Lögberg - 31.12.1908, Blaðsíða 5
LÖGBFRG, FIMTUDAGINN 31. DESEMBER 1908.
S>-
þar sunnudaijsmorgun snemma.
Mennirnir 3. er hurfu með skips
bátnum og ekki er ætlaB lif, voru:
Jón Árnason stýrimaður, átti
heima i Reykjavik; átti konu og
I harn.
Sigurður Magnússon frá MiS-
*eli í Rvík, ókvæntur «g barnlaus,
uni þritugt.
fónólafsson af Akranesi, kvænt
ur maSnr og átti I—2 börn.
heir voru allir vaskleikamenn á
bezta aldri.
Geraldine var vátrygS í Khöfn
fyrir y viröingarverös eSa 27 ]>ús.
kr. — virt á 36 |>ús.; hitt bera eig-
endur. en ]>eir voru Thor Jenserf
kaupmaSur, og skipstjórinn, Jón
Árnason frá Heimaskaga á Akra-
ne«i. ásamt einlwerjum fleiri.
Flutningur t skipinu var aSal-
lega unt 200 skpd. af saltfiski frá
Ólafsvik hingaö til Edinborgar-
verzlunar og mun hafa veriö vá-
trygt. —
Skipstjóri, Jón Ámason, sem er
orölagöur vaskleikamaöur, heftr
lent áöur í lifsháska á sjó, fyrir t8
árum, þá fyrir innan tvítugt. Þaö
var á opnu skipi af Akranesi hing-
aö suður, formaöur Sveinbjöm
Þorvarösson frá Kalastööum, og
druknuöu allir sem á voru nema
Jón. Hann hélt sér 5 tima á kili í
II stiga frosti. Þrír aörir komust
á kjöl, en smátindust þaöan og
druknuöu. Þaö var um dagtima,
9. Des. 1890. — lsafold.
Mánud. 2$. Des.
m\u
á KVFLD
BYRJ'
<>K miö. ikuil. crt'rmiðJaK
Þá Ití' l<ið lei U nt eftir
Hcnry Artliur Jones'
THE
HYPOGRITES
5 Hv'já,1' Föstud.l.Jan.
M \Tl \ KK ný tu-dag,
laujíardag og m*ðvikudag
vérður leikinn enski -Hgæti>leikurinn
,1HE WALLSof JERIGHD*
af stórum leikflokki, sem í eru
meðal annars
James Neill, Edythe Chapman
og Elsie Esmond
Aðgöngumiðar að kveldi og nýárs
M atinee
81.00, 7*"»c„ 50c„ 25c„
laugardags og raiðvikudags Matinee
r»oc. ocí 5i.*>c.
Óeirðir á Indlandi.
Brezka stjórnin er aö leitast vtö
aö koma t veg fyrir byltingar \
Indlandi. Fyrir skömmu voru lög
santin um meöferö á uppreistar-
mönnttm og látin ganga í giKli bó
nær samstundis. Sauikvætnt |>eir,t
voru ýmsir æ-ingamenn indverskir
teknir höndum og fluttir af lan li
burt. ]>ar á mcöal tveir ritstjórar.
Miklar viösjár kváöu vera meö
tnnnnum á Indlandi, og hatriö gegn
Evrúpiunöumirn íjaldau veriS
magnaöra en nú. Samt hélt Mor-
ley rikisritari fyrir Indland þvi
fram i lávaröadeildinni ný’.ega, a5
almenna uppreisn þyrfti ekki a5
óttast aö svo stöddu, en þaö þyrfti
aö koma i veg fyrir aö moröum ein\
og undanfariö heföi átt sér staó,
héldi áfram.
Fréttir frá íslandi.
Reykjavík, 2. Des. 1908.
Fundist höföu í haust í jöröti í
Geldingaholti í Skagafiröi, gamlir
peningar, 41 aö tölu, hinn elzti fci
1588, þýzkur,
Húsbruni enn á Akureyri t fyrra
kveld, rétt fyrir liáttatima. Það
var smíðaluts, er átti Anton Jens-
sop trésmiöur, og var nieö ibúö
uppi. Næsta ltús hætt korniö, en
tókst aö verja, meö ]>vi aö nóg fólk
vár viölátiö undir eins. Um mats-
verð lu’tss og ntuna ófrétt. og eins
hitt, hvort lausafé hefir veriö vá-
trygt.
>
Annar meödómandi t Landsyf-
irrétti, Jón Jensson. var 19. f. m.
fluttur upp i efra dómara«ætið og
Halldór Danielsson bæjarfógeti t
Reykjavik skipaöur annar meö-
dómandi i Jóns stnö, hvorttveggja
með konungsveitingu.
Rvikur prestsembættiö nýja. ann
stofnnð var meö prestakallalöguu-
um frá i fyrra verður auglýst lau-t
frá i fyrra, veröur auglýst Iaust
bráölega, meö umsóknarfresti cil
FebrCiarloka, en veitist frá næ-tu
fardngum, með launum eftir nýjj
lögunum, en þau fara eftir ald-i
prestsins, 1,300, 1,500 eöa 1,700 kr,
—Isafold.
Walker leikhús.
Leikrit Henry Arthur Jones,
“The Hypocrites’’ dró að sér mik-
inn fjölda á mánudagskVeldiö var
t Walker leikhúsinu.
Sérstakleg# fanst mönnum mik-
iö koma ti! annars og þriðja þátt.ir
og kfiippuöu áhörfendurnir leik-
endunt lof i Iófa.
Meöal lielztu leikenda má nefua
Mr. James Ncill, sem Winnipeg-
búum er aö góöu kuiínur. liar.n
var ]>á í essinu sinw. Mr. Linne.l
og Miss Edytbe Cliaþman tókst og
nueta vel. Þaö var lika unun aö
horfa á MissEI.-ie Esmuttd. Messrs
Cliarles Clary, Charles Arthur, og
Misses Park og llicks léku óli
snib'arlega hin erfiöu hlutverk sin.
Á föstudagskveld og Viýársdng
veröttr leikinn binn mikli ensvci
sjónleikur “Múrar . Jeríkóborgar
(’The Walls of Jerichoj.
Leikurinn segir frá ungum Eng-
ændingi, sem hefir aflaö sér auö
fjár viö fjárrækt í Ástraliu og
hverfur stöan til Lundúna og gift-
ist þar aöalsmannsdóttur.
Þegar hann hefir átt við mik’a
heimilisörðugleika i þrjú ár aö búi
á^etur hann sér aö taka sig upp úr
Lundúnum og fá konu sína til að
hveyfa meö sér til Ástraliu.
James Neill leikur Englending-
inn frá Ástraliu en Miss Chapman
leikur konuna, sem hrifin er af
enska félagslifinu, og Miss E>-
mond leikur systur hennar.
Múrar Jerikó-borgar verða leiki
ir á nýársdagskveld og á laugar-
daginn verður “Matinee” og leik-
ið að kveldinu.
Búnaðarbálkur.
Miss’ EDr HE CHAPMAN,
ein af beztu Ieikkonum sem til V» mnipeg hefir komið, leikur nú á
Walker leikhúsinu ásamt James Neill.
Winnipeg leikhús.
“Múrar Jenkó-borgar“
Með byrjun ársins verður sýndur
á Winniiæg-'icikliúsir.u, af ágætum
leikendum hinn áhrifamikli sjon-
leikur “Múrar Jerikó-borgar” eftir
Alfred Sutro. Leikur ]>e«si hefir
fcngið almannalof unt gervalla
Ameriku.
Efnið er í stuttu máli ]>að. að
Jack Frobisher liefir komist í góð
efni i Á-traliu, snýr til Lundúna og
kvænist ]>ar konu af góðum ættum.
og eignast son nieð henni, cn
snurða kemur á heiniilislifið, sakir
Dallas nokkurs, er fer að draga sig
eftir konu Frobishers. Sjálfur veit
Frobisher að kona lians er honu a
i raun og veru trú, og kennir ham
gallaða þjóölifinu um mfsbrestina,
en henni ekki. Sýnir henni samt
fram á hvert horfi og hvet ir
hana til aö leggj á stað meö sér
brott frá Lundúnum til Ástrali t.
Er samtal þeirra eitthvert áhrifa-
mesta viðtal tveggja persóna er
sýnt hefir veriö í nokkrum leik.
Mr.Durkin leikttr Frobisher, Mr.
Hull Dallas og Mr. Kennedy hef’r
og mikilsvaröandi hlutverk. —
Skemtun veröur vitanlega hin á-
kjósanlegasta.
H AHKAft.ssK ÝHSt.A
VlarkaOsverö í WiaaipeK 25. Des. igo8
lookaupsverö. |
Iveiti, 1 Northern .... 5o 99A'
2 ........... 96>4
3 .. •• 92
4 0.8 7%
.. 5 »3
íafrar Nr. 2 bush.......— 360
” Nr. 3 .. “ .... 34^c
(veitimjöl, nr. t söluverö fi3 >0
,, nr. 2 1 $2 80
,, S.B ...“ ■ 2 35
,, nr. 4.. “$i.60-1.80
laframjöl 50 pd. “ .. . . 225
Usigti, gróft (bran) ton. . . 18.00
,, fínt (shorts) ton .. .21 oó
(ey, bnndiö, ton $6 00--7.00
,, laust, ,, .... $9 Oo—10.00
•mjör, mótaö pd........ 28—30C
,, f kollum. pd.........21--23
>stur (Ontario) . >32í,:
,, (Manitoba)................13%
Kg nýorpin.. . ....
, f kössum tylftin.. 26/x — 27C
>autakj..slátr.í bænum 4—7^0
, slátraö hjá bændum . ..
válfskjöt.............. 7 Y* —8c
•auöakjöt..................i2j^c
.ambakjöt........... >4—*4/*
•vfnakjöt.nýtt(skrokka) 8c
fæns................... 15C
.ndur ............... 15C
>æsir ............12 —15C
alkúnar .................>8
•vfnslæri. reykt(ham) .. ioj4-'4c
•vfnakjöt, ,, (bacon) .........14
WILLSON’S STUDIO,
EFTIRMEMN
NEW YO^K STUDIO.
MYNDAsíTOFaN opin A hverju kvejdi og allnn jóladaginn ng ný írsdaginn,
Myndir teknar aA kveldi sera degi og fullgerðar a þremur dogum
TAkSÍMI 1919.
576 MA'N ST., •wiNNIPFG
DIIFFINdCO.
UMirED
Ha ndmynd ivélar,
MY'D \VELAR og nlt, sein aö
myndagjörö lýtur hverjn naíni
a'iiii nefnist. — Skrihö eftir verö-
ista.
DUI'ITN & CO., LI D„ 472 M<>in St , Winnipe*.
Nelnifi Lngberg.
Tlif Gfiilriil < oiilA’ Wimd Co.
Stærsta siii.isöLikolaverzlun ( Vestur-C iiiad i.
Beztu kol og viður. Fljót afgreiösla og ábyrgst -ö menn veröi
ánægoir.—Harðkol og liukol.—Tamarac. Pine og Poplar sagaö og
högg iö.—Vér höfum nægar birgöir fyrirliggjandi. Nóg handa
gönilum og nýjum viðskiftavinum.
i TALSlMl f>85 D, D, WOOD,
| ráösmaöur.
ándi vatni. Kalk er eitthvert hi8 andi upplýsingar ættu aö ver8*
bezta og ódýrasta ræstingar meöal, aö liöi;
sem til er. Þaö drepur flesU gerla Otlit ormsins—Ormurinn er ana
er koma i mjólkurilát. um hafnn 1 blaöinu Skandinaven,
sem geftð er ut t Chtcago:
Til aö hreinsa mjaltafötur verð- Magaormiirinn (Strongulus con-
2 ur aö brúka bursta eins og aöur er torsus; veldur árlega sv« mikhi
sagt. Þvottadulur eru miklu óhag tjóni hér í landi, bæöi á lömhum
kvæmari, því að ekki er hægt að og eldri sauðfénaöi, að eftirfar-
•ivínsfeiti. hrem (20pd fötur)$2 60 j ná cjns vej dr löggunum með þeint ar ]>embist vömbin meira upp, og
•>autgr..til slátr. á fæti
1 20 > pd. og meira -3?ác
•auöfé 5 —
.ömb 5 % ~ 62
•vfri, 150—200 pd.. pd. 5!4~5lV
■I|ólkurkýr(ettir gæöum) $35~$55
v.artöplur, 100 pd ..
•álhöfuö. pd.........
3arr >t , pd.........
; væpur, pd............
ílóöbetur, pd..
arsnips, pd.
50—6»c
Vx — ÍC’
1—1
... yxc.
.2
..
| ^aukur, pd ...........1 /i— >HC
■’ennsylv.kol(söluv )$to 50—$11
1 landar. ofnkol .. 8.50—9.01
irowsNest-km 8.50
iouris-kol 5-5°
fatnarac car-hleösl.) cord $4-5°
ack pine,(car-hl.) .......... 3-75
r*oplar, ,, cord .... $2 75
1trki, ,, cord .... 4-5°
Mk, ,, cord
iúöir, pd..................... 7%c
váltskinn.pd.............. 4—5C
iærur, bver.......... 3° —6oc
SENDIF)
NAUTSHÚÐIR
oc,
ÓSÚTUÐ SKINN
beint til okkar og fáiö hæðsta
ntarkaösverö fyrir þau. Viö
borgum í pe'iingum og g'*r-
um ffjót sltil stiax og send-
ingin kernur.
Sendiö allar húöir í ffutn-
ingi og grávöiu meö pósti
eöa ..Express. “ Mutiiö eft-
ir því aö viö borgnm allan
express krstnaö H ver húö
mun nú gefa yður $4—5.00
aö kosinaði frádregnutn.
Skriö okkur bréfspjald og
biöjtö um verölista.
NORTHWEST HIDE
& FUR CO.
277 Rupert St„ WINN'IPEG.
NefniS þetta blað um leið Oj( þér skrifið
Mjaltafötur.
og dulur þær veröa skjótt óhreinar slímhimnan i kringum augun verö
•11 „k : t,„;,„ ur bleik eöa grá. og þá kcmur ttð-
syra vtll setjast aö 1 þeun. - ______
og
, ast bólga neöan á lióstiö, og er húa
Mjólkursigtiö ætti ætiö aö vera uc eiu R,e„„sta einkenni veikinnar i
blikki og net í botninum úr smá- þessu stigi.
gcröum vírþraöum. Bezt er aö Mcöfcrð—Benzin, gosolin eöa
skola það eftir aö hver kýrnyt, eða terpentina hafa gefist vel viö ttl-
mjólk úr einni fötu- lieftr verið'. rnunir, sem gerðar hafa verið 1
siuð. Annars er hætt viö aö óliretn- Wisconsonrikinu á fyrirmyndar-
. .. . . „ . , . - bui þar. Iler um btl lA unzu (t
tndt. sem 1 >að hafa sezt vtö . , .. . _ ' "
1 _ matsketö) er blandaö saman vtð
næstu síing á undan, ýfist upp og sex unzur af mjólk , og gef'ö
smjúgi gegn um virnetiö. Nú hverju lambi þrjá morgna i röð,
ntunu flestir hættir þvi, að su á undan gjöfinni. Biöndu þess*
mjólk um léreftsiu, enda er það ó- verfiur *ð gcfa hægt og bezt a5
. „• ,• • f:i hella henni .ofan i skepnurnar úr
gerntngur nema hretn sta se ttl að ...... . . 1 ,
h halslongu glast. Kreoltn heftr og
bruka t hvert smn. Varla þart aö gefjst ve, Ein e8a
tvær matskeið-
taka það fram, að jafnve! |>ó alU ar hafa verið gefnar af þvi á sama
]>rifnaðar sé gætt, getur kotjtið hátt. Lysol hefir nýlega verið ráö-
bragö aö mjólkinni ef mjólkaö er lagt- 12—16 teskeiðum er blandað
í fötu, sem ryöblettir eru í aö inn- ?am*n viB eina f^Hónu vatns og
an Þákemur fötubragö eöa málm " JaB ætlað j^fúHanda 16
fí 5 lombum, og er þetm geftö þaö inn
bragfö aö mjólkinm, sem svo er |)risvar meö þriggja daga milli-
kallað. Þaö er skemd á mjolkinnt bili i hvert sinn; en skepnurnar
sjálfri og sömuleiðis á þvt setn veriö sveltar tólf klukkustundir á
búiö er til úr henni. Orsökin er undan.
sú, aö ný mjólk hefir þann eigin- M kotna í veg fyrir sýkina —
leika, aö geta verkaö á málmsam- 0rmar £ssir verBar t51 ur.eggjun%
bond svo sem etns og ryö, og leyit hagann efia ^ ofan . þa5 mef
þaö upp, einkum ef ryðið er á gljá óhreinu drykkjarvatni. Lömb og
andi málmum, svo sem járni, kop- fullorðið fé, sem ormarnir eru i,
ar og zinki. Af málmum þeim, breiðir veikina út, þvi aö egg omt
Þaö er auðvelt aö halda mjalta-
fötum úr blikki hreitvum, ef þær
eru meö réttu lagi og rétt er að, sem venjulega eru notaðir virðist anna eru 1 ,saur kir|danna og dreif-
fariö. ,Opiö, sem helt er úr, verö-| SVO) sem tiniö sé eini málmurinn íes!™ hapnn- Lomb fi
, „ í ’ ckki orma þessa, ef þess er gætt ai
ur a8 vera v,tt> loturnar ni8ur- er mjólk getur ekki verkað a til aö komist ekki á þá sta5j) sem
mjóar og sem sléttastar innan. ]eýsa þa8 Upp j>ag er fyrst þegr- sjuka f<Ag iiefir jrdgis á. Fyrir þvl
Slikum fötum er auövelt aö lialda ar tinhúöin fer aö fara af fötun- ættu men nað reyna aö balda bæði
hreinum, ef þær eru þvegnar strax urm að málmbragö fer aö koma af útlolrönu kindunum á nýju beitar-
eftir hverjar mjaltir. Venjulega mjólk, sem i þær er látið, hvað íU'lT;8'1 uT.'’K'U"lLm ,°g ,ombur,u'*
nægir þa að strjúka þær innan með vej sem fatan er þvegin
bursta upp úr volgu' vatni, og hreinsuð.
renna siðan um þær sjóðandi| ____________
Að þvt búnu má ltengja
Magaormar i sauðfé.
á nýju beitarsvæði hvert vor ojf
0f> skifta um hagbeit viö lömbin ]>eg-
ar ]>au eru vanin undan. Rýrum
löntbum er hættast við sýkinni og
þola hana líka verst; ]>ess vegna
þarf aö sjá ]>eim fyrir sem beztu
fóðri til að styrkja þau gegn orma
A. J. Fergtison,
vinsali
290 William Ave. Market Sqaare
Tilkynnir hér meö aö hann hofir byrjaö verzlun og
væri ánægja aö n|óta viðskifta yöar. Heim\bruggað
og innflutt: Bjór, öl. porter, vín og áfen^tr drykkir,
ka” pavín o. s. frv., o. s. frv.
Fljót afgreiösla. Talstmi 333'-
vatni.
]>ær upp. Varast skal að þurxa
]>ær á' eftir nteð þerridúkum. Fat-| Nýlega stóö svo hljóðandi grein ...
an þornar sjálf eftir að heita vatn- aöhvort rauður eða hvitur eftir ve' mn1, lt er aö Sefa lömbum
• . ,. •„ u hvi hve niikið hann hefir so<rið sem &an&a unrhr. svo snemma sem
tnu heft vertö rent um hana. Ef l)v> nve m>k>o nann nettr so^ið samhlandaðan mais otr
, . c. •_ stg ur maga skepnunnar. Karlom . * sa niannaoan og
fata heftr staö.ö leng. oþvegm me3 ^ er þum,ung • ,eng ; ohumjol. L.ka ma gefa korn og
ntjólkurleifum, en þaö er jafnan ^normurinn þumlung. mJo! me5 &rasi og grænu fóðri.
ilt, og skemmir fötuna sjálfa, verð Aöal agsetur ormsins í sauökinö- Þess verSur aö Kæta- aS reYna
ur aö þvo hana enn vandlegar. inni er i vinstrinni, og er þar oft ^era svo viB iorr]Hiu, aö þau séu alt
Fyrs. verfiur |.í urga h,na inn- ósrynni af «.|j, og erl j ^
,n upp nr volgn v,.ni me» bnr^ EJnniJu.mb. sem fenS,5 fyrir l«u. F.n
og na þanntg ur hennt mestu 6-1^ magaorm[nn[ þrifast ckklf ef ekkt tekst aö halda l>e,m , goö-
hreinindunum, nudda hana þar á mjssa , tina verfia dauf> j,vrst,r «"» holdum þola þau ekki sjúk-
eftir meö kalki, skola hana svd miki8 0?T smá(]ragast upp; oft * dÓminn °S dreiiast ur honum'
nokkrum sinnum og siöast úr sjóði þau sótt. Eftir þvi sem sýkin eln- ---------
Nýtt hús tneð nýjustu þæt;indum. — $1.53 á dag.
..Ametican Plan ••
JOHN McDONALl>, eigandi
James St. West (nálægt Main St.), Winnipeg.