Lögberg - 03.12.1908, Blaðsíða 3

LÖGBERG, FIMTUDAGINN 3- DESEMBER 1908.
3-
Þegar smjörií5 er rák-
ótt megiö þér reiöa yöur
á aö
Wi ndsor
smjörbús
sal t
hefir ekki veriö brúkaö til
aö salta þaö—því Wind-
sor salt gerir jafnan lit á
smjörinu
Allir matvörusalar selja
Windsor salt.
Já, eg elska hafsins hjarta.
Já, eg elski hafsins hjarta,
hjartaslögin köld og þung,
hjartaslögin heit og ung,
hljóma kraftsins sólarbjarta.
Þetta djúpa, þunga lag,
þennan eina lifsins brag,
sem um allar aldir spennir,
er og var frá fyrsta dag!
Heyr hve báran hægan niöar,
hægt um rökkurlygnan ,sæ:
draumur lífs, sem unnar and-
vörp
iða’ og hverfa’ í hafsins blæ.
Og oss grunar — aldan mjúka
er um draumsins ráðning þönd,
eins og láti blæju blakta
•brúði yfir drottins hönd!
Horfðu svo á hafið reiða,
hrikaleik um djúpin blá:
stormsins hvítu fákar freyða,
fnæsa, ólmast, stökkva, skeiöa,
hefja&t upp til himinleiða,
hrópa lífsins föður á,
eins og vilji aldan neyða
eldinn vígða niðu’r í sjá;
þnumugoðsvar særa, seiða
sjálfum ljóssins drotni frá. —
'Þar má lífið læra’ að greiða
lífsins gátu’ og draumsins þrá!
Já, eg elska hafsins hjarta,
hafsins þunga andardrátt,
hvort sem lyftist hrönnin hátt
himins til með jötunmátt
eða lygnar öldur skarta.
IÞað er alt af lífsins lag
lífsins sála greypt í brag,
sem um allar aldir spennir,
er og verður hinsta dag!
Jónas Guðlaugssott.
—Austri.
Passíusálmar með nótum.. .. I 00
Passíusálmar með nótum, ib... 1.50
Postula8ögur.................. % b
Sannlelkur krlstlndómslns, H.H 10
Sálmabækur...................... 80
Smás' gur, Kristl. efnis L.H. io
PýClng trúarlnnar .. ........... 80
Sama bök I skrb............. 1.2&
Kenslubækur:
Ágrip af mannkynssögfunni, Þ
II. Bjarnars., i b............ 60
Ágr. af nS.ttúrusögu, ni. mynd. 60
Barnalærdömskver Klaveness 20
Blbltusögur, Tang............. 7B
Biblíus. Klaven., ib.......... 40
Dönsk-tsl.oröab, J. Jónass., g.b. 2.10
Dönsk lestrarb, p.B. og B.J., b. 7S
Enskunámsbók G. Z. t b.........t.20
Enskunámsbók, U. Brlem .... B0
Ensk mállýsing..........• • . >jO
Eölisfræói .................... 26
Efnaíræðt....................... 26
Eðllslýsing Jaröarinnar......... 2B
Flatarmálsfræði E. Br. • • .. 5°
Frumnartar tsi. tungu .......... 90
Fornaldarsagan, H. M...........1.20
Fornsöguþættir 1—4, t b., hvert 40
ísl.-ensk orðab. ” ib .. 2.00
íslendingasaga fyrir lyrjendur
eftir B. Th. M.................60
Sama bók í enskri l'ýðing J.
Pálmason.............. .. • • 1.00
Kenslubók í þýzku ............ 1.20
Kenslubók í skák ....••.. 40
Landafræðl, Mort Hansen, 1 b 36
Landafræðl Póru Friðr, 1 b.... 26
Lesbók I ib 0.50
Ljósmóðirln, dr. J. J.........
IVJálfr. ísl. tungu, F. J..... 60
Noröurlandasaga, P. M..........1.00
Ritreglur V. Á.................. 26
Reikningsb. I, E. Br., t b. .... 4 0
Skólaljóð. t b. Safn. af ]>6rh. B. 40
Stafrofskver, H. Jónsson.. .. 25
Sig. Júl. Jóhannessoanr, II. .. B0
Stef. ólafssonar, 1. og 2. b.. 2.26
St. G. Stephanson, A ferð og fl. 60
Sv. Símonars.: BJörkln, Vinar-
br.,Akrarósin. I.iljan, Stúlkna
munur, Fjögra laufa smirri
og Maríu vöndur, hvert.... 19
Sv. Símonars.: Hugarrósir .. 15
Sv. Sim.: Laufey................ 15
Tvistimið, kvaeði, J. Guðl. og
og S. Sigurðsson............. 40
Ta kifæri og týningur, B. J.
frá Vogi..................... 20
Vorblóm ékvæðij Jónas Guð-
laugsson......................40
Þorgeir Markússon............... 20
Þorst. Erlingsson, Þyrnar.... 1.00
Þorst. Gíslason, ib..............35
Þ. Gislason, ób................. 20
Þorst. Jóhanness.: LjóBm... 25
Soítbp:
Altarisgangan, saga........... 0.10
Agrip af sögu Islaods, PUusor 10
Alfr. Dreylus, 1—ii, hvert á 1.00
Alf. Dreyfus, I. og II., ib.... 2.25
60
10
36
30
26
20
60
75
.{Jflntýri H. C. Andersena, I b.. 1.60
Ættargrafreiturinn, saga .. 0.40
Æska Mozarts...................040
Æskan, barnasögur.............. 40
Þrjátiu æflntýri..-............ 60
Þöglar ástir................... 20
Þrjú Æfintýri eftir Tieck .. 35
Þymibrautin, H. Sud............. 80
Sógur Lögbergs:—
Alexis....................... 60
Allan Quatermain ............ 50
Denver og Helga.............. 50
Fanginn í Zenda.............. 40
..Gulleyjan.................... 50
.......... 40
.......... 46
......... 40
.......... 50
.... ... 60
......... 30
....... 6»
BJurnauu.
T
ISLBÆKUR
Ul sölu hjá
U. S. BARÐAl,
Sundreglur.................... 20
Suppl. til ísl.Ordböger.I—17,hv. 60
Skýring málfræðishugmynda . . 26
Vesturfaratúlkur, J. 01. b.. •• 6 0
^flngar I réttr.. K. Araa ..1 b 20
Læknlngabækur.
Barnalækningar. L. P......... 40
Eir, heilb.rit, 1.—2 árg. lg.b...l 20
Leikrlt.
Aldamðt, M. Joch............... 16
Brandur. Ibsen, þýð. M. J......1 00
Bóndinn á Hrauni, Jób. Sigurj 50
Gissur þorvalass. E. Ö. Briem 00
Gisli Súrsson, B.H.Barmby...... 40
Helgi Magri. M. Joch............. 25
Hellismennirnir. 1. E............ 60
Sama bók I skrautb........... 90
Herra Sólskjöld. H. Br......... 20
Hinn sanni ÞJöðvilJt. M. J. . . 10
Hamlet. Shakespeare............. 2!.
Jón Arason, harmsöguþ. M. J. 90
Nýársnóttin, I. E................ 60
Othello. Shakespeare............. 26
Prestkostningin. Þ. E. I b. . . 4 0
Rómeó bi, Júlta................ 26
Sverð og bagall .........;. . . . 60
Skipið sekkur............... 6 0
Sálin hans Jóns mlns............. 30
Teitur. G. M..................... 80
Vílcingarnir á Hálogal. Ibsen 30
Vesturrararnlr. M. J............. 20
LJóðmæll
B. Gröndal: Dagrún............... 30
Ben. Grönd., örvarodds drápa 60
Ben. Gröndal, Kvæði ........... 2.25
B. J., Guðrán ósvifsdóttlr . , . . 4 0
BJarna Jönpsonar, Baldursbrá 80
Baldv. Bergvinssonar ............ 80
Brynj. Jónsson................... 50
Byrons, Stgr. Thorst. tsl........ »0
Bj. Thorarensen í sk; b. .. 1.50
Ein. Benediktsson, Hafblik ib 1.40
E. Ben. Sögur og kvæði .... 1.10
Kinarí* HJörleífsnonar .... 26
Esjas Tegner, Friðþjófur .. ..60
Es. Tegner, Axel t skrb.......... 40
Fáein kvæði, Sig. Malmkvist.. 25
Árnl, eítlr
Bamasögur
Bartek sígurvegari ....
Bernskan, barnabók
Brúðkaupslagið ........
Björn og Guðrún, B.J...
Braailíufaranir, J. M. B.
Brazilíufaramir II.
Börn óveðursins ib.............. 80
Dalurinn minn....................30
Dulrænar sögur, safn. af Br. J. 60
Dægradvöl, ljy(ld. og frums.sög 76
Doyle: 17 smásögur, hv. .. 10
EiríkurHanson, 2.og 3-b, hv. 50
Einir: Smásögur ettir G .Fr. 30
Ellen Bondo.......... .......... 10
Elding, Th. H.................. 65
Fríða .......................... 50
Fjórar sögur, ýmsir höf.. . .. 30
Fornaldars. Norðurl. (32) i g.b. 5.00
Fjárdrápsmálið t Húnaþlngl .. 25
Gegnum brim og boða.......... i.oo
Heiðrún, sögur................ o.6o
Heiöarbýlið, J. Trausti....... 60
Heimskrlngla. Snorra Sturlus.:
1. 01. Trygvos og fyrir. hans 80
2. Ól. Haraldsson, helgl.. .. 1.00
Heljargrelpar 1. og 2.......... 60
Hrói Höttur.............. .. 26
Höfrungshlaup.................. 20
Halla: J. Trausti............... 80
Ingvi konungur, eftir Gust
Freytag, þýtt af B. J., íb. $1.20
Hefndin....................
Höfuðglæpurinn .............
Páll sjórænijigi...........
Lífs eða liðinn • • .. .. ,
Lúsla......................
Rántð......................
. Rúðólf greifl..............
Svika myllnan.................. 50
Siigur llcbnskrlnglu:—
Hvámmsverjamir .. .. • • 50
Konu hefnd..................... 25
I Átjla ...................... 3u
Lögregluspæjarinn ..............50
Potter from Texas. . .... .. 60
Hobert Nanton................ 60
Svipurinn hennar............... 50
Lsleiulingasögur:—
Bárðar saga Snæfellsáss.. .. 15
Bjarnar Hltdælakappa .. .. 20
Eyrbyggja...................... 30
Eiríks saga rauða ............. 10
Flóamanna...................... 15
Fóstbræðra..................... 26
Finnboga ramma................. 20
Fljótsdæla. ... .. 25
Fjöruttu Isl. þættlr..........1.00
Gtsla Súrssonar................ 35
Grettis saga................... 60
Gunnlaugs Ormstungu .. .. 10
Harðar og Hólmverja .. .. 16
HallfreSar saga................ 16
Bandamanna..................... 15
HávarGar Isflrðtngs........... 15
Hrafnkcis FreysgoSa. . .-. .. J0
Hænsa Þórls.................... 10
Kjalnesinga.............. - . 16
Kormáks........................ 20
Laxdæla ....................... 40
LJósvetnlnga................... 26
Reykdæla........... „ .... 20
Svarfdæla...................... 20
Vatnsdæla ..................... 20
Vallaljóts................»... 10
Vlglundar .. 16
Vigastyrs og Heiðarvlga .... 25
Vtga-Glúms . . 20
Vopnflrðinga................... 10
Þorskflrðinga................. 16
Þorsteins hvita............... 10
þorsteins StSu Hallssonar .. 10
porflnns karlsefnis .. 10
Arsb. Bókmentafél. hv. ár.... 2.60 Skírnir, í. Ogf 6. ób., hver áre.
ArsHt hlns Isl. kvenfél. 1-4, a.l 40 , t;j hefti ..........x 5<J
Barnabók Unga Ísí. I, II.,hv. 0.20 g- ““ ™T*r::
Bernska og æsaa Je»o. H. J. .. 40 Upp(iraUur ísl á elnu blaSI .. 1.75
Ben. Gröndal áttræður .... 43 uppdr. isi., Mort Hans........ 40
Bréf Tóm. Sæmundssonar .. 1.00 70 Ar minning Matth. joch .. 40
Bragfræði, dr. f............. 40 Æfisaga Péturs biskups Pét-
Bókmentasaga Isl. F J.........2.00 urssonar ...............1.20
chicagoför min, m. joch...... 26 ) Sama bók í bandi.........1.74
Draumsjón. G. Pétursson .... 20 1
Eftir dauðann, W. T. Stead
þýdd af E H., í bandi . ...I.OC um Jsland og þýddar af íslenzk 1
Framtíðar trúarbrögð.......... 30
Fróöár undrin nýju........... 20 Steads of Iceland, með
Ferðaminningar með mvndum | mynd.................$8.00
í b eftir G Matm skáld 1 00 ! Icelandlc Plctures með 84 mynd-
1 d.. eitir u. iviagn. SKaia 1 00 um og uppdr af lsl. Howell 2.bo
Forn fsl. rlmnaflokkar....... 40 ^rvi _______* . xr* i
Gfi.tur, þulur og skemt. I—V. . 5.10 ^t0lT Bumt Njal. .. X-7S
Ferðin á heimsenda.með mynd. «0 Story of Grettir the Strong. . I 73
Handbók fyrir hvern mann. E. Life and death of Cormak the
ENSKAR BÆKUR:
Gunnarsson................... ic
Hauksbók ...................... 60 ,
Hjálpaðu þér sjálfur, Smiles 50
Jón Sigurðsson, á ensku, ib.. 40
Innsigli guðs og merlci dýrsins
S. S. Halldórson..............75
Islands Færden, 20 h., hv... 10
íþróttir fornmanna, B. Bj., ib 1.20
tsland um aldamóftn, Fr. J. B. 1.00
ísland í myndum I (25 mynd- ,
ir frá íslandij .............1.00
Kúgun kvenna. John S. Mlll.. 60
Lýðmentun G. F.................. 50
Lófalist ...................... 16
Landskjálftarnir á Suðurl.þ.Th. 76
MJölnir........................ 10
Nadechda. söguljóS............. 26 I
Ódauðleiki mannsins, W. James I
þýtt af G. Finnb., í b..... 50
róstkort, 10 í umslagi ........ 25
Ríkisréttindi íslands, dr. J. þ’.
og E. Amórsson............. 0.60
Rímur af Bemotusi Borneyj-
arkappa.................... 50
Rimur af Vígl. og Ketilr. ..
Rímur tvennar, eftir Bólu Hj.
Rímur af Jóhanni Blakk
skald, með 24 mynd, skrb. 2 50
Cor. Elgin & Nena str., Wlnnlpeg, I Jí j aHar<5s jr Dg morgunbjarmi 30
riræsii ur. ! Gígjari, G. Guöm. (Æjóöm.J 0.40
Andatrú og dularöíl, B.J... . 15 Gr(ms Thomsen, 1 skrb..........í.so
Dularfull fyrirbr.. E. H...... 20 Gönguhróifsrfmur, b. g........ 26
Eggert ölafsson. eftir B. J. ,.30 20jGr. Th.: Rímur af Búa And-
Frjálst sambandsland, E. H. 20■ riðars............................. 35
Gullöld ísl,. ib ............ i-75 Gr. Thomsen: LjóBm. nýtt
og gamalt..................... 75
Guðna Jónssonar i b............. 5°
Guðm. Friðjónssonar, t skrb... 1.20
Guðm. Guðmundssonar, ..........1.00
G. Guðm., Strengleikar.......... 25
Gunnars Gislasonar.............. 25
Gests Jóhannssonar.............. 10
Gests Pálssonar, I. Rit.Wpg útg 1.00
G. Pálss. skáldv. Rv. útg., b... 1-25
Gísli Thorarinsen. ib........ 75
Hallgr. Jónsson, Bláklukkur.. 40
Helgi liinn magri, fyrirlestur
eftir séra J. B., 2. útg........ 15
Jónas Hallgrlmsson, Þors.G. .. 16
Lígi, B. Jónsson ................ 10
Mestur 1 neimi, i b., Drummond 20
Sjálfstæði Islands, fyrirlestur
B. J. frá Vogi............... 10
Sveitalfflð á Tslandt. B.J......1 10
Sartibanilið vift frarnliöna E.H ) 5
Trúar og kirkjulif á fsl., ól.ól. 20
Verði IJós, eftli ðl. ól........ 15
Vafurlogar í skr. b., .... $1 00
Um Vestur-tsl.. E. H.............. 15 |
Upphaf kristninnar Ág. Bj. IO
Yfirl yfir sögu mannsand’s.Á.B 20
Guðsorðaliækur:
BibliulJóS V.B., I. II, I b.. hvert 1.60
Sömu bækur 1 skrautb .... 2.60
Davfðs sðlmar V. R.. t h........1.30
Föstuhngvekjur P.P., t b.......... 60
Frá valdi Satans .. .............. 10
Jesajas .......................... 40
Kristil. algjörleikur. Wf»sley, b 60
Kristileízr HiÖfræfli. H. H......1.20
Kristtin fræði.................... 60
Ljóð úr Jobsbók, V. Br.......... 50
Minninearræða.flntt við titför
sjómanna í Rvik .. .. ,. 10
Nýja testmenti ib. fpóstgj 15j 45
“ ib- íbgj.i5cj 5o
Prsfllkanlr J. B1.. t b......... 2.60
Prédikanir H. H. ib .... .. 2 oo
Sama bók í skrb................2 25
20
80
26
25
60
20
4«
40
60
2-50
40
75
30
FLJ ()T
SKIL GERÐ Á
KOLUM
allskonar, nut, stove. furnace, American
soft og Pinto Souris. iSömuleiðis allskouar
VID
Tamarac, pine, ösp, slabs, birki, askur og
eik, höggvið og sagaðog eins mikiS og hver
vill hafa. Og bíðið við!
Við hofutn fjórar sögunarvélar
seni þér aetið fengið með
stuttum fyriryara.
Pantið einu sinni hjá okkur til að vita
Rímur af úífaTi'sterka'?..! .! 40 hvaö,vi8 R!.lumf„yrir yflBur *ert aC er
t,- , ^ „ .. H snertir gæði, verð og fl]ot skil. Fáið hjá
Rimur af Þ orð threðu. 40 oUkur viB og kol og sogun á við
Rimur af Líkaþón............... 50
40
25
30
Rímur af Reimar og Fal .... 50
Riss, Þorst. Gislason....... 20
Reykjavtk um aldam.l900,B.Gr. 60
Saga fornkirkj.. 1—3 h.......1 50
Snorra Edda, ný útgáfa. .. i.oo
Sýslumannaæfir 1—2 b. 5. h... 3 60
Sæm. Edda.....................1 00
Sýnisb. isl. bókmenta ib .. i 75
ANDY GIBS0N,
Talsími 2387
Geymslupláss á horni Princess og Pacific
og líka á George st. við endann á Logan
Ave. East. •
I biskupskerrunni ....••.. 35 söngbækur:
Kóngur I Gul.fl .... 15 Að Ivögbergi, S. E.
Kapitola, T og II. hefti.i.5o Fjórr songiogf H. L.
Kath. Breshoosky .... (O Freislssöngur. H. G. s.
Kynblandna Stúlkan ... 35 His mother's sweetheart, G. E.
Leynisambandið, ib.... 75 H&ttSa söngvar. B. p. ..
t ~ t , Horouhliomar, songiog, safnað
^i,canada-norðvesturlandiþ
Makt myrkranna. .. ... 4o'^ U'.'
Maximy Petrow, tb. ... 75 lsl. söngiög, H. H....
Milíónamærin, ib.....1.25 Laufblöð, söngh., Lára bj.
Nal og Ðamajantl .. .. ...... 26 I KtrkjUSÖngsbok J, H. ■ * . ,
Námar Salómons........ 50 LofsförS, s. E........
Nasedreddin. trkn. smásögur. . 60 I Sálmasöng8b, 3 radd. P. G. . .
Nýlendupresturlnn ....' 30 | ^ex sönK'öS.
Nokkrar smás., þýdd. »f B.Gr. 40 Söngbók stúdentafél. 40
ÓIÖfíAsi, G. F........ ^lsöng.ög-10- b. Þ .... 80
. Soncrvar sd.sk. oe band. íb. 25
Oliver Twist, Dickens.1.20 c • o r * • ~ 1 ^
orustan v,s myMuna ... 20 Svanurinn: Safn af ts« songkv i.oo
Quo Vadls, 1 bandi.............2.00
Oddur Sigurðsson lögm.,J .J. i.oo
Rafna gægir ............... .. 15
Roblnson Krúsó, I b............. 6U
RandiSur I Hvassafelli, t b... 4 0
Saga Jóns Espðltns,............. 60
Saga Magnúsar prúSa............. 30
Saga Skúla Landfógeta........... 75
Sagan af skáid-Helga............ 15
Sagan af Hinriki heilráða .... 25
Smásögur handa börniim. Th.H 10
Smælingjar, ib., E. Hj........ 85
Sjómannalíf, R. Kipling .... 60
Tvö sönglög, G. EyJ............. 15
Tólf sönglög, J. Fr............. 60
12 s.nglög, ÁrniThorsteinsson 80
Tíu sönglög, J. P..............1.00
Til fánans, S. E................ 25
Trilby, sönglög................. i5
Tvö sönglög, J. Laxdal........ 5o
Vormorgun, eftir S Helgason 25
XX sönglög, B. Þ................ 40
Sturlunga, I. hefti.......... ÓO Aldamót, 1.—13. ár, hvert..
Systurnar frá Grænadal, eftir
Tftrið. smftsaera..........
TÍV»rft. T og II. hv^rt
Hallgr. Pét., Hallgrímskv. ib 1.2D| SBgusafn ltergmálsms, ^II
H. S. B., ný útgáfa............ 25'0' v ■ jj
Hans Natanssonar................. 40
J. Magnúsar Bjarnasonar.. . ^ 60
Jóns ólafssonar, t skrb.......... 75
J. ól. Aldamótaóður.............. 16
Jón Þórðarson.................... 5o
Kr. Jónsson, Ijóðmæli .... $1.25
Sama bók í skrautb. .. .. i.75
Kr. Stefflnssonar, vestan hafs.. 60
Matth. Joch.. Grettisl JðS...... 70
M. Joch.: skrb, I—V, hvert i.25
Sömu IjftS til áskrif........1.00
M. Markússonar................... 5o
Nokkrar rtmur eftir ýmsa.. 20
Páls Jónsson, í bandi...........1.00
Pflls Vfdaltns. Vtsnakver . . . . 1.60
Pflla Oiafssonar. I. og 2. h., hv 1.00
Sig. Breiðfjörðs í skr b.......l.°o
Sigurb. Sveinss.: Nokktir kv. 10
SÍKiirb. .Tfthannssonar. í b...1.6ft
S. J. Jfthannesaonar............. 60
Sig. j. Jfthanness., nýtt safn.. 26
Tíinarit og blöð:
Austri..................... .. i.25
Áramót........................ 60
60
öll ................. 4.00
Maríu Jóhannsd............. 40 Bjarmi............ •••• •••••• 75
Sögur Alþýðublaðsins, I.. .. 25 I>auPmr. ^1 (endxr
Sögur herlæknisins, V. bindi 1.00 n J6ns Ara5°nar' • • • 50
Sogur Runebergs............... 0.20 Eimreisin. flrg...............1.20
Sögur herlæknisins I-IV hv. 1.20 Fanney, I—IV ár, hvert .... 20
Sögusafn Þjóðv. I. og II 40. III. I Pmda. árg.................... 1.00
3oc.. TV. og V. 20C. VI.,VII. og Heimilisvimir, i5. hefti .... 1.25
XII, XITI................... 50 Ingólfur: árg. á.........••.. l.5o
vii, ix, x, xi og xiv.. 60 " A"
25
KvennablaSiS, árg.............. 60
Lögrétta........................i.25
Skemtisögur, þýdd. af S. J. J. 2Í ' • u
Svartfjallasynlr. meS myndum 80 1 NUar kvoldvokur, SOgublað
Reytján æflntýrl .............. 60, hver árg........................, 1.20
Týnda stúikan...................... 1 Nýtt Kirkjublað.................. 75
Óðinn...........................1.00
16
15
Tvuni, eftir G. Fvj.j . .. 15 Reykjavík....................
Umliv. jörðina á 80 dögum ib 1.20 Sumargjö.f, I IV ár, hvert.
ITndlr beru lofti. G. FrJ.. . 25 í _
v mlsleift:
Upp viS f-’asa, p. GJall...... 60 I
^n(j}na....................... 30 Afmælisdagar ib., safn. G. F.
ALþ .mannaförin 1906 (m. md.J 80
Almanök:—
1.00
25
1.20
30;
60 !
Úr dularheimum...............•
ptll^snimannasötriir. f b.......
Villirósa. Kr. Janson ......... 35
Vinur frúarinnar, H. Suderm. 80
\’{iliC)t Sntt/r .siiæiand . . . . . . 60
Vonir. E. H........................ 26
Vopnasmlðurinn f Týrus............. 60
ÞjöftK. (»k munnm..nýtt safn.J.P 1.80
Sama bók f banfli...............2.00
^pflRaxa Karls Magnössonar .
^flntýrið af Pétri pfslarkrftk.
Almanak Þjóðv.fél................ 25
Q. S. Th.. 1.—4. ár. hv.........lc
5.—11. ár.. hvert .... 21
Alþinglsstaður hinn fomi. . .. 40
Andatrrt með myndum í b.
Emil J. Ahrén..............1 00
AUshehrjarrfki ft fslandl........ 40
70 Alþingismannatal, Jóh. Kr. 4f
20 Ársbækur pJóSvinafél, hv. ár.. 86
KKGLUR Vlt) LANDTÓKU
Af öUiud .ectionum meB Jafnri tölu, sem tllheyra sambandastjóraim
I Manitoba. Saskatchewan og Alberta, nema 8 og 26, geta fjölskylduhöía?
og karlmenn 18 ára eSa eldri, tekiS sér 160 ekrur fyrir helmiUsréttarlan d
ÞaB er aS segja, sé landlS ekki áður tekiS, eSa sett til slSu af stjörnina.
tll viSartekJu eða einhvers annara
DiNRITCM.
Menn mega skrira slg fyrir landlnu á þelrri landskrlfstotu, sem n»*
llggur landlnu, sem teklS er. MeS leyfl innanrlkisráSherrans, eSa tnnfluL,
lnga umboSsmannslns 1 Wlnmpeg, eSa næsta Dominion landsumboósnjauns.
geta menn geflS öSrum umboS tll þess aS skrlfa sig fyrlr landi. Innrltuna:
gjaldis er 310.00.
HKIM' ISR*TTAR-8KYLDUR.
Samkvæmt núglldandi lögum, verSa landnemar að uppfylla kelmllti
réttar-skyldur slnar á elnhvern af þelm vegum, sem fram eru teknlr i e.
lrfylgjandl tðlullSum, nefnllegm:
1-—AB búa 4 landlnu og yrkja þaS »8 mlnsta kosti I sex mánuSi L.
hverju árl i þrjfl 4r.
3. —Kf faBir (eBa mðSlr, ef faSlrlnn er látinn) einhverrar persðnu, se»
heflr rétt tll aB skrifa slg fyrlr heimlllsréttarlandl, býr f búJörB i nágrenu
vlS landiB, sem þvlllk persóna heflr skrlfaS sig fyrir sem helmlUsréttar
landl, þá getur persónan fullnægt fyrlrmælum laganna, aS þvl er ábúS l
landlnu snertlr áSur en afsalsbréf er veltt fyrir þvl, á þann hátt aS haf*
heimlH hjá fOBur slnum eBt- mðBur.
S—Kf landneml heflr fenglS afsalsbréf fyrlr fyrrl helmiUsréttar-bújörl
slnni eða sklrtelnl fyrlr aS afsalsbréfiS verði geflB flt, er sé undlrritaS
samræml vUS fyrlrmæll Domlnlon laganna, og heflr skrifaS slg fyrlr síSar
belmillsréttar-bflJOrS, Þá getur hann fullnægt fyrlrmælum laganna, aS þv,
er snertlr ábflS á landlnu (siðarl helmlUsréttar-bflJörSlnnl) áSur en afsals-
bréf sé geflS 64, á þann hátt aS bfla 4 fyrrl helmlUsréttar-JOrSlnnl, ef siBar
helmiUsréttar-JörSln er i nánd vlS fyrri helmiHsréttar-JörSina.
4. —Ef tandneminn býr aS staSaldri á bújörð, sem hann heflr knypt
tekiS 1 erfSir o. s. frv.) i nánd viS helmitlsréttarlaad ÞaS, er hann hefl
skrifaS sig fyrlr, þá getur hann fullnægt fyrlrmælum laganna, aS þvl •
ábúS á helmiUsréttar-JörSinnl snej-tir, á þann hátt aS bfla á téBrl elgnai
JörS slnnl (kejrptu landl o. s. frv.).
BEIDNI UM EIGNAUBRÉF.
ætti aB vera gerS strax eftir aS þrjú árin eru llBln, annaS hvort hjá næstt
umbotemtnnl eSa hjá Inspeotor, sem sendur er til þess aB skoSa hv«S (
landinu heflr veriS unniS. Sex mánuSum áBur verBur maSur þó aB hafr-
kunngert Dominion lands umboSsmanninum 1 Otttawa það, aS hann »•(■
sér ak blSJa um elgnarréttinn.
LEIDREINTXGAR.
Nýkomnir Innflytjendur fá 4 innflytjenda-skrifstofunni f Winnipeg, or «
öllum Dnminlon landskrifstofum innan Manltoba. Saskatchewan og Albc «
leiBhelnlngar um þaS hvar lönd eni ðtekin, og allir. sem á þesnum skrtt
stofum vlnna velta innflytjendum, kostnaðarlaust. leiSbelningar og hjálr M
þes* aS tiá t tOnd sem þeim eru geðfeld; enn fremur allar uppiýslngar vt»
vtkjandi tlmbur. kola og náma lögum. Alla.r slfkar regiugerSír, geta bei
fengiS Þar geflns: einnig geta rrenn fenglS regiugerSina um gtjflrnsriri<*
Inuan Jflrnbrautarbeltlsins i British Columbia. meS bvt aS snúa s*r brftú. »»
tll rttara innanrfkisdeildarinnar f Ottawa. lnnfl:’tJenda-umboSsmannstru< i
Wlnnlpeg, eSa tll einhverra af Domlnion lands umhoSsn-.önnunum 1 Ms
toba, Saskatchewan og Alberta.
þ W. W. roilY,
Deputy Minlster of the Intertor.
'V'íxi-iý'i íxlrlrl ti 1 hvað sé í öðrum bjúa:um. þegar þér vitið með vissu
V erio eKKl ao geia tll hvaö er ( Tomato bjúKUnum hans Fraser. Vér er-
um ekkert hræddir við aöiláta ykkur sjá tilbúning þeirra. LHðjið matvörusalann um þau eða
D\RT O H> 357 William Ave. Talsírai 645
. W, rKAbfcin, WINNIPEG___________
The Standard Laundry Co,
’C'KUÐ þér ánægðir með þvottinn yðar. Ef svo er ekki,
þá skulum vér sækja hann til yðar og ábyrgjast að
þér verðið ánægðir með hann. W. NELSON, eigandi.
TALSÍMI 1440. ■ Fullkomnar vélar. Fljót skil. 74—76 AIKINS ST.
Þvotturinn sóktur og skilað. Vér vonumst eftir viðskiftum yðar.
/
\