Lögberg - 17.10.1907, Síða 2

%
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 17. OKTÓBER 1907
RÁDVENDNIí VERZLUN.
HYBHIN&ABSTEINM VELGEH6N1SNAB.
Hina ákaflega velgengni, sem verzlun vor á aö fagna er auðvelt að rekja til samvizkusemi
og Iireinna viðskifta, hvort heldur það er auglýst eða ekki. Sama hámarkinu er alt af haldið.
EKKI XD IJNDRA
AÐ VÉR TILKYNNUM
SJERSTAKA SÖLl.
Það er alt af fjarskaleg ös til að njóta góðs af sparnaðarverðinu.
Nú verður hjá oss einhver hin mesta og bezta kjörkaupasala, setn til hefir spurst f Winni-
peg með állar afsláttarsölurnar.
Peningaekla eða ilt árferði mun engin áhrif hafa á séðan og gætifln kaupanda,.
Þúsundir dollara verða lagðar í sölurnar yður til hags; vér töpum ekki á því, fari það.
Peningaeklan hefir gert illa að, iðnaðarmenn og heildsölumenn hafa alt í einu orðið að hætta
og vörubirgðir þeirra hafa gengið til kaupenda með p e n i n g a .
Vér áttum við nauðsyn að etja en létum dollarana vinna yfir tíma. $1. ácrði verk $4.00 og
oft $5.00 þangað til vér söfnuðum aö oss hinu mesta uppgripi af spaknaðar KjöRKAUPUM.sem
oss er ánægja að hafa náð í.
Þetta fæst nú á gamla staönum vorum, Cor. King St. og Logan Ave.
Munir svo hundruðum skiftir eru ekki auglýstir, en engu að síður eru kjörkaupin aðlaðandi,
hér á eftir fer verð á nokkrum hlutum; lesið það með eftirtekt; og hagið yðureftir því
Karlm.fatnaður.
MikiS af Cambric vasaklútum,
2 fyrir................. 5C
Mikiö af lituöum vasaklútum,
2 fyrir................. 3C
Mikið af földuðum vasaklútum,
2fyrir ................ 5C
Mikið af gráum ullarsokkum,
vanalega á 20C., seldir á ioc
Karlmanna ullarsokkar, vanal.
30C, seldir á.......... 19C
Ullarvetlingar, vanalqga 45C,
nú seldir á............. 20C
MikiS úrval af vetlingum og
hönskum úr buskinni, asna-
skinni, hestskinni, mis-
munandi verS, 75C—$1.25
seldir á ................45C
MikiS af karlmanna vetling-
um ófóSruSum, vanal. 40C
seldir á....................19C
50 tylftir af karlmanna silki
slifsum, 4 in hand, úrvals-
litir og gerS, vanal. 25C.,
seld á......................ioc
MikiS af fallegum ullarpeys-
um, vanal. 1$, 1.25 og $1.50
seldar á....................69C
100 tylftir af loSnum “San-
itary” ullar nærfötum karl-
manna, vanal. 75C., á.......45C
MikiS af Þykkum snúnum ull
arnærfötum, vanal. $1.25—
$1.50, seldur á.............75C
MikiS af vetrarskyrtum handa
karlm., seldar á........... 48C
MikiS af fallegum snúnum
ullarskyrtum karlm., vanal.
$1.25 og $150, seldar á.... 75C
50 tylftir af drengja nærföt-
um, fóðruSum innan, allar
stærSir, vanal.45c., seld á.. 30C
MikiS af skjólgóSum vetrar-
húfum, vanal. 50C., á.... 15C
SkinnfóSraSar karlm.húfur
úr Beaver klæSi, vanalega
75c.—$1. seldar á...........45C
Tilbúinn kvenfatnaður
MikiS af fallegum Tweed
pilsum, ljómandi gerS, vanal
$2.50, seld á............$1 45
MikiS af úrvals kvenpilsum,
bláum og gráum, nýtízku
sniS, vanal. $3.75—$5, á 2 45
25 sýnishorn af skraddara-
saumuSum fötum, vanal.
$10—$16, seld á...........4 95
Fallegar kven yfirhafnir úr
Tweed, gráar, vanal. $6.50, 3 95
Sýnishorn af kven yfirhöfn-
um, J^-length in black, fall-
ega röndótt, vanal. $8.00—
$10, seldar á...............5 75
Kven silkiblúsur, vanal. $3.50
nú seldar á................ 1 95
ÆSardúns kvenmöttlar, þykk
ir og heitir, vanal. $2.00—
$2.50, á ................... 1.00
100 tylftir af kvenpilsum,
vanal. 40C., nú á.............19C
MikiS af snúnum Cashmere
sokkum, vanal. 35C., á.... 19C
MikiS af barnasokkum úr ull
allar stærSir vanal. 30C.,
seldir á .....................19C
500 drengja og stúlkna hett-
ur, vanal. 35C., seldar á .. 19C
Karlmanna föt.
Falleg karlmannaföt, Tweed,
vanal. $7—$10, seld á .. $4 85
Karlmannaföt úr Tweed og
Worsted, nýtízkusniS, væru
ekki ofseld á $12, seld á.. 7 45
Þykkir Tweed yfirfrakkar,
nýtízkusniS og gerS, vanal.
$7—$9, seldir á ......4 5°
GóSar sterkar verkamanna-
buxur, vanal. $1.40, á.. .. 95C,
MikiS af þykkum drengja-
fötum úr Beaver klæSi, vel
virSi $2.50, nú seld á .. 1 69
•100 tylftir af utanyfirbuxum,
vanal. 85C., seldar á ... 69C
Stível og skór.
500 pör af barnaskóm úr
rússnesku Box Calf, ullar-
fóSraSir, vanal. $1.75 á.. I 10
Líka kven. og karlm. skór til sölu
viS undur lágu verSi .
SömuleiSis mikiS af grávöru.—
Fyrir kvenfólk og börn.
ViS seljum $1.50—$30.00 virSi á
75C—$15.00
Þér eruS öll boSin og velkomin
aS skoSa vörurnar.
Skóhlífarl Skóhlífarl Skóhlífar!
Farmur af 97 kössum af skóhlífum sendum frá Bandaríkjunum til heildsölumanns, sem varð
eð hætta verzlun vegna PENINGAEKLUNNAR. Vér keyptum það alt saman út af tollhúsinu
og nú er það yöur til boða fyrir minna en efnið kostar. Hin fræga ,,Rhode Island Woon Socket“
er innifalin í þessu. MUNIÐ EFTIR S T A Ð N U M .
RETAiL JOBBING CO„
COR. KING ST. & LOGAN AVE-
NATIONAL IIOTEL BLOCK.
Bæjarstjórn Reykjavíkur,
Reykjavík, 14. Sept. 1907.
í fyrra kvöld var samþ. til fulln-
aSar í n. d. frumvarp til laga um
breyting á tilskipun 20. Apríl 1872
um bæjarstjórn í kaupstaSnum
— Reykjavík. Breytingarnar eru
þessar:
1. gr. (1. gr. tilskipunarinnarý.
Málefnum kaupstaSarins skal
stjórnað af bæjarstjórn; í henni
eru kosnir bæjarfulltrúar auk
borgarstjóra, sem er oddviti henn-
ar.
Borgarstjóri skal kosinn af bæj-
arstjórn til sex ára í senn og hefir
hann aS launum úr bæjarsjóSi
4,500 kr. á ári, auk 1,500 kr. í
skrifstofufé .
2. gr. (4. gr. tilskipunarinnar.
Hinir kjörnu bæjarfulltrúar skulu
vera 15 aS tölu, og kosnir af þeim
bæjarbúum, sem kosningarrétt
liafa eftir lögum þessum.
3- gr- ("5. gr. tilskipj. Kosning-
arrétt liafa allir bæjarbúar, karlar
og konur, sem eru 25 ára aS aldri
þegar kosning fer fram, hafa átt
lögheimili í bænum 1 ár, hafa ó-
flekkaS mannorS, eru fjár sins
ráöandi, eru ekki öðrum háSir sem
hjú standa eigi í skuld fyrir sveit-
arstyrk—ef þeir greiöa skattgjald
til bæjarsjóSs. Konur kjósanda
hafa kosningarrétt, þó Þær séu eigi
fjár síns ráSandi vegna hjóna-
bandsins og þótt þær eigi greiöi
sérstaklega gjald í bæjarsjóS, ef
þær aS ööru leyti uþpfylla áSur-
greind skilyrði fyrir kosningar-
rétti.
Kjörgengur er hver sá, er kosn-
ingarrétt efir. Þó mega hjón
aldrei sitja samtímis í bæjarstjórn,
heldur eigi foreldrar og börn,’ né
móSurforeldrar, eSa föðurforeldr-
( ar og barnabörn þeirra. Heimilt er
og konum jafnan aS skorast und-
an kosningu.
4. gr. (6. gr. tilskipj. í Janú-
armánuöi 1908 skal kjósa fulla
tölu bæjarfulltrúa. Gömlu bæjar-
fulltrúarnir fara jafnframt frá, en
Þá má endurkjósa. Af þeim bæj-
arfulltrúum, sem þá verSa kosnir,
fer einn þriöjungur frá eftir hlut-
| kesti eftir tvö ár, annar þriBjung-
ur eftir fjögur ár sömuleiðis eftir
hlutkesti og hinn síS.asti þriSjung-
urinn eftit 6 ár. í staS þeirra full-
trúa, sem úr bæjarstjórn ganga í
hvert skifti, skal þegar kjósa jafn-
marga í hana til 6 ára. Á þennan
hátt fer svó jafnan síðan einn
þriðjungur hinna kjörnu bæjar-
fulltrúa frá annaShvort ár og ný-
ir bæjarfulltrúar kosnir í staöinn.
Kosningar i bæjarstjórn fara jafn-
an fram í Janúar.
5- gT- (I2- gr. 1. liSur tilskip.J.
VirSist borgarstjóra, aS ákvörðun
bæjarstjórnarinnar ganga út fyrir
vald bæjarstjárnarinnar, eða aS
liún sé gagnstæö 4ögum eSa skaS-
leg fyrir kaupstaSinn, eða hún
miði til aS færast undan skyldum
Þeim, er á kaupstaðnum hvíla, má
hann fella ályktunina úr gildi aS
sinni meS því aS rita atkvæði sitt
í gerðabókina.
6. gr. (T8. gr. 1. málsgr. tilskipj.
Innan loka NóvembermánaSar ár
hvert skal samin áætlun 'yfir tekj-
ur og gjöld kaupstaðarins fyrir
hið næsta ár. Skal áætlun þessi
rædd í bæjarstjórninni á tveimur
fundum meS hálfsmánaSar milli-
bili. Við aSra umræðu skal bæj-
arstjórnin íhuga áætlunina grgin
fyrir grein út af fyrir sig, og skal
áætlunin í þeirri mynd, sem bæj-
arstjórnin þá samþykkir Iwna,
vera regla, sem-farið verður eftir,
fyrir upphæS bæjargjalda og fjár-
stjórn næsta ár, án þess aS æðra
samþykkis þurfi viS, nema í því
tilfelli, sem getiS er um í 19. gr.
bæjarstjórnartilskipunarinnar. Á-
ætlun þessa skal leggja til sýnis á
bæjarþingsstofunni, eSa öðrum
hentugum stað, eigi skemur en 14
daga í DesembermánuSi ár hvert. -
7. gr. (20. gr. tilskip.J. NiSur-
jöfnunarnefnd skal jafna niSttr
gjöldum eftir efnum og ástæðum.
í nefndinni skulu vera 11, 13 eða
15 menn, eftir því sem bæjar-
stjórnin ákveSur. Nefndin skal
kosin í NóvembermánuSi. Kosn-
ingarrétt og kjörgengi til nefndar-
innar hafa þeir bæjarbúar, sem
kosningarrétt og kjörgengi hafa
til bæjarstjórnarinnar, og skal
kosningin fara fram og henni hag-
aS á sama hátt og eftir sömu regl-
um eins og kosningu til bæjar-
stjórnar. Nefndarmenn skulu
kosnir til 6 ára, fer minni hlutinn
(5, 6 eSa 7 Jfrá eftir 3 ár, og skal
þaS ákveöiö meS hlutkesti, hverj-
ir nefndarmenn skuli frá fara; en
meiri hlutinn (6,7 eSa 8) fer frá
eftir 6 ár, og þar á eftir fer minni
og meiri hlutinn frá, til skiftis, á
þriggja ára fresti.
8. gr. ^23. gr. 1. málsgr. tilskip.J
NiSurjöfnunarnefndin skal jafna
niður hinum árlegu gjöldum í
FebrúarmánuSi ár hvert fyrir þaS
ár, er þá stendur yfir. Skrá yfir
niSurjöfnunina skal liggja til sýnis
á bæjarþingsstofunni eSa á öSrum
hentugum staS, eigi skemur en 14
daga í Marsmánuði ár hvert. Bæj-
arstjórnin má ákveða, aS auka-
niSurjöfnun skuli fram fara í síS-
ari hluta SeptembermánaSar ár
hvert, og skulu skattar þá lagðir á
þá, sem flutt hafa sig til kaupstaö-
arins, eftir aS aSalniöurjöfnunin
fór fram, og skyldir eru til aS
greiöa skatt. Þessi auka niSur-
jöfnun skal liggja öllum til sýnis
í 14 daga, eins og aS framan er
sagt.
9. gr. Heimilt er niðurjöfnun-
arnefnd að krefjast þess, aS borg-
•arar bæjarins sendi henni á þar til
gerSum eySublöðum skýrslu um
árstekjur sínar og aSrar upplýs-
ingar um efni þeirra og ástæður.
Skylt 'er nefndinni aS halda þess-
um upplýsingum leyndum.
Hver borgari bæjarins getur
heimtaö, aS hann sé tekinn upp á
niðurjöfnunarskrá.
10. gr. 2. 3. og 4. gr. laga þess-
ara koma í gildi 1. Janúar 1908.!
Að ööru leyti fá þau gildi 1. Júlí
s. á. — Lögrétta.
Thos. H. Johnson,
Islenzkur lögfrœtSlngur og mála-
færslumaöur.
Skrlfstofa:— Koom SS Canada Liff
Block, suöaustur hornl Portagt
avenue og Main st.
Utanáskrlft:—P. O. Box 1364.
Telefón: 42S. Wlnnipeg, Man.
- Dr. O. Bjornson, !
Ioffice: 650 WILLIAM AVE. TEL. 89
> Office-tímar: 1.30 til 3 og 7 til 8 e, h.
£^Hoose: 6jo McDerraot Ave. Tel.
r,
Dr. B. J. Brandson.
“1
Office : 650 Willlam ave. Tel, 89
S HoursJ3 to 4 &I7 to 8 p.m,
' Residence : 620 McDermot ave. Tel.4300
WINNIPEG. MAN^j
I. M. Cleghops, M D
læknir og yflrsetnmaður.
Heflr keypt lyfjabúöina a Baldur, og
heflr þvi sjálfur umsjón á öllum meö-
ulum, sem hann lwtur frá sér,
Elizabeth St.,
BAI.DUK, - MAN'.
P.S.—fslenzkur túlkur vltS hendlna
hvenær sem þörf gerist.
The West End
SecondHandClothingCo.
A. S. Bardal
121 NENA STREET,
selur líkkistur og annast
um útfarir. Allur útbún-
aður sá bezti. Ennfrem-
ur selur hann allskonar
minnisvaröa og legsteina
Telephone 3o6.
gerir hér með kunnugt að
það hefir opnað nýja búð að
161 Nena Street
Brúkuð föl kvenna og karla
keypt hæsta verði. Lítið inn.
Phone 7588
KerrBawlfiMainee Ltd.
UNDERTAKERS & EMBALMERS
229 Hain Street, Winnipeg
Ráða yfir fyrirtaks sjúkravagni. Fljöt og
góð afgreiðsla. Hvítur barnalíkvagn
FERDIN.
I
ECTA
SÆNSKT
NEFTOBAK.
Vöru-
merki
Búið til af
Canada Snuff Co
Þetta er bezta neftóbakið r
sem nokkurn tíma hefir
verjð búið til hér megin
hafsins. Til sölu hjá
H. S. BÁRDAL,
172 Nena Street.
Fæst til útsölu hjá
THE COMP. FACTORY
249 Fountain St.,. Winnipeg
Píanó og Orgel
enn óviðjafnanleg. Bezta tegund-
in sem fæst í Canada. Seld með
afborgunum.
Einkaútsala:
THE WINNIPEG PIANO & ORGAN CO.
295 Portage ave.
PETKE & KROMBEIN
hafa nú flutt í hina nýju fallegu búö sína
Nena Block. Þar selja þeir eins og áður
bezta tegundir af nýju söltuðu og reyktu
kjöti.smjörgarðávöxtum og eggjum. Sann-
gjarnt verð.
Nena Block lsONena str.
Augiysing.
Ef þér þurfið að senda peninga til ís-
lands, Bandaríkjanna eða til einhverra
staða innan Canada þá notið Dominion Ex-
press Company's Money Orders, útlendar
ávísanir eða póstsendingar.
LÁG IÐGJÖLD.
Aðal skrifsofa
482 Main St,, Winnipeg.
Skrifstofur viðsvegar um borgina, og
öllum borgum og þorpum víðsvegar um
landið meðfram Can. Pac. Járnbrautinni.
Jttuntb cftii
— þvi aö —)
Edúy’s Bygglngapappir
heldur húsunum heitumj og varnar kulda. Skrífið eftir s'ýnishorn-
um og verðskrá til
TEES & PERSSE, L™*
áQBNTS, WINNIFEG.