Lögberg - 22.10.1914, Blaðsíða 3

LÖGBERG, FIMTUDAGINN 22. OKTÓBER 1914
3
Hver átti upptökin?
I>a8 má vel vera, segir eilt
Bandaríkja tímarit, a8 mannsaldur
lí&i svo, að ekki veröi unt aö segja
meö vissu, hvaiS mikla hlutdeild
hvert eigi, Þýzkaland og Austur-
riki, í upptökum að styrjöldinni.
Þau bréf sem þeim hafa á milli
farið, svo og leynilegir munnlegir
samningar verða aS birtast, áSur
en full vissa er fengin um þaö.
En nu þegar er svo margt og mik-
iö opinberaö, aC ítalía hefir
auSsjáanlega haft fullan rétt
til að draga sig til baka frá
þrívelda sambandinu af þeirri
ástæSu, aS hin tvö sambands ríkin
hafa átt upptökin aS stríSinu.
Enginn efi er á, aS Sir Edward
Grey stóS fyrir friSar tilraunum
meS kostgæfni og hyggindum, alt
þangaS til Þýzkaland sagSi Belgíu
stríS á hendur fyrir aS þaS smá-
riki vildi verja hlutleysi sitt; held-
ur ekki er neinn vafi á, aS Frakk-
land og ítalía studdu tilraunir
hans til sætta, Svo og Rússland í
alla staSi nema einn.
Bréf og simskeyti, sem meSal
landstjórnanna fór, er nú birt, aS
undanteknum þeim sem Þýzkaland
og Austurríki skiftust á sín á
milli, og samkvæmt þeim er þaS
sem nú skal greina, öllum aug-
ljóst.
1. Stefna Austurríkis í utan-
ríkismálum miSar aS því, aS halda
ríkinu saman undir stjórn Haps-
burg ættarinnar, þar er ekki ein
þjóS né eitt ríki, sambandiS milli
þjóSanna er keisara ættin. Ung-
verjaland er alla tíS örSugt viS-
fangs og i seinasta landaukanum,
Bosniu og Herzegowina,, þurfti
herliS viS til aS halda í skefjum
þeim slafneska lýS, sem þar býr.
Servia var i uppgangi og hafSi í
huga aS gerast oddviti þeirra
slafnesku þjóSa, sem ekki heyrSu
Rússum til; því þurfti Haps-
burgar ættin aS hnekkja því landi.
Köld ráS voru þar briuS á báS-
ar hendur. Stjórn Austurríkis
vissi fullvel hvaS til stóS, þegar
Alexander Serbakonungur og
drotning hans voru myrt eftir alda-
mótin, þó hún eftir á tæki undir
meS heiminum og léti sem sig hrylti
viS glæpnum. Þegar Servia gerSi
tollasamning viS Bulgariu 1905,
fór Austurríki í tollastriS viS
hana. ÁriS 1906 reyndi Austur-
riki aS sánna svikræSi viS sig af
Serba hendi, en þá reyndust sum
sakargögn þess fölsuS. Þegar
rikiserfinginn var myrtur í sumar,
fékk Austurríki átyllu, og greip
tækifæriS strax í staS.
2. Rússland hefir hvaS eftir
annaS sýnt, og sýnír paC enn, aS
þaS vill ekki þola, aS slafneskt land
sé illa leikiS. Seinast þegar Aust-
urríki lét til sín taka og agSi slaf-
nesk lönd undir sig, var Rússland
ekki viS búiS, af því aS Japanska
stríSiS var nýlega afstaSiS, og
vildi sneiSa hjá ófriSi. ÞaS land
var hvergi nærri fyllilega viSbúiS
enn, og hefSi veriS óendanlega
miklu betur viSbúiS eftir þrjú ár.
Bréfaskiftin sýna, áS þar var geng-
iS aS öllu því sem Sir Edward
Grey lagSi til og þaSan voru boS-
in boS í Vinarborg um hverjar
sættir sem vera skyldi nema þaS
eitt, aS sjálfstæSi Serviu væri mis-
boSiS.
Leitað samtaka við býzkaland.
HvaS á Þýzkalandi gerSist, er
ekki alveg fullvíst aS svo komnu.
Þann 20. júlí brýndi Sir Edward
fyrir þýzka sendiherranum í Lond-
on, hversu áríSandi væri, aS kröf-
urnar frá Austurríkis hendi væru
eins vægar og unt væri, og hélt því
fast fram í Vín, aS þær skyldi ekki
binda viS vissan tíma þegar í
staS, svo aS Rússum gæti runniS
móSurinn, heldur mætti gera þaS
seinna, ef svo vildi verkast. Enn-
fremur sýndi hann fram á, aS
ef Austurriki, Rússland, Frakk-
land og Þýzkaland færu. i stríS,
þá mundi verzlun og viSskifti álf-
unnar leggjast í kalda kol, svo og
iSnaSur og tiltrú. Sendiherra
Austurríkis skelti allri skuldinni á
HSsafnaS Rússa, þvi svaraSi Grey:
“sjaldan veldur einn þegar tveir
deila’’, einkum þegar báSir aSilar
væru torsóttir til sátta. Þánn 24.
júlí símar sendiherra Breta í
Rússlandi, aS franski forsetinn og
þeir landstjórnarmenn sem honum
fylgdu á Rússlands ferS, gætu ekki
komist heim fyr en ettir fjóra eSa
fimm daga, og svo liti út, sem
Austurriki hefSi meS vilja valiS
þaS tækifæri til aS setja kosti
sína. Þann sama dag beiddist
Grey þess af stjórninni þýzku aS
taka höndum saman viS sig og
stjórn Frakklands og ítalíu, til
þess aS ganga á milli Austurríkis
og Rússlands. Daginn eftir lét
sendiherra Austurríkis i ljósi viS
hann aS sitt land ætlaSi ekki aS
herja strax á Serviu, heldur búa
her sinn, ef ekki væri gengiS aS
kostum þess.- Grey símaSi þetta
strax til Rússlands og Parisar, í
þeirri von, aS þaS mundi draga úr
kappinu. SvariS frá Pétursborg var
aS öSruvísi væri litiS á af Þýzka-
lands stjórn, svo og aS Rússa-
stjóm væri fús til aS leggja mál.S
undir gerS fjögra stórvelda, enn-
fremur þaS, aS Servia hefSi gert
samninga þá viS stórveldin, sem
nú væri boriS á hana, aS hún hefSi
rofiS, og ætti því þeim öllum aS
svara en ekki einu einstöku riki,
en sin trú væri, aS Austurríki ætl-
aSi aS koma fram byltingu á
Balkan og verSa þar hæstráSandi;
Þýzkaland mundi ekki vilja stríS
og England gæti ráSiS þvi, aS ekki
kæmi til ófriSar. Næsta dag tjáS-
ist utanrikis ráSherra ÞjóSverja
reiSubúinn til aS samþykkja milli-
göngu þeirra fjögra stórvelda, sém
Grey hefSi tekiS til, ef til ófriSar
horfSi meS Rússum og Austurrík-
ismönnum. Þá var ófriSurinn
yfirvofandi, einsog allir vita. Sama
dag símaSi brezki sendiherrann
frá Berlin: “Eftir hljóSinu í
blöSunum i morgun er svo aS
skilja, sem hvorki sé vonast eftir
né óskaS eftir, aS Servia láti und-
an.” Þess ber aS gæta, aS helztu
blöS á Þýzkalandi flytja þær
skoSanir, sem stjómin vill fram
hafa. f sama mund simaSi brezki
sendiherrann í Serviu: “Eg álít
þaS injög svo líklegt, aS stjórn
Rússlands hafi þegar brýnt fyrir
stjórninni hér, aS slaka sem allra
mest til.”
Sama dag simaSi Sir Edward
Grey sendherra sínum í Péturs-
borg, aS kröfur Austurrikis væru
svo skyndilega, snúSugt og hörku-_
lega framsettar, aS hann óttaSist,
aS Austurriki og Rússland mundi
safna liSi hvQrt á móti öSru, áSur
en langt um liSi. AS líkindum
vissu þeir í Vín og Berin aS svo
mundi verSa, engu siSur en Grey.
Þann 25. las þýzki sendiherrann
upp símskeyti frá sinni stjórn á
þá leiS. aS þýzka stjórnin hefSi
ekki vitaS fyrir fram hvaS kröfu-
1 frek Vínarstjórn var, “en Austur-
ríki gæti ekki linaS á þeim, úr því
aS þær kröfur væru á annaS borS
framsettar.” Sama- dag beiddist
Rússland, aS timatakmarkiS, sem
Serviu var sett til andsvara, væri
framlengt, svo a<? stórveldunum
gæfist kostur á aS rannsaka mála-
vöxtu og skilríki, sem lofaS var aS
leggja fram. England studdi þá
beiSni. Sendiherra ítala kom þann
dag til Grey og lét í ljósi aS sinni
stjórn þætti hann ganga vel fram
og gera vel. Næsta dag áttu þeir
tal saman i Vínarborg, sendiherra
P>reta og ÞjóSverja, og sagSi sá
þýzki, aS engin hætta væri á aS
Rússland færi i striS, vegna þess
aS móSurinn væri rokinn af þjóð-
arþótta Slafanna, og mörg kurl
kæmu til grafar, ef’til stríSs kæmi,
því aS þá mundu járnin standa á
Rússa ríki, hin sænsku, pólsku,
rúþensku. rúmenisku og persnesku
málin mundu þá reifuS verSa á ný.
“HvaS Þýzkaland snertir, þá vit-
um vér mikiS vel, hvaS i þvi felst,
aS standa aS baki Austurríkis í
þessu máli.” Þann .26. júli hélt
Grey fast fram á ný tillögu sinni
um gerSardóm fjögurra stórvelda,
og samþyktu liana strax Frakk-
land og ítalía. Stjórnin þýzka
sagSi sem svo, að tillagan væri
“ekki framkvæmanleg”, en lét
sendiherra sinn í London lýsa því,
aS hún væri stefnunni samþykk.'
Rússastjórn lýsti því, aS tillagan
væri aS sinu skapi. Grey benti
Yinarstjórn á, aS til hefSi staSiS,
aS dreifa brezka flotanum þann
dag, en meS þvi aS til vandræða
horfSi, gæti ekki af því orSiS.
Jafnframt lét hann stjóm Þýzka-
lands skilja ógnunarorS á sér.
Hann hvatti Rússland fram, en
benti Austurriki og Þýzkalandi á,
aS svo gæti fariS, aS England yrSi
aS skerast 5 leikinn.
Þungt fyrir.
Sendiherra Rússa í Vinarborg
beiddist þess, aS Austurriska
sendiherranum i Pétursborg yrSi
veitt fult umboS til aS halda áfram
samningum um máliS; hann fékk
aSeins aS tala viS undirmann ut-
anríkisráSherrans, er lofaSi aS
skila erindinu. Næsta dag kom
svariS; “AS hans stórtign lýsti þvi,
aS vigbúnaSi yrSi ekki frestaS í
Austurríki og Ungverjalandi, og
samningum, á grundvelli þess
svars, sem Servia hefSi gefiS, yrSi
ekki haldiS áfram, vegna þess aS
sæmd ríkisins væri i veSi.”
Sama dag lét kanslari hins þýzka
rikis skila til Grey, aS hans skoSun
væri, aS engum kæmi viS deila
Austurríkis og Serviu og daginn
eftir lét hann berast, aS hann væri
Austurriki alveg samþykkur um
kröfurnar til Serviu.
Næsta dag símaSi brezki sendi-
herrann í Berlin, aS stjómin þar
kvartaSi undan, aS Frakkar væra
aS kalla heim fyrirliSi, er í fram-
andi löndum væru meS orSlofi, og
aS þýzka stjórnin hefSi HSsafnaS,
þó ekki vildi ún viS þaS kannast.
Þann dág var lýst yfir, aS Rússa-
stjóm hefSi b-yrjaS aS safna liSi,
af því aS Austurríki hefSi hafnaS
samkomulagi. Utanrikis ráSherra
Rússa sótti fast eftir, aS málum
væri skotiS til úrslita stórveldanna f
f jögra, samkvæmt tillögu Greys. j
Hann var spurSur, hvort Rússa-
stjórn vildi láta Serba slaka enn
meir til viS stórveldin, ef alt væri
’agt í þeirra vald, og játaSi hann
þvi, og bætti viS, aS á sama stæSi,
hvemig samningum yrSi hagaS, ef
tillagan aSeins hefSist fram.
Brezki sendiherrann í Pétursborg
símaSi Grey þann sama dag: “Eg
óttast aS þýzki sendiherrann geri
ekki mikiS til aS greiSa fyrir %ætt-1
unum, ef hann talar eins viS aSra
og viS mig i dag. Hann kendi
Rússastjóm um friSslita tilraun
meS því aS hefja liSsafnaS, ogj
þegar eg benti til þess sem Aust-1
urríki hefSi þegar aShafst, þá
kvaSst hann ekki vilja skifta orS-j
um viS mig um slíka hluti.” A
|>eim tiegi birti Austurrikis keisari
mjög svo ákaflegt ávarp til þjóS-
ar sinnar.
Jafnframt þessu var stjórn
ítalíu alla tíS aS sima áskorun til
Berlirí, aS stuSla aS því aS friSur-
inn héldist.
Þann 29. átti Grey tal viS þýzka
sendiherrann og hélt enn á tillögu
sinni um gerSardóm fjögra stór-
veldanna. “Eg lagSi fastlega til,
aS þýzka stjórnin legSi fram eitt-
hvert ráS til þess aS hin fjögur
stórveldin ('ltalia, rrakkland,
Þýzkaland og Bretland) gætu kom-
iS sér viS til þess aS hindra stríS
milli Rússlands og Austurríkis.
Frakkland væri því fylgjandi,
ítalía væri því fylgjandi. Ef til-
laga mín um meSalgöngu væri ekki
álitin hentug, þá væri beSiS eftir
því, aS bera sættarorS á milli,
meS hverju þvi móti er Þýzkaland
vildi nefna. Þessi stórveldi væru j
reiSubúin til aS haga sér í sátta
umleitun meS hverjum þeim hætti,
sem Þýzkaland áliti mögulegan, ef
þaS aSeins vildi “stySja fingri á
hnappinn' friSarins megin.”
Þá var þaS þann sama dag, aS
þýzka stjórnin reyndi þaS, scni
öllum heiminitm er nú kunnugt, aS j
kaupa Breta til aS sitja hjá (meS
því aS bjóSa þeim aS skifta ný-
lendum Frakka meS sér til helm-
inga), eti því boSi var samstundis!
hafnaS af Grey. Þann 29. tjáSi j
Austurríki Grey, aS ófriSurinn viS
Serviu “yrSi aS fara fram”.
Sendiherrar Frakka, Breta og
Rússa áttu þá þegar málstefnu viS
þýzka sendiherrann í Vín, er svo
er frá skýrt af þeim brezka í sím-j
skeyti til Grey: “Til allrar ógæfu
er þýzki sendiherrann svo frek-
lega mótstæSur Rússum og svo
fastlega fylgjandi þeim sem hérj
vilja ófriS viS Serviu, aS ekki er!
líklegt aS hugur fylgi máli, þó
hann reyni aS flytja friSar 01S viS
stjóm sína. Eg hef sannar sögur
af, aS þýzki sendiherrann fékk að
vita hvernig kröfumar til Serviu
voru orSaSar og simaSi þær þýzka
keisaranum, áSur en þær voru
sendar héSan. Hann sagSi mér
sjálfur, aS hann væri samþykkur
hverju orSi í kröfuskjalinu.”
Hert á sœttaboðum.. Friðslit.
Þann 30. bauSst Rússland til aS
hætta liSsafnaSi, ef stjórn Austur-
ríkis kannaSist viS aS til vandræSa
horfSi meS friS í álfunni, og vildi
af þeirri ástæSu draga þaS úr
kröfum sinum, er gengi of nærri
Serviu sem sjálfstæSu ríki.
Nú gengu simskeytin ört. Dag-
inn eftir hélt Grey sinni gömlu til-
lögu fast aS þýzku stjórninni, meS;
mörgum fortölum og bauSst til aS
ganga úr samtökum viS Rússa og
Frakka, ef þær þjóSir héldu ekki
sín loforS, og fylgdi því jafn-
framt ádrepa í þá átt, aS ef
Þýzkaland skærist úr leik í sætta
tilraun, þá mundi England varla
sitja hjá. Ennfremur lagSi hann
þá spurningu fyrir Frakka, hvort,
þeir mundu láta Belgíu hlutlausa,
ef til stríSs kæmi og hvatti Belgíu-
menn til aS verja hlutleysi sitt.
Þann 1. ágúst sendi Grey merki-j
legt skeyti til Berlin, er sýnir aS i
Austurriki hefir skyndilega tekiS
sinnaskiftum: “Stjórn Rússlands
liefir látiS mig vita, aS stjórn Aust-
urríkis er fús, til aS ræSa viS stjómj
Rússlands og sömuleiSis reiSubúin
til aS samþykkja samninga grund-
völl er ekki megi þaS sama aS j
finna, sem aS fyrsta tilboSi Rúss-
lancls. Nú ætti ekki vonlaust aS
vera, þegar Austurriki og Rúss-
land eru viljug til samkomulags og
eg vona aS þýzka stjómin geti
hagnýtt sér tilboS Rússlands, sem
liérmeS fylgir, í þágu friSarins.”
Ekkert skilríki er merkilegra en
þetta, þegar úr því skal skera,
livort fastara sótti eftir ófriSij
Austurríki eSa Þýzkaland. Því
fylgdi skeyti frá Rússlandi er tjáSij
Austurriki reiSubúiS til aS ræSaj
viS stórveldin kröfumar til Serviu.
AnnaS skjal sýndi, aS utanríkis-
ráSherra Austurríkis lét senda eft-1
ir sendiherra Rússa og kvaddi hann
fastlega til aS segja til þess í Pét-j
ursborg, aS ekki væri loku skotiS
fyrir frekari samninga.
Utanrikis ráSherra Þýzkalands,
þegar allar þessar sannanir voru
fyrir hann lagSar, aS jafnvel Aust-
urriki vildi friS, þá sagSi hann aS
The Empire Sash & Door Co.

IlliNRY AV12. EAST
WINNIPEG
VIÐUR ”LATH“ ÞAKSPÓNN
Fljót afgreiðsla.
Abyrgst að lcaupendur séu ánaegðir
KOL og VIDUR
ALBERT GOUGH SUPPLY CO.
Skjót afgreiðsla. Lægsta verð.
TALSIMI: M. 1246
R. P. BLAKE
selur
KOL os VID
Norðurstöðvar útseldar
8ækið viðskifti gegn um
Tals. Sherbr. 2904
horni Furby og Ellice Ave.
Hard Kol $10.25
C.O.D. $10.50
Allskonar vjður
stj'órn Rússlands hefSi látiS i veSri
vaka, aS ekki þyrfti aS vita á ófriS,
þó hún hefSi HSsafnaS, meS því
aS hún gæti haft her sinn vigbú-
inn svo mánuSum skifti. “ÖSru
máli er aS gegna meS Þýzkaland.
ÞaS væri fljótt til, Rússland hefSi
IiSsfjöldann, og til aS afstýra
keisaradæminu hættu, þá bæri ekki
aS gefa Rússum tíma til aS draga
saman her víSsvegar af landinu.”
Þarnæst sagSi þýzka stjórnin
Rússum stríS á hendur og Frökk-
um sömuleiSis, sendi her inn á
Luxemburg, hvaS sem þaS smáríki
sagSi, og hóf sína blóSugu styrjöld
í landi Belgja.
Þetta sem hér hefir veriS taliS,
sýnir helztu og merkustu atburS-
ina, sem gerSust áSur en stríSiS
hófst, eftir þeirri þekkingu sem
menn hafa nú. Líkastil veit eng-
inn meir um þetta, nema þeir sem
hæst eru settir í stjórp Þýzkalands
og Austurríkis, og fær ekki aS vita
um langan tíma. Hver og einn
getur myndaS sér sjálfum skoSun,
eftir þeim gögnum sem fyrir
liggja. Mín skoSun er þessi: Kíl-
arskurSurinn var nýlega fullgerS-
ur, viS þaS jókst þýzka flotanum
tvöfalt magn. Óánægja innan-
lands fór mjög vaxandi á Þýzka-
landi. Af uppgangi Rússa stend-
ur þeim þar hin mesta ógn. Af
þessum sökum áleit sá ílokkurinn
sem striSi fylgdi, tækifæriS mjög
hentugt. Hann liafSi Austurríki
aS verkfæri í hendi sér, einsog svo
óft áSur. Þeir ollu þvi, aS kostir
þeir sem Serviu voru settir, voru
svo harSir og hrottalega orSaSir,
aS ekki var unt aS taka þeim, enda
var þaS hægSarleikur, meS þeim
móS, sem þá var á Austurrikis
mönnum. Þegar til kom, skildu
landstjórnarmenn í Austurríki,
hvaS veriS væri aS láta þá gera, en
heldur seint einsog oft áSur, og
linuSust á síSustu stund. En
ÞjóSverjar voru einráSnir og höfðu
staSfest fyrir sér hvaS gera skyldi.
Þeir Jáu menn, sem þar hafa ráS
ö!l í hendi sér, knúSu þaS fram,
er þeir helzt vildu o£ höfSu ætlaS
sér aS láta framgengt verSa, þeir
létu sér ekki fyrir brjósti brenna
aS ganga á gerSa samninga og
hlútlaust land; þeir ætluSu sér aS
mola undir sig Frakkland, leggja
Belgíu viS ríki sitt, berja Rússa af
höndum sér og snúa sér aS því
búnu aS Englandi af öllu afli.
Þeir áttu yfir afartraustum her-
búnaSi og vígvélum aS ráSa, er vel
mátti verSa ótraustara, þegar frá
leiS, og því bæri aS nota þaS strax. |
Afl góðrar samvzku.
'
Þetta virSast hin framlögSu
skilriki satina, og ef Þýzkarar geta
engu t ilsvaraS til aS hnekkja þeim
þá er hætt viS aS hugir manna
verSi þeim mótsnúnir þegar fram
líSa stundir. ÞaS þýSir ekkert aS
slá því fram, aS þeir “viti meS
vissu’, aS Frakkar hafi ætlaS sér
aS ráSast inn á Belgíu, ef ÞjóS-
verjar hefSu ekki gert þaS, eSa aS
Frakkland, Belgia og Bretland hafi
haft leynisamtök sín á milli, eSa
aS Rússland hafi haft ráSabrugg
til aS eySileggja Þýzkaland, eSa.
hverri annari “áreiSanlegri vissu”
sem vera skal, sem hreint engin
sönnun er fram færS fyrir. ÞaS
sem úrslitum ræSur í hinum fyrstu
orustum, er mest góöur undirbún-
ingur og framúrskarandi herbún-
aSur, en þó sýndi sig þegar í upp-
hafi, hve mikils réttlætis tilfinn-
ingin mátti sin, á hinni prýöSilegu
vöm Belgja og þeirri töf sem þýzk-
um stafaSi af henni, og á því, hve
almenningur á Englandi lagSi
skyndilega niSur deilur og snérist
einhuga meS stríSinu, þegar ráSist
var á Belgíu, svo og & því, aS Italía
Ókeypis
Amcriskir silki
SOKK'R
sem tcknir eru i
ABYRGO
Vér vlljuni, að þér þckkið þessa
sokka.
þeir reyndust vel, þegar allir
aðrir brugSust. þeir eru einstak-
lega þægilegir við fót. Á þeim eru
engin samskeyti. peir pokast
aldrei né vlkka, þvl að sniðið er
prjónað & þá, ekki pressað. peir
eru teknir í ábjvgð, að þeir séu
vænir, fallegir á fæti, öðrum betri
að efni og frágangi, alveg óblett-
aðir og að þeir endist I sex mánuði
án þess að gat komi á þá, ella verði
annað par gefið I þeirra stað.
Vort ókeypis tilboð.
Hverjum og einum, sem sendir
oss 50c. til burðargjalds, skulum
vér senda alveg ókeypis, að und-
anteknu tollgjaldi:
þrjú pör af vorum frægu Ame-
ríku karlmanna sokkum úr silki,
með skriflegri ábyrgð, af hvaða lit
sem er, eða:
þrjú pör af kvensokkum vorum,
gulum, svörtum eða hvitum, með
skriflegri ábyrgð.
Tefjið ekki. — Tilboðið stendur
aðeins þangað til umboðssali er
fenginn I yðar heimkynni. Nefnið
lit og tiltakið stærð.
The International Hosier
21. Bittner Street
Dayton, Ohio, UJS.A.
Co.
Talsími: Garry 2156 P. O. Box 3172
Horni Sherbrooke St. og William Ave.
M || í prentsmiðju vorri er alskonar prentun
vel af hendi leyát. Þar fást umslög,
reikningshöfuð, nafnspjöld.bréfahausar,
verðskrár og bækur, o.s. frv. <1 Vér höfum
vélar af nýjust^ gerð og öll áhöld til að vinna
hverskonar prentstörf fljótt og vel. Verð
sanngjarnt. Cfl Ef þér þurfið að láta prenta
eitthvað, þ>á komið til vor.
Limitd
Columbia Press,
Book and Commeroinl PrinterM
JOHN J. VOPNl, RáðsmaBur. WINNIPEG, Manitoba
/^TTTTTTTTTTl“F+ TTTTTTTT + TT
Seljið ekki lágu verði.
Það getur verið, að verð á korni lækki vegna þess að
nú berst svo mikið að af því; en þegar hægist um, hækkar
það aftur. Ef þér óskið að halda korni yðar, en þurfið á
peningum að lialda, þá skrifið oss og vér munum segja
yður hvernig það má takast. Vér getum einnig sent yður
markaðsskýrslu í liverri viku og sagt yður hvernig
♦
-f
•f
•f
•f
-f
T
♦ heppilegast er að senda kornið.
•f
•f
T
•f
•f
•f
•f
T*
•f
T
-f
-f
■f
-f
f
f-
Hansen Grain Co.
Hveiti-kaupmcnn.
Liceneed and bonded by the Government.
T-fTTTTTT-f-fTTT-f
TTT-fTT-f-f-f
•f
•f
•f
•f
•f
tf
MEXX ÖSKAST TIÍj AÐ LÆRA HAXDVERK f HEMPHIUL’S
“LEIÐANDI AMERÍSKA RAKARA-SKÓLA”
Ijierið rakaraiBn; þurfið ekki nema
tvo rnánuói til námsins; ókeypis á-
höld. Mörg hundrutS eldri nemenda
vorra hafa nú ágætar stööur eSa hafa
stofnaö verzlanir sjálfir. Vér vitum
af mörgum stööum, þar sem gott er
aö byrja á þessari iön, og getum hjálp-
aö yöur til þess. Feikna eftirspurn
eftir rökurum.
I.:eriö aö fara með bifreiöir og gas
Traktora. AÖ eins fáar vikur til
náms. Nemendum kent til hlitar aö
fara meö og gera viö bifretöir, Trucks,
Gas Tractors og allskonar vélar. Vér
búum yöur undir og hjálpum yöur aö
ná I góöar stööur viö viögerðir, vagn-
stjórn, umsjónr véla, sölu eða sýnlngu
Þeirra.
Fagur verðlistt sendur ókeypis eða gefinn ef um er beðið.
HEMPHILL’S BARBER COLLEGE
t 220 Pacific Ave., Winnipeg, Man.
Útibú I Regina, Sask.. og Fort William, Ont. — Áður: Moler Barber College
Hcmphill's Seliool of Gasoline Engineering, 483 % Main St-, Wlnnipeg,
’ — Aður: Chicago School of Gasoline Engineering.
Man..
sat hjá. Ef ófriSurinn stendur
þangaS til aSrir hvorir eru upp-
gefnir, þá mun þaS enn betur sýna
sig, hvor betri málstaS hefir. I
Hver einasti maSur á Frakklandi
veit, aS hann er aS berjast gegn I
stjóm sem girntist stríS. Hver
einasti maSur á Bretlandi veit, aS
Sir Edward Grey lagSi sig allan
fram til aS halda friSi. Hver ein-
asti maSur í Beligu veit, aS því
landi hefir veriS svívirSileg árás
veitt af stórveldi sem hirti ekki um
hvaS smáríki væri boSiS. Þeir
sem þykjast röngu beittir berjast
lengi. Á hinn bóginn er varla hægt
aS gera ráS fyrir, aS ibúar Austur-
ríkis og Þýzkalands, þegar fátækt-
in sverfur aS þeim og þeir smátt
og smátt komast aS því, hvernig
striSiS er til komiS, séu eins vel
undir hiS langa dauSastríS búnir
og þeirra landa íbúar sem vita meC
vissu aS fariS var á hendur þeim
meS ófriSi af öSrum, og aS þeir
eru sjálfir aS berjast fyrir sætta-
og samkomulags stefnu gegn
framferSi og hegSun sem allur
heimurinn fordæmir. Meira aS
segja, íbúar Frakklands, Bretlands
og Belgiu vita þaS, aS ef þeir verSa
ofan á, þá ræSur þaS mestu í
friSarsamningum, eftir því sem
viS verSur komist, aS sátt og sam-
lvndi geti haldist framvegis meSal
al allra þjóSa. En ef Þýzkaland
verSur ofan á, þá heimtar stríSs-
flokkurinn prússneski slíka skil-
Dömur! Lærið að setja upp hár og fægja fingur. örfáar vikur
til náms. Komið og fáið ókeypis skrautlegan verðlista I Hemphill’s
School of Ladies’ Hair Dressing, 485 Main St., Winnipeg, Man.
1
$30.25
Til
Skotlands
í sambandi við Islandsferðir
Lágt fargjald og far útvegað
með öllum Gufuskipalínum.
WINNIPEG STEAMSHIP AGENCY
461 Main Street
Phene Main 3326 Winnipec;, Man.
fór og sótti vopniS, fann hundltin
sofandi og skaut hann í höfuSiS.
Kúlan breytti stefnu og rann meS-
fram beini, og aldrei gleymi eg því
augnaráSi er rakkinn gaf mér, þeg- 1
ar hann stóS upp og staulaðist burtu
veinandi. En teníngunum vari
kastaS, eg varð aS ljúka aftökunni,
en hætta ekki i miöju kafi. SíSan
Gísli Goodman
TINSMIÐUR
VERKSTŒÐI:
Korni Toronio og Notre Dame
Phone Helmilii,
Qarry 2988 Qarry 899
I eru mörg ár, en varla líður svo
mála, aS þjóðemi þeirra landa er mánuBur í einu, að eg minnist ekki
liann á í liöggi viS, verSi misboSið þessa verks meS lirolli. Ekki var|

og stórlega þjakað.
Dcemisaga.
Þegar eg var drengur, átti eg
sexhleypta skambyssu, og gat eg
varla um annaS hugsað en hana.
lengi vel. Eg lá í vökudraumum
yfir því, hver afrek eg skyldi
vinna meS henni. Einn dag kom
fram útbrot á Newfoundland hundi,
sem viS áttum. Hann var allra
uppáhald á heimilinu að fornu og
nýju, en garSyrkjumaður, sem hjá
okkur var, sagSi aS þaS mætti til
aS stvtta honum aldur. Eg hafSi
enga ástæSu til aS halda aS sá
maSur vissi neitt aim þetta. En eg
var hræddur um. aS ef eg frestaSi
framkvæmdum, þá mundi rakkan-
um verSa banaS á annan hátt, og
eg þannig fara á mis viS tækifæri
til aS nota skambyssuna mína. Eg
eg grimmur. Sökin var
vopniS hafSi heillaS mig.
sú, aS;
(AS mestu eftir
Harpers Weekly).
J. J. BILDFELL
FA8TEIGNASALI
Room 520 Union Bank
TEL. VSbS
Selur hús og lóðir og annast
alt þar aBlútandi. PeningaEn
— SuSur í Wisconsin hafa veriS
gerSar tilraunir meS aS rækta nýja
tegund af káli, er vex og dafnar
þarsem ekkert annaS kál getur
þrifist. Um 2000 kálhöfuS ieng-
ust þar í haust úr ófrjóum jarS-
vegi.
— Manteuffel heitir sá fyrirliSi
í þýzka hernum. sem sagt er aS
hafi gefið skipun til aS eySileggja
borgina Löven. Hann var fang-
aSur nýlega af frönsku liSi. Nafn-
iS er ljótt, þaS þýSir orSrétt útlagt
manndjöfull.
Vinna fyrir 60 menn
Sextiu manns geta fengið aögang
aÖ læra rakaraiön undir eins. Til
þess aö veröa fullnuma þarf að éln»
8 vikur. Áhöld ókeypis og kaup
borgaö meöan verið er að læra. Nem-
endur fá staði aö enduðu námi fyrir
$15 tii $20 á viku. Vér höfum hundr-
uö af stööum þar sem þér getið byrj-
aö á eigin reikning. Eftirspurn eftir
rökttrttnt er æfinlega ntikil. Skrifiö
eftir' ðkeypis lista eöa komiö ef þér
eigið hægt meö. Til þess að veröa
góöir rakarar verðiö þér að skrifast
út frá Alþjóða rakarafélaginu.
Ititernational Barber CoIIege
Alexander Ave. Fyrstu dyr vestan
við Main St.( Winnipeg.