Lögberg - 01.04.1909, Blaðsíða 8

LOGBEJtG, FIMTUDAGINN i. APRÍL 1909.
Þf
eir sem hafa í
hyggju að byggja
hús á næsta vori ættu
ekki að draga að festa
kaup í lóðum og tryggja
sér peningalán.
Vér höfum úrvals
lóðir með góðu verði
og skilmálum. Dragið
ekki að finna oss.
Th. OddsonCo.
Suit 1 Alberta Blk. Phone 2312
Cor. Portage & Garry.
/i
'i
Verzlunarhús
McLeans
Stærstii liljóðfœrabiíöin í Wpg
Vér höfum úrval af laug beztu hljóö-
færum og alt sem þar að lýtur, Þ>ér
verðiö áreiðanlega áDægðir ef þér
skiftið við oss, því vér erum kunnir að
ráðvendni og góðum skjlum hvervetna
í Vrestur*Canada,
Vér höfum nýlega fengiö um-
boö aö selja 30 sectionir af
landi, sem liggja hjá Oaklanc
braut C. N. R. félagsins. Veröiö
er frá
$7412 ekran
Ekkert af þessu landi er lengra
frá járnbrautinni en 5 mílur. Á-
byrgst að alt landiö sé ágætis
land og er selt meö vægum kjör-
um.
Frekari upplýsingar gefa
Skúli Hansson&Co.,
56 Tribune Bldg.
T,ía|f.tAr,;|r. SKRIF8TOFAN 647(
íeieiondr. heimilid 2274.
P. O. BOX 209.
528 Muin St Winnipeg
Útibú í Mrandon og Portage la Prairie.
Ur bænum
ng t;rrndÍTini.
Nemenclur S. K. Hall söngkenn-
ara halda piarto recital í Good-
templarasalnum íslenzka mánu-
dagskveldiö 12. Apríl n. k. Mrs. S.
K. Hall ætlar aö syngja.
Sérstakt verð
á gæða matvöru
, hjá
Sutherland & Co.
Ný-orpin egg, tylftin á.. 20C
Epli. gall. könnur, að eins. 25C
Soda Biscuits, 25C kassar fyrir. 2ic
Bezta rjómabús smjör, pd. að eins .. 22C
20C könnur Frence Teas á .... 110
Catsup, 25C flöskur oú að eins. 15C
Bezta malað kaffi, pd. á..... 23C
Maple síróp. 50C flöskur fyrir . 30C
15C könnur úrvals perur á ... nc
Haframjöl, 25C sekkir fyrir. 2ijc
Braub. hvert................. 40
Sherriffs Orange Marmalade, 25cst. á 20C
Peas og Corn, bezta tegund, 3 könnur 25C
Tomatoes, hver kanna...... ioc
Sutherland & Co.
I
Hinir áreiöanlegu matvörusalar.
1591 Sargent 240 Tache ('or, Sotre Dame
Ave. Ave., Sorwood. og fiertie
Tals. 4874 Tals. 3740 Tals. 273
ekkju, Kristínu, og þrjú böm:
____________ Mrs. B. B. Gíslason, Minneota;
C. C. Peterson, Portland, Oregon,
Hj. G. Nordal, 17I2 Nena St., og E. C. G. Peterson, bankagjald-
óskar eftir ÖBrum i félag viö sig kera í Newark.
um aö taka flutningsvagn til Foavt
I.ake eöa Leslie wn miöjan Apríl. Mrs. J. J. Skaftfeld aö 656 Bev-
erley stræti hér í bæ var skorin
Mr. M. T- BorgfjörtS, Holar P. UPP viö botnlangabólgu 19. Marz
O.. Sask., sem hér var á ferö ný- á almenna spitalanum hér. Upp-
lega, hefir tekig aö sér sölu þar skurtSinn geröi dr. B. J. Brandson.
vestra á löndum Hudson Bay C., Konan var °W hættulega
Boyds
maskínu-gerö
brauð
Brauð vor eru búin til í
hreinu, heilnæmu brauögerOar-
húsi. ÞaB er ágætlega bakaö og
ávalt nýtt, létt og nærandi. BiBj-
iS um mjólkur brauB (milk loaf)
Brauðsöluhús
Cor. Spence & Portage.
Phone L030,
FRANK WHALEY,
lyfsali,
724 Sargent Avenue
Talsími 5197 )
Náttbjalla )
MeBul send undir eins.
ÞaB er mjög þýBingarmikiB aB fólk
hreinsi vel og reglnlega á sér tennurnar.
Vér höfum alt sem til þess þarf: tann
bursta af öllum stærBum og gæBum frá ioc
til 50C., tannduft, tannsápu m. m., sem
allir vita aB er hvergi betra en hjá oss.
JOHN ERZINGER
Vindlakaupmaður
Erzinger Cut Plug $t.cxD pundiö.
Allar neftóbaks tegundir.
(Heildsala og smásala)
MCINTYRE BLK„ WINNIPEC.
ÓskaB eftir bréflegum pöntunum.
S. Thorkelsson,
738:akijm:,ton st., wpeg.
Y iðar-sögunaryél
send hvert sem er um bæinn
móti sanngjarnri borgun.
Verkiö fljótt og vel af hendi
leyst. Látiö mig vita þegar
þér þurfiö aö láta saga.
KAFFIBÆTIRINN
Hina heiSruSu kaupendur biS
jeg aSgœta, aS einungis þaS
'Export -kaffi er gott og egta
sem er meS minni undirskrift,
w
EINKA-ÚTSÖLU
HEFIR
J. G- Thorgeirsson,
662 RossAve., Wpeg.
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
o Bildfell & Paulson, o
0 Fasteignasalar °
Ofteom 520 Union Bank - TEL. 26850
0 Selja hús og loBir og annast þar aB- 0
O lútandi störf. Útvega peningalán. o
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
Vor-sala
ORKAK
iorris Piano
Tónamir og tilfinninfin
framleitt á hærra stig og me*
meiri list heldur en á nokkru
ööru. Þau eru teld mei gótSum
kjörum og ábyrgst um óákveöinn
tíma.
Þa* setti aö vera á hverju heim-
ili.
8. L. BARROCLOTTOH A OO.,
428 Portace »▼©., - Wlnnlpeg.
C. P. R. Co., og C. N. R. Co O. fl.
félaga og selur þau nú hverjum
sem kaupa vill. Enn fremur lánar
hann peninga gegn veöi í land-
eign og hann tekur hús í eldsá-
byrgð í “Winnipeg Fire” ábyrgö-
arfélaginu.
veik
fyrstu dagana, en er talsvert betri
þegar þetta er skrifaö éþriðjud.j.
‘Að kveldi hins 29. f. m. voru
þau Gustav Anderson, sænskur
maður, og Margrét Bjömsson, ísl.
stúlka, gefin saman í hjónaband
af séra Jóni Bjarnasyni. Hjóna-
Óvenjulegar snjókomur hafa ver- víplan fór fram í húsi Mr. Sveins
ið síðara hluta fyrri viku og mánu- Pálmasonar og konu hans að 677
daginn, en frost lítil um nætur og Agnes stræti her 1 bæ.
sólbráð oftast um og eftir hádegis- -----------
bilið. Milt veður og bjart á Stúlkurnar í Fyrsta lút. söfnuði
þriðjudaginn, mikil sólbráð og eru í óða önn að undirbúa bazar,
blautt á götunum. sem þær ætla að halda þriðjudags-
------------ kveldið og miðvikudaginn 13. og
ísinn á Rauðánni er farinn að H- Þ- m. í sunnudagsskólasal kirkj
verða ótraustur. A fimtudaginn unnar. Þ'ar verðnr margt þarflegt
var lentu þrír menn ofan um hann og fallegt á boðstólum handa ung-
við C. N. R. brúna andspænis um og gömlum, piltum og stúlk-
Notre Dame ave. Mönnunum varð um. Einnig verður þar kaffi til
öllum bjargað. ,sölu. Bazarinn byrjar á þriðju-
----------— dagskveldið 13. þ. m., sem fyr var
“Minneota Mascot”, 26. þ. m„ sagt, og verður hon'um haldið 4-
segir lát Jónatans Peterson’s (Jón- fram daginn eftir, miðvikudaginti
;uans Jónatanssonar, Péturssonar x4- hl. 2 e. h. og að kveldinu. Lát-
frá Eiðum í Suðurmúlasýslu) frá i« ekki undir höfuð leggjast að
Newark i Suður-Dakota. Hann heimsækja stúlkumar.
lézt á sjúkrahúsinu i Minneajx>lis
21. Marz eftir þriggja mánaða Bandalag Fyrsta lút. safnaðar
sjúkleik— krabbamein í maganum. hélt mentamálafund miðviku-
Jarðarförin fór fram 24. s. m. frá dagskvöldið í fyrri viku. Meðal
, St. Pauls kirkjunni í Minneota, og annara skemtana voru stuttar kapp
var hinn látni jarðsunginn af séra ræður haldnar um kosningarrétt
B. B. Jónssyni. Jónatan sál. var og kjörgengi kvenna. Þeir bræð-
66 ára er hann lézt. Hann var einn ur Baldur og Hallgrimur Jónssynir
af frumbyggjunum íslenzku er mæltu með því, en í móti töluðu
hingað fluttu, kom hingað til lands Kolbeinn Sæmundsson og J. Berg-
1877, Minnesota, og dvaldi mann Jóhannesson. Áheyrendur
lenpst af í Newark og stundaði skemtu sér vel við ræðumar.
þar verzlun, og veitti þar og banka Þær munu hafa staðið góða
forstöðu; hann var gæddur mikl- klukkustund. 'Friggja manna dóm-
um starfsmíilahyggindum og þótti nefnd dæmdi þeim bræðrunum
atkvæðamaður um alt, er hann lét sigurinn.
til sín taka. Hann lætur eftir sig ‘ ---------
hjá
Walley & Hames
Glenboro, Man.
Karlm.föt frá $20-$24 á $16,00
“ “ $i6-$i8 á $12.00
“ “ $ 12-$ 15 á $ 8.50
“ “ $ 8-$i1 á $ 6.50
“ “ $7-7-50 á $ 3.59
Kjólatau, vanaverö $1.50 á $1.00
“ “ $i-$i.25 $0.75
Sigurður Davíðsson
Er nú reiBubúinn aB taka að sér að
leggja veggjapappír, gera kalsomining og
mál, innan húss og utan.
Úrvalaf öllum tegundum af veggja-
pappír. Alt verk vel og vandlega gert.
829 William Ave.
Talsími 2842.
75c-$i
6oc á
5oc á
25-35C á
0.60
Gott tækifæri.
veröi en þaö sem hér er hægt aö
telja.—íslenzka töluö í búöinni.
Walley & Hames
Til sölu eru tvær - skógivaxnar
o. 40 landspildur, sem vita að ánni, vel
o. 301 fallnar til hænsnaræktar og svína-
0 20 ræktar, en úr tveim ekrium á hvora
ilandi mætti gera ágætis garð. Þess-
Komiö og sjáiö hvaö viö höfum ;ar landspildur eru mitt í ST. LOU-
aö selja. Þaö er fleira meögóöu IS MARKET GARDEN COL-
ONY, og bjóðast gegn lágu verði
og sanngjörnum borgunarskilmál-
um æskilegum kaupendum, sem
vildu taka þátt í framförum bygð-
arlagsins og ættu jafnframt kost á
aö færa sér í nyt hin sérstöku verzl-
unarþægindi, sem þar tíðkast.
Enn þá er ein landspilda til sölu,
1 a ekrur að stærð, vel fallin til
garðræktar. Leitið nánari upplýs-
inga hjá
L. R. St. Louis, Room 214,
Somerset Blk., Portage ave.,
Winnipeg, Man.
Lögberg hefir verið beðiö að
minna kennara á auglýsingu, áður
birta í blaðinu, frá skrifara og
gjaldkera Vestfold skóla hér 1
fylki. Kennari er óráðinn þar enn
þá.
Eigendur Allan límmnar hafa
gert samninga við Marconi um
að setja loftskeytatæki á skipin
“Victorian” og “Virginian”, sem
félagið hefír í förum til fólksflutn
inga milli Skotlands og Vestur-
heims. Þess vegna geta þessi skip
framvegis fengið fregnir um dag
íega viðburði vestan hafs og aust-
an meðan þau eru í hafi og verða
simskeytin daglega birt á skipun-
um. Það eru hin mestu þægindi
að þessu og mun vafalaust auka
vinsældir félagsins.
Alinmál fundið. Vitja
skrifstofu Lögbergs.
má á
íslenzkar mynda-
sýningar
í Vatnsdals, Þingvalla og FoamLake
bygðum.
Hr. Friðrik Sveinsson málari
sýnir um 100 myndir frá lslandi
og margar aðrar af ýmsum merk-
um stöðum víðsvegar um heim, —
með Calcium ljósvél — á eftirfar-
andi stöðum:—
í Lögbergsnýlendu 3 April.
í Leslie, Sask., 6. Apríl.
Akra school 7. Apríl.
Gardar school 8. Apríl.
Wynyard 9. April.

.Wi
£r ágætt í allskonar brauð.
Te-kex, kökur, hveitibrauö, ,,Pie-crust“—eöa hvaö sam
þarf aö láta gerduft í, veröur hvítast og bragö bezt þegar
Blue Ribbon ger-duft er notaö. Aí því aö þaö er óviöjafnan-
lega hreint og óbrigöult. 25C. pundiö.
^uglýsið í Lögbergi. Það borgar sig vel.
The Starlight Second
Hand Furniture Co.
verzla meB
gamlan húsbúnaö,
leirtau,
bækur o. fl.
Alslags vörur keyptar Og seldar
eöa þeim skift.
536 Notre Dame
TALSÍMI 8366.
Orval af-
-------lifandi blómum
Agætlega fallin
til skrauts og prýði
The Rosery Florist
325 Fortage Ave.
Tals. 194 Næturtals. 709
Johnstone & Reid
SELJ A
KOL og VIÐ
Beztu tegundir, lægsta verB.
Á horni
SARGENT & BEVERLE Y
Áætlauir gerBar um húsagerB
úr grjóti og tígulsteini.
Pearson á.Olackwell
UppboBshaldarar og
virBingamenn.
UPPBOÐSSTAÐUR
MIÐBÆJAR
134 PRINCESS STREET
Uppboö í hverri viku
Vér getum selt eBa keypt eignir yBar
fyrir peninga út í hönd. Ef þér viljiB
kaupa húsgögn þá lítiB inn hjá okkur.
Pearson and Blackweil
uppboBshaldarar.
Tals. 8144. Winnipeg.
I
80BINS0N
Komið í
te-stofuna
lofti.
mat- og
á öðru
Hvers vegna?
ætti aö fara niður í bæ, þegar vér getnm
selt yöur alt meö sama verði rétt í ná-
grenninu, Vér höfum ávalt nægar birgðir
af
hveiti, fóöurbaeti o. s.frv,
KliYKH) QSS.
E. CTJRRIE
651 Sargent Ave.
J. BIOOMFIELD
verzlar meB
Föt, karlmanna klæönaö,
hatta, húfur, skófatnaö, kist-
ur.ferðatöskur, kvenvarning.
641 Sargent Ave., Wpg.
'^W'^V'%%.%%/%%^%%
Aprílsala á innanhúss ræst-
ingaráhöldum.
Þvottaburstar á ..... i jc
Þvottafötur.............. 250
Rykburstar............... 20C
Sorpskóflur.............. ioc
HúsgagnaáburBur, glasiBá. .40—50C
HerBatré.................. jc
GJervamingur.
Sykur og rjóma set (kar og
kanna)............... tjC
Vatnsglös, vaual. 90C tylftin, nú
hvert á............... jC
Ávaxtaföt, vanal. á rj—20C. nú
á..................... roc
ROBINSON ?J2
r *
| W 4B r% «. w
LAND, 160 ekrur, með stóni
ibúðarhúsi og útihúsum, til sölu I
. 5ine Valley, fast við jimbraut,
með mfjög vsegum skilmálum og
ágfu verði. Upplýsingar gefur S.
Sigurjónsson, 755 William ave.,
Winnipeg, Man.
STEFÁN JOHNSON
horai Sargent Ave. og IkwHÍng St.
hefir ávalt til nýjar
Á F I R
/v 1 1 1 \ á hverjum degi
BEZTI SVALADRYKKUR
Sigfús Pálsson
488 TORONTO ST.
Annast FLUTNING bænum
BúslóB, farangur ferBamanua o.s.frv.
Taliiml 6760
S. F. OLAFSSON,
619 Agnes st.
selur íyrir peninga út f hönd
Tamarac $5.50-$5.75
Talsími 7812
McNaughton’s
Improved
Cream Cheese
Þessi tegund af O S T I, sem
búinn er til úr rjóma, er á-
litin einhver sú bezta sem
seld er. — Fæst í öllum
matvörubúöum.
Vorsala
MÍN ER AÐ BYRJA. — LátiB
ingi, srm nokkru síddí befir sést.
þess aB hsegt sé aB telja þá upp.
ekki undir höfuB leggjast aB líta á fegursta úrval af ullarvarn-
Litirnir á sérstaklega innfluttum varningi eru of margir til
SniBin mín eru öll af allra nýjustu gerB.
DUNCAN CAMERON, 291 Portage Avenue.
NýtízkuklæBskeri í Wínnipeg.
Símiö eöa komiö til Hann hefir mikiB úrval af ágætum víuum, ölföngum og vindlum, og gerir sér sérstakt far um aB láta fjölskyldnm í té þaB sem þær biBja um.
T. D. CAVANAGH Vöruruar eru áreiBanlega fluttar um allan bæinn. , .Express" pantanir afgreiddar svo fljótt sem anBiB er.
184 Higgins Ave. T. IX
Heildsolu vfnfangari.
Beint á móti C. P. R. járnbrautarstöBinni. TALS.2095