Lögberg - 16.02.1911, Síða 8

&
LOGBERG. FIMTUDAGiNN 16. FEBRÚAR 1911.
ROYAL CROWN SAPA
Bezt bceði í re(i-
Of harð-vatn.
Royal Crown verölaun eru úr
bezta efni.
Tattoo vekjara klukka.
Klukkan, sem myndin er af,
er hin fræga Tattoo vekjara
klukka, sem hringir í 20 mfnút-
ur, stanzar svo og tekur aftur
til, unz þér vakniC. Fæst fyr-
ir 4CX5 Royal Crown sápuum-
búöir, flutningsgjald 20cent.
Sendiö eítir fullkomnum
verölaunalista. Fæst ókeypis.
The Royal Grown Soaps Limited
Premium Department.
Winnipeg, Canada
Skarlats sótt
Notið Creicent mjélk og rjóma,
og yður er óhætt fyrir öllum
veikindum. Finst yður örugt,
að nota hráa mjólk, eins og nú
er ástatt. Winnipeg ?
Talsími Main 2784
CRESCENT CREAMERÍ
CO„ LTD.
Sem s«Ija heilnæma mjélk og rjóma í
flöskum.
FRÉTTIR UR BÆNUM
—OG—
GRENDINNI
,UTLI KOFlNNÁNESI‘
Kostaboð Lögbergs.
Komiö nú! Fáiö stærsta íslenzka vikublaöiö sent
heim til yöar í hverri viku. Getiö þér veriö án þess?
Aöeins $2.00 um áriö, — og nýir kaupendur fá tvær
af neöannefndum sögum kostnaöarlaust. —
Hefndin
Rudloff greifi
Svikamylnan
Gulleyjan
Denver og Helga
Fanginn f Zenda
Rúpert Hentzau
Allan Quatermain
Kjördóttirin
Erfðaskrá Lormes
Undirruuö veitir tilsögn i alls-
kcmar hannyrðum, gegn sann-
gjömu verBi. Vinnustofa 312
Kennedy Block, nr. 317 Portage
ave. (beint á móti Eatoný. Tal-
sími: Main 7723.
Gerða Halldórson.
Hinn 7. þ.m. andaösti i Argyle-
bygö Vigdís Nordal, kona Rafns
bónda Nordal, 56 ára gömul, og
var hún jartSsett 10. sjm. SíBustu
diin þrjú kendi hún þeirrar heilsu
tiiiunar fkrabbameinsj, sem leiddi
hana til bana. Hún var væn kona,
gædd góBum hæfileikum og fyrir-
myndar húsmóBir.
Glóðir Elds
yfir höiði fólki er ekki þoð ssxs’oktsr
kot er« bert þekkt fyrir. Heldar fyrii
gmOi þeirra til heimilis notknnar. Vér
höfam allar tegiutdir aí harO og lin-
holam, til hitonar, matraiSsln og gafu-
véla. Nú er tímina til a8 byrgja sig
fyrir vetnriaa.
S afgreiðslastatir S
Veatur-beejar afgreiðslustöð:
Horni WaU SL'eg Livicia
Tals. Sherbrooke 1206
D. E. Adams Coal Co. Ltd.
Aðal-skrifstofa 224 Basnatyne Ave.
Gott fréttabréf barst Lögbergi
í dag frá hr. G. L., Kristnes P.O.,
ásamt ÞorrablótskvæBum tveim
frá Leslie. BlaBið var fullsett er
bréfiB kom, og verður aB bíBa
næsta blaBs.
ManitobaþingiB var sett síöast-
liöinn fimtudag, með venjulegri
viBböfh. Þar hefir ekkert veru-
lega sögulegt gerst enn., í næsta
blaSi verBur skýrt frá gerBum
þess.
“Peoples Forum’’ heitir félag
hér i bænum, sem gengst fyrir aS
láta halda alþýBufyrirlestra í Grand
Theatre á hverjum sunnudegi kl.
3. síB<l. Dr. Brandson ætlaBi aö tala
þar næsta sunnudag um “næma
sjúkdóma’’, en varB að fresta því
fyrst um sinn.
11. þ.m. andaðist Franklin son-
ur Jóns Hannessonar í Pembina,
rúml. 10 ára. HafSi lengi þjáBst
af heilsuleysi. Séra K. K. Olafs-
son jarSsetti hann 14. þ.m.
Snjóþyngsli mikil sögð hér í
fylkinu hvervetna, og óvenjulega
snjóþungt vestur 1 Sask. Fisk-
flutningur á Winnipegvatni geng-
ur seint, og hafa þrír snjóplógar
verið smíðaðir til aB plægja ak-
braut. Einn snjóplóginn eiga þeir
Stefán SigurSson, Hnausa P. O.,
og Jóhannes SigurBsson á Gimli.
Hér eru staddir í hænum, prest-
amir: séra K. K. Olafsson og séra
Lárus Thorarensen frá N. Dak,
séra N. Stgr. Thorláksson frá Sel-
kirk og séra Guttormur Guttorms-
son frá Lögberg P. O.
Recital og Social
Undir umsjón Kvenfélags
Fyrsta lút. safnaðar
21. Febr., 1911
1. Piano Solo,
Miss Sigríöur Thorgeirsson.
2. Vocal Solo,
Miss B. Hjálmarsson.
Óákveöið,
Miss S. Halldórsson.
3-
4. Violin Solo,
Miss Clara Oddsson.
5. Vocal Solo,
Mrs. S. K. Hall.
6. Reöa,
Rev. R. Marteinsson.
7. Vocal Solo,
Mr. H. Thorolfsson.
8. Violin Duet,
Messrs. Olson & Davis.
9. Ladies’ Quartette.
Hr. Thorsteinn J. Gíslason aB
Brown P.O., Man., er umboBs-
maBur Lögbergs í sinu bygðarlagi,
og eru kaupendur þar vinsamlega
beðnir að greiBa honum andvirði
blaðsins.
Kvenfélag Fyrsta lút. safnaðar
í Winnipeg hefir sett nefnd til
þess aS veita móttöku og leiðbeina
ókunnugum íslenzkum stúlkum,
sem koma til bæjarins. Nefnd
þessi óskar aB þær stúlkur, sem
vilja nota þessa hjálp, láti ein-
hverja af undirrituBum nefndar-
konum vita bréflega eða öðruvísi,
hvenær þær komi til borgarinnar,
svo aB þær geti verið viB þeim
búnar.
Mrs. Ásgeir Sveinson
618 Toronto St.
Mrs. Asdis Hinriksson,
743 Elgin ave.
Mrs. J. A. Blöndal,
679 William ave.
Hr. FriBbjörn Frederickson frá
Glenboro er nú staddur hér í bæn-
um. Fyrir síðustu helgi kom og
til bæjarins í kynnisför Mrs. O.
Frederickson, Glenboro.
Það horgar sig aB skoða glugg-
Stúlka óskast í víst á heimili ana hjá A. S. Bardal. Hann selur
Áma Eggertssonar, 120 Emily myndaramma og myndir, íslenzkar
stræti. Hún þarf ekki a» annast landslagsmyndir og myndir af
um böm. | konungshjónunum brezku.
Mrs. O. Anderson og Þorleifur
sonur hennar, frá Lögberg Sask.,
komu nýskeB neBan úr Nýja ísl.
úr kynnisför, og eru nú á heimleiB.
Saumið hnappa,króka
og lykkjor með
Saumavélinni yðar
Með þeRaum litla viSanke viB sauma-
vélina yBar, getiB þér fest hnappa í
hvert fat á skömmum tíma.
The “HOLDAWAY
BUTTNSEWER”
featir hnappa, króka og lykkjar á hven-
kenar fatnaB ðjóttog fallega.svo aSþeir
detta ekki úr. VerBar viB komiB <
hvaBa saaasavél aea er, og festir
bnappa aeB tveia eBa fjórua götem.
Httýtir aB hverju nalspori Hnappar,
krókar og lykkjur tolla f, meBan flfkin
hangir saman. Börn geta fest þaB á
eg notaB þaB.
Gnrt úr bezta srálijagt nikkeli. VerB
$*.oo; bnrBargjald greitt og nákvaa
forskrift send, og fimm ára ábyrgB á aB
þaB skuli endast, eins og lofaB er, og
vár skulum láta afheudi hvert stykki,
sem á þeim tíma eyBist eBa brotuar
vegna venjulege slits. Peningnnaa
skiIaB, ef þaB reynist ekki alveg eiua eg
frá er skýrt og lýst.
HúsmaeBur og saumakonur geta ekki
veriB án þessa Holdaway Buttnsewer.
Vinnur tottugu kvenoa verk, gerir þaB
rétt og snoturltga, svo aB ekki verBur
viB jafnast meB nál og spotta.alt ar fast
sem þaB festir.
UmboBsmenn óskast þar sem eagir
eru. Umferðarsalar geta selt ógrynni
FitiB eftir söluskilmálum.
K. K. Albert, Dept. "L” 708 McArth-
ur Bfdg., Winnipeg, Man.
KLIPPIÐ ÞETTA ÚR
K. K. Albert, Dept. t‘L” 708 McArthur
Building, Winnipeg, Man.
Ég á saumavél frá
(nefniö nafniÖ)
Hún er númer (nefnið það)..................
GeriÖ svo vei aö senda mér .Buttn-.Hold
Buttnsewer; borsun »5.00 fylsir.
Nafn..................................... .
Straeti og náeaer..........................
J>orp............
Fylki.
H. S. Bardal hefir fengiB örfá
eintök af orSabók G. T. Zoega yf-
fom-íslenzku . Kostar $3.40 í
ír
Þeim mun
gætnarisem þér
eruB f brauBvali tfl heimilis-þarfa,
þeim mun beturgeriB þér heimilis-
fólkinu til gaBs. Vér óskum þár
rannsakiB
BOYDS BRAUÐ
sem bezt. Þeim mnn lengur sara
þár rannsakiB branB, þeim mun
betnr geBjast jrBnr BOYD'S. Þé»
gctið ekki sent pöntnn ef snemma.
TaltfmiB Sherbrooke 680.
Cor.
BRAUÐSÖLUHÚS.
Portage Avo. and Spence St.
Phone Sherbrooke 680.
“Valentines”
Lokkandi úrval fyrir lokkandi
verð. Vér búum um þau í
póstALVEG ÓKEYPIS.
Kaupið sem fyrat með
an úr er hœgt að velja
FRANKWHALEY
724 Sargent Ave.
Phone Sherbr. 2S8 og 11«
0O0000 OOOOOOOOO OOtJ 0000000000
Máf ed á Paufstw,
o
o
0 Fasieignasalar 0
ORoam 520 Vofoa Oaok - TEL. 288SO
Selja hús og loffir og annast þar að- 0
l&taadi störf. Ötvega peoingalán. O
O 0<*00 O O O O OOO OOOO O OOOOOOOOO O
KENNARA vantar fyrir Wal-
halla S.D. nr. 2062. Kenslutími 7
almanaksmán. meB tveggja vikna
skólafrii. Byrjar 20. Apríl næst-
komandi. Umsækendur tilgreini
mentastig gildandi í Sask., æfingu
sem kennarar og kaup þaB sem
óskaB er eftir. Tilboöum veitt
móttaka til 15. Marz. ÓskaB eftir
aS umsækjandi sé fær um aS leiB-
beina börmtm í söng.
M. J. Borgford,
Holar, Sask. Sec-Treas.
Sveinbjörn Arnason
FA8TEIGHASAL1.
Roora 310 Mrlntyre Blk, Wineipeg,
Talafmf tnain 4700
Selar hút og lóðir; títvegar peningalán. Hefir
peninga fyrir kjörkaup á íasteignum.
Lögberg hefir skift um tal-
sfma; hafði áður: main 221, en
hefir nú
GARRY2166
Æfintýr á gönguför
veröur leikiö í
ICELANDIC HALL
GIMLI
kl. 8 aö kvöldi fímtud. og föstud.
23. og 24. Febr.
Æfintýriö er líklega skemtileg-
asta leikritiö, sem leikiö hefir
veriö meðal Vestur-íslendinga.
Búast má viö beztu skemtun pví
leikendur eru ágætir,
Gömul nærföt
verður að þvo hjá æfðum
þvottamönnum.
Góð nærföt
eru þess verð að þau séu
þvegin hjá æfðum þvotta-
mönnum.
WINNIPEG
281-263 Hnna Street
LAUNDRY
Phoae Uain öttti
KENNARA vantar viB Markland
skóla, nr. 828. VerBur aB hafa 2.
eBa 3. flokks kennaraleyfi. Kenslu
timi sex mánuBir. Byrjar 1. Maí
1911. TilboB, sem taki fram æf-
ingu, mentastig og kaup sem ósk-
aS er, sendist undirrituðum:
B. S. Lindal, Sec.-Treas.
Markland P.O., Man.
KENNARA vantar fyrir Vestfold
skólahéráB nr. 805, sem hefir 3.
flokks kennaraleyfi. Kensla byrj-
ar 1. Maí næstk. og varir sex
mánuBi. Umsækjendur tilgreini
æfingu og kaup sem óskaB er eftir
og sendi tilboð sín til
A. M. Freeman,
Vestfold, Man. Sec.-Treas.
10 þ. m. andaSist GuBjón GuB-
jónsson í Selkirk, 52 ára aB aldri.
Banamein hans var botnlanga-
bólga. Hann var ættaBur úr Eyja-
firði og hafBi verið í Selkirk síBan
í haust. Hann var tvíkvæntur og
átti fjögur börn af fyrra hjóna-
bandi, tvö á Islandi og tvö hér: tekl kauP sendist undir-
Kristján Goodman og Laufey
KENNARA vantar fyrir Moun-
tain skóla, nr. 1548, sem hefir 1.
eða 2. flokks kennaraleyfi í Sask.,
til 7 mánaða, frá 1. Apríl til 1.
Nóvember 1911. TilboB, sem til-
kona Pauls Clemens hér í bæ.
Seinni kona hans heitir ÞuríBur
og höfSu þau ekki veriB saman
nema fáa mánuBi i hjóinabandi.
rituðum fyrir 15. Marz
F. Thorfinsson,
Wynyard^ Sask. Sec-Treas
Þér vitiB líklega aB lungnabólga
JarBarför hans fór fram hér í bæn- byrjar alt af meB kveli. En aldr-
um frá heimili Pauls Clemens 14. ei hafið þér heyrt þess getiB, aB
þ.m. og jarSsöng séra N. Stgr. kvef hafi snúist upp í lungnabólgu
Thorlaksson hann. ef Chamberlains hóstameðal fCha-
------------ _ ! mberlain’s Cough RemedyJ var
—AtkvæBa meirihluti Asquith- notað. Hvers vegna skyldi ekki
stjómarinnar er meir en eitt nota þaS, þegar þaB fæst fyrir lít-
hundraB. ið Selt í öllum lifjabúBum.
Canada og Bandaríkjum.
SÍMSKEYTI! SÍMSKEYTI!
M. Chicago,Ill.,Feb. 14-11
K. K. Albert,
708 McArthur Building,
Winnipeg
Los Angeles, 14 Feb.»i I
B.F.Moífat, 420 Marquette
Bldg., Cbicago, 111.
Buick Midway olfubrunn-
urinn komst í dag niöur í
o íu lind; streymir nú eitt
þúsund til fimtán hundruö
tunnur úr lindmni. Talsímar
slitnir í dag fram á kveld.—
Buick Oil Co.
9.53 a.m.
glex. B Cbicago, Ills. Feb. 14—11
K. K. Albert, 708 McArthur Bldg
Winnipeg.
Buick foraeti iímar eftirfarandi:
Buick Midway brunnnrinn nr.i
komst f gott lag kl. hálfteö í dag.
OlíufrseBingar áxtlaað fimtánhund-
ruB til þrjú þúsund tunnur streymi
úr brnnniuum daglega. Ernm að
smíBa tvaer trö-þúsund tunna oKu-
þrór. Ernm aB semja tíB Associ-
ated félagiB um notknn á þróþeirra.
sam lekur fimtia og fimm þúsund
tunnur. Olían streyrair um tvær
pfpur, sem eru fimm sextándn þml.i
þvermál. Gasþrýsting mikil,
v.15 Bnick Oil Co.
BUICK OLÍU Klutabréf fyrir 75 cent. Seinaata
tækifæri að fá þau með þessu lága verði. Sláið því
járnið meðan það er heitt, og kaupið í dag.
Símið eftir pöntunum á minn kostnað.
K. K.
Phone Main 7323
WINNIPEG,
ALBERT
708 McArthur Building
:: MANITOBA
WINNIPEG BUSINESS COLLEGE
—StolaaS 188»—
Er hdzti skóli Canada í símntun, hraft-
ritun og starfs málefnum.
FAkfjnti Ttrlkn á htÍBMýiiifaamíSt.
Low fyrír kralwlfirl eg fnelmnaA.
Dags og kvölds akób—ninatakleg tilsögn—GÓ8 at-
vinna útvaguB þeira ama átskrifast og standa v al námiB
Geatir jafnan vslkomair.
SkrifiB e0a sfmiB. Mnin 46, eátir uauBsynlegHjm
uppiýaingnm.

I
SímiO Sherbrooke 2615
KJÖRKAUP
Bæjarins hreinasti og lang
) bezti KJÖTMARKAÐUR er
«44«
0XF0RD
♦4H
KomiB og sjáiB hið mikia úrval vorl
af kjöti. ávöxtum, fiski o. a. frv.
VvrOiB hvergi betra ReyniB
nina ainni, þár muniB ekki
kanpu aaaarsstaBar úr þvi.
LXgt Vbrð.GíBði,
Arkicamlkixi.
‘
Stórgripa lifur 4c pd
Hjörtu !5c upp
Kálfs lifur lOc
Tunga ný eða sölt 15c
Mör lOc pd
Tólgur lOcpd.
545 Ellice Ave.
Talsími Sherbr. 2615.
Baileys Fair
144 NENA STREET
(Nawtu dyr fyrii uorðan Northorn
Crown Baskann).
Nýkominn
postuiína-vamingur.
Vér hófocn fengiö í rikunaí
þrens konar postaíkxsvarning md
nýja póetbósifra, bæjarböilinnl og
Union stööinni. B. B. diskar, te-
«Sskar, skáian, boUar, rjómakönn-
nr og sykurlcer, köorrar, biómstmr-
VBMr og nargt fleira.
Kosta aoe. og þar yfir.
Vér Tontua þér reynitf vtrdus
vora; ytkir rmm reynast verflfB
ries lágt og mðwr I <*.
Nr. 2 leöar skólapoki, bók og
blýantnr fyrír 25C.
Phone Eflain 5129
Ef bómullar-ría, vætt í Cham-
berlains áburöi f'Chamberlain’s LL-
nimentj, er lögö viö sjúkan líkam-
ann, þá er þaö betra en nokkur
plástur. Ef þér þjáist af bakverk
eöa þrautum í síöu, fyrir brjósti,
eöa hvar sem er í líkamanum, þi
reyniö hann, og yöur mun vissu-
lega gefast þaö ágætfega. Seldur
hjá öllum lyfsölum.
BEZTÁ
HVEITIÐ
í bænum kemur frá
Ogilvies mylnunni.
Reyniö J?aö og þá
muniö þér sannfærast
um aö þetta er ekkert
skrum. Enginn sem
einu sinni hefir kom-
ist á aö brúka hveiti
frá Ogilvie’s mylnunni
hættir viö þaö aftur.
Vér óskum viðskifta Islendinga.
f:
f t n
L0GBERG
T9
Stærsta íslenzkt blað í heimi.
Odýrasta íslenzkt blað í heimi,
miðað við stærð þess og gæði.
Og vinsælasta íslenzkt blað.
Þótt Lögberg sé nú að mun
stærra en áður, er það selt fyrir
sama áskriftargjald og að undan-
förnu, — árgangurinn aðeins
$2.00
KRIFIÐ yður fyrir Lög-
bergi nú þegar og fáið
tvær skemtilegar sögu-
bækur ókeypis.
Sögubœkurnar eru auglýstar á öðrum stað
hér í blaðinu. Engin minna en 40 centa virði