Lögberg - 23.03.1916, Qupperneq 8

Ileimilis spurnim <>k s'ar nm liggur
heint ' ið
Hvernig ttendur á þvl 216 þ«it bcztu m (rairleiðe fa&utegurd-
ir leggja >vo að aegja ein* mikla ákcrzlu á umbúðirnai og ifiiuin-
ar sjálfar?
Vegna þ-ss að fullkon l»fa gdð vsia er geisi n leja ejðildgð á
stut um tfma nema því að eins að hún sé vel variu,
Eigrndur
BLUE RIBBON
hafa lengi grenslast eflir fullkomr.um teimLúðum. Nú hafa
þcr lundið þa-r.
Hinn nýi tepakki frá Elue BiLbcr er rykheldur, lofiheldur 08
þ-theluur » g gtlui vaila 1 [ r.rsl. tsr.iu lullkumnar umbúðir á
tullkomnu tei.
Pciiingii»tini skilaö aftur ef ckki reynist vel
Ur bænum
Mrs. Sigurlaug Johnson á bréf
á skrifstofu Lögbergs.
Arnljótur Ölson frá Gimli
til bæjarins á finitudaginn og
heim aftur næsta dag.
kom
fór
Séra Steingrimur Thorláksson
pré ’ikar í Skjaldborg á sunnudags-
kveldið kemur kl. 7.
Hg liefi nú nægar byrgftir af
gramte” 'egsteinunum "góðu”
'lnðugt við hendina hamla ólluin,
sem jiurfa. Svo nú xila eg að hiðja
|ia. setn hafa veríð að luftja mig uin
egsteina og |iá. sem ætla aft fá „ér
icgsieiiia í siiiuar, aft finn mig sym
ryrsi eða skrifa. Kg áhyrgist aft
.era eins vel op aftnr. ef ekki betur.
\'ftar einlægur,
A. S. Bardal.
Ráðskona óskast á gott ís’enzkt
heimili úti á landi. Engin börn á
heimilinu. gott kaup borgað. Rit-
stjóri vísar á.
Pantanir fyrir "íslenzkt bæjat^l”
og póstkort. sem sendar voru til ís-
lands ekki alls fyrir löngu. Vonast
er eftir að bækurnar komi bráð-
lega, og verða j?ær |iá sen 'ar taf-
arlaust )?eim sem pantað hafa.
Valdimar Jóhannesson frá Ár-
borg kom til bæjarins um fyrri
helgi, var bann að ganga i herinn.
Hann fór norður aftur á f mtudag-
inn og kemur alkominn til heræf-
inga um m naðarmótin.
Sigtryggur Kristjánsson frá
Gimli kom til bæjarins á fimtudag-
inn. Var hánn á feriS vestur til
Saskatchewan og verður þar um
tíma v ð málningu. Hann var þar
einnig í fyrra sumar.
Mrs. B. í>órarinsson, kona séra
Bjarna, frá Langruth, hefir ver 8
hcr í bænum að undanförnu og er
enn undir læknishendi þeirra
Bran ’son og Björnson. Hún dvel-
ur hjá dóttur sinni.
Utanáskrift Mr. Óalfssonar -son-
ar þeirra Guðlaugs Ólafssonar og
konu hansj er:
M747.
Pt. Stoney Olafson No
i^th Alberta Dragons,
i Sk. Canadian Division, France.
Paul Clemens byggingameistari
fékk bréf frá landsbankanum
á íslandi á finuudaginn. —
Jó A. Johnson sem vinnur við
bankann he.ma hafði skriíað B. L.
Baldwinsson og beðið hann að út-
vega uppdrætti og upplýsingar er
styðjast mætti við jiegar bygt verð-.
ur bankahús heima í stað þess sem
brann. Hafði Jolinson minst á
Paul Clemens í því sambandi og
Baldwinsson því snúið sér til hans. i
Fyrir Jiessa uppdrætti og uppiýsing-
ar var Páii send viðurkenmng .Má
hann bæði þakka Johnson og Bald-
w nsson fyrir bendinguna og vera
ánægður yfir þeim heiðri sem
þessu fylgir.
Símskeyti sendu Goodtempiaarr
Biblíufyrirlestur
verður haldinn að 804J4 Sargent
Ave. ftnilli Arlington og Alverstone
strætaý fimtudaginn 23. marz kl. 8
síðdegis. Efni: Hz aá virðist yáur
um Krist?' Var hann sá sem hann
sagðist vera eða var hann aðeins
til íslands til þess að láta þá heima maður?
vita um vínbannssamþyktína 13. þJ Sunnudaginn 26. marz kl. 4. e.h.
m. Var skeytið sent til StórtempW verður umræðuefnið: Helgidóm-
ars Guðmundar skálds Guðmunds- ; urinn. Hinn mikli jriðþœgingar-
sonar. ' dagur. Kristur sem vor œðstiprest-
----------- ur.
| ínngangur ókeypis. Allir vel.
í komnir.
Ásgeir kaupmaður Fjeldsted frá
Árborg kom til bæjarins eftir helg-
ina og fór heim aftur á f'mtudag-
inn. Hann kemur alkominn í her-
inn, 223 deildina, í kring um tíunda
apríi.
Dr. Brandson fór vestur til
Kandahar i vikunni sem leið. í
lækniserindum, og kom heim dag-
inn eftir.
Si<?tir8ur Melsted kom inn á
skirfstofu Lögbergs á laugardag-
inn. Lýs:r b'a8 8 ánægiu sinni yf-
ir þvi aS hann er orðinn heill heilsu
eftir hina þungu legu í lungnabólgu.
fvar Jónasson skósmi8ur frá
Langruth var hér á ferð i bænum
fyrir helgina og sat Skuldarfund
Davíð Guðbrandsson.
GuSsþjónustur í prestakalli séra
H. S gmars:
Sunnudaginn 26. marz a8 Wyn-
yard kl. 2 e.h.
Þriðjudaginn 28. marz a8 Kanda
har kl. 2 e.h.
Miðvikudaginn 29. marz aB
Leslie ki. 7. e.h.
Fimtudaginn 30. marz a8 Krist-
nesi kl. 12 á hádegi.
Fimtudaginn 30. marz a8 Bræðra
borg kl. 3 e.h.
Allir velkomnir; munið eftir tím-
anurn.
Pétur sonur ívars Jónassonar,
sem er herfangi á Þýzkalandi,
ívar var að leita lækninga dóttur J skrifar altaf tvisvar í hverjum mán-
u8i; líður honum vel og kvartar
ekki yfir neinu. Siðasta bréfiB frá
honum til systur hans kom á fimtu-
dag nn. Áritun Péturs er:
Pt. P. Jonasson 1668
8th Batt. Canadian British Pris-
oner of War, Lager 2, Block 3,
Room 6 Munster J. W. Germany.
CANADISK
«21
SKAKDINAVA HERDEIID
(Overseas Battallion)
Undir stjórn
BBB
Lt.-Col. Albrechtsen.
Lt.-Col. ALBRECHTSEN,
Aðal-skrifstof a:
1004 Union Trust Building,
Winnipeg
Stjómað eingörgu af Skandinövum og lið-
safnaður allur undir þeirra umsjón.
SKANDINAVAR ERU BEÐNIR AÐ GANGA I ÞESSA DEILD
INNRITIST STRAX!
TOMBOLU og DANS
heldur Djáknanefnd Tjaldbúðatkiikju
Fimtudagskveldið 23. Marz, 1916
k ukkan 8 siSdegis
í EFRl COOD TEMPLARA SALNUM
Aðgangur og eirn ágætis diáttur aðéins 25c. Drrs
á eftir hérumbil eins og hvervill haía Johr stcn’s Cr-
chestra spilar fyrir dansir.um.
Yfirlýsing.
sinm.
Kosin var brieeia manna nefnd
á fundi í stúkunni Skuld á mið-
vikudaeskveldið til þess að undir-
búa opinberan fund og gleð'hátrð
í tilefni af samþykt vínbannslag-
anna.
Ásmundur Jóhannsson, Ámi
Eggertsson og séra Rögnvaldnr
Pétursson Iögðu af stað vestur til
Saskatchewan á föstudaginn var, í
þeim erindum að safna fé fyrir ís-
lenzka gufuskipafélagið. Æt’a þeir
að skifta þar milli sín íslenzku
bygðunum til yf’rferBar.
Munið eftir dansinum og hluta-
veltunni scm djáknanefnd Tjald-
búSarsafnaðar hel 'ur f mtudags-
kveldið 23. þ.m. (\ kveld) í Good-
templarahúsinn, kl. 8. Þar verður
góður hljóBfærasláttur og dansaB
vel og lengi. ABgangur verBur me8
einum drætti seldur fyrir aBeins 25
cents. Sumir drættimir eru mikils
virði—margra dollara.
Stephan Goodman frá Wynyard
og Krist-ana Kristjánson frá
Brown voru gefri saman í hjóna-
band í Morden á langardaginn var.
Þau komu til Winnipeg og fóru
vestur til Wynfard á þriðjuclags
kveldið.
Guðm. Grímsson frá Mozart
kom til bæjarins á laugardaginn og
fór heim aftur á þriðjudaginn.
Stúkan Hekla býður öllum
Goodtemp^urum á næsta fund sinn
27. marz. Hvers vegna? Af því
aS þar verður flutur fróðlegur fyr-
irlestur af próf. Jóh. G. Jóhanns-
syni. Það ætti engjnn a8 fara á
m;s vi8 þann fyrirlestur. Fleira
verður einnig til skemtunar á fund-
inum.
in í Milwaukee 2. ágúst 1874, þjóð-
hátíðardaginn.
Joseph Thorson lögmaBur kom
heim aftur frá Brown bygðinni
núna á þriðjudaginn, þar sem hann
hefir verið við liðsöfnun að undan-
fömu. Hann lét vel yfir förinni,
bæði að því er viBtökur og árangur
snerti. Thorson fór í dag í sömu
erridum út til Langruth og
Amarauth og býst við aB verða þar
um slóðir nálægt vikutíma.
Halldór AuBunson bóndi frá
Mozart, sem legið hefir á hospítal-
inu í Winnipeg um tima, andaðist
aðfaranótt þriðjudagsins úr maga-
sári. Guðmundur Grímsson kom
til þess að sjá hann á8ur en hann
dó og flutti svo likið vestur.
Séra Rúnólfur Marteinsson flutti
ræðu í Skjal Iborg á sunnudags-
kvcldiB eftir séra Jón Bjarnason.
Var þa8 fyrsta prédikun á íslenzku
flutt í þessari álfu — hún var hald-
Fagnaðarhátíð
halda Goodtemp’ara stúkumar
“Hekla” og “Skuíd” á mánudaginn
kl. 8 e.h. í Goodtemplarahúsinu.
Verða þar fluttar margar ræður um
ýmsar hliðar þeirrar baráttu, sem
staðið hefir yfir í mörg ár og svo
sigúrvænlega var til lykta leidd
fyrra mánudag. Beztu ræðumenn
hafa veriö fengnir til að tala og
auk þess alls konar aðrar ágætar
skemtanir.
Samkoma þessi verður opin fyrir
alla; aðgangur ekki seldur og engin
samskot tekin.
Um að gera a8 koma snemma því
húsið rúmar að líkindnm ekki alla
sem inn vilja komast.
Lönd til sölu.
NOKKUR KJÖRKAUP:
SINCLAIR, Man. 320 ekrui unnar, meft
byg»ingum. Verft aðeins $22 ekran.
CLENBORO, Man 480 ekrurunnar, meft
byggin um, vrrð aðeins $21.-00 ekran.
BALDUR, Man. 4500 ekrur ti' úrvals,
sumt beztu bújarðir, veið og skilmálar
rým legir.
CHURCHBRIDCL, Sask. Nokkur ág-etl •
Usnd fy ir aðeins $ 0 ekruna ef relr fljútl
ELFROS, Saík. 320 eða IfcO ekrur unnsr
og með byggingu i'. Sér.lök kjörkeup
$20 - kran.
SWAN RIVER, Man. Nokkrar góðar bú.
jarðir til aö u með beztu kjörum
WINNPEG nágrenni hrfi eg nokkur lönd
á mismunandi starð og verði. Skrilið
eftir upplýsingum
Eins og almenningi er nú kunn-
ugt, hefir hvað eftir annað verið
ráð'st á Stórtemplar Goodtemplara
Reglunnar í Manitoba, Dr. Sig. Júl.
Jóhannesson, — í blaðinu “Heims-
kringlu”, ýmist af nafngreindum
mönnum eða nafnlausum.
Með því að árásir þessar eru
fyrst og fremst ranglátar og ástæðu-
lausar, og í öðru Iagi vegna þess,
að þær geta kastað skugga á Good-
templara félagsskapinn i heild sinni,
ef þær væru samþyktar með þögn-
inni, þí hefir málið verið tekiðripp
í stúkunni Skuld No. 34 og var
eft rfarandi yfirlýsing samþykt þar
i e:nu hljóði.
Félaginu þótti það óviðurkvæmi-
legt að slíkum árásum og illmælum
væri haldið áfram óátalið, og þess-
ar skýringar var mér, sem ritara
stúkunnar falið að gefa um leið og
ákveðið var að birta yfirlýsinguna
í báðum blöðunum, Lögbergi og
Heimskr'nglu:
“Um leið og stúkan Skuld No.
34, færir bróður Stórtemplar, Dr.
Sig. Júl. Jóhannessynf hjartans
þakkir fyrir mikla og ágæta starf-
semi í þarfir bindindismálsins. hina
síðast liðnu mánuði, sem og alla þá
liðskrafta sem hann, alt frá bam-
æsku. befir l'tið því málefni í té;—
lýsir hún því hér með yfir, að hún
telur, og er sannfærð um, að allar
þær aðdróttanri er honum hafa ver-
iö gjörðar, um samvinnu viö and-
banninga, eru með öllu marklausar
og rangar, og einungis sprottnar af
persónulegu hatri, eða barnslegu
skilningsleysi þröngsýnna óvildar-
manna.”
Winnipeg, 15. marz 1916.
Gunnl. Johannson
ritari stúk. Skuld.
Eg útveza peningalán út á hús og bújarðir
Halldór J. Egfi[ertsson,
Prófessor Jóhannson flytur fyr- ^04 Mclntyre Bík. Tal*. M. 3364
WINNIPEG, MAN.
ir'estur i Heklu á föstudaginn.
Hvert ætli hann stefni ?
“He'milisblaðið”, sem út er gef-
ið t Reykjavík af Jóni Helgasyni
kemur út i sérstakri skrantútgáfu
síðast með fjölda mörgum fögrum
myndum. Á fremstu siðunni er
blýantsmynd af Gísla Guömunds-
syni gerlafræðingi.
Korsk-Idiei iska Linan
Ný og fullkomln nútfðar g'ufu- '
sklp til pöstflutnlnga og farþega .
•frá New York beina lelð tll Nor- J
egs, þannig:
“Bergensfjord” 1. Aprfl.
"Kristianafjord” 23. Aprfl.
"Bergensfjord” 13. Mat.
"Krlstlanafjord” 3. Júnl.
"Bergen8fjord” 26. Jðnl.
“KrlsUanafjord” 16. Júll.
Oufusklpin koma fyrst tll Bergen
I Noregl og eru ferðlr til jslands
þægllegar þaSan.
Farþegar geta farlS eftlr Baltl-
more og Ohlo Jftrlbrautlnnl frft
Chlcago til New York, og þanntg
er tæklfærl aS dvelja I Washing-
ton &n aukagjalds.
LeaitiS upplýslnga um fargjald
og annaS hjft
HOBE & CO., G.N.W.A.
123 S. 3rd Stieet, Minneapolit, eða
H. S. BARDAL,
892 Sherbrooke Strret, V irnipeg.
C. H. DIXON,
Lögfrœðingur, Notary Public
Lánar penirga, Renlar hús,
lnntieimiir skuldir
265 Portage Ave
Tals M 1734 Winnipeg
Til minnis.
Fundur í Skuld á hverjum miðviku
rlejji kl. 8 e. h. t
Fundur í Heklu á hverjum föstu-
degi kl. 8 e. h.
Fundur i barnnshíbunni “Alskan”
á hverjnm laiiífardegi kl. 4 e. h.
Fundur i frainkvrrmdamefnd stór-
stúhunnar annan þriftju ag í
hverjnm niánnfti.
Fundur í fíandalagi Fyrsta lúterskn
snfnaáar á hverjum fimtudegi
kl. 8 e. h.
Fundur í Bjartna fliandal. SkjaM-
borgar) á hverjum jiriðjudegi
kl. 8 e. h.
Fundur í bandalngi Tjnldbúðnr
safnnðar á hverjum þnðjudegi
kl. 8 e. h.
Fundur í Unglingafélagi Onitara
annanhvorn fimtunag ki. e c. 11.
Fundur i l.iberal klúbbnnm á hver j
um föstudegi Wl. 8 e. h.
Hermiþing Librral blúbbsins. á
hverjum mánudegi kl. 8 e. h.
Ftmdur i Conserrnth’e klúbbnum á
hverjtim fimtudegi kl. 8 e. n.
Járnhrnutarlest til fsleudingafljáts
á hverjnm ^’eqri nema sunnu-
dögum kl. 2.40 e. h.
Járnhrnntar'est t'd A’hnrgnr á
hverjum degi nema sunnud igum
kl. 5.40 e h.
1árnbrautarlrst til Va'nnbvgða á
hverjnm degi kl. 11.40 e. h.
Eruð þér reiðiibúnir
að deyja?
ef ekki, þá finnið
E. H. Williams
lnsurauce Ageut
•»*'" i.imi-ii,
l’lionr .Muln 2075
l'iiihoSsinaftiir fyrlr: The Mui
ual Life oi Canada: The Ðnmtnlo
• »f Canada Guar. Accldeni Co.. 01
■ >g elnr.ig fyrir eldsftbyrgöarfélö.
Plate Olass, BifreiSar. Burglar
•»g Ronds.
H. EMERY,
liornl Notrc llariie og Ccriie (tn.
TAI.S. OAItlIY 78
ÆtliS Þér að flytja v6ur? Bf
yður er ant um að húshúnaSur
yðar skemmist ekki 1 flutningn-
um. þft finnið oss. Vér leggjum
sérstaklega stund ft þft lSnaöar-
gretn og fthyrgjumst aS Þér verS-
IS ftnægS. Kol og vlður selt
lægsta verSI.
Hugguge and Bxpress
Lœrið símritun
Læi ið sínirii un : • i • • i.
verzlunarmonnurn kont Verk
leg kerisla. Engar nAmsdei!di»
Einstaklingrs kensla. .Skrifi^ «»ft
ir boðsi Iti. Dept. *‘GM, VVestei n
roading. «07 liuilders* Éxelian^e.
Winnipeg. Nýir uinsjónarmenn. t
Skrifpappír
Fallegur kassi m+ð skrif-
pappír er altaf velkominn
Vér höfum óteljandi teg-
undir af þeim. Verðið er
2Sc upp í $1.00
FRANK WHALEY
llreerriptioti Drnagiet
Phone Sherbr. 268 og 1130
Homi Sargent og Agnes St.
V iðskiftabálkur.
Þeir sem skrifa blaðinu um upp-
Iýsingar eða viðskiftí þannig löguð
að ekki er nauðsynlegt að senda
bréf, en samt þarf aö svara, geta
leitað svaranna í þessum bálki.
Bækumar sem Anna Mýrdal í
Smith Montana talar um, voru
sendar um leið og b'.aðið var sent
fyrst.
Kvæðið sem Helga Halldórsson
í Antler minnist á í Dagskrá, sem
eg gaf út á Islandi, er eftir Jóhann
Sigurjónsson höfund Fjal'a Ey-
vindar; en eg kann það ekki. S.J.J.
Fyrirspumrini frá “Kaupanda
Logbergs” er þannig svarað, að ó-
gift stúlka getur krafist sanngjamr-
ar hlutfallsmeðgjafar af bamsföð-
ur sinum.
Ritstjóri Lögbergs er Áma Þór-
arinssyni í Austur Selkirk mjög
þakklátur fyrir þær góðu upplýs-
ingar sem hann veitti i bréfi sínu
viðvíkjandi vínbanninu þar nyrðra.
Fyrirspum James Andersonar er
þannig svarað að Lögberg hefri
ekki áritun Sigurðsons, þvi miður.
Gunnar Thordarson frá Geysi
kom til bæjarins nýlcga. Hann
var að flytja sig út í Grunnavatns-
bygð og ætlar að vinna þar hjá Jóni
Sigfússyni. Gunnar hefir veriö
rúmt ár í Nýja tslandi og lætur vel
af verunni þar. Liðan manna
kvað hann góða þar nyrðra, nóga
vinnu við skógarhögg.
LAND TIL SÖLU.
160 ekrur af landi rétt hjá Ár-
h°rg—góð íslenzk bygð—nálægt
Bifröst P.O. — Það eru $1500
bygg'ngar á því. — Verð $1600.
Peninga niðurborgun $1000; af-
gangur, Mortgage $600 meö 8%
rentu. Landið er $3500 virði. Tal-
simi heima 599 Bannatyne Ave.
Garry 1972. Skrifstofu tals. 1242.
HOS TIL SÖLU.
Gott hús meö 6 svefnherbergj-
um, framrúmi, borðstofu, eldhúsi
— “lincrust” á veggjum, “burlap”
í ganginum niðri. Einnig fylgir
bifreiðarskúr og “shanty”, 27
fet, á Bannatyne Ave. Eigandinn
vill selja þetta hús fyrir $6000
$2000 niðurborgun og afgangurinn
með vægum skilmálum, eða fyrir
$55°o eí borgað er $3500 í pening-
um niðurborgun. — Komið og
finn 8 mig að 599 Bannatyne, eða
talsimið Garry 1972. Skrifstofa
G. 1242.
Ef eitthvað gengur aö úrinu
þínu þá er þér langbezt að senda
það til hans G. Thomas. Hann er
í Bardals byggingunni og j>ú mátt
trúa því að úrin kasta ellibelgn-
um í hóndunum á honum.