Lögberg - 27.04.1910, Síða 8
i
8.
LÖGBERG, I xMTUDAGINN 21. APRÍL, 1910.
TIL- Til þcss aö geta
ÍCYNN e’Sn'r nokkr-
imr~ar’ ætlum vér
lí'Hj* næstu 3° daga aö
hafa á boöstólnm
margar bygging-
arog’óöiránæsta
stræti viö Main
Street, meö þeim
skilmálum, aö 25% sé greitt
í peningum, en afgangurinn
með 15% á mánuöi.
Þetta er í fyrsta sinni í
sögu Wirmipegbæjar, sem
mönnum hefir gefist tæki-
færi á að kaupa húsalóðir
meö jafngóöum skilmálum.
.Miljónir geta menn grætt
á fasteignakaupum á þessu
ári — flýtiö yöur og látiö
ekki aö*a hrifsa alt frá yöur.
'i
FRASERS
Tomato Sausage ,
► •♦♦♦♦**♦*♦♦♦♦*♦♦♦ ♦
PHONE 645
D. W. FRASER
357 WILLIAM AVE
Frank Whaley
BrjóftS3rkur
og ilmvötn.
Ef brjóstsykur og ilmvötn á aö
koma aö fullum notum, veröur
þaö aö vera beztu teguadar eins
og lyfin.
J Vér seljum allar beztu tegund-
ir af ilmvötnum og einnig af
brjóstsykri, bæöi Lowney’s og
Fry’s Chocolates æfinlega á reiö-
um höndum.
724 Sargent Ave.
Skúli Hanson & Co.
47 AIKINS BLDG.
Talsími 6476. P.O. Box833.
HœttA
Vilduö þér taka viö manni á
heimili yöar sem heföi hættuleg-
an sjúkdóm? Hvers vegna ætti
þá aö veita óhreinni mjólk við-
tökudrgl^ga, þegar fá rná geril-
sneidda Crescent mjólk? Gerið
þaö vegna barnanna aö kaupa
Cres ent iVjólk.
CRESCENT CREAMER Y
CO., LTD.
Sem selja heilnæma mjólk og rjóma í
flöskum.
__-
'i'il IfiícJll nú Þegar góð íbúð
r ^ " með flestum þægind-
724| Sargent Ave.
0000000000000000000000000000
Bildfell á Paulson,
um Mjög lág leiga
Ur bænum
og grendinni.
GóSviöri og hitar hafa haldist
hér undaníarna daga, svo aö snjór
allur ^pr horfinn og þurt oröiö um.
Elis Thorwaldson kaupm. frá
Mountain, N. D., kom til bæjarins
á föstudaginn.
0 Fasteignasalar ■ * °
Ofíoom 520 Union bank - TEL. 26850
0 Selja hús og loSir og annast þar at5- 0
O lútandi störf. Útvega peningalán, o
oowoooooooooooooooooooooooo
auonoocinqaDDDDonDDnnnn
Ódýrar lóðir
í St. James á Telfer stræti $12—$15 fetið
Toronto stræti, nálægt Portage Ave $28.00
fetiti. Byggingar-skilmálar.
ROGERS REALTY COMPANY LTD,
j 258 Portage Ave. - VVinnipeg
Gólfteppi hreinsuð, sauimuð og
1 lögð á gólf. Gólf vaxdúkar sniðn-
ir upp, “Shirtwaist boxes”, legu-
bekkir af öllum tegundum búnir
j til \samkvæmt pöntun. Komið til
vor áöur en þér festið kaup annars
I staðar. í
GRAY &■ JOHNSON,
589 Portage ave.
Tals.: Main 4738.
Mr. og Mrs. J. Jacobs að Tor-
I onto stræti urðu fyrir þeirri sorg
aö missa yngsta barn sitt, CÍifford
á öðru ári. Barnið lézt á sunnu-
dagsmorguninn var og var jarð-
sungið á mánudaginn af séra Jóni
Bjarnasyni.
Matur fyrir ekkert.
Annan Maí c.g alla næstu viku
veröur öllum, sem i búö Thor-
varössons og Bildfells koma.gefin
sá ágætis réttur sem búinn er til úr
McLeans „Jelly Powder"
og þar meö gefið tækifæri að
sannfærast um kosti þess ágætis
réttar.
Skjótur bati við öllum hálskvill-
um og lungnaveiki, : f þér notið
Chamberlain’s hóstameðal (Cham-
berlain’s Cough ReruedyJ. Gctt
til inntöku, sefandi og lækandi á-
lirif. Selt hvervetna.
Sjónleikur, dans o.fl.
verður haldinn i etri sal Good-
templarahússins mánudagskv. 9.
Maí n.k. fekki þriðjud. 5, Maí eins
og ráðgert var í síðasta blaði og
stendur á aðgöngumiðunumj.
Prógramme.
1. Fíólíns sóló.
2. “Þrumuveðrið”, sjónleikur
eftir Mark Twain.
3. Sóló.
4. Dans til kl. eitt.
Byrjar kl. 8; Aðg. 25C.
Stúkan Hekla nýtur ágóðans.
u
Jón skáld Runólfsson kom til
bæjarins s. 1. fimtudag vestan frá
Argyle, og verður hann hér í
sumar.
Æfintýri á gönguför var leikið
hér á þriðjudagskvöldið. Það
verður leikið síðasta sinni í dag —
fimtud. 28. Apríl.
Stúkan Hekla auglýsir dans og
sjónleik í þessu blaði, sem fram
fer 9. Maí n. k.
Hr. J. J. Sveinbjörnsosn, Elfros,
Sask., er umboðsmaður Lögbergs
í sínu nágrenni.
Séra N. Stgr. Thorláksson frá
Selkirk kom hingað á mánudaginn
á leið til Pembina. Hann ætlar að
ferma í Pembina næstkomandi
sunnudag.
Hr. Sigurjón Sigurðsson kaupm.
frá Árborg, hinu nýja þorpi við
íslendingafljót ofanvert og enda-
stöð Teulon brautarinnar, kom til
bæjarins í fyrri viku og dvelur
hér fram yfir miðja þessa viku.
Björn Walterson kom snögga
ferð til bæjarins frá Argyle á laug-
1 ardaginn. Hann bjóst við að þar
um slóðir væri ekki ósáinn nema
svo sem einn finitungur hveitiakra
og sumir höfðu alveg lokið hveiti-
j sáning er hann fór. Hann hélt að
kuldakastið á dögunum hefði ekki
^gert skaða á ökrum. Joseph Walt-
erson kom sunnan frá Dakota á
j föstudaginn og fór með Birni bróð
j ur sínum á þriðjudaginn vestur til
Argyle.
Breytingar verða á skattvirð-
j inga fyrirkomulagi i bænum. Hér
j eftir verður miðað við fullt verð-
mæti lóða þegar þær eru virtar til
skatts, og tvo þriöjiui hluta af verð-
mæti bygginga. ÍÞáð þykir eng-
inn vafi á, að þetta muni auka
skatttekjur bæjarins til. mikilla
muna.
Wellington Grocery-búð selur
10 punda kassa af sveskjum fyrir
65 cent., kartöflu bushelið 50C
5 pd. af Sundhouse brendu kaffi
fyrir 1$. — Talsimi Main 2162.
Dr. O. Bjömsson dvelur um
þessar mundir suður i Bandaríkj-
um og veröur líklega um þrjár vik
ur að heiman. Hann ætlar að ferð
a>t til Chicago, New York og
víðar.
Blaðið Gimlungur fjiytur þessa
fregn : “Frézt hefir hingað, að hr.
Ármann Jónasson, Icelandic Riv-
er P. O., hafi mist 5 kýr. Höfðu
etið eiturgras. Tilfinnanlegur skaði
er það fyrir fátækan mann.”
Félagið Y. M. C. A. ætlar aö
reisa nýja byggingu hér í bænum
á þessu ári og er áætlað aö hún
muni kosta um $340.000.
- Sléttueldar hafa gert mikinn
skaða við Wynyard, Sask. Frézt
hefir að eitthvað af íslendingum
hafi beðið tjón af eldinum, en ó-
Ijóst hverjir eða hve mikið.1
Bæjarstjórin hefir fastráðið að
setja enn $300,000 virði af verð-
bréfum Winnipeg bæjar, við nafn-
verði. Fénu sem fyrir þau kemur
á að verja til nýrra umbóta í bæn-
um, því að alt af er verið að biðja
um þær.
R E C I T A L
nemenda S. K. HALL’S
verðui* haldinn í
Good - Templar Hall 2. Maí 1910.
MÁNUDAGS-KVELDIÐ KL. 8.30
COLLECTION veröur tekin
Allir velkomnir.
PROGRAMME:
1. PRELUDE TO 3fd ACT.LOfiENGRIN.......Wagner
Miss Roony Thorarihson
Jenny Olafson
2. GRAND VALSE IN E flat................Chopin
Harold Allbut
3. SCARF DANCE .....................Chamminade
Miss Mable Joseph
4. THE BROOKLET IN THE WOODS..........C. Vkrny
Miss Olla Bardal
5- VOCAL SOLO -- SELECTED-------
Mrs. S. K. Hall
6. MARCH OF THE DVARFS............. "»9^Grieg
Miss Emma Johannesson
7. WEDDING DAY AT TROLDHAUGEN........,..Grieg
Miss Louise Oliver
8. MAZURKA ............................Wache
Miss Maggie Eggertson
9. BALLET DANCE...................... Durand
" " Miss Mable Joseph
10. ROMANCE IN F. MINOR ...........Tschaikowsky
w Miss Lára Blöndal
11. MENUETTO IN B MINOR............. Schubert
■rv' 'Zmr » . , Miss Roony Thorarinson
i2- TROIKA.......................Tschaikowsky
t iMiss Emma Johannesson’
13. ETUDE, CAPRICE.....................Ascher
Miss Lára Blöndal
14. THE BROOK ...........................Bohm
Harold Allbut
15. TO SPRING...........................Grieg
Miss Marie Lovell
16. VOCAL SOLO -- 'SELECTED -----
Mrs. S. K. Hall
17. MARCH MILITAIRE (for two pianos) .Schubert - Tousig
ist Piano Miss Jenny OlAfsion. 2nd Piano M*. S. K. Háll.
Auglýsing LS?SÉ
Boyds
maskínu-gerö
brauð
Brauð vor eru gó8, af því a8
vér notum bezta hveiti og höfum
beztu bakara Canada við braúð-
gerð vora. Hinn vaxandi hópur
viðskiftavina vorra sýnirogsann-
ar að brauð vort er betra en
venjulegt brauð. Vagn vor kem
ur við daglega.
Brauðsöiuhús
Cor. Spence & Portage.
Phone 1030.
BEZTA
HVEITIÐ
í bænum kemur frá
Ogilvies mylnunni.
Reyniö þaö og þá
muniö þér sannfærast
um aö þetta er ekkert
skrum. Enginn sem
einu sinni hefir kom-
ist á aö brúka hveiti
frá Ogilvie’s mylnunni
hættir viö það aftur.
Vér óskum viðskifta Islendinga.
ÞESSA
VIKU
KJÖRKAUP
Salan heldur átram
ÞESSA
VIKU
á sex tegundum af bezta nýtízku fatnaöi úr vorsted og
tweed, handsaumuö föt og fara prýöilega; þetta eru dýr
föt, venjulegt verð $22.50 til $30.00. Veröa til sölu á
Föstudaginn og Laugardaginn á
$18.50
Missiö ekki af þeim.
20 voryfirfraka rýiningarsala, seldir á
1.90
ekki virði efnisins
$3.
Palace Clothing Store.
470 Main Street
Baker Block
C. C L0f4C
eigandi
CHRIS CHRISTIANS0N
ráösmaður
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
:i
:
• !
♦ *
♦ !
* ■
♦ !
♦
:
♦ .
♦
:
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
Æfintýr á Gönguför
SÍÐASTA SINN
ÁVALT GOTT
og
GOTT ÁVALT
Five Roses
og
Harvest
Oueen
hveiti
Lake of the Woods
Milling CoV, Limited
Auðvitað
í KYELD
(Fimtudag 28.)
GOOD-TEMPLARAHÚSINU
Aðgangur 25c. alstaðar í húsinu.
Koma páskarnir, og með þeim ný árstíð.
og þá þurfa menn ný föt. Þér þarfnist
nýs fatnaðar eða treyju, og vér lofum að
gera yður gallalaus föt. Komið og siáiö
fa'aefnin.
H. GUNN & CO.
Búa til góð karlmannaföt
Pt|0NE Main 7404 172 Logan Ave. E.
Berið Gunn's föt, og þér finnið þér berið
beztu fótin-
The Imperial New &
Second Hand Furniture
561 SARGENT
og Furby St.
Allar tegundir húsgagna keyptar,
seldar og teknar í skiftum. svo
sem eldstór, gastór o.s. frv.
Fatnaður til sumarsins
Vegna veðurblíðunnar á degi hverjum, .erða men» að fá sér nýjan
fatnað til sumarsins.
Hvergi býðst annað eias tækifseri eins og hjá oss.
Fáheyrður afsláttur á karlmanna fatnaöi aö nýjustu gerö
Vanalegt verö $22.50 til $25.00 nú á
$14.95
Verkamannaföt af mörgum tegundum.
Vanalegt verö $12.00 til $14.00 nú
$9.35
Drengjafatnaöur meö mjög niöursettu varöi
Buxur handa fullorönum meö mjöggóöu veröi
$2.95 $3.95
Ennfremur skóladrengja fatnaöur.
Komið Skoðið og Sannfærist
THE BLUE STORE
CHEVRIER & SONS
452 Main St. Móti gamla pósthúsinu. Winnipeg
Auglýsið í Lögbergi
Kvenhattar
Urval af kvenhöttum, komið
grenslist um verð.
Mrs. Williams,™™6
Eftirleitar og C A I A
Kvenhatta UriLrv
byrjar 14. 15 og 16 Apríl. Allar teg-
undir góðs varnings við lágu verði.
641 MAIN STREET
Bon Accord Ðlock Cor. Main & Logan Ave.
ÞatS sezt hú® á tungu yöar.
Það leggur óþef af henni.
HöfuCverkur gerir iCuilega vart
viö sig.
Þessi einkenni sýna, aö maga-
veiki þjáir yöur. Yöa’ fyrsta verk
á að vera að losna viö þetta, og
Chamberlain’s maga/eiki og lifr-
artöflur fChamberlain’s Stomach
and Liver Tablets) trunu lækna yö
uö. Auövelt aö taka þæi inn og á-
hrifin örugg. Seldar hvervetna.
Enn má hitta Jón Jónsson smiS
aö 790 Notre Dame ave. Hann
gerir fljótt og vel við þaö sem af-
• Iaga fer af innanhússmunum.