Lögberg - 15.08.1912, Page 3

LCOBEKG, FIMTUDAGINN 15. AGÚST 1912.
•V
:::3.
•’.Sb |
■SMi
Minni landnámsmanna
Ef landnámsmenn við hundraS ára /ivort
Af hrósi sínu mættu óminn heyra,
Þeim findist eflaust gylla gjaldlaus störf
HvaS grafnar dygöir láta vel í eyra.
A8l setja um þau fyrirmenni fund
Hver fær um væri, skjötlist íslendingum?
Sem vita glegst, aö þaS er landnáms-lund
Sem lávarSs nafniS prýSir góS-minrúngum.
Og tilhald er um tóftir Selkirks jarls
í túni grónu, þar sem norSur falla
Þær NiS og MóSa, um miSja breiSu cials
í mörk og sléttu Vínlands, austan fjalla.
Hann manna fyrstur fararhugann gaf
Því fólki er landiS' unniS hefir þannin.
Og ffumbýlingnum frægSin stafar af
Svo fellur ljómi á daufan aöalsmanninn.
Og frumherjanna uppihald 1 eymd
Til æfintýra manndáö vora lokkar.
Og störfin þeirra. bæöi geymd og gleymd
Vort gengi uröu og landvættirnir okkar,
Svo stundum finst oss hér, aö hjá sé sett
Vor happlaus öld, og jöröin tekin vera
Og hvergi aö nema nýjan, auöan bleft,
Svo nú er framar ekkert stórt aö gera.
En næg er auön um1 æ'S'ri landnámsmenn
Þá alt er bygt og hvergi land aö finna,
Þá veröur eftir lengsta leitin enn:
Úr lífi og jöröu farsældina aö vinna.
Þó Fjörgyn veröi merkt og mœld sem blaö,
Frá marar-grunni aö efstu jökul-brúnum
Er frægöin stækkuö, viS aö' þýöa þaö
Sem þar er skráö í allra hluta rúnum.
Svo minnumst ei á biturt strit og stríð
Né stutta æfi, löngu týndar grafir
Og alt þaö fjör sem féll i miðri hliö,
Né förlaö þol og beztu vona tafir
Þvi hvern skal segja sælli en landnámsmann
Meö sigur-hug í ljóöi og handar-taki,
Meö' nýja og viöa veröld framundan,
Og vegleg óöul feöra sinna aö baki.
Stephan G. Stephansson.
Um Víkina hópuðust hástrengdar skeiöar.
Hafrastir liöu inn djúpar og breiöar.
Veðskeiöið alt var vika ein.
Veður stóö hátt til suöurleiöar.
—Marlööur sauö á'mjúkum bringum,
sem mjöllin um stökkvandi hrein.
Osló brá faöminum alt i kringum.
Uppi skein sól á fjallanna hringum
og háskrýdd stóö grenisins grein.

— Hér kepti vor mannaði. meiri þróðir
um metnaö til jafns viö frægustu þjóöir.
Og stoltleg á brún yfir hafinu hló
1 hágræna skrúöanum fslands móöir.
Hún vissi í förum á fjarlægum dröfnum
hinn fljótandi Noregs s,kóg —
sem fyrr, þegar Vílkingar stýröu stöfnum
í stáli og gulli aö ókunnum höfnum
þar bani eöa líf þeirra bjó.
Viö markiö ólgaöi á brotnandi bárum
heil 'borg af kænurn sem hvíldu á árum.
Um hníflana þeyttist hrannafjúk,
undir hæluni var dimt af rákum og sikárum.
Og Osló sjálf undir múganna mökkum
var rpyrk upp 1 efsta hnjúk,
er hin svignandi tré runnu í togum og stókkum,
með! taugarnar strengdar i öllum blökkum,
og uppi hvern einasta dúk.
Ein súö var sem lifandi forusta i flakknum,
— sú fremsta með hafbláa siglulokknum,
og hverja fjöl, hverja röng og ró
í rammgerðri heild frá kjölnum aö stokknum.
Þá syrti hafborö jif hvirfilsveipi
hún hentist í kjalfarsins þró,
með glitrandi sólskin á rá og reipi,
með rjúkandi storminn á öSrum keipi,
en hinn í liolgrænum sjó.
Hún vaföi sem fuglinn vindinn aö fangi.
Hún vóð eins og brandan í torfunnar gangi.
Með stefnið úr sjó hún sté og hné,
me'öan stirndi og glampaöi kulborösins’ vangi.
Svo hjó hún brjósti á seinasta sjóinn
og sökk inn á þiljur 1 hlé —
Svo rendi hún uppí og reisti bóginn.
Nú réttist siglan og slaknaöi klóin,
og fokkurnar flugu — í vé.
Þá ómaöi hátt frá þóptu og þili
eitt þúsundahróp yfir alla kili,
og norrænan týnda, með torkunnug orö, j
á tungunum söng undir strengjanna spili.
Sæfara lýöurinn sögufrægi
bar seglin í annaö borö —
en sigrinum fagnaöi fjöröur cg skagi.
Eitt fley var nefnt gegnum alla bæi
um strandlanga Austmanna storö.
L-
Einar Benediklsson.
— Ingólfur.
.V
%‘.a
Lærdómskonur á Norð-
löndum.
Frá því sögöum vér fyrir
skömmu, aö kvenmaöur varö kenn
ari við háskólann 1 Kristjaniu, hin
fyrsta er náöi þeim frama i þvi
landi. í Svíþjóð eru allmörg ár
síöan 'kvenmaðuiji kendj reikning
vi'S háskóla i Svíþjóö; hún, kunni
betur reikninginn en flestjr aörir.
og varð fyrir þaö fræg. ei varö
skammlíf.
I Kaupmanahafnar háskóli var
þaö lengi. aö engjnn kvenmaSur
náöi því, aö veröa þar kennari, þó
aö allmargar tækju þar próf. ÞaS
henti þær flestar, aö giftast, sem
efnilegastar voru, og veröa pró-
fessorar i barna uppeldi, hver á
sínu heimili. í vetur leiö kom þaö
fyrir fyrsta sinni, aö kvenmaöur
“steig i stól’’ á háskóla Danmerk-
ur; hún heitir frú Jacobsen og
hefir lagt stund á danska tinngu,
en ekki fær hún a'öi svo st ddu
borgun fyrir fyrirlestra sma, en
von um þaö liklega. ef hún reyn-
ist vel.
f Svíariki fengu konur fyrst
leyfi til aS taka háskólapróf. Þaö
var áriö 1870. en 13 árum síðar
iekk kvenmaöur doktorsnafnbót
þar í landi í fyrsta sinn. Ariö
i88() var Sonja Kovalewski út-
nefnd prófessor í reikningsfræöi,
sem fyr greinir. í Danmörku
fengu stúlkur leyfi til að hlýöa á
fyrirlestra viö háskólann í Höfn,
og h'hitdeild í styrkveitingum, sem
háskólanum áskotnasit eftir þann
tima. en ekki 1, þeim sem liann
haföi undir höndiim fyrir áriö
1875. Ekki mega þær taka enir
bættispróf i guðifræöi. heldur sér-
stakt trúfræöaprof, ef þær vilja,
en fá ekki aSgang aö neinum
kirkjulegum emlxettum fyrir það.
Flestar stúlkur, sem ganga á há-
skólann danska, taka kennarapróf
og lækningapróf. Sú stúlka hét
Anna Hude. sem fyrst náöi dokt-
ors nafnbót viö hás’kólann; þaö
var áriö 1893; hún ætlaði sér
seinna að halda fyrirlestra um
sagnafræöi, en þaö fórst fyrir,
líklega vegna þess aö hún gif-tist
um þær nrnndir og eignaðii'st þann
lærða sagnfræðing Kristían Ers-
J lev, háskólakennara.
í Noregi var konum veitt leyfi
j til aö hlýöa háskólakenslu áriö
1882 og tveim árum siöar fengu,
; þær rétt til aö taka þar enrbætta-
j próf. Ariö 1933 náöi stúlka dokt-
! arsnafnlbcít i fyrsta sinn. En nú
eni; konur kennarar viö háskóla á
öllum Norðurlöndum, ekki, fyrir
framúrskarandi lærdóm, þó að
þær séu vitanlega vel aö sér í sín-
! um lærdómsgreinum. heldur fyrir
natni og lag viö aö kenna.
í varningsferð.
Sögukorn frá Svíþjóö.
Eiríkur varningsmaöur var á
söluferð í sveit og seldi boröbúnaöl
úr nýsilfri. Þaö var þá alVeg ný-
komið á gang og óþekt i sveitum,
en eigi aö síöur gekk illa út hjá
honium, enda þótt hann byöi þaö
fyrir 40 krónur hvert. Þaö lá
samt vel á honum. Hann var von-
góöur eins og alltaf. Hann vissi
með sjálfum sér, aö hann kunni
lagiS' á fólki.
Hann kom nú aö bæ. þarsem
hann haföi aldrei komiö áöur. Mat
búr stóö einsíakt, laust frá öllum
bæjarhúsum, og þangað stefndi
hann, gektc rösklega heim aö stétt-
inni og leysti af sér töskuna með
varningnum og gekk svo inn. Þar
var kona inni, roskin aö ald.ri og
ekkert annaö af fól'ki.
og rétt. Eg legg þaö ekki í vana
minn aö vera vond viö fátæka.
F.n hvaö er þaö. sem þú hefir aö
selja ?
—■ Ja, þaS skal eg nú sýna
maddömunni. Þaö er nú sjáandi!
Hann , stóð upp, keikur og upp
meö sér og opnaði tösku sína, tók
tók þar upp boröbúnaö1 og raöaöi
cfllum gripunum, gljáandi og skíti-
andi á boröiö.. .
— Skoöaöu til, maddama góö,
þetta eru gripir, sem maddaman
ætti að eignast. Góöir gripir
handa góöri konu !
— Hvað er að tarna, silfur! Á
þetta aö vera ekta silfur? '
— Víst er svo. alveg ekta alt i
gegn, svar&Si hann flijótlega, og
lét á engu bera. Þaöf bezta og
fullkomnasta sem liægt er aö fá.
— Þetta ber þá vel 1 veiði, sagöi
húsfreyjan. Eg ætlaði mér ein-
mitt að kaupa boröbúnaö handa
annari dóttur minni. Eg á tvær,
en ekki nema einn boröbúnaðinn,
svo eg verö aö fá mér annan í viö-
bót. I
Húsfreyja tók nú upp hvern grip
fyrir sig og skoöa'Si vandlega. en
ekki leit hún samt eftir því, hvort
þeir væru stimplaöir. Siðan lAuk
hún upp skáp og tók þar út borð-
búnaS af gömlu silfri.
— Sjáöu til, hér er sá borðbún-
aöur, sem önnur dóttir min á aö
fá, sagöi hún.
— Guö gefur sínum, sagöi varn-
ingsmaðurinn; þaöi er vist þess
vegna aö þú hefir getaö keypt
svona dýran silfur boröbúnaö, að
þú ert vvo væn manneskja. Þú
skalt njóta góös frá mér og ekki
borga meir en sanngjamit er, fyr-
ætla( að kernna
bamaskólann hér.
þaö síöan við
Reykjavik, 13. Júli 1912.
Óþurkar hafa gengiö nú um
stund hér sunnanlands svo hey og
fiskur liggur alment undir skemd-
um.
Þórh. biskup Bjarnarson fer á
mánudaginn upp í Borgarnes og
þaöan landveg norSttr í land, eft-
irlitsferö um Eyjafjaröar- og
Þingeyjarsýslur ofanverðar.
Jón alþ.m. Jónsson í Múla er
til lækninga í New Castle á Eng-
landi og lrður vel, þó kvaö hann
ekki geta komiö hingað fyr en um
mitt þing i fyrsta lagi. Dr. Ruth-
erfojal heimsfrægur radiumfræö-
jngur, stundar hann. —
Herra Þórarinn Kristjánsson
cand. polyt. hefir í sumar veriö að
mæla jámbrautarleiö austur i
sveitir. Hann er nú korninn að
Þingvöllum (4.6 kílómetraj. —
Kostnaðarsamt telur hann muni
veröa aö leggja hana þessa leiö.
ÖLL
SÖGUNAR
MYLNU
TÆKi
Nú er tími til
kominn, að panta
sögunar áhöld til
að saga við til
vetrarins.
THE HEQE EUREKA PORTABLE SAW MILL
Mountcd
ing logs
dcr. This,
on whcels, for saw-
30 in. x 25 ft. and un-
mill is aseasily mov-
ed asa porta-
ble thresher.
THE STUART MACHINERY
COMPANY LIMITED.
764 Main St., - - Winnipeg, Man.
ja
ASalfundur tslandisbanka var deildin 8 þeirra, en neöri deildin
haldinn 2. þ. nr. Samþykt að hin. 7. Skyldi efri deildin fyrst
greiöa hliithöfum 6'/2% af hlutum fjalla um útrýming fjárkláða, sigl-
þeirra. t fulltmaráöiö var endur-
kosinn P. O. A. Andersen, Stats-
gjældsdirektör í Kaupmannahöfn.
Július amtmaður Havsteen
kosinn aftur endurskoöari.
Reykjavik, 20. Júli 1912.
Það lá viði á íimtudaginn. að
ekki yröi af fundi i bæjarstjórn-
inni. Varö aS bíða i 3 stundar-
ingalög, vátrygging skipa og báta,
eftirlit meö þilskipum, vátrygging
fyrir sjómenn. stofnun ýfirsetu-
var kvennaskóla, yfirsétukvennalög oj
bólusetningar.
Hin frumvörpin hlau.t neöri
• deild og eru helzt þeirra þau, er
J aö' f jármálum lúta og samin voru
af milliþinganefnd í vetur.
fjóröunga og senda út aö leita aö
bféjarfulltrúum.
Á siðasta bæjarstjómarfundi
kom fram tillaga um aö strika út!
10.000 kr. af aukaútsvörum bæj-
W. H. Paulson þakkar
Leslie, Sask., 20. Júlí 1912,
arins fyrir síöastliðin ár, mest þó j Stefánj Björnsson, Esq.,
frá 1910 og I9ir. w Var sagt, aö
bæjarfógeti og gjaldkeri teldi þær í
ófáanlegar. Bæjarfulltrúum kom ;
saman um, aö gera þaö ekki að
' • í
ritstjóri Lögbergs,
Winnipeg.
Kæri vinur.
ir silfriö sem þú kaupir hjá mér.
Konan trúöi þessu en hélt þó
áfram að skoöa “silfriö” í krók og
kring. A endanum tók hún fram
reizlu og vóg hvem grip, bæöi i
sínum brúðbúnaði og þeim sem
hún ætlaöi aö kaupa. Varnings-
ingsmaöur haföi engan baga af
þvi, vegna þess aö hans gripir
reyndust snögt um þyngri.' Hún
tók til oröa og m^elti til hans: svo stöddu, heklur skipa nefnd i j j>ag var eikki fyr en á fimtu
— Eg held eg verði aö kaupa ,Þe.tta. er um l 8‘ af ars' daginn var sem eg fékk fullnaöar-
af þér borðbúnaðinn. Eg þykist I tekJum bæjarms. skýrslu úr öllu kjördæmi minu um
vita aö þu seljir hann ekki dýrari , .. . . c ■ . •
heldur en hinn var. Eg -af fyrir I Þe^r Flora ko,u norðan um- íUFSllt kosninganna- °g eftir ÞV1
hann 1 ^o krónur. ^ ; 'ntt1 lum f-vrir ,,s ut undan Reykja dró eg, að rita þér línur þær, er
— Eg skal láta þig fá hann fyrir ! firíSl' Fkkl Þ0 m kie aö eg sendi, nú. 1.281 atkvæöi voru
150 krónur, svaraði hann undir jllonunl- j mér greidd, en Mr. A. E. Bence 1
eins. Minna getur það varla ver- c, , . , . „ Lanigan, gagnsækjanda mínum.
i’S' fvrir svona róða ^rini Starfsmenn við þmgiö eru all- & . . . * . . ,
þv„ M"" h“'*' m'"" «
Land til söln
Eg vil skifta á landi, sem eg á
íi Saskatchewan ásamt nokkru af
peningum fyrir hús eða bygging-
arlóö í Winnipeg. Á landinu eru
40 ekrur brotnar og sál? i þær 1
vor höfrum; auk þess er nokkurt
engjaland og er alt landiö um-
girt, en engin hús á því.
51. Sigurjónsson,
655 Wellington ave., Wpeg.
The UNION LOAN and
INVESTMENT CO.
FASTEICHASAIAR FASTEICJIASALAR
Kaupa og selja hús, lóÖir og bújarð-
ir. Utvega peningalán, eldsábyrgðir
o.fl. Leigja og sjá um leigu á smá-
og stórhýsum. Finnið’oss að máli.
54 Aikins Bldg. 221 McDermot
Phone Garry 3541
sagöi húsfreyja og lét niður hjá
sér hvorttveggja borðbúnaðinn.
— Maddaman getur vist ekki
selt manni hita aö boröa og fcaffi
tár spuröi Eirifcur vamingsmaö-
ur.
— Jú. víst var þaö til reVöu,
Hún bar fram mat og drykk. en
varningskarl lét ekki standa á sér,
heldur tók til þess sem frani var
reitt. af öllurn kröftum.
Þar kom, aö hann var mettur.
Húsfreyja fór aö telja honum út
peningana. og þá segir hann;
— Nú, nú, blessuði vertu, nú
skal eg reyna aö gera mína vísu
o^ sýna þakklæti fyrir allt þaö
goöa, sem eg hefi reynb af þér,
bæöi fyr og síöar. Eg skal gera
þaö fvrir þig aö láta þig fá borö-
búnaöinn á 140 krónur.
— O sussu, svaraöi hún, ekfci
vW eg vera að hafa af þér þann
litla ábata, sem þú átt aö hafa!
— Það verö'ur nú samt að vera,
sagði hann góðmannlega og göfug-
mannlega. Taktu hérna viö tíu
krónum aftur.
— Jæja. fyrst þú endilega vilt
þaS'. En þá kemur aö þvi, að eg
verö aö minnast þinnar góövildar
þaö sem eftir er ævinnar, svaraöi
hún bæöi í gamni og alVöru.
— Þá munum við hvort eftir
fleiri eftir því sem líöur á þingið, i 341 atkv.
mun ekki fjarri sanni, aö þeir Eg tek nú þetta tækifæri til aö
veröi orönir jafnmargir og þjóö- 1 votta bér vergurt oe innilest
kjörnirv þingmenn um þaö leyti I
votta þér veröugt og
r-^. þakklæti mitt fyrir alla þá hjájlp,
sem upp veröur sagt. A _______ ,
stofu alþingis eru þessir: Halldór sem 1)U me^ hlaði þínu hefir veitt
yfirdómari Danielsson, skrifstofu- mér viö þessar kosningar. Þú
stjóri, E. Hjörb, E. Þorkelsson óg hefir flu-tt mál flokks þíns án ofsa
G. Magnússon. Skjalavöröur: 0g frekju, en stutt hann rneö hóg-
Marinó Hafstein. Innanþings-1 væmm en sterkum röksemdum.
sknfarar: Emar P. Jonsson og l_v , . ,, ..
Sig. Guömundsson i efri <leild. 4!Sllk aMerí er hverju blaf,# sæmi'
í viöbót veröa teknir sí'öar. Páll leSr' °S um leiS áhnfameiri meöal
E. Ólafsson og Andrés Björnsson allra gætinna og hugsatidi manna.
1 neðri deild og 6 teknir síöar. J Og er eg þess fuUvís, aö1 áhrif
Dvraveröir, hverra tala er Iegíó. Lögbergs meöal íslendinga i þessu
West Winnipet) Realty
Company
653 SargentJJAve.
Talsími Garry 4968
Selja hús og lóöir í bænum og
grendinni; lönd í Manitoba og
Norövesturlandinu, útvega lán og
eldsábyrgöir.
Th. J. Clemens,
G. Arnason,
B. Sigurðsson,
P. J. Thomson.
Viö nefndarkostningu í nj, d. á
fimtudag komu fram 3 listar, A.
B og C. B og C listamir fengu 3
atkv. hvor, en A listinn 16. Sá
listi kom aö 5 mönnum í nefndina, bví ,um mikið
en hinir sínum hvor.
Klemens Jónsson landritara hef-
ir Þýzkalands keisari gert aö ridd-
ara krónuoröunnar þýzfcu 2. fb,
en Danakonungur leyft honum að
bera hana.
Guöm. skáld Guömundsson les
fylki nú viö kosnmgarnar, hafa
veriö alldrjúg.
Kosningar þessar voru sóttar af
mestar kappi af báöUm flokkum,
meira en sérmál
fylkisins var aö tefla. Úrslitin
hafa því mjög mikta þýöingu viö-
víikjandi réttarstöðu og sjálfstjc>rn
þessa fylfcis og annara fylkja i & hverjum emstokum kjör-
Bergmann , Wynyard-menn báöir,
og herra C. A, Clark fra Leslie.
Þessum og öllum öðrum Islend-
ingum, sem veittu mér svo drengi
lega hjálp meö' áhrifurn' sínum og
atkvæöum, þakka eg nú innilega.
Vona að eg beri gæfi til þess aði
standa svo í stööu minni, aö eng-
ir, sem mSg studdu til kosninga,
finni ástæöu til aö iðrast þess aö
þeir gáfu mér fylgi.
Meö beztu kveöju og þakklæti.
Þinn einl
W. H. Paulson.
hinu canadiska rikjasambandi.
Sáimbandsstjórniin tók sem sa-f
aö sér kósningabaráttuna fyrir
— Sæl og blessuð fcona góö. ..„ „ ,
Þökk fvrir síöast! Hvuddnin oSra.meS anfgJu- saf> hann og
sækT eg aö? segir hann glaölega. J*" a S1^ toskuna-. Yertu nu sæl-
Konan leit á hann stórum aug- he,11;n* °g þakka Þer kærle&a fFnr
um og tók til oröa: |m,g-
- Eg man ekki til aö eg hafi , ~ akka Þer ,sJalfum- sa^
.nnan ,n,nn ! hun- fynr afslattinn a hmfapör-
unum og öll alúðlegheitin. O'-

séö þennan mann áöur.
Hann tók af sér húfu og vetl- J
inga og settist óboðinn á Jxfckinn.
Þar hagræddi hann-'sér sem bezt
hann gat og svaraði svo kompán-
lega:
— Vist þekkir þú mig kona góö.
Eg fór hér um fyrir fjórum árum
og sekli nokkra ' smámuni. Eg
held eg ætti aö muna eftir þvi.
Enginn vildi kaupa hér 1, kring og
allir prúttuöu niöur úr öllu valdi,
svo eg haföi ekkert upp úr sölunni
nema skömm og ' skaða. Þá varst
þú til að bjarga mér, blessuð. Þér
fannst líklega, að fátækur vam-
ingskarl þyrfti aö fá sitt, ekki síö-
ur en aðrir. Já, þú kéyptir af
mér nokkra nauösynja muni og
þaö án ]>ess aö prútta nokkurn
sk^paöan hlut. Soddan viötökur
man maöur alla sina ævipjú jú,
þaö eru einmitt svoleiöis smá viö-
buröir, sem gera fátækum vam-
ingsmanni bæriílegt aö lifa í þess,-
um ágirndarfuUa eymda dal.”
Varnings karlinn sýndist ætla
aö klökkna. Allur kuldi bráönaöi
þá úr kerlingunni. Hún tók til
oröa og mælti til hans vinsamlega:
— Jæja, þú segir þaö víst satt
vertu nú sæll!
upp nýjan kvæðaflokk eftir sig í hönd afturhaldsflokksins hér og
Bárubúö í kvelcl kl. 9. Flokkur- reyndi þannig 'aö þröngva rétti og
inn heitir ‘Ljósaskifti’ og er um j frelsi fylkisbúa. Eu sein betur
kristnitökuna hér á landl. Reykja- L. , ri;Af+ v 0+.
., , , J. J „ , for skildu menn fljott hver hætta
vikurbuum . er oröiö nvnæmi að ; ... ...
heyra skáldið lesa Jjóöin sm og hér var a ferft,nnl' nsu upp ond-
munu»eflaust fjölmenna. í kveldJ veröir gegn slíkum alríkis afskift-
— Reykjavík. ' ' um, og er vonandi aö úrslit þess-
--------------ara kosninga. verði Ottawastjórn-
Tveir unglingspiltar druknuöu inni nægileg kxía til þess að vas-
nýskeö i Aöalvík í N.Isafjaröar- I ^ ekkj & sliku aftur fyrst um
stað í Quill Plains kjördcem.
Frá Islandi.
1 /voaivuc 1
sýslu, var þaö sonur og fósturson-
ur séra Magnúsar Tónssonar á
Staö i Aðalvík.
Jónssonar
Þetta kjördæmi, Quill Pláins,
“Síldin”, þilskip Á Asgeirsson-! er. eitt hið fjölmennasta í Saskat-
Reykjavik, 6. Júlí 1921 i ar verzJun a Isafiröi er nú tal- ; chewan. Þaö er ium eitt hundraö
■- ’ bra £inars Qunn. ; iö vist aö hafi farist fyrir skömtnu m.ílur á lengd og aö mcöaltali um
meö 8 mönnum. tuttup-u 00 tvær mílur á breidd.
I
“Visir”, blað
arssonar kand. phib, sefir verið
stækkað um helming nú um mán-
aðamótin, en veröiö sama og áö-
ur, 3 aura tölubl., og er að eáns
selt á götum úti og í afgreiSslunni.
Guönuindur skáld Guðmundsson
er nú ráöinn starfsmaöur við
blaðið fram eftir sumrinu, en ó-
víst hvort hann sezt hér aö eöa
efcki.
Lax veiðist" nú meir hér sunn-
anlands en fyrirfarandi ár. í Ell-
iöaánum sögð hrein uppgrip. iKor-
pólfsstaöaá hafa nokkrir menn
hér 1 bæmim fengiö leigöa í sum-
ar til stangaveiða og hafa aflað
veb
Ungfrú Laufey Vilhjálmsdóttir
T'Rauöaráj tók sér far með Ceres
áleiöis til Stokkhólms, aö full-
nutna sig í að móta leir. Hún
monnum. j tuttugu og
Járnbraut liggur um þaö þvert og
tslendingastofa í YJiöfn. endilangt, og í þvi eru fimtán
Nú í sumar stendur stór stofa i stærri og smærri bæir og þorp.
meö' fögrum og vönduöum hús-1 kosningu minni hefi eg stöð-
gögnum til frjálsra og ókeypis af- ugt unnið nieö ferðalögum og
öllum íslendingum í Kaup- fundahöldum síðan 30. Marz i
vor, er eg var útnefndur á flokks-
þingi li’berala í Wynyard. Aö
góöu haldi hefir mér komið, það
tvent: bæöi aö eg haföi fengist
við kosningar áöur, þó nálega ætí'ö
hafi veriö fvrir aöra en mig sjálf-
nota
mannahöfn, þar sem m. a. íslenzfc
blöö liggja frammi. Þaö er í eiriu
kaffihúsi bæjarins fHaandværker-
foreningens Café) i Kronprins-
ensgade 7. Það er fornvinur i®-
lenzkra stúdenta, Andersen veit-
ingaþjónn, sem heldur þessari an; og svo hitt, sem mesitu varö-
stofu til opinna afnota fyrir ís-! ar> ag gg haföi sæmilega mikla
lendinga i sumar. 1 þekkingu á stjórnarfarssögu þessa
------------- J lands. Ekki er heldur sízt aö geta
Heimspekispróf viö Khafnarhá- þess, að margir, þar á meöal Is-
skóla hefir Daníel Halldórsson lendingar, réttu mér hjájparhönd
teki;ð meö ágætis-eink. og veittu mér ótrauft. fylgi. Ræö-
í gær voru stjómarfrumvörpin | ur á funduni héldu fyrir mig dr.
lögö fyrir þingiö. Hlaut efri j Sig. Júl. Jóhannesson og hr. S. S.
Kjörd. _ No. Bence. Pauls.
Guernsey 1 3i 3«
Esk 3 49 11
f’ranrie Rose 4 8 3i
Lanigan 2 82 43
Wright 5 23 6
Drake 6 3i 33
Jansen 7 36 38
Boulder Lake 8 3 22
Lockwood 9 34 47
Depew 10 39 19
Dafoe XI 42 55
Undora 12 6 13
Richfarms 13 11 18
Kutavagen 14 25 6
Saline 15 12 7
Coj*land 16 9 21
Progress 17 9 20
Candahar 18 20 48
Wynyard 19 99 127
Touchwood 20 6 26
Mozart 21 21 47
Sleipnir 22 18 28
Wishart 23 1 65
Elfros 24 32 56
Birch Creek 25 12 16
Leslie 26 33 72
Morrisville 27 25 42
Kristnes 28 17 76
KeJvin Grove 29 30 3i
Quill Plains 30 21 26
Foam Lake 3i 55 58
Whitesand 32 7 6
Tuffnell 33 9 35
Stonewall 34 2Ö 9
Sheho 35 58
—Fólksf jöldsi í Montreal er
sagöur riim 530 þúsund en 602.0010
með Öllum hverfum kringum borg-
ina.