Lögberg - 11.03.1909, Qupperneq 4
4
UyOBJiRG, FIMTUDAGINN ii. MARZ 1909.
iCÖqbecg
er gefið út hvern fiintudag af The Lögberg
Printing & Publishing Ce., (löggilt). að Cor.
William Ave. og Nena St., Winnipeg, Man. —
Kostar $2.00 um árið (á íslandi 6 kr.). Borg-
ist fyrirfram. Einstök nr. 5 cents.
Published every Thursday by The Lögberg
Printing & Publishing Co., (Incorporated), at
Cor. William ^ve. & Nena St., Winnipeg.
Man. — Subscriptjoa price $2.00 per year, pay-
able in advance Single copies 5 cents.
S. BJÖRWSSON, Editor.
J. A. BLÖNDAL, Bus. Wanager
Auglýsingar. — Smáauglýsingar í eitt
skifti 25 cent fyrir 1 þuil. Á stærri auglýsing-
um um lengri tíma. afsláttur eftir sainningi.
BústaOaskifti kaupenda verður að. til-
kynna skriflega og geta um fyrverandi bústað
jafnframt.
Utanáskrift til afgreiðslustofu blaðsins er:
The LÖGBERG PRTG. A PCBL. Co.
Wtnntpeg, Man.
P. O. Box 3084.
TELEPHONE 22 1.
Utanáskrift til ritstjórans er :
Editor Lögberg,
P. O Box 3004. WiNNiPeo,. Man.
Samkvæmt landslögum er uppsögn kaupanda
á blaði ógild nema hann sé skuldlaus þegar
hann segir upp. — Ef kaupandi, sem er í skuld
við blaðið, flytur vistferlum án þess að til-
kynna heimilisskiftin, þá er það fyrir dóm'
stólunum álitin sýnileg sönnun fyrir prettvís-
legum tilgangi.
Roosevelt lætur af for-
setaembættinu.
Hinn 4. þ. m. var mikiö
dýrtSir í Bandaríkjunum. Þá urtSu
leyti meö nýjum lögum.
En tilhneigingin til atS misbrúka
autSinn í Bandaríkjunum svo sem
í öiSrum auíSugum löndum, er rík
og lífseig eins og Lernuvatnsorm-
|urinn og marghöföuö eigi síöur en
hann. Þessari miiklu meinvætt
I Ameríkumanna hefir Roosevelt
jstundum komiö á kné; en aö kveöa
hana niöur hefir honum ekki tekist.
Þar á eftirmaöur hans og eftir-
menn mikið-og erfitt hlutverk fyr-
ir höndum.
Annaö þatS, sem merkilegast er
í stjórnarfarssögu Roosevelts for-
'seta, er hin hyggilega stjórnar-
stefna hans út á við. Hann hefir
haft lag á því aö auka stórum álit
erlendra þjóöa á Bandaríkjunum.
Það hefir aldrei veriö meira en
nú, og vinsældir ekki heldur.
| Roosevelt hefir veriö mestur
friöarpostuli allra hinna atkvæöa-
jmeiri ríkishöföingja á síöustu tím-
um. I þvi efni nægír aö vísa til af-
Iskifta hans af stórófriðrouim milli
Rússa og Japana og hlutdeild hans
1 friöarsamningunum milli þeirra
þjóöa.
j Stefna Roosevelts í nýlendu-
j málnm hefir veriö áþekk og hjá
j fyrirrennara hans, og eigi veröur
oflofuö hin drengilega framkoma
hans og Bandaríkjastjórnar viö
Cuba, sem nú hefir verið veitt
fult frelsi aftur.
í stuttu máli hefir stjórn Roose-
velts veriö djarfmannleg, ötulleg
og þrekmannleg. Sjálfur hefir
hann sömu einkenni til aö bera.
Hann er jöfium aö buröum, í-
þróttamaöur ágætirr, málsnjall meö
um afbrigöum og kjarkurinn óbilandi.
^puo po s e D Pjca k>YH eN T ^ í-odx
Qu'f\PPE-u_e ^vt.^Aputfow “jr.
WlNMlPtQ M»K. /
W.W ntAir
4<?CtilTrCT .
WiNNiree, .
The ÐOMINION BANK
IJi SELKIKK BTIBCIÐ.
C AUs konar bankastörf af hendi leyst.
>Á",_ Spurisjóðsdeildin.
*TekiP við innlögum, frá Ji.oo aö upphsO
og þar yfir Hæstu vextir borgaSir tvisvar
sinnum á ári. Viöskiftum bænda og an»-
arra sveitamaana sérstakur gaumur gefina.
Bréfleg innleggog úttektir afgreiddar. Ósk-
aö eftir bréfaviöskiftum.
aNótur innkaliaðar fyrir bændur fyrir
sanngjörn umboðslaun.
Viö skifti viö kaupmenn, sveitarfélög,
skólahéruð og eiustaklinga með hagfeldum
kjirum.
d. GRISDALE,
banksstlórl.
Stórhýsi Sveins Brynjólfssonar og W. P. Alsips.
Han er lifandi í mynd þjóðarinn-
forsetaskiftin, Roosevelt lét af e ~ u
.... , , ar, sem nann netir styrt, eins og
embættinu og Taft var vigöur til hún er nú Þv! er ei>! aí5 kynja>
forseta aö venjulegum viöhfnaar- at5 hann haf; orf5!J5 henn! kær
siö.
« . , Þess mun óg eigi langt aö biöa,
Taft er enn oreyndur i því vanda-'aí5 fyrn!st yf!r þau missm!t5i) sem
sama og abyrgöarmikla embætti, ’kunna at5 hafa ver!K 4 stjórn hans.
sem hann hefir tekist á hendur. yfirsjónir og gaUar hans munu
En flokksmenn hans gera sér mikl- ^ieymast. en þjóöin öíl minnast
ar vomr um að hann reymst nýtur hans e!ns og dásam!egs dýrölings,
orseti^ og muni aö ýmsu leyti e!ns og g-jæsilegs mikilmennis og
halda 1 sama horfiö eins og Roose- sannarlegs sonar veigamildu og ofl
velt geröi. Taft er 52 ára gamall ugu kynslóöarinnar í stærstu og
í* er tuttugasti og sjoundi forseti blómlegustro lýölendunni í heimi.
Banaarikjanna. j
k forseta hæfileikum RooseveltS .
cr góB N4 er hálít StÓrllýsÍ
U a r höiö frá þvi 1 Septem-1 . J w D .
bermánuöi 1901, er Roosevelt var Sv- Brynjolfssonar og W. P. AIsips.
kallaöur af dýraveiðum hér noröan ---
úr Canada til aö setjast í forseta- Hér aö ofan er mynd af stórhýsi
embættið, eftir aö William McKin- Því, sem þeir Sveinn Brynjólfsson
ley var veginn. Þessi tvö kjör- °S W. P. Alsip hafa veriö aö reisa
tímabil, sem Roosevelt hefir veriö siíöari hluta sumarsins í fyrra og í
viö völd, hefir hann reynst vel til vctur. Smíöi öllu er nú s vo
foringja fallinn og góöur stjóm- langt komiö aö búist er viö að því
ari. ^ veröi alveg Iokiö um næstu mán-
í>aö er alltítt um forseta Banda- a®amót. •
ríkjanna, aö vinsældir þeirra hafa í íyrra var þessa stórhýsis minst
heJdur viljaö fara þverrandi er lítilsháttar hér í blaðinu, en vegna
stjórnarárum fjölgaöi. Þetta. vfll Þess a® Þa® má nú heita fullgert
viö brenna hjá öllum þjóöum. viljum vér leitast viö aö lýsa þvi
Roosevelt hefir ekki heldur kom- stuttlega, eftir þvi sem þaö kotn
ist alveg hjá því. Stefnu hans í oss fyrir ,síónir ÞeSar vér sko«uö-
stjórnmálum hefir veriö svo hátt- um Þa® nýie?a-
aö, aö eigi hefir getaö hjá því far- 1 Stórhýsi þetta er á horni Qu'-
iö, aö auöfélögin sum, afarvoldug Apelle og Carltcm stræta, viö suð-
og víöþætt, hafi ýfst viö hann; austurhornið á “Central Park”, og
þau eiga marga fylgifiska, sem veit framhlið þess aö honum. Þaö
líka hafa veizt aö forsetanum. Þ'á er vel valinn staður, því aö útsýni
hafa ýmsir þingmanna veriö hon- er Þar hið fegursta, einkutn á sumr
um andvígir og fullkomnir óvin- in> Þe&ar garburinn blasir viö,
ir hans sumir. Og aldrei hef- skrúðgrænn og skreyttur trjám og
ir meira kveöiö aö hnútu- marglitum blómum. 1
kasti þeirra aö Roosevelt en Byggingin er 121 fet á lengd og
á þessm siöasta þingi. Jafnvel inn- 100 feta breið. Hún er fimm lyft
an flokks síns á Roosevelt mikla og kjallairi hár undir. Hún
mótstöðumenn. En hann hefir er eingöngu ætluð til ibúöar, og
samt sem áður átt miklurn vinsæld geta þar ‘búiö sextíu og fjórar
um aö fagna og margir halda þvi fjölskyldur, bæöi á loftunum og í
fram aö hann muni enn eiga fleiri kjallaranum.
meöhaldsmenn og vini, þegar alt Ibúöirnar eru misstórar, sumar
er taliö. heldur en nokkur annar me« sjö herbergjum, en aörar meö
nulifandi Bandaríkjamaöur. fjórum, og loks eru herbergi handa
Roosevelt tók 43 ára gamall viö einhleypum mönnum, þrjú á
stjórnarformensku Biandarikjanna, hverju lofti, bæöi stór og rúmgóö,
yngstur allra forsetanna, aö Cleve- og fylgja þeim bæöi baöherbergi
1and einum undanskildum, en þó og klæðaskápar. í þessum her-
mun stjómar hans ef til vill verða bergjum eru veggskotsrúm, sem
íengur minst en flestra hinna for- hvolfa má upp í veggina, og eru
setanna. jþá eins og fallegir skápar á að
Merkasti þátturinn í stjórn Hta.
Roosevelts er barátta hans gegn Um fjölskyldu íbúðimar er þaö
ýmsum auðfélögum, sérstaklega að segja, að þær eru allar fremur
flutningafélögunum miklu. , rúmgóðar. Herbergin eru bjart-
Hann hefir oft gengið drengi- ari en menn eiga að venjast í öðr-
lega fram í að neyða þau félög til um stórhýsum hér í bænum, af þvi
hlýðni við landslögin og reynt að að útigluggar eru á hverju hcr-
rýra einokunarvald þeirra að ýmsu bergi. Enn fremur eru mikil þæg-
indi að því, að stigar liggja bæði
að framdyrum og bakdyrum i
hverri íbúð.
í hverri dagstofu ('parlourj er
arinn (fireplacej úr rauðum tígul-
steini, og bókaskápar til beggja
handa við eldstæðið.
í baðherbergjunum er allur ný-
tízkuútbúnaður, og gólfin lögð
marglitu steintigla skrauti (tUeJ.
í eldhúsunum em lokaðir skáp-
ar með glerhurðuim, heitt 0g kalt
vatn, kæliútbúnaður og stórar gas-
stór, greiður aðgangur að sorp-
rennum, sem liggja alla leið niður
í kjallara, en þar er sérstakur ofn,
til að brenna sorpið. Úr hverju
eldhúsi og baðherbergi er loftræ3Í,
sem nær alla leið upp úr þaki.
í allri byggingunni er gufuhitun
og svo vandlega um búið, að gufaa
getur aldrei komist út í herbergin.
Gasleiðsla er þar og um alt, leig-
endum til afnota.
Auðséð var að sérstök áherzla
hafði verið lögð á það, að koma i
jveg fyrir hættu af eldi. Umhverfis
hverja íbúð um sig liggja tígiul-
steinsveggir. Fjórir aðalstigar
liggja, niður alla bygginguna og
Iiggja tígulsteinsveggir að þeim
líka. Enn fremúr liggja stigar
utan á hliðum byggingarinnar, sem
sem komast má út 5 af hverju lofti,
og auk þess má komast út á allar
veggsvalirnar. Þá er og ein lyfta
(elevator), sem gengur úr kjall-
aranum upp í þakhús. Talsímar
og eldbjöllur eru í hverri íbúð og
slökkvitæki á hverju lofti.
Við suðurhlið byggingarinnar
og nær miðj.u er autt svið ('courtj
upp í gegn um alla' bygginguna og
glerhiminn yfir; í þvi er loftræs-
ing. Breiðar og fagrar svalir
Hggja frá hverju lofti að þessu
sviði, en suður úr því er hlið, og í
því öllu, ofan frá þakbrún og nið-
ut að jörð, stórar rúður, sem taka
má úr á sumrum og setja vírnet 5
staðinn. Nær þá hreint loft að
streyma sem bezt um íbúðarher-
bergin.
í kjallaranum eru nokkur íbúð-
arherhergi svo sem fyr var sagt.
Enn fremur eru þar hitunarvélarn-
ar og stórt þvottahús flaundryj og
þerriherbergi og allur útbúnaður
hinn haganlegasti. Þar er kæli-
stöð, og Hggja úr henni kælipípur
upp í hvert einasta eldhús í íbúð-
unum, svo að leigendur þurfa ekki
að hugsa fyrir klakakaupum eða
öðrum kæliútbúnaði.
Eldtraust steinsteypugólf er yf-
ir þvotta- og hitunarherbergjun-
um.
Alt smíði innan húss er mjög
smekklegt og einstaklega traust og
vandað.
Allir innviðir herbergjanna eru
t. a. m. úr eik og á neðsta lofti er
eingöngu “quarter cut” eik, sem
svo er kölluð á ensku, en hún þykir
fegurst til innanhúss smíði.
Að aðaldyrunum á norðurhlið-
inni liggur marmararið, sem hvílir
á undirstöðum úr járni. Annað
marmararið liggur að hliöardyr-
unum frá Carlton stræti að austan.
Beggja megin við aðalinnganginn
i forsalnum eru veggimir að neð-
an þaktir marmarahellum, sem ná
hálft áttunda fet frá gólfi, jafnhátt
dyrumim. Gólfið er og lagt marm
ara í fordyrinu og umhverfis
sviðið.
Þá hefir byggingumni verið lýst
að innanveröu, en af myndinni
geta menn að nokkru ráöiö hvern-
ig hún er aö utan.
Til skýringar skal þess getiö, að
noröurhliö og austurhlið eru hlaön
ar úr rauðgulum tígulsteini, en
hinar hliðarnar eru úr venjulegum
gulum tígulsteini. Grunnurinn er
aö utan gerður úr dökkum, höggn-
um steini, en neösta vegghæð upp
aö öðru lofti úr ljósgráum steini,
báruhöggnum. Aöalinngangurinn
er prýddur fögrum, ljósleitum
steinsúlum, og yfir dyrunum er
haglega gert steinskraut. Fallegir
hlíföarstuölar úr steini eru og
framan á neöstu svölunum á þess-
ari hliö, en þar fyrir ofan taka viö
hverjar svalirnar af öörum, jafn-
margar loftunum.
Þess má geta, aö þakbrúnir og
skrautbrúnir allar á framhlið og
austurhliö eru búnar kopar og er
aö því mikil prýöi, og mun þaö ó-
víöa sjást á byggingum hér í bæ,
þó aö vandaðar séu.
Uppi á þakinu er stór salur leig-
endum til skemtunar og þæginda.
Þaðan er útsýni gott yfir borgina,
því aö gluggar eru á alla vcgu.
Eins og fyr er getið, enu' þeir
Brynjólfsson og A1sip eigendur
þessa stórhýsis. Þeir hafa vand-
að alt efni þess og ekki horft í
kostnaðinn til aö gera þaö sem
fegurst útlits og þægilegast leig-
endum, enda hefir þar undanfariö
veriö sífeld ös af fólki til aö skoöa
íbúðirnar, og munu margar þeirra
þegar hafa veriö leigöar, þó að
engar þeirra séu alveg fullgeröar
enn.
Sveinn Brynjólfsson hefir látið
framkvæma alt smíði, bæði stein-
smíði, trésmíði, plastur og mál-
verk. Sjálfur hefir hann verið að-
alumsjónarmaður yfir öllu þvt
verki, því að hann er hinn bezti
smiður, manna f jölhæfastur,
smekkvís og fróður um alt, sem að
smíðum lýtur. Allur frágang-
ttr er honum til hins mesta sóma.
Vér höfum það fyrir satt að
þetta stórhýsi sé hið vandaðasta
og skrautlegasta, sem íslendingar
hér í bæ eða annarstaðar hafa reist
eða átt hJut í. I>að er sannkölluð
borgarprýði og mun hafa kostað
ærið fé.
Fréttir frá íslandi.
Hafnarfirði, 24. Des. 1908.
Umgangskensla í matreiðslu
Jiófst hér sunnanlands með Októ-
>erbyrjun í haustí að tilhlutun
Landsbúnaðarfélagsins. Kenslu-
cona er ungfrú Ragnhildur Pét-
írsdóttir frá Engey. Kensluna
>yrjaði hún austur í Mýrdal. Þar
'heldur hún tvö námsskeið, sitt í
livorum hreppi, Dyrhólahreppi og
Hvammshreppi. Þaðan fer hún
evo út í Rangárvallasýslu að Selja-
andi og byrjar þar með einu náms
skeiði. Síðan heldur hún kensl-
unni áfram í vetur í Rangárvalla-
og Ámessýslum. Hvað námsskeið-
in verði mörg, er enn ekki full-
ráðið. Hvert námsskeið stendur
yfir í hálfan mánuð. Kenslan er
fólgin í tilsögn og leiðbeiningu. í
1 matreiðslu og hússtjóitn, og er
einkum ætluö húsmæörum og hús-
mæöraefnum í sveit. . S- (Freyr).
—Fjallkonan.
Reykjavík, 30. Jan. 1909.
Fyrirlestrarferð fór Einar Hjör
leifsson nýverið upp í Borgarfjörð,
eftir ráöstöfun nefndar þeirrar, er
stendur fyrir alþýðufræöslu Stú-
dentafélagsins (íorm. biskup Þ.
IB.J. Hann flutti tvö erindi í ferð-
Snni, er hann hefir nýsamiö og ann
að heitir Skapstórar konur Berg-
iþórfa, Hallgerður, Guörún Ó'svíf-
ursdóttirj, en hitt Sannleiksást, á
3 stööum: Skipaskaga, Hvanneyri
og í Borgarnesi. Húsfyllir var á-
heyrenda á Skipaskaga og í Borg-
arnesi fog fram yfir þaðj, enda
linn mesti rómur gerður aö máli
lans. Fyrirlestrardagana á Hvann-
eyri var blindhríð, og kom þó fyrra
daginn aö allur Hvítárbakkaskól-
nn. Síðara daginn ('sunnud. 24.J
yar ófært veður, og hlýddi þá ekki
þeim tíöum nema búnaðarskólinn
tg annaö heimilisfólk, sem er æriö
tnargt. — Isafold.
I
Reykjavík, 15. Jan. 1908.
! Gamall landsjóösómagi Adolph
Hhristian Baumann, fyrrum sýslu-
naöur í Gullbringu- og Kjósar-
ýslu, andaöist í Danmörku 26. f.
n., um 92 ára að aldri, og hafði þá
ferið 47 ár ffrá 1861) á eftirlaun-
tm úr landsjóöi, fékk 982 kr. ár-
e&a> og hefir því eytt úr landsjóði
11 þessi ár nær 47,000 kr., auk
vaxta og vaxtavaxta, og verður
>að ekki all-litil fúlga. - Bajjmann
)essi þótti mjög lélegt yfirvald
>essi 5 ár, er hann þjónaði sýslu-
manrisembætti hér ( í853—58J.
IVoru og fleiri dönsku sýslumenn-
rnir lítt nýtir og engin eftirsjá aö
þótt þeir hyrfu úr sögunni. Bau-
nann var aö vísu ekki síöastur
þessara sýslumanna ('siðar komu
T. H. Clausen, Fensmark Fischer
0. fl.J, en hann var svo lífseigur,
að yfir 30 ára bil var orðið milli
hans og hins næsta á eftirlauna-
skránni. Haföi hann verið þar
efstur á blaði mörg herrans ár, og
reyndist hinum yngri rnönnum erf-
tt að hrinda honum þar úr “dúx-
ætinu”. En skákað honum hefir
þó ekkjufrú Ragnheiður Thorar-
ensen, systir Páls gamla Melsteös,
ekkja Vigfúsar sýslumann; Thor-
arensens í Stranndasýslu. Hún er
enn á Iífi, 94 ára gömul, og hefir
nú veriö á eftirlaunum nær 55 ár,
eöa síðan 1854, en fengið aö eins
100 kr. á ári. Næst henni gengur
dönsk kona, ekkja Jóns Snæbjörns
sonar sýslúmanns i Borgarfjaröar-
ýslu. Hún hefir haft eftirlaun úr
hndsjóöi síðan 1860, en er miklu
jyngri aö aldri, en frú Ragnheiður.
, —ÞjóOólfur.
Manitoba Anchor Wire Fence Co.,
Ltd., sem búiö hefir til vírgiröing-
ar handa landnemum í Vesturland-
inu, vill sýna þaö meö þessari nýju
verksmiöju, að þaö ætlar sér aö
verða fremst í flokki hér eftir sem
hingað til. “Leader” giröingin
öðlast áreiöanlega almenningshylli,
þvi aö hún er gerö úr beztu teg-
und af höröutn stálvír.
Vírinn, sem notaöur er i þessa
girðingu, ber af öörum vírtegund-
um og þolir vel strengingu og eins
er hann nógu seigur til aö þola
hliöarþrýsting, ef svo ber undir,
og mun ekki hrökkva eins og vír,
sem er of harður; þvi aö innan í
vírnum er lagöur “coil-spring”,
svo aö hann geti sem bezt látiö
eftir. “Leader” hefir sérstaka
Iása, sem bera af öörum Iásum, því
aö þeir eru búnir til úr sama efni
eins og aörir hlutir giröingarinnar.
Endum þessara lása er brugöiö svo
aö þeir lykja um sjálfan lásinn.
Meö því aö hafa þar “tvöfalt” tak,
en “tvöfalt” tak táknar “helmingi”
sterkari lás — “helmingi sterkari”
giröingu — helmingi betri eign.
Bæöi tökin munu ekki sleppa. Þau
halda vandlega saman láréttu og
lóöréttu1 virþráöunum sem treysta
giröinguna, og gefa svo eftir, aö
giröingin getur falliö bæöi aö
sléttri jörö og ósléttri.
Sendiö einungis bréfspjald ti!
The Manitoba Anchor Wire Fence
Company Limited, Winnipeg, og
biöjiö þaö aö senda yður sýnishorn
af nýja myndaverðlistanum “I”,
sem segir frá “Leader” giröing-
unni.
Grand Opera leikhús.
Grand Opera leikhúsfélagiö sýn
jir þessa viku hinn ágæta enska
I sjónleik ‘Dora Thorne”, sem búinn
|er til út af ágætis skáldsögunni
jmeö því nafni eftir BerthaM.Clay.
1 Aöal leikandinn, Miss Adora
Andrews, er álitin meö beztu Ieik-
konum. sem leikiö hefir hér í b*.
Allur útbúnaöur viö leikinn er
jhinn vandaöasti.
Næstu viku gefst kostur á aö sjá
þennan góða leikflokk leika ágæt-
is leikinn “The Man og the Box”.
Leikur þessi hefir gefist betur en
flestir aörir nú á seinni árum. A8
sjá Mr. Newel leika “Bob” Wor-
burton, “the man on the box”, og
] Miss Adora Andrews, er leikur
“Betty’ ’Amesley, stúlkuna, sem
fær ást á Worburton þótt hann
komi fram sem þjónn hennar, er
sannarlega þess virði, sem þaö
kostar. “Bob” Worburton, 'ungur
og vellátinn Washington-búi, læst
vera ökumaöur, til þess aö leika %
systur sína, keyrir hana heim frá
dansleik, og þegar heim kemur
opnar hann vagninn og rekur aö
henni rembingskoss, en veröur þess
þá var, aö þetta er ekki systir hans
heldur stúlka, sem hann á feröa-
lagi haföi fengiö ást á. Honum er
varpaöT fangelsi, en stúlkan leys-
ir hann út og ræöur hann í þjón-
ustu sína. Warburton dylur um
tíma hver hann er, en á endanum
tekst honum aö ná í unnustu stna.
Athugið, bændur.
The Manitoba Anchor Wire
Fence Co., Ltd., hefir meö frá-
bærum dugnaöi kotniö á fót nýrri
verksmiöju á hominui á Henry og
Beacon stræti, Winnipeg, og kom-
iö þar fyrir hinum langfullkomn-
ustu tækjum til aö búa til girö-
ingar, sem hér eru tH.
Giröingar hafa tekiö ýmiskonar
breytingum á síöari árum, og The
Mrs. M. Williams
702 Notre Dame
. Hattasalan byriuö. Allar nýjnstu teg-
undir af vor-höttum. Mjög mörg sýnis-
horn úr að velja. Komiö og leyfiö oss
að sýna yður hvað vér höfum að bjóða
og hvernig verðið er. Einnig mjög
fallegt úrval af . .toques" handa mið-
aldra kvenfólki.
Vinsœlasta hattabúð í
WINNIPEG,
f Einka umboösm. fyrir McKibbin hattan
\mm
364 Matn St. WINNIPEG.