Lögberg - 22.02.1917, Síða 8

8
LÖGBERG, FIMTTJDAGINN 22. FEBRÚAR 1917
“ÖRYGGI FYRST”.
er orðtak sem heflr náð festu á öllu
mcKÍnlandi Ameríku, hefir orðið
miljónum manna til góðs.
“pÆGINDI FYRST”
er orðta-ki sem vér erum að festa. með-
al fólks í bænum til hagnaðar fyrir
þnsundir bifreiðar eigenda.
v'ér seljum "Ford” bifreiðar. Vér
seljum "Detroit” rafmagnsbifreiðar.
En aðaltilgangur vor með verzlun
vorri er sá, áð velta mönnum þægindi
fremur en að selja. Aðrir verzlarar
selja "Ford” vélar, en ekki á sama
hátt og vér. Vér seljum "Ford” vél-
ar og vér seljum þjónustu með þeim.
Vér veitum yður fyrst þægindi með
hagkvæmum skilmálum — skilmálum
sem eiga við alla menn á öllum tim-
um, fátæka sem rika. Vér veitum
yður þægindi I öðru lagi með því að
útvega yður "Ford” sérfræðinga, til
þess áð annast um vélar yðar eftir að
þér kauplð þær. Vér veitum yður þæg-
indi enn fremur með þvi að hafa
ávalt á rfeiðum höndum stærstu og
beztu aflvélastöð ! öllu rikinu. Vér!
veitum yður einnig þægindi með þvi. j
að geyma vélar yðar þegar þér þurfið
þess. Vér höfum geymslurúm fyrir
150 bifreiðar. Vér h|fum mikið upp-
lag af "Ford” og “Detrolt” pörtum, I
ef eitthvað bilar. Vér höfum full-
komnasta viðgerðarhús I Vestur Can- j
ada.
Vér óskum þess ekki að þér takið
vor eigin orð trúanleg fyrir þessu
Vér viljum sanna yður það. Eina ráð-
tð til þess er að reyna oss. pað ættl
að borga sig fyrir hvern einasta bif-
reiðareiganda 1 Winnipeg að skoða
verkstæði vort. það hlýtur að vera
mönnum áhugamál. pað sýnir mönn-
um hversu miklð er varið I hreinlæti
og nákvæmni, og vér biðjum menn að
»lns að komast að þeirri skynsamlegu
niðurstöðu að "Winnipeg Motor Ex-
change Service” er áreiðanleg, full-
komin og mikils virði hvern einasta
dag árslns. pér finnið það út að allir
vorir verkamenn hugsa aðallega um
að "veita þægindi”. |>áð eru hin örit
uðu lög félags vors og þvl er nákvæm-
lega fylgt I hverri deild, af hverjum
einstaklingi sem vinnur fyrir “Winni-
peg Motor Exchange”, alla leið frá
forstöðumanninum til hins yngsta á
verkstöövunufti.
WINNIPEG MOTOR EXCHANGE
City Garage
Head Office Phones
Portage and Victoria Main 2281-2283
Spyrjist fyrir í búðum eftir skóm frá
RYAN. það eru skórnir sem endast vel
fara vel og eru þar að auki ódýrir.
Or bænum
Góður bókhaldari getur fengiö at-
vinnu tafarlaust; fremur óskað eftir
kvenmanni en karlmanni.
Central Grocery. Tals. Sh. 82.
Ella Bjamason og Emma Halldór-
son frá Wynyard eru komnar hingað
til bæjar og dvelja hér um tíma.
Þóra Johnson, Mrs. Magnús Paul-
son og Margrét dóttir hennar frá
Leslie eru staddar hér í bænuu.
J. K. Jónasson kaupmaður frá Dog
Creek v'ar hér á ferð fyrir helgina í
verzlunarerindum.
J. H. Johnson frá Dog Creek og
Páll Jónsson frá Siglunesi ásamt
Helgu og Ingibjörgu systrum hins
síðarnefnda komu til bæjarins eftir
helgina. Ingibjörg var að leita sér
lækninga hjá Dr. Jóni Stefánssyni.
í bænttm eru þatt Sigurðtrr Antoni-
usson, Jón Davíðsson og Sigurlina
systir hans, sömuleiðis Pétur Christo-
pherson, öll frá Argyle.
Björgvin Guðmundsson, Halldúr
Gíslason og Friðrik Nordal frá Leslie
fóru norður til Nýja íslands að finna
bróður sinn og kunningja.
Ifannes Kristjánsson, Sigfús Berg-
mann bæjarstjóri og Jón Hallgrímson
frá Wynyard, komu hingað til bæjar-
ins nýlega, á ferð til Norður Dakota
í kyunisferð til kunningja sinna.
Helga Björnsson frá Wynyard var
hér í bænum nýlega að leita sér lækn-
inga hjá Dr. Jóni Stefánssyni.
Ragnar Johnson Vfrá Narrows var
héþ á ferð i fyrri viku. Hann kom sem
íulltrúi hygðarbúa til þess að biðja
um íramhald á styrk þeim er
Narrowsbúar hafa haft til bátsferða
um vatnið og rjómaflutninga. Ás-
mundur Fríntann á bát, sem til þess
befir verið hafður. Fengu þeir $500
styrk í fyrra, en þurfa meira nú, því
sv'æðið seni báturinn notar verður
miklu stærra.
CONCERT
til aðstoðar kvenmanna hjálparfélagi 223. herdeildarinnar,
haldio af
MRS. S. K. HALL, Soprano
MR. PAUL BARDAL, Baritone
MR. F. C. DALMAN, Cellist
MR. S. K. HALL, Accompanist.
Tjaldbúðarkirkju, Fimtudaginn 22. Febrúar
PROGRAM:
1. Blow, Blow, Thou Winter Wind ......Sarjeant
Mr. Paul Bardal.
2. Farewell Ye Hills .............. Tchaikovsky
(Joan of Arc, from the Maid of Orleans).
Mrs. S. K. Hall.
3. Cello Solo—Widmung (Dedication) -David Popper
F. C. Dalman.*
4. (a) The Troubadors Death Song.....Fogelberg
(b) In the Gloaming............... Söderberg
Mr. Paul Bardal.
5. (a) The Nix ...................... Söderberg
(b) La Colomba (The Dove) ....Kurt Schindler
(Folk Song of Tuscany)
(c) I Remember....................S. K. Hall
Mrs. S. K. Hall
6. Cello Solo—Spinnlied (Conast Etude) .. David Popper
Mr. F. C. Dahlman.
7. Duet—Oh, That We Too Were Maying.....Nevm
Mrs. S. K. Hall and Mr. Paul Bardal.
8. Then Weep! O, Grief-wom Eyes.......Massenet
(Aria from the Opera Le Cid)
Mr. F. C. Dalman.
9. The Muleteer of Tarragona...........Henrion
Mr. Paul Bardal.
10. Duet—Scent of the Lillies ......Geo. H. Cobb
Mrs. S. K. Hall and Mr. Paul Bardal.
Þriðjudaginn 13. þ. m. brann til
kaldra kola hús Benedikts sál. Benja-
mínssonar (nýlátinsj. Það var skamt
frá Árborg. Var enginn heima þeg-
ar eldurinn kviknaði og varð engu
bjargað.
Grímur Laxdal frá Leslie kom til
bæjarins á fimtudaginn á leið til
Gimli. Dr. Sveinn Bjömsson tengda-
sonur hans kom hingað ásamt konu
sinni til þess að mæta honurn. Grimur
dv'elur þar nyrðra um tíma.
Jónas Leo og Jóhann Sigfússon frá
Selkirk, voru á ferð í bænum á föstu-
daginn.
----\--------
Lúðvík Laxdal frá Kandahar, sem
um tíma hefir dvalið í Rochester í
Mnnesota, kom þaðan nýlega, og
hafði fengið mikla bót lasleika síns.
Hann segir að svo sé mikil aðsóknin
að þeim Mayo bræðrunt að unt 200
komi þangað á dag að meðaltali.
Verkstofu Tals.:
Garry 2154
Heim. Tals.:
Garry 2949
Stefán Þorsteinsson frá Kandahar
kom til bæjarins i vikunni sem leið.
Hann var að sækja konu sina, sem
hér hefir verið veik á sjúkrahúsi all-
lengi. Er hún mjög veik enn og hefir
komið til orða að hún fari suður til
Rochester.
G. L. Stephenson
Plumber
AUskonar rafmagnsáhöld, svo sem
straujárna víra, aUar tegundir af
glösnm og aflvaka (batteris).
VINNUSTOFA: 676 HDME STREET,
WINNIPEG
Ásmundur Frímann frá Reykjavík
kom hingað á miðv'ikudaginn að
sækja lík Sigrúnar Björnssonar, sem
andaðist hér á sjúkrahúsinu, eins og
frá er sagt á öðrum stað.
Langruthbúar stofnuðu akuryrkju-
félag 3. ágúst í fyrra og er hér urn
bil helmingur • ísl. i stjórnarnefnd-
inni. Fyrsti varaíorseti er Magnús
Pétursson, annar varaforseti Böðvar
Jónsson, en í framkvæmdarnefnd G.
B. Olson, Jóhann Á. Jóhannsson,
Ágúst Eyjólfsson, Óli H. Hannesson.
Féhirðir og skrifari G. W. Langdon.
ágætur maður; formaður George
Hall. — Félagið hafði stutt námsskeið
Marteinn kaupmaður Jónasson frá] ' vet''r/>íí komu sex kennarar þangað
Víði var á ferð í bænum fyrrra þriðju^ Lr.a buna*arskolanum i Winmpeg
dag i verzlunarérindum.
I.ára Sigurjónsson, héðan úr bæn
um, fór nýlega norður til Viði og
kennir þar á skóla næsta tímabil
Hún er dóttir Signrjónssonar prent-
ara Táigbergs.
Sigvaldi B. Gunnlaugsson frá
Baldur var hér á ferð um fyrri hélgi.
Þorsteinn Hallgrímsson, fíyöir Lin-
dals Hallgrímssonar var hér á ferð
fimtudaginn og dvelur hér nokkra
daga. Hann á heima á Framnesi
Nýja íslandi. t
Capt. Balövin Anderson frá Mikley
var hér á ferð á föstudaginn. Hann
hafði frá mörgu að segja úr ferð
sinni til St. Paul, en greinilegar frétt-
ir um þá ferð bíða þangað til seinna.
Nýlega voru Jyeir landar taklir,
.seni fóru austur með 197. herdeild-
inni. Oss hefir verið skýrt frá því
að auk hinna áðurtöldu hafi þar ver-
ið Agúst Ámundason, sonur Jóninu
Solveigar Brynjólfsdóttur Mýrdal á
Point Roberts.
Nú ræð eg ekki við það lengur, það
verður svo að vera. — Legsteinar
hljóta að stíga í verði í vor. Vér
Verðum að borga 25% hærra verð
fyrir nýjar vörur en í fyrra. En vér
höfttm þó nokkuð af steinum, smáun.
og stórttm,' sem vér seljum með sama
verði til vorsins, á nieðan þeir end-
ast. Fn þeir ganga nú óðum út, svo
landar mínir ættu að senda sínar
pantanir sem fvrst. Fg sendi mynda-
og verðskrá þeim sem þess æskja.
A. S. Bardal,
843 Sherbrooke St„ Wpg.
Björn póstmeistari Lindal frá
Markalnd, Guðmundur Tóamsson og
Sigurbjörn Kristjánsson frá Otto
komu hingað í gær.
Halldór h-astmann og Þorvaldur
Þórarinsson frá Riverton vortt hér á
ferð fyrra miðvikudag. Sögðu þeir
mikið fjör og verzlutiarlif þar í bæn-
um. Fiskiv'erzlun og viðarsala afar-
mikil. Bærimj er í mesta uppgangi
eftir sögusögnum allra er þaðan
koma.
Bjarni Jakobsson frá Geysi í Nýja
íslandi, kona hans og sonur voru hér
á ferð á fimtudaginn. Sonur þeirra
hefir verið veikur lengi og voru þau
að leita honum lækninga.
búnaðarskólanum
Fluttu þeir fyrirlestra með hreyfi-
myndum í skólanum. Hefir náms-
skeiðið hvergi í fylkinu verið betur
sótt, voru nemendur um 57 þegar síð-
ast fréttist, og búist við að fjölgi. —
Félagið hélt sýnitigu 25. október á
öllutn afurðum og gripum, kven-
hannyrðum, matreiðslu og fleiru.
Hlutu Islendingar þar fyllilega sinn
skerf af öllttm verðlaunum.
Alíslenzkt kvenfélag v'ar einnig
stofnað í haust í Langruth og bygð-
inni þar í kring. Lét félagið búa til
vandaða rúmábreiðu með nöfnum
allra félagskvenna, en stórt ferhyrnt
stykki var í miðjunni með nafninu
“Fjallkonan” er það nafn félagsins.
Dáttmiðar voru seldir fyrir ábreið-
unni og varð ágóðinn af því $51.00.
Auk þess var haldin samkoma 9. febr.
og varð ágóðinn alls af henni að á-
breiðunni meðtaldri $82.00. — Tak-
ntark félagsins er að styrkja bágstatt
fólk í bænum og bygðinni, af hvaða
ástæðum sem bágindin stafa. Hús-
frú S. Finnbogason er forstöðukona i
félagsins, ep ritari húsfrú H. Hannes-
son; féhirðir húsfrú F. Frlendsson,
aðstoðarritari húsfrú G. Þorleifsson,
varaforseti húsfrú P. Jakobson.
Kona Ragnars Smith að 028 Elgin
Ave. hér í bænum var skorin upp á
Almenna sjúkrahúsinu 15. þ. m. við
botnalngabólgu. Uppskurðinn gjörði
Dr. Brandson og tókst mæta vel. Er
hún nú á góðum batavegi.
GóÐ GLERAUGU FYRIR
SANNGJARNT VERÐ
. Krotor
* Shur-on
Hef ekkij ráð á að kaupa gleraugu”
. Margir draga það að fá sér gleraugu fyrir þá sök
að fólk heldur að þau kosti of mikið.
pú átt ekkert dýrmætara en sjónina og ekkert
skemmir útlit þitt eða minkar starfsgildi þitt meir né
fljótar en sjóndepra.
Herra Nott, sem vinnur fyrir oss, reynir nákvæm-
lega í þér augun og lætur þig hafa glerauga, sem ekki
kosta nema $3.50 til $15.00 alls og alls, eftir gerð og
gæðum.
Engir dropar láthir í augun.
313
PORTAGE

422
MAIN
LEMITEQ
OPrrr’?A.NS
Sjáið skjalið í glugganum með
KROTOR SHUR-ON
Band-Concert og Dans
Verður haldinn af
Hornleikaraflokk 223. herdeildarinnar
á eftirfylgjandi stöðum og tímum:
Good Templar Hall, W.peg, Föstud. 23. Feb.
Mulvihill, Man., Mánudaginn 26. Febrúar
Lundar, Manitoba, Þriðjudaginn 27. Febr.
Scott Memorial Hall, Wpg.,Miðv.dag28. Feb.
Baldur,, Manitoba, Fimtudaginn 1. <Marz
Glenboro, Manitoba, Föstudaginn 2. Marz
Cypress River, Man., Laugardaginn 3, Marz
Sunnudags-concert verður haldinn að Brú og
Grund sd. 4. Marz, og verður tími auglýstur
síðar. — Flokkurinn hefir spilað fyrir fullu
húsi í hinum ýmsu íslenzku bygðum í Sask.
og allstaðar fengið hrós fyrir framkomu sína.
—Auk hornleikaraflokksins skemta þeir
Sgt. H. PETRI, fiðluleikari.
Corp’I W. Einarson, fiðluleikari.
Lieut. W. A. ALBERT, tenor.
Corp. E. JóNSSON, baritone.
ALMENNUR INNGANGUR 50c.
GOD SAVE THE KING.
Beztu sæti 75c.
LEIKINN I ÞRIÐJA SINN
„Bóndinn á Hrauni“
Efrir Jóhann Sigurjónsaon
Tvisvar var leikurinn sýndur í síðustu viku fyrir tr«ðfullu húsi. Og af
því fjöldi fólks gat cigi fcngið sæti þau kvcldin; hcfir leikflokkurirn ákvcðið
að sýna leikinn ( 3, sinn
Fimtudaginn 22. Febrúar, (í kveld)
Good Templara Húsinu á McGee Stræti
Á eftir leiknum verður dans frá kl. 11 til I og lika seldar kaEEiveitingar.
Sami hljómleikaraflokkurinn og spilar milli þ&tta leikur fyrir dansinum, Svo
allir yngri og eldri fá það kveldið ágæta skemtun.
AÐGÖNGUMIÐAR: 40c, 3Bc og 2Sc eru seldir á prentsmiðju Ölafs
S. Thorgeirssonar, 764 Sargent Áve., Tals. Sher. 971. Kaupið aðgöngumiða
timanlega.
W Þeir, er keypt höfðu aðgöngumiða fyrir föstudagskveldið og eigigátu sótt
leikinn sökum bylsins fá inngöngu með þá aðgöngumiða I kveld.
Ung-frú Edith Voss að 393 Graham
Ave. hlaut rúmábreiSuna, sem minst
v'ar á nýlega aS dregið hefði verið
um.
mögulegum dýrum. Yfir höfuð verða
þar sýnd mörg og tilkomumikil atr-
iði úr lífi ibúanna í Vesturlandinu á
frumbýlingsárum þeirra. Þykir flest-
um skemtilegt að sjá og heyra slíka
leiki.
WINNIPEG.
VThe Prince Chap” er ágætur gam-
anleikur fyrir alla þá, sem eru ungir
Orpheum.
Mouette hinn mikli violinleikari og
söngvari er hinn lang frægasti allra
þeirra, sem hér koma fram. Hún
hefir hlotið frægð fyrir sönglist sína
á Spáni, Frakklandi og víðar, en er
belgisk að ætt og uppruna. Billy
Halligan og Denna Sykes koma þar
fram í hinu fræga verki “Somewhere
J A * * UIIU l^v., */VIII V. v* . . yy
i anda. Þar er saga. af ungum fá- !'1 • erte^ ‘, Þess ^ér er ta<*
ið verður ýmislegt í Orpheum næstu
viku, sem þess v'irði er að sjá það.
G. F. Gislason kaupmaður frá Elf-
Nikulás Snædal frá Reykjavík kom ros k°na hans eru stödd hér í
til bæjarins á fimtudaginn. Hann
hefir keypt fisk í Ashern i vetur fyr-
ir Armstrong félagið. Hefir verð
verið hærra en dæmi séu til. Þeir
voru þar þrír i vetur Iandarnir við
fiskikaup; Nikulás, Helgi Einarsson
og Geirfinnur Pétursson.
“Moccasin Hop”
undir umsjón Y.M.L.C. fer fram
‘Arena Rink” föstudaginn 2.
marz 1917. Aðgangur 25 cents.
Byrjar kl. 8.15.
bænttm.
Hallur Egilsson kaupmaður frá
Calder, Sask. er hér á ferð í verzlunar
erindum.
PANTAGES.
“The Texas Round-Up” verður þar
næstu viku. Þar er komið fram með
heila hópa af hjarðsveinum og
smalastúlkum, heilar hjarðir af villi-
hestum, tömdum hestum og öllum
tækum myndhöggvara, sem var aö-
berjast við að fullgera mynd, sem
hann vonaðist eftir að veitti honum
bæði frægð og fé. Alt í einu kemur
stúlkubam inn í lífssögu þessa
manns; hún elst upp hjá honum í
fátækt, og síðar þegar hún eldist,
verður hún sól á lífshimni hans.
Þessi leikur er undra fagttr.
Dominion.
Tveir beztu hreyfimyndaleikendur,
sem til eru, konta þar fram næstu
viku. Það er Lou Fellegue og Fan-
ni^ Ward. I,ou kernttr frant í sýning-
unni “The Black Wolf” fyrri part
vikunnar. Þessi “Black Wolf” óf-
sækir og hræðir auðmenn, en hjálpar
ar fátækum. Hann er nokkurs konar
Robin Hootl á Spáni. — “The Win-
ning og Sallv Temple” verður sýnt
seinni part v'ikunnar. Það er út af
sögu þar sem ttng leikkona var keypt
til þess að þykjast vera gæzlukona
ttngs auðmanns. — “The Canadians
in a charge and the advance of the
tanks,” er myndaleikur, sem allir
ættu að sjá.
Leiftur.
Eftir að þess var getið um daginn
í í/ögbergi að eg hefði tímaritið
“Leiftiir” til sölu, hafa mér borist svo
margar pantanir að hið litla upplag
sem eg hafði braut brátt. Varð eg
því að skrifa heim eftir meiru, og
verð eg svo að biðja menn þá er
pantað hafa—eða panta kunna—að
hafa þolintnæði þar til eg fæ það
í hendur. Skal eg þá ekki draga að
senda þeim ritið.
S. I. Jóhannesson,
533 Agnes St., Winnipeg.

Sérstakt verð á
TAMARACK $7.75 Cord.
Ef tekin eru 2 Cord eða meir er verðið á cordinu .... • DIDCU d»o cn 4 $7.50
Diivin .po.ou coroio Abyrgst að vera þurt, sagaðir endar. Sögun $ 1 fyrir corðið. 1
TAIiSÍMI: GARItY 26ÍI)
D. D. WOOD & SONS Llmited Skrifstofa og sölutorg á homi Ross og Arllngton stræta.

Auglýsið í Lögbergi
Járnbrautir, bankar, fjármála
stofnanir brúka vel cefða að
stoðarmenn, *em ætíð má fá hjá
DOMINIDH BUSINESS COLLEGE
35214 I’ortage Ave.—Eatons megln
Heimjlis þvottur
8c. pundið
Allur sléttur þvottur er járndreg-
inn. Annað er þurkað og búið und-
ir járndregningu. Þér finnið það út
að þetta er mjög heppileg aðferð til
þess að þvo það sem þarf frá heim-
ilinu.
Tals. Garry 400 y
Rumford Laundry
TUj minnis.
Fundur í Skuld á hverjum miðviku-
degi kl. 8 e.h.
Fundur í Heklu á hverjum föstudegi
kl. 8 e.h.
Fundur í barnastftkunni & hverjum
laugardegi kl. 3.30 e.h.
Fundur í liberal klúbbnum á hverju
mánudagskvcldi kl. 8.
Fundur í conservatív klúbbnum á
hverju fimtudagskveldl kl. 8.
Fundur í Bandalagi Fyrsta lút. safn.
á hverju fimtudagskveldl kl. 8
Fundur í Bjarma á hverju þriSju-
dagskVeldi kl. 8.
Ilermlþing á hverju fimtudagskveldi'
kl. 8.
fslenzkukcnsla í Fyrstu lút. kirkju á
íöstudagskveldi frá kl. 7 til 8.
fslenzktikensla í Skjaldborg á hverju
þriSjudagskveldi kl. 7.
fslcnzkukensla í goodtemplarahúsinu
á hverjum laugardegi kl. 3 e.h.
Járnbrautarlest til Wynyard á hverj-
um degi kl. 11.40 e.h.
Járnbrautarlest frá Wynyard á hverj-
um degi kl. 7 f.h.
Miðaldra kona
getur fengið samastað á tslenzku
heimili í smábæ. Á heimilinu eru að-
eins göntttl hjón. Ekkert því til fyr-
irstöðu að kona með barni væri tekin.
Skrifið R. E. Johnson,
Box 219, Glenboro, Man,
MULLIGAN’S
Mutvöruhúð—selt fyrir peninga aðeins
MeS þakklæti til minna Islenzku
viSskiftavina biS eg þá aS muna aS eg
hefi góSar vörur á sanngjörnu verSl
og ætíS nýbökuB brauB og góBgæti frá
The Peerless Bakeries. '
MULLIGAN.
Cor. Notro Dame and Arlingson
WINNIPEG
Ef eitthvað gengur afl árinu
þínu þá er þér langbezt afl arada
þafl til hans G. Thotnas. Haua er
í Bardals bygginfunni og þé mátt
trúa því afl úrín kasta eflibulga-
tun í höndunutn á honum.
Ert ÞÚ hneigður fyrir hljómfrœði?
Ef svo er þá komdu og findu okkur
áSur en þú kaupir annarsstaSar. V18
höfum rtiesta úrval allra fyrir vest-
tn Toronto af
Söngvum,
Kenslu-áhöldum,
Lúðranótum,
Sálmum og Söngvmn,
Hljóðfæraáhöldum. o.sfrv.
Reynsla vor er til reiSu þér til hagn-
aSar. Vér óskum eftir fyrlrspurn
þinni og þær kosta ekkert.
WRAY’8 MTJSIC STORE
247 Notre Dame Ave.
Phone Garry 688 Winnipeg
Douglas Fuel Go.
Limited
1670 Main St. Tals. 6t John 3021
Vér kaupum við og borgum
ut í hönd fyrir hann þegar vér
höfum tekið á móti honum.
Þeir sem hafa við að selja
skrifi oss.
Hversvegna að vera haltur?
Hér er hornmeðal.
I>aS er sannarlega engin ástæSa
fyrir þig aS ganga haitur og þola þær
kvalir sem af hornum stafa.
NemiS I burt hornin af fótum ySar
meS Whaleys hornmeðali. paS er
bezta hornmeSal sem vér þekkjum og
vér erum vissir um aS hundruS af
fólki hér f kring er á sömu skoSun
og vér. paS er ábyrgst meSal — og
þess vegna eigiS þér ekkert á hættu
meS þvl aS reyna þaS.
Verð 25 cent.
WHALEYS LYFJAB0Ð
Phone She>-br. 258 og 1130
Horni Sargent Ave. og Agne* St.
Þúsundföld þægindi
KOL Ogr VIDUR
Thor. Jackson& Sons
Skrifstofa . . .. 370 Colony St.
Talsími Sherh. 62 og 64
Vestur Yards.....Wall St.
Tals. Sbr. 63
Fort Rouge Yard . . t Ft. Rouge
Tais. Ft. R. 1615
Elmwood Yard . . .. I Eimwood
Tais. St. John 498
A. CARRUTHERS CO., Ltd.
verzla með
Húðir, Sauðar gærur, Ull, Tólg, Seneca
rót og óunnar Kúðir af öllum tegundum
Borgað fyrirfram. Merkimiðar gefnir.
SKRIFSTOFA: VÖRUHÚS:
124 King Street. Logan Ave.
Winnipeg
UTIBÚ: Brandon, Man. Edraonton,
Alta. LetKbridge, Alta, Saskatoon
Sask. Moose Jaw, Sark,
Sauma-vinna
Æfðar stúlkur óskast til að
sauma stúlknafatnað. Verða
að kunna að sauma bæði í
höndunum og á saumavél.
THE FAULTLESS LADIES WEAR
CO., Limited
597 McDermot Ave. Tal*. G. 3542
KENNARA VANTAR
fyrir Vestri S. D. ,nr. 1669, fyrir þrjá
mánuði, frá 1. apríl til 30. júní 1917.
Umsækjendur ti.lta.ki mentastig og
kaup. Tilboðum veitt móttaka til 15.
marz.
B. G. Anderson, Sec.-Trcas.
Framnes, Man.
Manitoba Dairy Lunci
Cor. Main og Market St.
Á hverjum degi er liægt aö f;
máltíöir ihjá oss eins og hér segir
Special Lunch frá kl. 12 til kl. 2 e.h
og Special Dinner frá kl. 5 til kl
7.30 e.h. Þetta eru máltíðir a;
beztu tegund og seldar sanngjörnt
verði. Komið Landar.
I. Einarsson.
Bókbindari
ANDRES HELGAS0N,
Baldur, Man.
Hefir til sölu íslenzkar bækur.
Skiftir á bókum fyrir bókband
eða bækur.
Ráðskona
getur fengið stöðu á góðu heim-
ili hjá íslendingi í Manitoba.
Ritatjóri gefur upplýsingar,