Lögberg - 23.11.1905, Blaðsíða 1
Byssur
og skotfæri. Takið yður frídag til þess að skjóta
andir og andarunga. Við höfum vopnin sem
með þarf. Við höfum fáeinar byssur til leigu
og skotfæri til sölu. 'j
Anderson & Thomas,
Hardware & Sporting Goods.
538 Main Str. Teleptjone 339.
Steinolíuofnar,
í kveldkulinu er þægilegt aö geta haft hlýtt í
herberginu sinu. Til þess að geta notið þeirra
þæginda ættuð þér að kaupa hjá okkur steinol*
íuofn. Verð $5 00 og þar yfir,
Anderson & Thomas,
Hardware & Sporting Goods.
638 Main Str. Telophone 339.
18. AR.
Winnipeg, Man.. Fimtudaginn, 28. Nóveinber 1905.
NR. 47
Fréttir.
kvæði1, en með þjóðveldishug-
myndinni sextíu og sjö þúsund,
fimm hundruð fimtiu og fjögur at-
kvæði. A stórþinginu var prinz
I kornhlöðurtiar i Fort Williant Carl siöan> hinn l8. þ. m., á laug-
og Port Arthur var í síðastliönum' ar(laginn var> \ einu hljóði kosinn
Októbermánuði tekið á móti ell-|til konungs. Krýningar-athöfnin á
cfu miljónum og nálægt scx'ag {ara fram hinn 27_ júlimánað-
hundruð .þúsundum bushela af ar igo6> og tckur prinzinn sér þá
hveiti, og er þaö fjórum miljónum liafniB Hákon VII.. Þá veröur
og átta hundruð þúsund bushelum [ og brcytt um nafn konungssonar,
meira en á sama tímabili'árið sem hins væntanlega rikiserfingja í
lögðu þrettán manns á ,stað frá |
skipinu, og fórust þeir allir þar
sem bátinn bar að ströndinni.
Libcral klúbburinn íslenzki.
leið, 1904.
Piltur og stúlka frá Shoal Lake,
druknuðu þar í vatninu fyrir
skömmu síðan. Voru þau að
Noregi, og verður hann nefndur
Ólafur.
Akveðið hefir verið að grafa
skommu siðan. \ oru þau ao neðanjarðar járnbrautargöng und-
skemta sér á skautum þegar slys- jr Berlínarborg n Þýzkalandi.
ið vildi til og þau rendu í opna ■ • - --
vök, sem þar var fyrir.
Uppboð á skólalöndujm var hald-
ið í Calgary i vikunni sóm letö, og
voru þar seldar yfir tuttugu og
þrjú þúsund ekrur af landi. Með-
alverðið var tíu dollara fyrir ekru
hverja. í hæst verð komst hálf
section af landi, nálægt Calgary,
og komst ekran þar í sextiu og
einn dollar og fimtiu cent. Á upp-
boðinu í Iligh River, Alta, voru
seldar tuttugu og fjögur þúsund
ekrur, fyrir fjörutíu dollara og
sjötíu og fimm cent að meðaltali.
Eiga göngin að liggja frá suðri til
norðurs, og er kostnaðurinn áætl-
aður liðug hálf fjórtánda miljón
dollara.
Átta menn fórust í Braznel
kolanámunum, svo nefndum, í
Pennsylvaníu, og varð gasspreng-
ing í námunum þeim að bana.
I bænum Ca.nnington í North
Dakota, réðust innbrotsþjófar inn
í bvggingu Northern Pacific járn-
brautarfélagsins, í vikunni sem
leiö, og sprengdu þar upp pen-
ingaskáp og stálu þaðan fjögur.
hundruð dollurum í peningum og
tveimur demantshrjingum, sem
eru metnir á sjö hundruð dollara.
Byggingin, sem peningaskápurinn
var i, skemdist allmikið af sprengi
efninu sem þjófarnir höfðu notað.
Ekki hefir það komist upp, hverir
að verkinu eru valdir, en aðferðin
virðist benda til að ekki hafi neinir
viðvaningar átt þar hlut að máli.
Einhver ríkasti maður i Nýja
Englandi, Stephan Salisbury, dó
18. þ. m. Lézt hann í bænum
Worcester í Mass., þar sem hann
löngum hafði liaft aðsetur. Lét
hann eftir sig um 20 milj. dollara,
og þar eð ltann dó barnlaus.ánafn
aði hann Harvard háskóla eftir-
látinn auð sinn, en af þeirn skóla
hafði hann útskrifast fyrir 50 ár
uni. Margar stórgjafir haföi liann
gefið Worcesterbæ, bæði skemti
garða og stórbyggingar; siðasta
gjöf lians var til fjöllistafræðis-
stofnunar í þeim bæ. og nam xoo.
000 dollara. Hann var 71 árs
gamall er hann dó.
I síðastliðnum Scptember og
Október mánuðum hafa verið
fluttar, með Can. Pac. og Can.
Northern járnbrautunum nálægt
því tuttugu miljónir bushela af
korni, til Fort William og Port
Arthur. Með Can. Pac. járn-
brautinni liafa í ár verið flutt til
þessara staða yfir sex miljónir
bushela fram yfir það, sem flutt
var þangað árið sem leið.
Á bóndabýli nokkru, átta mílur
norður frá bænum Treherne, Man,
var framið morð á föstudaginn
var. Lögreglumaður frá Tre-
herne,, ungur Englendingur, tutt-
ugu og sex ára að aldri, var send-
ur til bóndans til þess að taka hjá
honum lögtak. Lenti þeim saman
í orðakasti, lögreglumanninum og
bóndanum, og skipaði bóndi lög-
reglumanninum að hafa sig á
burtu. En er hinn ekki vildi sinna
þvi, þreif bóndinn byssu sína og
skaut á lögreglumanninn tveimur
skotum og varð honum þannig að
bana. Að þvi búnu fór bóndinn
til Treherne og giaf sig lögregl-
unni á vald sjálfviljuglega.
Norðmenn hafa nú valið ser
konung. Leitað var atkvæða þjóð-
arinnar um hað, með almennri at
kvæðágreiðslu, hvort hún vildi
heldur taka Karl Danaprinz til
konungs yfir sig eða myndað yrði
þjóðveldi t Noregi. Atkvæða-
greiðslan fór fram um endilangan
Noreg sunnudaginn og mánudag-
inn hinn 12. og 13. þ. m. Með
konungsvalinu voru greidd tvö
hundruð fimtíu og þrjú þúsund,
níu hundruð þrjátiu og sex at-
Sjö hun<druð heimilsréttadlönd
voru tekin hér í Canada, í öktó-
bermánuði í ár, fram yfir það, sem
tekið var af heimilisréttarlöndum
á sama timabili árið sem leið. Alls
voru tekin tvö þúsund sjö hundr-
uð sextiu og fimm heimilisréttar-
lönd í Októbermánuði í ár.
Við endurtalning atkvæðanna,
A fimtudagskveldið vár komu
saman nokkrir íslendingar í saln-
um uppi yfir búð þeirra Ander-
son's og Christianson’s á hominu
á VTictor stræti og Sargent ave..
hér i bænum. Tilefni til þessa
fttndar var að ræða um stofnun
á „Icelandic Liberal Club.“ Á-
hugi fyrjr þessu sýndist mjög ein-
dreginn hjá fundarmönnum, og
Um lexíur úr gamla testament- urn þessarar - langminnugu, sér-
sem greidd voru vi5 kosningarnar gengu inn þar á fundinum 4a_so
1 High River, Alberta, kom það 1
ljós, að R.A.Wallace, þingmanns-
efni liberalflokksins, hafði náð
manns.
Á fundinum
var staddur Mr.
kosningu með sex atkvæðum fram Isaac Pitblado, forseti liberal fé-
yfir gagnsækjanda sinn. Undar- l&gsins hér í bænunx, og hélt hann
lega kemur það f\rir sjcrnir, að úgæta rægU- Líka héldu þar ræð-
verið er að saka liberalflokkinn f
, ttr allmargir Islendingar.
fvnr það að hann hafi viö þessar 0 0
kosningar að miklu leyti stuðst viö j Xefnd var kos,n U1 aS ““ja log
atkvæði útlendra landnámsmanna, (°g reglur fyrir félagið. Næsta
en þ<í er eina conservatíva þing- fund var samþykt að halda á sama
mannsefnið. sem kosningtt náði í*sta» næsta miðvikudagskveld, og
Alberta, Hiebert að nafni, rúss-f , - , -• , ■„ - v
, ' , ... . er þa buist við fiolda nyrra með-
neskur Mennomti. Og nu er tal-
inn vafi á því hvort Hiebert þessi ■ 1,lla’
muni geta haldið þingsætinu sök1- i Húsrúmið er hið hentugasta,
um þess, að liann muni ekki hafaibæði til fundarhalda og ýmsra
haft brezk . þegnréttindi þegar|aunarra skemtana. Líklegast verð-
kosningin fór fram. Iur þvi haJdiö opnu a hverju virku
Með manni nokkrum, nýkomn-1kvcldi 1 allan vetur’ svo að meS'
um frá Vládivostock til Tokio í llrnlr Setl far*b þangað hve nær
Japan, fréttist það, að í óeirðun^j sem er, þó ekki sé fundarkveld.
um, sem uröu þar nýlega, liafi ná- j Verða þar tímarit og blöð til aö
lægt se.x hundruð manns af setu- .lcsa Lika spilaborð og önnur
mu er naumast að tala að svo
stöddu. Þær geta ekki orðið
kendar svo í neinu lagi sé, á með-
an ekki er hægt að fá neina biblíu.
Óski einhver frekari upplýsinga
■ða leiðbeininga, er honum vel-
.vomið að skrifa mér, og skal eg
svara eftir því sem eg bezt get og
hefi vit á.
„Ljósgeislar" fást eins og að
undanförnu hjá hr. H. S. Bardal
í W'innápeg, ioc. eintakið, þegar
fleiri eru keypt í einu, ella 15C.
N. Steingrimur Thorlaksson,
Selkirk, Man.
-----—o-------
Nýir pfslarvottar í Kína.
plægnu og lundstirðu þjóðar, og
líkast er, að einmitt þessi' gamli
þjóðar óvilji' hafi, hér sem oftar,
riðið baggamuninn.
Skifti Noregs og íslands.
Nú var það aðallega á lækna-
stéttina að ráðist var. I Lién Chan
er sjúkrahús, sem Ameríkumaður
veitti forstöðu. Var sjúkrahús
þetta eitt hið allra bezta, þar um
slóðir, og þúsundum saman höfðu
Kínéerjar notið þar aðhlynning-
ar, og náð heilsu sinni aftur í
stofnun þessari. Orsök uppþots
þessa er mönnum eigi glögglega
augljós enn þá. Talið er samt
Tiltakanlega hafa samgöngurn-
ar á milli Noregs og íslands vaxi5
á síðustu árum. Það sem einkun>
hefir dregið Norðmenn til íslands
ferða nú em hinar feikimiklu fisk-
veiði umhverfis alt Island. Hafa
Norðmenn ausið þar upp auð fjár
og siglt skipum sínum hlöðnum
fiski heim til Noregs.
Nærfelt allir norskir fiskimenn,
er veiðar hafa stundað við ísland,
bera hlýtt þel til frændþjóðar
sinnar á eyjunni fiskauðgu. Hrósa
þeir íslendingum fyrir greiðvikni
og hjálpsemi í öllum greinum, og
er það skoðun þessara ómentuðu
fiskimanna, og hún óefað hárrétt,
að nauðsynlegt væri til gagnskifti-
legra hagsmuna, að samgöngur og
viðskifti þeirra færu vaxandi, því
að báðar mundu þær geta lært,
Sagt er að Margrét ítalíudrotn-
ing muni ætla að ferðast til Baiula
ríkjanna bráðlega. Samt kvað
ítalski seiuliherrann i Washington
eigi vita neitt um ráðagerð þessa
ferðalags. En einstök ferðafýsn
drotningar þessarar gerir söguna
sennilega. I fvrra ferðaðist hhín
t. d. um Holland á sjálfhreyfi-
vagni í dularbúningi; og lætur
hún vel yfir því. að margt liafi hún
séð i þeirri ferð, sem eigi mundi
liafa borið fyrir augu sín, hefði
hún vcrið klædd drotningar-
skrúða.
liðinu verið drepnir, og mikill ,
hluti .borgarivmar
til kaldra kola.
var brendur.
skemtifæri.
1 brennivínsgerðarliúsi nokkru í
liorgitini Connellsville í Pennsyl-
vaníu,, kom upp eldur um helgina
Til siinnud.skóla kennara.
Eitis og þegar hefir auglýst
Svo segtr William Randolph
Hearst, sem undir varð við borg-
arstjórakosningarnar í New York
hinn 8. þ. m., að sú viðureign hafi
kostað sig yfir sextíu og fimni þús-
undir dollara. Aldrei áður hefir
jafnmiklum pæningum verið eytt í
borgarstjórakosningar í NewÝork
og í þetta sinn, og liefir þó oft áð-
ur vel verið.
Ákaflega stórt gufuskip.til milli-
ferða vfir Atlanzhaf, er Gan. Pac.
járnbrautarfélagið nú að láta gera
í Glasgow á Skotlandi. Jafnstórt
skip hefir aldrei hlaupið þar af
stokkunum fyr, enda er það tutt-
ugu þúsund tons að stærð. Skipið
á að heita „Empress og Britain“
og leggja út í fyrstu ferðina yfir
Atlanzhaf, frá Liverpool til Mon-
treal í næstkomandi Maímánuði.
Voðalegar slysfarir af eldi urðu
í Glasgow á Skótlandi um helgina
sem leið. Kviknaði í marghýsi
þar í borginni og brann það til
kaldra kola. Þrjátíu og níu manns
brann þar inni og fjöldi af þeim
sem út úr eldinum komust voru
tneira og minna skemdir af bruna-
sárum.
I sundinu milli Englands og
Frakklands fórst fólksflutninga-
skip á sunnudaginn var og drukn-
uðu þar nálægt eitt hundrað
mantis. Skipið steytti á skeri
snemma á sunnudagsmorguninn
og voru þá flestir farþegamir í
fasta svefni. SkfipiíS sökk svo að
segja á svipstundu. Fimm menn,
sem koniust í annan skipsbátinn,
náðu latidi. I hinum skipsbátnum
sem leið, og brunnu þar upp um , verið, kemur ekki blaðið ,,Kenn-
átta •hundruð þúsund gallónur af arinn“ framar 'sem lexju-blað
brennivini. Skaðinn, sem eigend-' fyrir simnnd.skólana. \'erða þá
urnir urðu fvrir, er satrt að nema ...v ,
,, - L........ 1 forstoðumenn skolanna að velja
sjálfir lexíur, enda munu þeir
hafa gert það all-víða hingað til
Járnbrautarþjóna verkfallið á þrátt fyrir lexíu val „Kennar-
Rússlandi var á cnda kljáð wm ans“. En þeim til stuðnings, sem
muni nálægt fjórum
dollara.
miljónum !
liklegt, að þar eð fjöldi fólks hafði hvor af annari> nlargt nytsamt, og
verið saman kominn til hátíða-
halds nokkurs í borginni, þá hafi
flykst þangað með hátíðagestun-
um, talsverður skari' af æsingalýð
þcim, er megnan óhug og hatur
þannig aukið þekkingu sína og
kunnáttu í hagkvæma átt. — En
því rniður lítur svo út, sem fjöld-
inn ctllur af Norðmönnum sé ekk-
clur enn í brjósti, bæði ti'l hvitrajert áfram um þá nánari viðkvnn-
manna og annarra útlendinga. ingu af íslandi og IslendinguI11>
\ti voru engtr aðrtr hendt nær , „ . ...
fyrir þessa óaldarseggi, til þess að e" þaÖ f ln'ert a motl hugarl>eh
svála skapi sínu á, en einmitt ‘ 1>v,’sem IslendmSar bera td Norð-
þetta ameríkanska læknisfólk, sent nlanna- í*a8 hefir jafnan vinsam-
offrað hafði lífi. sínu í þjónustu j legt verið og mun verða svo í
síðastliðna lielgi.
Ekki ætlar stjórn Rússlands að
kynnu að æskja leiðbeininga i
þessa átt, leyfi eg mér að benda á
veröa Pólverjum jafn eftirlát og , Þetta • *• -.Ljósgeislar brúkíst á
Finnlendingunttm. Hinn 13. þ.m.
birtist sá boöskapur stjórnarinnar,
að hún ætlaði sér að halda Pól-
landi sem óaðskiljanlegum hluta
keisaradæmisins.en fús kveðst hún
vera að endurbæta á einhvern hátt
hin stjórnskipulegu réttindi Pól-
írant bæði fyrir nýja smá-barna
bekki og eins upp aftur fyrir að
minsta kosti lægstu bekki barna
jþeirra, sent haft hafa þá þetta
síöasta ár. Kennurum gefst þá
enn þá betra tækifæri til þess að
verja. Samt er það tek'ið fram.og kenna nteir af sögunum sjálfum
alvarlega brjnt fyrir Pólverjum,
að allar tilraunir þeirra til þess að
koma á hjá sér fttllkominni sjálf-
stjórn. muni verða brotnar á bak
aftur með ltarðri hendi.
Iluns Reynolds'
hélt fyrirlestur sinn á Northxvest
Ilall fyrra miðvikudagskvelcl eins
og um var getið i síðasta blaði.
Fyrirlesturinn var um endur-
reisn Noregs sem sjálfstæðs kon-
ungsríkis og sögu stjórnarbreyt-
ingarinnar þar í sumar er leið.
Fyrirlesturinn var skörulega flutt-
ur og bar hiklausan og órækan
vott um einlæga og heita föður-
landsást, og óbifanlega trú á því,
að nú mundi aftur hin forna
frægðarsól Norcgs úr ægi rtsa.
Myndirnar, sem hr. Reynolds
sýndi, voru ágætlega vel ský'rar,
og var að myndasýningunni hin
rnesta skemtun. Allmargar mynd-
ir sýndi hann þar frá íslandi,
rneðal annars myndir af Jóni Sig-
urðssyni,"* Haiþtesi Hafstein og
Mjatthíasi Jochúmssyni. Lands-
lagsmvndirnar íslenzku voru nijög
góðar og greinilegar.
------o-----—
sem spjöldin eru að eins lítið brot
úr og eins láta börnin hafa meiri
not af biblíusögú spurningum
þeint, setti eru á hverju spjaldi.
Tala við börnin um þær. Þau
læra þær þá mttn betur. Kennari,
sem skilur köllvtn sína og er með
alúð við verkið sitt, getur að
minsta kosti í tvö ár notað spjöld-
in fyrir sömu börnin. — Skal
þess getið, að ekki er ólíklegt að
nýir „Ljósgeislar“ komi út að ári
og verði þá með litmyndum.
2. Næstu bekkjum fyrir ofan
„Ljósgeisla“ bekkina má kentia
úrval úr biblíusögum þeim, sem
fermingarböm eru látin læra.Vona
eg að biblíusögur með myndum
fyrir börn á þessu reki komi út
áður en langt um líður.
4. Ferrnd börn mætti svo láta
lesa í nýja testamentinu, byrja á
einhverju guðspjallinu og lesa það
alt. Geta kennarar þeirra barna
hæglega útvegað sér bók með út-
skýringum sér til stuðnings, Hver
prestur í kirkjufélaginu,sem kitað
væri til, myndi hjálpa til með það.
og uppfræðingarskvni' fyrir þessa
einstrengingslegu og sérvitru
Austurlanda þjóð, sem þó á síðari
arum hefir í ntörgum greinum
lagt niður gamla ósiði og hé-
giljur, en tekið upp hvítra manna
háttu, einmitt fyrir útlendu á-
hrifin, sem hún hefir orðið fyrjr
af búsetu margra enskra og ev-
tópi'skra ágætismanna þar.
Uppþotið byrjaði þannig. að ó-
aldarflokktir mikill ruddist að áð-
ttr nefndu sjúkrahúsi, og náði
þegar inngöngu, því að fáliðað
var fyrir. Fundu þeir itini. í lík-
skurðarherbergi ehiu, beinagrind
af manni, er þeir báru út á
stræti, Notuðu þeir hana sem
æsingaagn gegn yfirmanni sjúkra-
hússins, er léki sjúklingana þann-
ig, að flegi'ð væri af þeim hold,
alt að beinum.í stað þess að lækna
þá.— Þótti ásökttn þessi’ vel til
fundin og nægileg ti'I að heimta
líf hvítu mannanna fyrir slikar
lengstu lög.—Svo lítur út sent
það sé að eins fiskurinn og fjár-
vonin, en ekkert annað, sem clreg-
ur hugi Norðmanna til Islands.
Norskir hvalaveiðamenn hafa
leyfi til að veiða hvali við strendnr
íslands, en slikt er þeim alls eigi
leyft við strendtir Noregs. Enn
frernur hafa norskir veiðintenn
lcyfi til að flytja með sér, án toll-
greiðslu, allar nauðsynjar þær„
sem þeir við þurfa, rneðan þeir
dvelja á íslandi, við veiðiskap. Er
það gjörsamlega ólíkt að því er
snertir tolla á islenzkunt vörtnn í
Noregi, því þeir eru geysi háir á .
því litla, sem ísland getur flutt út
þangað. Norskir seðlar ganga á:
íslandi fullu verði, alveg jafngilt
og íslenzkir peningar væru, en ef
íslendingttr sýnir í Noregi ís-
lenzkan seðtl, verður ltann að láta
sér nægja að fá seðilinn greiddan
nteð afföllum. Margar skrifstofur
aðgerð^'r. Reyndti æsingasegg- j neita íslenzkum seðlum með öllu,
irnir þegar að ná í læknana og j og telja þá eigi metr en svo gjald-
skyldulið þeirra. en það flýði j genga, og þó bera danski „Nation-
undan tnoröingjunum, og leitaði j albankinn” og norski „Central-
síðast þess ráðs, að felast í kjall-, bankinn” ábyrgð á íslandsbanka
aranum. En um síðir fundujog þar af lciðandi gjaldgengi ís-
morðingjarnir þá þar, og unnu á lenzkra seðla.
fintm þcirra, en tveir komust: fSöndmöre Folketidende.)
undan særðir og leituðu á náðir -----:--------
borgarstjórans. Annar sá, er
undan komst, var dr. Machle, sem
i þrjátíu ár hafði stundaö læk'nis-
störf þar, i friði og nteð góðum
árangri. Kona hans og dóttir Sakir bliðviðranna síðustu viku,
voru meðal þeirra. er mistu lífið t htfir ísinn þiðnað af Assinib«ine-
Ur bænum.
aðsúg þessum.
Sumir telja óvildarhug Kin-
verja til Amerikumanna sprottinn
af því, að l^eim þyki landar sínir,
Kínverjar í Ameríku, fái cigi' svo
góöa kosti hjá stjórn eða þjóð,
sem þeim beri og réttmætt sé.
Hvað mikið er hæft i því, er með
öllu ósanrx&ö enn, cn liitt er vist,
að hin fonia ctbeit þessarar þjóð-
ar á allri nýbreytni og útlendum
áhriftmt, lx'fir alt að þessu vervð
hin allra megnasta, og mun seint
takast að uppræta hana úr brjóst-
ánni. cn hún var stállögð fyrir
hálftmt máuði síðan, og skauta-
hringur settur á svellinu, en nú
mega skautamennimir hvíla sig og
hengja ttpp skauta sína ttm stund-
arsakir. j
Selt liefir verið suðvesturhornið
af Portage ave. og Garry st. fyrir
$85.000. Lóðin er 44 feta brcið
þeitn megin sem að Portage ave.
veit, en af Garry st. tekur hún yfir
130 feta lengju. Sá er keypti var
Mr. J. A. M. Aiktns.