Lögberg - 26.12.1912, Blaðsíða 8

LÖGBERG, FIMTUDAGINN 26. DESEMBER 1912
Hátíðarnar
eru í nánd, og húsmæðurnar fara
að hugsa fyrir hátiðakökunum.
Hú mæðurnar ættn að sjá mig áð-
ur en þær byrja > ð baka.
Eg hefi gnægð af öllu sem að þvf
lftur að baka góða jólaköku: Hveiti,
smjör, rúsfnur, kúrennur, möndlur,
val netur, vanilla og lemon í stærri
og smærri glösum, sukat (peel)þrjár
tegundir kardemommur, dökt sfróp
og fl Alt ábyrgsl að vera af beztu
tegund.
B. Arnason
Tals. nr. hans er Sherbr. I 120
Pöntunum gengt fljótt og vel.
J. J. BILDFELL
FASTEIG-ASALI
Room 520 Union bank - TCL. 2685
Selur hús og lóðir og anuast
alt þar aðlútandi. Peningalán
Ur bænum
Minneota Mascot heíir gefið út
jólablaS í skrautkápu.
Miss Margrét Sigurðsson sem
dvalið hefir i Selkirk í vetur vr&
nám fór að finna for.ldra sina. út
í' AlftavatnsbygS fyrir jól'n.
Bardaganum um vínveitinga-
bannið á Gimli Iauk svo fyrra
þrigjudag að vínbanns menn urða
i minni hluta.
Mrs. Ingi Brynjólfsson Iagði af
stað vestur að hafi með börnum
sínum á miðvikudaginn var, og
dvelur þar fram á vor. Hún varð
samferða föður sínum, herra Sig-
urði Christopherson.
Mrs. B. Torfason Cold Spr ngs
P. O. var í kynnisferð hér í bæn-
um í fyrri viku. Hún fór heim-
leiðis fyrir jólin ásamt syni sínum
S'gurði, sem unnið hefir hér i
bænum i sumar við múrsmiði.
Miss C. Thomas
PlANO KENNARI
Senior Cer ificate of Toronto
University
Heimili 618 Agnes St.
Talsími:
Garry 955
Af -1- ,t, .♦, rf-, ff- -t, rt. rti fti rti r?i rtn pf- V
ÍVtTTTTtTTxTTTTTtTTTTTTTtT*
Shaws
479 Notre Dame Av
Stærzta, elzta og
bezt kynta verzlun
meö brúkaöa muni
í Vestur-Canada.
Alskouar fatnaður
keyptur og seldur
Sanngjarnt verö.
T* *í* *í* *f* *f* T* T d * *l* *l
Phone Garry 2666
X++++++++++++++++++++++++X
nafni gestanna. Silfurbrúðgumi
þakkaði með nokkrum vel völd-
urn orðum. Magnús Markússon
flutti brúðhjónunum kvæði, sem
prentað er annars staðar hér í
blað nu. Ennfremur var flutt
kvæði eftir K. A. Benediktsson.
Bréf var lesið frá Dr. J. Bjama-
syni, og fylgdi hamingjuóskir og
gift'ngarvottorð brúðhjónanna. —
Eftir það var skemt sér við stutt
ræðuhöld og góðar veitingar.
báðum höndum og bar á hanp og
konu hans, aö þau hefðu komið
upp um sig; sat hann yfir þe'm alt
kveldið og hótaði að drepa þau,
en annað veifið gaf hann þeim
upp sakir. Kona ritstjórans bað
þeim lífs vegna sonar þe'rra, er
lá í vöggu og svaf meðan þetta
fór fram. Loksins skaut illmenn
ið þau bæði, en náöist og sagði
sjálfur frá þessu.
Herra Jón Runólfsson skáld er
á ferðalagi suður um íslenzku ný-
lendurnar í Dakota og Minnesota.
Hann las upp kvæði í Minneota
nýskeð og heldur aðra samkomu í
Westurheim Lincoln Cy. 27. þ. m.
Minneota Mascot segir samkom-
una hafa hepnast vel.
Þeir Björn Hjörleifsson og
Guðjón Magnússon frá Framnes,
vora á ferð hér fyrir helgina.
Tíðarfar milt og hagstætt und-
anfarna v’ku. Snæfall ofurlitið
öðru livoru en frostlítið lengstaf.
Herra H. S. Bardal auglýsir
mesta fjölda af íslenzkum bókum
á þr'ðju siðu þessa blaðs. Þar
eru ýmsar úrvalsbækur íslenzkar,
fornar og nýjar, sem komast ættu
inn á hvert íslenzk* heimili. Ýms-
ar nýju bækurnar sem þar eru
auglýstar eru e'nstaklega hentug-
ar jóla og nýjársgjaf'r. Lesið
bóka skrána vandlega, þá munið
þér fljótt finna bækur sem þér
þurfið að eignast eða gefa kunn-
ingjunum. Finnrð 1 svo H. S.
Bardal eða útsölumenn hans
Herra Páll Bjarnason fast-
eignasali frá Wynyard var stadd-
ur hér fyrir helg'na á leið norður
til Pembina.
Þorrablót eða miðsvetrar mót
ætla Vancouver-Islendingar að
halda í vetur að því er að vestan
er skr'fað; mun það eiga að vera
með svipuðu móti eins og þess
kyns veizlur liafa verið meðal Is-
lenndinga að undanförnu.. Mælt
er að ekkert verði þar til sparað,
hvorki að því er snert'r andlega
eða likamlega fæðu, til að gera. há-
tíðahaldið setn íslenzkast og að
öllu leyti ánægjulegt og eftirminni-
legt.
— Ungur maður, laglegur og
vel búinn var tekinn hér í bæ ný-
lega fyrir að falsa ávisan'r. Hann
var frá Brandon, trúlofaður þar
ungri stúlku af góðum ættum og
stóð til að þau ættust þessa daga.
Hann þóttist þurfa að bregða sér
jtil Wpg fyrst til að kaupa i búið.
| Hann fór í svartholið en ekki í
brúðarsæng, piltur sá. Það hef'r
jtiðkast mikið i seinni tið, að sn'ð-
ugir prakkarar hafa falsað ávis-
janir hér í borg, og álitið að þess:
ungi maður sé< einna verstur.
Uppbúið herbergi er til le'gu að
550 Banning str. Talsimi Sherb.
2732.
Herra Th. Jackson frá Selkirk
var staddur hér í borg um helgina.
Hann kom á Lögberg og fól oss
ritgerð eftir s'g til birtingar ítar-
lega og vel skrifaða. Er liún um
Gimli og Nýja, ísland, fyrir 30
árum. Herra Jackson er vel
pennafær, og frábærlega athugull
og skír maður. Væntum vér að
lesendum Lögbergs þyki gaman
að ritgerð þessari, sem hefst í
næsta blaði.
Það er nú fastráðið að verk-
stæðin í Transcona verði opnuð 1.
jan. næstkomandi. Vænta menn
að það verði svo sem að sjálf-
sögðu til að flýta fyrir verðhækk-
un á faste’gnum í þeim bæ og
i grend við hann.
Hvaðaraefa,
Herra Sigurbjörn Jóhannsson
frá Árborg kom til borgar i fyrri
viku, sagði alt ósjúkt og mann-
he lt- nyrðra, skepnuhöld góð og
hagstætt tiðarfar.
Kosið var til bæjarstjórnar í
kaupstööum og bæjum hér í fylkj-
um í þessum mánuð:; á tveim
stöðum höfum vér orðið varir við,
að íslenzk'r menn hafi orðið fyrir
kjöri, þeir Benson lögmaður í
Selkirk og Vatnsdal kaupmaðurí
Vadena, Sask.
Silfurbrúðkaup þeirra Mr. og
Mrs. Sigfúss Anderson’s var
haldið hátíðlegt að kveldi 20. þ.
m., að heimil' bróður silfurbrúð-
gumans, 545 .Toronto stræti. Voru
veizlugestir um 80 manns. Silfur
brúöhjónunum var gefið mjög
vandað silfur-“casket”, og afhenti
séra F. J. Bergmann gjöfina í
Gæði
Greið af-
hending
Anægja
— Strætisvagn varð fyrir kola-
lest í borg einni i Ohio, fórust þar
9 kvenmenn og einn karlmaður.
Kolavagnarn'r hlóðust upp á stræt-
isvagninn, hver yfir annan, ein 40
fet upp í loftið.
— Frakkar reyndu hersldp sin
nýlega úti fyrir einni herskipahöfn
sinni. Þýzkt herskip var þar á
sveimi og hafa þeir piltar víst tek-
ið vel eftir þvi sem fyrir augun
bar. Þe'r frönsku hafa likl ga
haldið það; þeir vildu ekki leyfa
því þarveru, heldur gerðu því
tvo kosti: að fara veg allrar ver-
aldar eða leggjast t!I hafnar, eins-
og skip gera, sem kunna sig, og
þann kost tók hið þýzka herskip.
— Kvenfólkið i y'.nsum stór-
borgum Bandaríkja hefir tekið s’g
til að herja á dýrttðma sem yfir
landið gengur. I Philadelphia
gerðu húsmæður samtök til að
kaupa egg í samlögum, og seldu
þau 20 centum ódýrara heldur en
eggjasalar. Við það urðu þeir að
gera eins, og nú kostar eggja-
tylftin þar aðeins 22 cent. I
Chicago fóru húsmæður e’ns að,
og með sama árangri og er líklegt
að þessari aðferö verði beitt um
allt land smámsaman.
Gefst hverjnm sem
notar
SPEIRS-
PARNELL
BRAUÐ
BYRJIÐ I DAG
Garry 2346-2346
— Kona var fyrir rétti í Moose
Jaw og sagði hroðalega sögu, ró-
lega og feilulaust. Hún er barn-
ung, koinin frá Englandi fyrir ári
síðan; hún hitti mann cr bjó á
heimilisréttarlandi, Pr'ce að nafni,
og tókust ástir með þeim. Eftir
nokkurn tíma stakk hann upp á
að hún færi aö draga sig eft'r og
giftist bónda í nágrenninu, sem
Warviek hét, léti hann arfleiða sig
og svo skyld'' verða séð fyrir hon-
um. Hún félst á þetta óráð, gift-
ist Warviel og bjó með honum og
horfði á eitt kveld, að hann var
rotaður og kastað síðan und'r
hestafætur, tók þá saman við hinn
á ný. En er lögreglan skarst í
leik'nn, drap Price sig en kven-
maðurinn sagði upp alla sögu.
Or dagbók.
Li Hung Chang hét sá öldung-
ur er sendur var af Kínastjórn að
vera við krýningar hátíð Rússa-
keisara 1896 og siðan ferðaðist um
alla Evrópu. Hann var voldug-
astur og mest metinn af öllum í
sínu land. á þeim dögum, og var
tekið með mikiuin virktum hver-
vetna á ferð sinni. Hann ritaði í
dagbók ferðasögu sína og margt
annað, og er hún nú út komin á
prent og þýdd á ensku. Margt
nýstárlegt og skemtilegt þykir þar
vera, með því að Li hafði aldrei
að heiman farið, fyr en hann fór
í þessa ferð, og margt spaklegt, því
lað hann var vitur maður. Um
krýninguna er þetta haft eftir
lionum í ágr'pi: /
“Mig furðar, að Rússar hafa
beðið hásætið ýKínastjómJ að
senda mig til krýningarinnar.
Vissulega var það mik 11 sómi fyr-
1 ir mig, og eg má með réttu þykj-
ast af þvi . . . En. Rússar hafa
lengi reynt að láta mig finna að
jþeir meta. mig stórm kils. Kann
jað vera að þeir geri það. Alt um
jþað gengur þeim eitthvað til, ekki
| er eg í vafa um það. En það get
eg látið þá v'ta, a’ð hagur lands
míns er mér fyrir öllu öðru, og
jef eg sýni Rússum velvild, þá er
það af því, að eg álít, að Kina
hafi bezt af því þegar öllu verður
á botninn hvolft. Eg hef að und-
anfömu reynt til að láta Rússa
skilja, að vér viljum með engu
móti láta Korea af Iiöndum, og
það þýðir ekkert að skjalla mig
og sýna mér virðingu.
Eigi að síður var krýningin að-
dáanlega fögur sjón, og verð eg
að segja. þetta, þó að mér hafi
tjáð ver'ð, að öllum hafi verið
starsýnna á mig en alt annað;
meira. að segja þá sagði keisarinn
mér þetta sjálfur. En alt þetta
eru fagurmæli, sem Vesturlanda-
búum er titt að beita, því að sá eg
ekki með mínum eig'n augum að
hin fagra kona. keisarans var
“páfagauks augað” ?
Þakklœtis-kjörkaup
í búð vorri á föstudag
og laugardag,
á prjónap ysum kvenna og
karla, svo og hálsdúkum og
nærfatnaði o. s. frv.
KARLAR! Vér ábyrgjumst að prísarnir
hjá 088 á laugardaginn á prjónapeysum eru
15 til 20 prócent lægri • el ur en samskon-
ar flíku í miðbæjar búðum.
Hverjum þeim sem hefir með sér þessa
augiýsing í búð vora á föstudag og laugar-
dag, gefum vér 10 prct afslátt. á hverju
keupi yfir 2^c.
Vér viljum komast að raun um, hvort
þessi auglý ing borgar sig fyrir okkur eða
ekki, sv látið verða af t>ví « ð sýna ykkur
í vikulokin. Þið hafið 1 ag af því.
PERCY COVE,
Cor. Sargent og Agnes Stræta
♦
♦
♦
♦ ♦ ♦
Hrá loð'kinn og húðir
l Eg borcja
+ hæsta verð ryrir hvorttveggja. Sendið
i:g eg sendi ókeypis ^
♦
4- mér póeíspjald
+ verðlista.
♦ --------- ♦
-f +
♦ F. W. Kuhn, ♦
961-9H4 Ingcrsoll st. Winnipeg ♦
♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
The Great Stores
of the Great West.
Incorpobated
A.D.I670.
♦♦♦♦♦♦♦■»♦■»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦•+♦♦♦♦♦♦+♦♦•♦+•♦»
Mink Marmot loðföt, há-móðins
en þó óvenjulega ódýr
. Af því að loðskinn eru fögur, hentug og sjálifsögð, þykir hverjum kvemnanni
mikið til þeirra koma.
Loðskinn í Iludson’s Bay eru afburða góð, úrval úr því bezta, og eru því á-
gætlega fallin til vingjafa.
1 dag seljum vér af Mink Marmot, sem fjöldi kvenna heldur mest upp á af
öllum loðskinnum, svo mjúkt er það, voðfelt, loðið og kolbiakkt á lit.
Minkið útgjöld
yðar
með ]>ví að borða brauð.
Brauð er ódýrara, en
jafnframt miklu næring-
armeira en önnur fæða.
Canada brauð er bezta
brauð, sem til er, nær-
ingarmikið, hreint og
alt af lystugt og bragð-
gott.. 5 cent brauðið.
Sent til yðar daglega.
Plione: Sherbr. 2017.
+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦*♦+♦+♦+♦*♦*♦♦♦+♦♦♦♦♦+♦
t
t
+
♦
*
♦
*
♦
*
♦
f
♦
♦
♦
*
♦
*
♦
*
♦
*
♦
f
♦
*
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
♦
♦
♦
♦
+
♦
+
♦
♦
♦
t
♦
+
♦
+
♦
♦
+
♦
*
♦
*
♦
t
♦
*
♦
*
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
♦+++++++++++++++++++++++++++++++I+++++++++++H++♦+♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦>♦
Fyrir $3.75—Mink Marmot Throw,
úr fögru, dökku Orenberg skinni, með
beinu sniði; 56 þuml. á lengd, lagt með
brúnu satin.
Fyrir $5.75—Mink Marmot Throw,
með beinu Stole sniði; með hausum að
framan; 70 þuml. á lengd; lagt brúnu
silki.
Fyrir $6.50—Shaped Stole úr Mink
Marmot; legst vel að hálsinum; loðn-
an svnir greinilega randir; prýdd
Iiausum og klóm að framan; mjúk voð-
feld; legst vel að herðum og hálsi;
endar ineð klóm og liausum; fóður úr
silki.
Fyrir $10.50—Shaped Cape Stole
Mink Marmot, mjög breið yfir bak og
herðar, fest að framan með Cabachon
og braid loops; silkifóðruð.
Fyiúr $10.50—Stór Stole úr Mink
Marmot, breið um herðar, með löngum
dúskum á endum og prýdd hausum og
klóm, fóðruð með satin.
Fyrir $5.75—Mink Marmot Muff,
með Empire sniði, með haus og bala
framan á, satinfóðruð.
Fyrir $16.50—Mink Marmot Muff,
með koddalagi, úr fögru, loðnu skinni,
með haus framan á.
Fyrir $14.50-
mot Muff, úr
loðnu.
-mjög stór Mink Mar-
útvöldu skinni mjög
KENNARA VANTAR.
Kennara vantar viS Siglunes-
skóla nr. 1399, frá 15. Febr. 1913
til 15. Apr. s á. Umsóknir send-
ist til undirskrifaSs fyrir 20. Jan.
1913 °S verSur umsækjandi aS
skýra frá námsstig' sinu, æfingn í
kenslu, og kaupi því er hann ósk-
ar eftir.
Siglunes P. O. 3 Des. T913.
Jón Jónsson.
Sec. Treas.
Þegar þú færS meltingarkvilla, þá
reyndu Chamberlain’s Ta'ilets. Þær
eru fyrirtak. Fást alstaSar.
mælti til mín fögrum orSum og
lyfti vínb'kar sínum til mín bros-
andi, þá mátti eg trúa aS sá sómi
væri verSur þess aS muna eftir
honurn.
Drotningin í Kina spurSi rrr'g
margra spurninga frá hirSinni í
Rússlandi, er erfitt var aS svara.
Eg sagSi henni og prinsessum
hennar frá fríSleik drotningarinn-
ar á Rússlandi, og þótti þeim mik-
iS til koma, og trúSu því, aS hún
væri eins fríS og þær myndir
sýndu, er þeim höfSu veriS send-
ar í vináttu skyni frá hirSinni
rússnesku.
Margsinnis hefi eg skoSaS upp-
drætti af löndum*veralr1ar'nnar,
og sá þaS meS vissu, að Rússland
var viSlent veldi, en ekki skilcji eg
hversu víSáttum'kiS þaS er og þó
heildarlegt, fyr en eg fór um það.
Þar finnast víSar sléttur og fe ki-
arstór fjöll, en hvergi er það slit-
ið sundur af sjó eða hafi, og mér
skilst ekki annað en að þaS ríki sé
stórum fastari heild heldur en hitt
sem eru tómar eyjar, dreifðar utn
úthöfin eins og fuglar í túni.
Kína er mjög líkt Rússlandi aS
þessu leyt:', og það er sorglegt, að
þjóS vor hefir ekki Iært enrþá,
aS standa saman sem einn maður
Þegar hún j gagnvart útlendingum. Munurinn
ROBINSON
& Co'
Nytsamar gjafir
til að gefa góð-
um kunningium
um áramótin
Ef yður hefir gleymst
að kaupa fátíða jólagjöf
banda pabba og mömmu,
bróður eða vmi, þá veljið
úr þessu:
Heimatreyjur karlm. $3.95
Karlm. vesti.......$2.65
Prjónavesti........$3.85
Skyrtur............$1.00
Curling treyjur .... $3.50
Náttserkir.........$1.50
PGB'NSON
& Co.
Llmitcd

á Kína og Rússlandi er þessi):
Margar þjóSir hafa tekiS s'g
saman um aS narta í Kína, en eng-
in þeirra kærir sig um aS rei^
Rússa ríki til re'Si. Ef Rússland
væri ekki eins hlutdeiliS og ráS-
gjarat um öll vor mál heima fyr-
ir, — hversu sterkt samband
mundi þá geta tekist vor í m'lli!”
— BlaS eitt er út gefiS í París
sem prédikar stjóraleysi. E’nn
stjórnleys’ngí kom upp til ritstjór-
ans e:tt kveld meS skambyssur í
Húsmóðirin er viss
um að verða fullkomlega á-
nægð ef hún bakar heima úr
Ogilvies’
R0YAL H0USEH0LD
MJÖL
Það mjel hefir inni að halda
alt, sem er gott,—bezta hveiti
í Canada.
Biðjið um það hjá kaup-
manninum.
Ogilvie Flour Mills Co. Ltd.
Ft. William WINNIPFQ Montreal
Mjólk og rjóma
vantar
Hæsta verð borgað fyrir
mjólk og rjóma, sent úr
sveit til Winnipeg. Skrifið
Carson l yc/knic laiiy
Co.
WINNIPEG, - MAN,
♦ ♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦
MPVgPMR ....
♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦>
♦
♦
♦
♦
JOL
Gott og happasœlt nýtt ár !
Það er ósk vor til viðskifta-
vina vorra 0g annara. Ilinuru
fvrri þökkum vér fyrir bjálp
]>oirra til að gera oss umliðna
árið happasælt, og vonum vér
að viðskiftin liafi orðið þeim
eins og oss til lmgnaðar. Hin-
um síðari vildum vér benda á
að ef þeir vilja gæta hagsmuna
sirma ættu þeir að komast að
raun um, live góð kaup þeir
geta gert hjá oss.
Jóla- og Nýársgjafir
HvaS getur veriS hentugra atS
gefa henni heldur en öskjur meS
Imvatnsglasi eSa birjóLstsykurs-
öskjur, eSa honum annaS en reykj-
arpípu eSa vindlakassa?
Vér höfum miklar birg*Sir af
þessum varningi. KomiB og skoS-
iS. Verð sem öllum likar.
FRANKWHALEY
Jjrtscription HJraggtat
724 Sargent Ave., Winnipeg
Phone Sherbr. 268 og 1130
ORGAN RECITAL
J. Vctor Barquist frá Augist-
ana College. Rock Idanl 111.,
heldur Organ Recital í Fyrstu
lúthersku kirkju föstud. 3. jan. kl.
8 e. h.. undir tilsjón Young Men’s
Associatioh.
25 ára afmæli stúkunnar Heklu
verSur haldiS í G. T. hús nu,
föstudagskveldiS 27. þ. m. Allir
íslenzkir Goodtemplarar þá í
borg'nni velkomnir. Skemtin
verður löng og margbreytt. Byrj-
ar kl. 8. Áríöandi aS all r kom:
snemma. f'NefitdinJ.
CENTRAL GROCERY
541 Ellice Ave. - Phone Sh. 82
THORVARDSSON & BILDFELL
♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦ '
♦
♦■
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
4.
♦
Aðeins í Desember.
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦♦♦♦♦♦♦•♦♦♦♦♦♦♦
♦
♦
♦
♦
Karn-Morris Piano Company bjóða nokkur fágæt ♦
kjörkaup á brúkuðum orgelum. Prísarnir, sem hér segir
frá er að eins hálfvirði, Seld með vægum borgunar-
skiímálum.
♦
1 Doherty Organ, 5 octave................$30.00 4
1 Bell Organ, 5 octave, 11 stops......... 30.00 +
1 Bell organ, 5 oetave, 9 stops.......... 30.00 *
1 Griffith & Waldron, 5 octave, 11 stops. 35.00 +
1 Karn Organ, 5 octave, 10 stops........ 40.00 ♦
1 Uxbridge Organ, 5 octave, 12 stops,.... 40.00 4
1 Bell Organ, 5 octave, 10 stops......... 40.00 *
1 Cornish Organ, 5 octave, 14 stops..... 40.00 +
1 Karn Organ, 6 octave, 11 stops......... 60.00 ♦
1 Uxbridge Organ, 6 octave.............. 60.00 4
1 Bell Organ, Chapel Case, 5 octave, 11 stops .. 50.00 ^
1 Bell Organ, 6 octave, 11 stops, plain case.... 65.00 ♦
1 Thomas Organ, hátt, 6 octave, 11 stops .... 75.00 ♦
♦
Hvert hljóðfæri vandlega hreinsað og athugað áður 4
en sent er. ♦
♦
Kam-Morris Piano & Organ Co. ♦
337 Portage Ave., E. J. MERBILL,
Winnipeg, Man. Ráðsm. ^
♦ ♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦ ♦ ♦ ♦ ♦♦♦ ♦ ♦ ♦ ♦ +
Miss Petra Brandson fór suður
t:l GarSar Dakota í vikunn: fyrir
jólin; hún mun hafa ætlaS aS
dvelja hjá föSur sínum yfir há-
tiSina.
Herra S. O. Helgason kjötsali
hefir sent Lögberg' mjög ásjálegt
veggalmanak, meS prýSilegri mynd
viS sem heitir “The old Home-
stead”.
'+♦+♦*♦+♦+♦+♦*•♦+♦+♦+♦*♦*♦+♦*♦ +♦♦♦+♦+♦*♦*♦+♦* ♦+♦ +♦+♦ +♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦ +♦+♦+♦♦♦+♦+♦