Lögberg - 02.11.1905, Síða 3
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 2. NÓVEMBER 1905,
3
Fréttir frá íslandi.
Reykjavík, 28. Sept. 1905.
V.-Skaftafellssýslu (Mýrdal) 4-
Sept.:—Þetta sumar hefir verið eitt
af þeim allra beztu, er menn muna,
svo að útlit er fyrir.að hagur manna
hér fari að standa í blórna, ef slík
árgæzka helzt framvegis. — Fénað-
arhöld voru með bezta móti í vor og
enginn heyjaskortur. Sauðfénaður
skilaði því ullinni vel, svo að aldrei
fyr mun jafnmikil ull hafa verið
lögð inn i Víkurverzlanir, eins og i
vor; enda hefir heldur ekki í langa
tíð verið gefið jafnvel fyr:r hana.
Brydesverzlun í Vík gaí 83 au. íynr
ullarpd. og borgaði einn þriðja af
þvi í peningum, og harðfisk borgaði
sama verzlun með 80 kr. skpd. —
Samlagsrjómabúið byrjaði að starfa
snemma i maímán. og hefir þar alt
gengið í góðu lagi, og smjörið jafn-
harðan sent héðan með Hólurn. En
nú má búast við að Hólar komist
ekki lengur að í Vík þetta árið. Er
því í efni, að rjómabúið hætti að
starfa nú þegar. — Mikill bag i er
hér að hafnleysinu. — Sláttur byrj-
aði í fyrra lagi (10—12. Júlí). Voru
þá tún víðast vel sprottin.en engjar
í lakara lagi.. Heyskapur er samt
ágætur hjá bændum, sem er aðallcga
að þakka veðurblíðunni, og eru nú
flestir að lúka við sláttinn þessa
dagana........
20. Júlí þ. á. andaðist að Ási i
Hegranesi ein af allra merkustu
sómakonum héraðsins, Sigurlaug
Gunnarsdóttir, nær 77 ára, kona
dannebrogsmanns Ólafs Sigurðs-
sonar í Ási.
stækka Fríkirkjuna að miklum
mun, lengja hana um 15 álnir.
svo hún verði þrjátíu og fimm álnir.
Breiddin er 18 álnir. Þessi viðbót
við kirkjuna kostar 12 þús. kr. En
áður kostaði kirkjan um 20 þús.—
Búist er við, að farið verði að
messa í kirkjunni aftur um rniðjan
næsta mánuð. — Fríkirkjusöfnuð-
urinn eykst stórkostlega og mjög j
hratt. Þegar afráðið var að reisa ;
kirkju handa söfnuðinum, 18 Febr.
1901, voru gjaldendur 126. Nú eru j
þeir orðnir um 800. í allri Reykja- '
víkúrsókn munu gjaldendur vera
um 1800. Svo fríkirkjusöfnuðurinn
er sýnilega á góðri leið til þess að
; vaxa dómkirkjusöfnuðinum yfir höf-
llð.
„Sumarið eitt hið erfiðasta, sem
j eg man eftir í mínum 36 ára bús-
: kap“, ec skrifað úr Suður-Þing-
! eyjarsýslu. „Dæmafáir óþurkar.
j Töður allar stórskemdar, úthey
meira og minna hrakið.“
Björn Bjarnason cand. mag. frá
Viðfirði átti nú í vikunni að verja
í háskólanum í Khöfn bók þá, er
liann hefir ritað til þess að verða
doktor í heimspeki.
Gyldendals bókaverzlun ætlar í
haust að gefa út leikrit, sem Lárus
Sigurjónsson frá Laxamýri hefir
samið á dönsku.
Maður í Vörum í Garði, Jón
Árni Gíslason, misti á mánudags-
nóttina var 4 net fyrir ágang botn-
vörpunga. — Yfireitt er töluvert
um það talað að eftirlitið sé nú
ekki jafn-vasklega rekið af hálfu
varðskipsins, eins og áður en for-
ignjaskiftin urðu þar í sumar.
Eiríkur Eiríksson á Miklaholti i
Biskupstungum er nýlega dáinn.
„Fyrirmyndarbóndi t hvívetna og
drengur hinn bezti.
Ennfremur Sæmundur Jónsson á
Járngerðarstöðum í Grindavík, bróð-
ir Einars bónda í Garðhúsum og
faðir Bjarna fiskfræðins, kennara
við latinuskólann. „Hann var dug-
legur og nýtur bón(ii og skynsamur
vel.
\
Arnfinnur Björnsson.bóndi á Eyri
í Kollafirði í Gufudalssveit, lézt 9.
þ m., tnaður hátt á áttræðisaldri.
gildur bóndi á sini tíð og greindar-
maður, fastlyndur og fastráður.
hafði búið þá á Eyri um 40 ár.
Skrifað er ísafold úr Skaftafells-
sýslu 12. þ. m.: Ný dáin er hér
úr lungnabólgu Helga Pálsdóttir
Hörgsdal á Síðu ekkja eftir Bjarna
bónda þar, en systir síra Páls heit.
í Þingmúla, “heiðvirð kona og kom
vel fram í hvívetna. Hún átti mörg
börn, og eru mörg þeirra á lífi.“
Um tíðarfar um meiri hluta lands
í suniar segir svo maður, er verið
hefir á ferðalagi um það í sumar
15 vikur samfleytt, Sigurður ráða-
nautur Sigurðsson, nú nýlega heim-
kominn, að rniklir þurkar hafi geng-
ið frá því í miðjum Júní og fram
i ntiðjan Júlí alstaðar norðanlands
og austan, með hita um daga tölu-
vcrðum, cn kulda á nóttum. Þá var
einn dag, snemma í Júlímán.,
22 24 stlga hiti (C.) í forsælu á
Jokuldal. Grasvöxtur varð lítill held-
ur vegna þurkanna, og harðvellis-
tún brunnu nokkuð. En útjörð
sæmilega sprottin. — En um miðj-
an Júlímán. brá til óþurka um
þetta svæði tncstalt, norðanlands og
austan.og stóðu þeir sláttinn út að
miklu Ieyti, þótt flæsur kæmu fáa
daga snemnia í September. Svona
var um alt Norðurland, austur að
\ opnafirðj. Þar hröktust töður
mjög og nýttust illa að lokum. —
Austanlands voru óþurkakaflarnir
styttri. Þar náðist helmingur af
töðum óhrakinn og vel það. Við
Breiðdalsheiði skifti um og var hin
hagstæðasta tíð alt sumarið þaðan
frá og suður á Rangárvöll hér um
bil.
Skaptafellssýslu miðri 12. Sept.:_
Heyjatíðin hefir verið ágæt hér alls
staðar nálægt, það sem frézt hefir,
og því hefir alt hey hirzt grænt og
óhi^akið. Jörð var yfirleitt vel
sprottin, enda eru menn alment vel
heyjaðir. Garðávextin eru i bezta
Iagi. Heilsufar manna yfir höfuð
gott; nema fyir skemstu stakk
sér, niður lungnabólga á Síðu. I
hcnni lagðist Bjarni læknir Jens-
son, þungt haldinn, cn er nú aftur
farinrn að skána. —/ Ullarverð var
í sumar á Hornafirði hvít ull nr.
1 á 95 au., nr. 2 á 7Sau.; mislitóo
au. Þetta verð var fyrir vörur út
í reikning^ en ekki fyrir peninga.
Reykjav., 29. September 1905.
Um þessar mundir er veriíj a?
Reykjav., 30 September 1905.
Geir Zoega, R. Dbr., DM.„ hefir
nú verið kaupmaður 25 ár, og í þá
minning hélt verzlunarstétt bæjar-
ins honum miðdegisverð 26 þ. m.,
°g gengust Kaupmannafélagið og
Verzlunarmanrtafélagið fyrir því.
— Dugnaði og atorku G. Z. þarf
ekki hér að lýsa; það er þjóð-
kunnugt, ekki sízt það, að hann er
rétt nefndur faðir allrar þilskipa-
útgerðar hér við flóann. Hana
byrjaði hann fyrir 39 árUm. — 1
samsætinu voru um 60 manns,karl-
ar og konur. Gamli maðurinn
sjálfur ern eins og elilamb og varð
fyrstur til að stíga dansinn um
kveldið 'eftir borðun,og mundi hver
ókunnugur, sem sá, hafa svarið
fyrir að liann væri hálf-áttræður
maður. — I samsætinu var sungið
kvæði eftir Ben. Gröndal, snildar-
lega skrautprentað í Gutenbergs-
prentsm. En vcrzlunarþjónar G.
Z. gáfu honum listfagra gjöf. Það
var annað kvæði eftir B. Gr.,
skrautritað af skáldinu, sem nú er
á 80. ári, með allri þeirri list og
prýði, sem honum er enn eins vel
Iagin eins og þe^ir hann var á
bezta aldri. En utan um kvæðið
var lausabindi ('mappe), er Stefán
Eiríksson hafði skorið út af sínurn
alkunna sílildarleik. Er gjöf þessi
hið dýrlegasta minningarmark.
Fjallkonan.
--------o--------
c»að eru fleiri, sem þjáðst af Catarrh í þessum
hlutp landsins en af öllum öÖrum sjúkdómura sam-
anlögðum, og menn héldu til skamsltíma, að sjúk-
dómur þessi vaeri ólæknandi. Læknar héldu þyí
fram í mörg ár. að það væri staðsýki og viðhöfí5u
staðsýkislyf, og þegar £að dugði ekki, sögðu Iþeir
sýkina ólæknandi. Vísindin hafa nú sannað að
Catarrh er víðtækur sjúkdómur og útheimtir því
meðhöndlun ertakiþaðtil greina. ..Halls Catarrh
Cur,“ búið til af F. J. Dheney & C©.. Toledo Ohio
er hið eina meðal sem nú ertil. er læknar með þv.
að hafa áhrif á. allan líkamann. Það tekið inn í 10
dropa til teskeiðar skömtum.það hefir bein áhrif á
blóðið, slímhimnurnar og alla líkamsbygginguna,
Hundrað dollarar boðnir fyrir hvert tilfelli sem
ekki hepnast. Skrifið eftir upplýsingum til
\ F. J. Cheney & Co., Toledo, O.
Til sölu í lyfjabúðum fyrir 75C.
Halls Family Pills eru beztar.
--------O-----
Barnaveiki.
Áreiðanlegt raeðal, sera ætíð ætti
að hafa við hendina, svo hægt sé
undir eins að grípa til þess, er
Chamberlain’s Cough Remedy. Það
eyðir sjúkdómnum, sé það gefið
inn undir eins og vart verður
v:jð hæsi í barninu, eða jafnvel
eftir að hóstinn er kominn. Það er
engin hætta að gefa það börnum
því það hefir ekki í sér fólgið
nein eitureefni eða ópíum. Til sölu
hjá öllum kaupmönnum.
Gearhart’s prjónavélar
hinar ’nýju, eru
þær einu, sem
prjóna alt, hvort
heldur er lykkju-
snúið, tvíbandað
algengt prjón
Við erum útsölu-
menn fyrir þær
og óskum eftir að
þér snúið yður
til okkar því við
getum sparað yður algerlega fiutningsgjald
frá útsöluhúsunum, Komið eða skrifið til
okkar eftir upplýsingum.
G A. Vivatson, Svold, N. D.
**************************
*
Mörg hundruð
§ manns . . .
*
*
*
*
*
^ ta skjólgóðan
H vetrarvarning
hafa sparaö peninga meö því aö
*
*
*
*
*
*
hin stórkostlega afsláttarsala
byrjaöi. Muniö eftir, aö allan
Nóvembermánuö, verður hægtaö
*
*
*
*
*
*
*
*
verzla viö C. B. JULIUS, síöan
*
*
*
*
*
*
*
með þessu sama niöursetta verði ^
sem fólk varð aönjótandi síöast-
liöinn mánuö. Búiö yður því *
undir vetrarkuldann með hlýan *
búning
*
*
*
S G. B. TULIUS, - Gimli, Man. *
*
*
**************************
The Winnipeg Laundry Co.
Llmited.
DYERS, CLEANERS & SCOURERS.
261 Nena »t.
" Ef þér þurfið að láta lita eða hreiusa
‘ötin yðar eða láta gera við þau svo þau
verði eins og ný af nálinni" þá kallið upp
Tel. 9öft
og biðjið um að láta sækja fatnaðinn. Það
er sama hvað fíngert efnið er.
UNITED ELECTRIC
COMPANY,
349 McDermot ave.
TELEPHONE 3346-
Byggingamenn! Komiö og fáið
hjá okkur áætlanir um alt sem að
rafiýsingu lýtur. Þaö er ekki
víst aö viö séum ódýrastir allra,
en engir aörir leysa verkið betur
af hendi.
GRBVflRfl.
Grávara í heildsölu
og smásölu.
Sérstakt:
Persian lamb treyjur skreyttar
meö mink, búnar til meö
hvaö sniði sem óskað er.
Aðeins $150.00
Mikiö til af alls konar grávöru-
fatnaði. Nýjasta sniö
Sanngjarnt verð.
Gert við gömul föt á skömmum tíma.
Allirgerðir ánægðir.
M.fred £0 Co.
271 PORTAGE AVE.
TELEPHONE 3233.
Viö höfum til eldstóna, sem
þér þarfnist. Betra aö koma inn
og skoöa.hana. Viö höfum stór
frá $12 og þar yfir; velkomið aö
skoða þær.
Viö höfum handsagir meö á-
gætu verði, sem við keyptum ó-
dýrt. Þær kosta vanalega $2,00.
| Við seljum þær á $1,50. Viö
höfum ekki mikið til af þeim og
er því bezt aö flýta sér aö ná í
eina.
Munið eftir staðnuui
157 Nena 8t.
FRA8ER & LENNOX.
Ungum mönnum
kend símritun og bókfærsla við járubraut-
ir. $50—$100 kaup mánaðarlega útvegað
lærlingum, Kenslan ókeypis að öðrum !
kosti. Mikil eftinspurn eftirmönnum. Hinir j
sex skólar vorir eru þeir stærstu í Ameríku
og viðurkendir af öllum stjórnendum járu-
brautanna. Nú er hentugasti tíminn að
byrja. Skrifið eftir upplýsingum.
MORSE SCHOOL of TELEGRAPHY
Cincinnati, O., Buffalo. N. Y. Atlanta
Ga., La Crosse, Wis., Texarkana, Tex..
San Francsico, Caí.—Skrifið til einhverra
af þessum stöðum.
Vörumar fást lánaðar, og með
vægum borgunarskilmálum.
New York Jurnishing House
Alls konar vömr, sem til hús-
búnaðar heyra.
Olíudúkur, linoleum, gólfdúk-
ar, gólfmottur, gh<ggatjöld, og
myndir, klukkur, lampar, borð,
dúkar, rúmstæði, dýnur, rúmteppi,
koddar, dinner sets, toilet sets,
þvottavindur og fleira.
JOSEPH HEIM.
eigandi.
Tel. 2590. 247 Port agt are
MUSIK.
Við höfum til sölu alls konar hljóðfæri
og söngbækur. Piano. Orgel. Einka agent-
ar fyrir Wheeler & Wilson saumavélar.
Edisons hljóðritar, Accordeons og harmo-
nikur af ýmsum tegundum. Nýjustu söng-
lög og söngbækur ætíð á reiðum höndum.
Biðjið um skrá yfir ioc. sönglögin okkar.
Metropolitan Music Co.
537 MAIN ST.
Phone 3851.
Borgun út í hönd eöa afborganir.
qRR- Shea.
J.C.0rr,&C0.
Plumbing & Heating.
—---o----
625 WiUiam Av&
Phone 82. Res. 3738.
A. ANDERSON,
SKRADDARI,
459 Notre Dame Aye,
KARLMANNAFATAEFNI. —Fáein
fataefni, sem fást fyrir sanngjarnt verð.
Það borgar sig fyrir Islendinga að finna
mig áður en þeir kaupa föt eða fata-
efni.
SÖGU fær hver ný'r kaup-
. andi í kaupbæti er
borgar fyrirfram
fyrir næsta árgang
LÖGBERGS.
The Winnipeq Paint£< Olass. Co. Ltd.
H Á M A R K
vörugæöanna, lágmark verösins, er
það sem veldur því hvaö húsaviðar
verzlunin okkar gengur vel. Ef þér
efist þá komiö og sjáiö hinar miklu
birgöir vorar af allskonar viö og fá-
ið aö vita um veröiö. Ráöfæriö yö-
ur sfðan viö einhvern sem vit hefir
á, Þetta er sanngjörn uppástunga.
Er ekki svo?
The Winnipeg Paint á GlassaCo. Ltd.
Vöruhiis a horninu ó St.
Joscph Street o% Gertrude
Ave. Fort Kouge.
’Phones: 2750 og 3282.
The Olafsson Real Estate Co.
Room 21 Chrlstie Block.
— Lönd og bæjarlóöir til sölu. —
53654 Main st. - Phone 3985
PÁLL M. CLEMENS
byggingamei8tari,
Bakek Block. 468 Main St.
WINNIPEG
A.S. Bardal
selur líkkistur og annast
um útfarir. Allur útbún-
aður sá bezti. Ennfrera-
ur selur hann allskonar
minnisvarða og legsteina
Telephone 3oO,
R. HUFFMAN.
á suöaustur horninu á Ellen
i og Ross, hefir til sölu alls kon-
j ar groceries, álnavöru, leir og
! glervöru, blikkvörur.
Molasykur 15 pd. $1.00.
Raspaösykur i6pd. $1.00.
Jgíar* Ódýrustu vörur í bænum.
----Komið og reyniö.-
CANADA NORÐVESTURLANDIÐ
Beglur viö landtöku.
Af öllum sectionum með jafnri tölu, sem tilheyra sambandsstjórninni, f
Manitoba og Norðvesturlandinu, nema 8 og 26, gev-a fiölskylduhöfuð og karl-
menn 18 ára gamlir eða eldri, tekið sér 160 ekrur fyrir neimilisréttarland, það
er að segja, sé landið ekki áður tekið, eða sett til síðu af stjórninni til við-
artekju eða ein hvers annars.
ínnritun.
Menn mega skr 1 sig fyrir landinu á þeirri landskrifstofu, sem nœst ligg-
ut landinu, sem fcekið er. Með leyfi intianríkisráðherrans, eða innflutninga-
um boðsmar ciíb? í Winnipeg, eða næsta Doirinion landsamboðsmanns, geta
menn gefið öðrum umboð til þess að skrifa sig fyrir landi. Innritunargjald
ið er $10.
Heimilisréttar-skyldur.
Samkvæmt núgildandi lögum v*'-ða Jandnemar að uppfylla heimilisrétt■
ar pkyldur sínar á einhvern af þtim vegum, sem fram eru teknir i eftir
fylgjandi töluliðum, nefnilega:
[lj Að bua á landiau og yrkjalþað a- minsta kosti; f sex mánuði á
hverju ári i þrjú ár.
[2] Ef faðir (eða möðir, ef faðinnn er látinn) einhverrar persónu, sem hefi
rétt til að skrifa sig fyrir heimilisréttarlandi, býr á bújörð í náirenni við land-
ið, sem þvílík persóna hefir skrifað sig fyrir sem beimilisréttap landi, þá getn?
persópan fullnægt fyrirmælum .aganna, að því e. ábúð á landinu snertir áður
en afsalsbréf er veitt fyrir þvi, á þann hátt að hafa beimili hjá föður sinum
eða móður.
Ef landnemi hefir fengið afsalsbréf fyrir fyrri heimilisréttar-bújörí
sinni eða skírteini fyrir að afsrlsbréfið verði gefið ut, er eé undirritað I se.:.'-
reemi við fyrirmæli Dominion iandiaganna, og hefir skrifað sig fyrir siðar
heimilisréttar bújðrð, þá gettir hann fullnægt fyrirmælum laganna, að þvi er
snertir ábúð á landinu (síðari heimitísréttar-bújörðinni) áður en afsalsbréf sé
gefið út, á þann hátt að búa á fyrri heimilisréttar-bújörðinni, ef síðari heim
uisréttar-jörðin er í nánd við fyrri beimilisréttar-jörðina.
(4) Ef iandneminn býr að staðaldri á bújörð som hann á [hefir keypt, tek*
ið erfðir o. s, frv.] í nánd við heimiiisroi,6arland það, er hann hefir skrifað sig
fyrir. þá getur hann fullnægt fyrirmælum laganna, að þvi er ábúð á heimilis
réttar-jörðinni snertir, á þann hátt að búa á téðri eignarjörð sinni (keypiula
ndi o. s. frv.)
Beiðni um eignarbréf
ætti að vera gerð strax eftir aððáiin eru liðin, annaðhvort hjá næsta um-
boðsmanni eða hjá Inspecto-r sem sendur er til þess að skoða hvað unnið hefir
veriö á landinu. Sex mánuðum áður verður maður þó að hafa kunngert Dom-
inion landa umboðsmanninum i Ottawa það, að hann ætU sér að biðja una
eignarréttinn.
Leiðbeiningar.
Nýkomnir Jinnflytjendur fá á innflytjenda-skrifstofunni í Winnipeg, og k
ölium Dominion landaskrifstofum innan Manitoba og Norðv eiturlandsins, leið-
beiningar um það hvar lönd eru ótekin, og allir, sem á þessum skrifstofuw
vinna veita inntiytjendum, kcstnaðarlaust, leiðbeiningar og hjálp til þess a
ná í löndsem þeim oru geðfeld: ennfremur allar upplýsingar viðvíkjandi timb
ur, kola og náma lögum. Allar slíkar reglugjörðir geta þeir fengið þar gní-
ins, einnig gete menn fengið reglugjörðina um stjómarlönd innan iérnbraatar-
heltisins 1 Br tiib Columbia, með því að snúa ser bréflega til ritara innanríki*
beildarinnar i Ottawa innflytjenda-umboðsmannsins í Winnipeg, eða til ein-
dverra af Dominion landi umboðsmönnum í Manitoba eða Norðvesturlandinu
W. W. CORY,
iDeputy Minister of the Interior,
Dr G. F. BUSH, L. D. S.
TANNLÆ.KNIR.
Tennur fyltar og (dregnarl út án
sársauka.
Fyrir að fylla tönn $1.00
Fyrir aðdraga út tönn 50
Telephone825. 527 Main St.
MARKET HOTEL
146 Princess St.
á móti markaðnuai
ElGANDI - P. O. CoNNBLL.
WINNIPEG.';
Beztu tegnndir af vínföngum og vindl-
maðhlynnins nAa <* — a -'v ~ ;
ELDID VID GA8
Ef gasleiðsla er um götuna yðar leið
ir félagið pípurnar að götu línunni
ókeypis, Tengir gaspípur við eldastór
sem keyptar hafa verið að því án
þess að setja nokkuð fyrir verkið.
GAS RANGE
ódýrar, hreinlegar. ætið til reiðu.
AUar tegundir, $8.00 og þar yfir,
K nið og skoðið þær,
The Winnipeg Etectric Slreet Railway 0$.
Gasató-áaildin
215 PORBTAQ'B AVKNUH.
Savov Hotel, ^^686 Main St-
J ’ WINNIPEG.
beint á móti Can. Pac. járarnbautinni.
Nýtt Hotel, Ágaetir vindlar, beztute^undir
af alls konar vínföngum.
tt hús! n lag.