Lögberg - 16.08.1917, Síða 5

LÖGBERG, FIMTUDAGINN 16. ÁGÚST 1917
6
Canada.
Fimmtíu ára — aðeins þroskað bam,
enn ert þó mitt í lífs og dauðastríði.
Sigldur í víking sonaskarinn fríði —
blikar 1 fjarska blóðugt vígahjarn.
Unglingur margur ör og íramtaksgjarn
eldraunir stóðst með karlmannslund og prýði.
Við þrautir styrkist þjóðarmagnsins sál,
og því var birtan jafnvel aldrei meiri.
Og trygðir sverja einatt fleiri og fleiri,
er flýja hvorki elda, reyk né stál.
pví verja nú þín vé og tungumál
vígdjarfir sveinar fjaðrahvössum geiri!
Um skóginn þýtur þíður morgunblær
frá þroskans ami, himinslindum tærri.
Með fyrirheitum fullkomnari’ og stærri
í framtíðinni hvert þitt blómstur grær.
J?á verður hver þinn dagur dýrðarskær —
drotningarmyndin þúsund sinnum hærri!
Einar P. Jónsson.
Vísur þessar voru gerðar fyrir Islendingadagsnefnd-
ina á Gitnli, voru póstaöar af mér meö nægilegum fyrir-
vara, en hafa eigi komið til skila enn aö því er eg frekast
veit. B. P. J■
ur Sveinsson læknir, Þorvaröur Þor-
varösson póstmeistari.
Þéssir menn tóku þátt í rykinu,
kerlingareldinum, og pönnublossum
mannsins viö austur gluggann; þess-
ir menn skrifuöu áskorun og hana
alveg ótvíræöa til íslenzku þjóöarinn-
ar, og birtist hún í “ísafold” 30. maí
1917. Vilji náunginn strjúka rykiö
af rúöum sínum getur hann séö þá
alla, sé hann ekki meö öllu blindur.
Þessir menn segja þar aö gæzla
bannlaganna hafi verið meö öllu ó-
viöunandi. Þeir skora á þjóö sína
aö láta ekki iíðast neina tilslökun eöa
undanhald, en lýsi áherzlu á aö herða
eftirlit meö bannlögunum o. s. frv'.
“Lögberg hefir áöur birt ítarlega
grein eftir séra Tryggva Þórhallsson
háskólakennara og Einar hjörleifsson
Kvaran um bannmálið og Eimskipa-
félagiö, og á sama tima sem séra Har-
aldur Níelsson háskólastjóri bannar
aö stofna andbanningafélag innan
skólans og kallar það ósiöferöisfélag
— já, á sama tima greiðir austur
gluggamaöurinn, sem bæöi er prestur
og Goodtemplari atkvæöi á móti vín-
banni í sjálfu goodtemplarahúsinu í
Winnipeg.
Tit frekari áréttingar birtast hér
stuttir kaflar ,um máliö úr blööum
aö heiman, annar úr “Austra” frá 15.
april 1916 og hinn úr “Nirði,” blaöi
séra Guðmundar Guömundssonar frá
Gufudal: Kaflarnir eru þannig:
“Þaö sem knýr mig til að skrifa
þessar línur, er þaö sorglega og óþol-
andi háttarlag, sem á sér staö í hvert
sinn er íslenzku skipin koma á hafnir
hér austanlands, sem sé vínsala bryt-
anna. Raunar er hér aðallega átt við
skipig Goðafoss, því Gullfoss kemur
hér mikið sjaldnar. Eg vil ekki draga
neitt úr þeim lagabrotum er bæöi eg
og fleiri vitum aö eru framin í hvert
sinn er Goðafoss kemur hér á hafnir,
en þar er fljótt frá skýrt, aö tæplega
er skipið búið að festa landfestar fyr
en fult er á skipsfjöl af sníkjugestum,
sem flestir eru í hinum sömu erinda-
gjöröum, að fá sér hressingu, sem
kallað er, og mér leikur grunur á að
fæstjr fari erindisleysu til brytans.
Þetta er þeim mun meiri skapraun
sem þessi skip eru, að óhætt er að
fullyrða, óskabörn þjóöarinnar og
eign meiri hluta hennar og því óþol-
andi aö þau fái á sig það óorð er þau
hljóta að fá ef haldið verður áfram
þeim liætti sem nú er upptekinn.
Eins og eg gat um hér aö framan,
væri æskilegt að yfirvöldin vildu gæta
þess betur að aðflutningsbannlögin
væru betur haldin um borö á skipun-
um okkar, en þaö er ekki nægilegt
eingöngu, heldur verður stjórn Eim-
skipafélagsins að skerast hér í leik-
inn, því það er hrein og bein skylda
hennar gagnvart þjóðinni, að gæta
þess stranglega aö hafa ekki þá menn
í þjónustu sinni, er gera sig seka
lagabrotum. Félag þetta er tilorðið
fyrir góðar undirtektir þjóðarinnar
og hún á heimtingu á að skipin fái
ekki að óþörfu slíkt orð á sig sem
d. “Mjölnir” gamli hafði, og ekki sist
á hún heimtingu á því aö þaö geti
fremur valdið gleöitilfinningu góöra
og nýtra manna aö eiga von á komuu
skipanna, í stað þess að vekja gremju
þeirra yfir því, að þau skuli meö
komu sinni setja alt á ringulreið
valda því aö ístöðulausir vínhneigðir
menn verði sér til minkunar með öl-
æði og lagayfirtroðslum, sem á sum
um stöðum eigi ósjaldan leiðir til upp-
þota og óskunda.
Eg minnist hér ekkert á framkomu
skipa Sameinaðafélagsins eins og hún
hefir verið, því nú hefir þaö félag
tekið svo strangt í strenginn, aö það
hefir hótað burtrekstri hverjum sinna
starfsmanna, æöri sem lægri, er gerðu
sig seka í lagabrotum, og sá hmn sinti
á | á ekki afturkomu auðiö í 1) 'ónustu
íéjagsins. Slikt hið sama ætti stjórn
Eimskipafélagsins okkar aö gera, og
ekki láta sitja við hótunina eina,
heldur framkvæma hana.
Lagarfoss var annars öllum kær-
kominn, heimtur úr tröllahöndum og
aö skynbærra manna dómi, álitlegt
skip til vöruflutninga.
Ymislegt bendir á, aö hann ætli sér
ekki að verða bræðra betrungur, með
vínsull og bannlagabrot.
Er raunalegt til þess að vita, ef öll
skip okkar leggjast í óreglu, og for-
smá landslögin.
Mun þeim og stjórnendum þeirra,
v'eröa þaö álika drjúgt til giftu og
einstökum mönnum, enda hefir félag-
ið þegar fengið þá aðvörun, sem því
ætti að nægja.
Sumir hafa kallað skipin fjöregg
landsins.
Þetta má víst til sannsvegar færa,
en þau geta víðar brotnað en á
Straumnesi.
Vilji stjórn Eimskipafélagsins okk-
ar ekki halda skipum sínum fyrir ut
an sker lagabrota og skeitingarleysis,
er henni ekki fyrir þeim trúandi.
Hún getur það ef viljan ekki vantar
Því verður hún sinn eigin dómari.”
Þegar þetta alt liggnr fyrir hendi
ásamt ótal mörgu fleira. Þegar svona
margir og mætir menn á ættjörðu
vorri hafa látið til sín taka og austur
glugga maöurinn sér svo ekki nema
aö eins tvo, þá er ekki um nema
tvent að ræöa: annaðhvort er svo
mikið ryk á rúðunum hans að hann
sér dauflega út um hana eöa hann
eíur aö eins tvo menn af öllum þessum
hóp þess virði að þeir séu nefndir
eða teknir til greina.
Frá Gimli.
“Til liöinna tíöa hverfur helzt minn
hugur enn svo gjarna,
á munarhimni mínum dv'elst
svo mörg og fögur stjarna”.
Þetta erindi eftir Runeberg, eöa
eitthvað því um líkt, munw þeir hafa
verið að raula “allir þrír”, hver í
sínu Iagi, fyrir munni sér, þegar þeir
um morguninn, sem þeir ætluöu til
Winnipeg, settust framan á rúmstokk-
inn í nærbuxunum á meöan þeir
voru að komast i sokkana. Hugurinn
var allur til gömlu stöövanna, þegar
sólin skein svo blítt og fagurt til in-
dælu hvildarstundanna þegar þraut-
irnar voru yíirunnar. Til austurs
stóö hugurinn, til Winnipeg, til
Gimli, þar sem gamla barniö Betel
átti nú heima; gaman aö sjá það
kynjabarn. Þó Gimli væri gamal!
kunningi þeirra allra þriggja var þó
gamla barnið nýtt þar fyrir þeim.
Þeir komu svo sem ekki einir. Með
þeim var maður i 40 dollara sokkum,
og það var nú karl, sem að kunni að
vísa þeim leiðina, minna mátti nú
, gagn gera. Winnipegmenn senda ekki
neina liöleskinga með gömlum vinum
sínum og heiðursgestum. Þarna hefðu
þeir getað setið í mjúku flöelssæti
alla leið hingað að Gimli áhyggjulaus-
meö hendur í skauti og látið hug-
ann dreymandi hvarfla “til liðinna
tiða”. Herra Arinbjörn Bardal á 40
dollara sokkum haföi passað upp á
alt, og að engin skammarstryk hefðu
farið fram á lestinni, er ollað gæti
tjóni eöa vangá. — Þessir “þrír”, sem
hér er átt við, eru þeir bræður: Mr.
A. Frederickson frá Vancouver, Mr.
Olgeir Frederickson og Mr. F. S.
Frederickson, báðir frá Glenboro.
Þessir þrír menn voru engir konung-
ar né prinzar, og ekki heldur Stephan
G. Stephansson, né lýðum kunn skáld.
En hvar sem þeir komu, og hvar sem
þeir heilsuöu mættu þeim alstaðar, —
ekki einasta kunnugleg andlit, heldur
uppljómuð af gleði og velvild, því
svo margir þektu þá, — líklega ekki
af neinu misjöfnu eftir andlitunum
að dæma, sem ávalt geta sagt manni
mikið. Því andlitum manna má likja
við bók sem maður sér titilinn á, þó
ekki sjái maður beinlínis innihaldið.
Jæja, svo eg haldi mér við efnið að
minnast á þessa herramenn, þá komu
þeir hingað aö Gimli meö lestinni sem
kemur kl. 4 á hverjum degi, en fóru
aftur til baka meö sviflestinni kl. 7 að
kveldinu. Aðeins höfðu þeir 3 stund-
ir til að tefja. Og þegar þeir v'oru
aö kveöja gömlu stöðvarnar og kunn-
ingjana datt þeim í hug vísan eftir
P. J-:
“Að hryggjast og gleðjast hér um fáa
daga,
aö heilsast og kveðjast, — þaö er
lífsins saga”.
Grasspretta er hér alstaðar mjög
litil, og sömuleiðis mjög lítill fiskiafli
hér við ströndina. Tíðin hvikul og
öfugstreymi sýnist vera í svo mörgu.
Sumir segja: “Ekki er þetta Þýzka-
landskeisara aö kenna”. En þeir, sem
eru biblíufastari segja: “Jú”, og að
eitt sinn hafi verið sagt: “Bölvuð sé
jöröin fyrir þína skuld”. Aumingja
Vilhjálmur Friðriksson! Ut er illur
að vera.
Kartöflu- og kálgarðar eru aftur
góðu meðallagi og sama er aö segja
um akra. — Sem stendur er hér tíð-
arfarið gott, og engin ástæöa til aö
vera niðurlútur eöa mögla. En
nægjusemin á oft svo bágt með að
segja við guö: “Nú er nóg komið”.
Gimli 11. ágúst 1917.
/. Briem.
legri þátttöku í stríðinu, og í þvi að
framkvæma þá stefnu er samþykt
hefir verið af þessu þingi.”
Hannes Hafstein
LjóSmæli.
Traust á Lauríer.
Öll Vesturfylkin treysta honum.
Á þingi frjálslyndra manna í Winni
peg fyrir öll fjögur Vestur fylkin
var samþykt sv'o að segja í einu
hljóði eftirfarandi ályktun.
“Að þetta þing lýsi yfir aödáur.
sinni á lífi og starfi þess manns, sem
fremstur er allra Canada manna, Sir
Wilfrid Laurier, og á hinni einlægu
tilraun hans í þá átt að framkvæma
skyldu sina eins og hann sér bezt
henta Canada til heilla, að því er
snertir þátttöku vora í þessum ver-
aldar ófriði.
Vér látum í ljósi þá von að hans
alviðurkendu hæfileikar; hans langa
reynsla og hans óviðjafnanlega stjórn-
vizka megi verða að liði til þess, að
endursameina þjóðina í Canada á
þessum hættulegu tímum í gifursam-
('Frh.J.
Hannes Hafstein var lengi fram
eftir bardagaskáld og sólskinsskáld.
Hann vildi berjast með hnúum og
hnefum gegn allri deyfð og ölluni
drunga; öllum draugum afturhalds og
dofinskapar.
Hann vildi blása hvössum anda á
þokuna og dala læöuna hvar sem
hann sá hana og senda bjrata geisla
gegn um ský og skugga, til þess aö
láta birta yfir sálarlífi þjóðar sinnar.
Hann dýrkar alt bjart, alt hátt, og
þess vegna verður sólin honum hug-
ljúft yrkisefni. Hann sér og hugsar
um áhrif hennar á alt og hann finn-
ur yl hennar streyma um sál sina sem
ímynd einhvers æðra, og vekja sig til
lífs og starfs.
“Blessuð sólin elskar alt,
alt með kossi vekur;
hauöriö þýtt og hjarnið kalt
hennar ástum tekur.”
íslenzk tunga á fáar vísur sem
fleiri kunna en þessa; hún er svo að
segja á vörum hvers manns og hverr-
ar konu—og verður ávalt.
Á yngri árum sínum yrkir Hannes
hvert kvæöið öðru fegra og stór-
kostlegra um þessi efni—um hitanr.
og ljósið og lífið. Honum er illa við
dauöann; illa viö logn og mollu, illS
viö aðgeröarleysi, hálfmók og hált-
velgju. Þess vegna segir hann:
“Eg elska þig stormur sem geysar um
grund”
Og þess vegna segir hann:
“Eg vildi það yröi nú ærlegt regn
og íslenzkur stormur á Kaldadal”
og þess vegna segir hann:
“Eg fyrir mitt leyti játa þaö glaður
að eg er niðurskurðarmaður”.
Allar þessar setningar, allir þes$ir
vísupartar hafa orðið aö máltæki hjá
þjóð vorri, rétt eins og spakmæli
Grettis Ásmundssonar og þjóðin er
sterkari, hraustari og Jjrekmeiri ein-
mitt fyrir þau.
Já, Hannesi þótti lengi vel gaman
af því aö berjast, að eiga í sífeldu
striði; og hann haföi þaö fram yfir
marga aðra aö hann haföi þá stað-
föstu trú á sigri, sem horuim var al-
ger vissa. En þeir munu lika fáir,
sem lifaö hafa það á ættjörðu vorri
að sjá þær vonir rætast eins fullkom-
lega sem þeir börðust fyrir og þær
hugsjónir sem þeir sáu og Hannes
Hafstein.
Spámanns augu hans flugu á
vængjum hugsjónanna árið 1900 og
á fluginu kvakar hinn bjarti svanur
þessi ódauölegu spámannsorð, sem
þegar hafa að miklu uppfylst, þótt
þá tryðu fáir aö þau væru annað en
skáldagrillur:
“Sé eg í anda knör og vagna knúöa,
krafti, sem Vanst úr fossa þinna
skrúöa,
stritandi .vélar, starfsmenn glaöa og
prúöa,
stjórnfrjálsa þjóð meö verzlun eigin
búða.”
Niðurl. næst.
Kostnaður við skrásetninguna.
Skrásetning Bordenstjórnarinnar
var til umræðu í þinginu 23. Júlí.
Graham spurði forsætisráöherrann
hvað skrásetning sú heföi kostað sem
hún lét fram fara í vetur.
Svarið var þannig.
1. Prentun á skrásetningaskjölum
og auglýsingum upp til 1. júlí
$134,081.35.
2. Kaup skrásetningastjóra til 1.
júlí $19,131.71; ferðakostnaður þeirra
$3,254, 68; Skrifstofuþjónalaun í
sambandi við skrásetninguna $6,687;
leiga $1,514,90; bráðabyrgðar hjálp
$777,60. Alls $31,365,89.
Heldri manna fundur.
10. þ. m. var haldinn fundur i
Ottawa; voru þar þessir mættir:
Ríkisstjórinn í Canada; Sir Robert
Borden forsætisráðherraj Sir Wilfrid
Laurier leiðtogi frjálslynda flokksins,
Sir George Foster, George P. Graham
fyrverandi járnbrautaráðherra, Sir
Lomer Gouin forsætisráðherra i
Quebec, Shanghnessy lávaröur, Sir
Clifford Sifton og Mathier erkibiskup
frá Regina.
Flestir þessara manna eru fulltrúar
þjóðarinnar aö einhverju leyti og því
ekkert óeölilegt að þeir mætist til
skrafs og ráðagerða; en til hvers
Sifton var þar eða til hvers hann var
kallaður á fundinn vita menn ekki og
skilja ekki.
pýðingarmikið spor.
Manitobastjórnin hefir haft í und-
irbúningi mikilsverðar breytingar að
undanförnu viðvíkjandi geðveiku og
brjáluðu fólki og andlega ófullkomnu.
Þannig á aö breyta til að alt vitskert
fólk veröi í Brandon og er ákveðið
að stækka þar stofnunina til mikilla
muna. í Selkirk aftur á móti á að
setja upp aðra stofnun; það er hæli
fyrir andlega veiklað og ófullkomið
fólk.
Thos. H. Johnson ráðherra opin-
berra verka hefir aðallega gengist
fyrir því aö þetta yröi gert; hefir
hann yfir höfuð fengist mest viö öll
siöbóta og mannúðarmál fylkisins síö-
an þessi stjórn kom til valda.
Sagt er að um 1000 andlegir aum-
ingjar séu í fylkinu.
Walker.
Hóta. að myrða Borden.
Borden Stjórnarformaöur í Canada
hefir nýlega fengið mörg bréf þar
sem honum er hótað því að hann
verði drepinn ef hann láti fram-
fylgja herskyldulögunum. Einn seg-
ist skulu berja hann í hel; annar
höggva af honum hausinn og sá þriðji
skjóta hann.
Sterkur vöröur er haldinn um
Borden hvar sem hann er og hvert
sem hann fer. Flest af þessum bréf-
um eru nafnlaus. Ekki er talið lík-
legt aö þessu fvlgi nein alvara, en þó
þykir erfitt aö segja hvaö fyrir kunni
að koma því hitinn er afskaplegur
þar eystra.
“Intolerance” heitir Ieikur, sem
sýndur er á Walker um það leyti eftir
David W . Griffith’s.
Leikurinn þykir svo fullkominn að
húsfyllir er þar dagsdaglega. Tvisv-
ar fer leikurinn fram á hverjum degi
kl. 2,30 og kl. 8,30.
Næsta mánudag verður kraftaverka
maöurinn Cunning á Walker með
nýjan leik. “The most remarkable
show I have ever seen” segja menn
þegar þeir sjá þann leik. Það er
andasýninga leikur, svo magnaður
að ekkert jafnast á viö hann.
Síðdegis sýning fer fram á mið-
vikudag, föstudag og laugardag í
næstu viku. Á föstudaginn verður
sýningin að eins fyrir kvennfólk og
er ungum stúlkum innan 16 ára leyfð-
ur aðgangur.
Óeirðir og manndauði.
Afarmiklar óeirðir og manndauði
urðu í Lissabon í Portugal 11. júlí.
Byrjaði þaö út úr verkfalli, þar sem
menn heimtuöu hærra kaup. fréttir
um þetta eru mjög óljósar, en j>að er
sannfrétt aö 85 manns voru drepnir
og 1,500 voru settir í fangelsi.
yfWílMl
CANAMt
FHtesr
THEAIW
ALLA ÞESSA VIKU
Tvisvar á dag, kl. 2.30 og 8.30
D. W. Griffith’s
Mesta undur þessarar aldar
INTOLERANCE
ALLA NÆSTU VIKU
Eftirmiödagsleikir Miðvikudag og
laugardag
Töfrar og missýningar
CUNNING ?
Maðurinn sem veit og hans
U ndrafélag
Spyrjiö Cunning—Hann veit
Verð—Eftirmiðdag 25c og 50c.
Að kveldinu 25c, 50c og 75c.
Húðir, Ull
og . . . .
LDDSKINN
Ef þú feskar eftir fljótri afgre.Sslu og htesta yerÖi fyrirull og loðskinu, skrifið
Frank Massin, Brandon, Man.
Skrifið eftir verði og áritanaspjöldum.

IðLIKIN
Laufey Lára Fjeldsted, Lundar...................
Eggert Vigfús fjeldsted, Lundar.................
Jóhann Axel Fjeldsted, Lundar...................
Carolina Thomasson, Wild Oak....................
Óskar Thomasson, Wild Oak........................
Hjörtur Thomasson, Wild Oak.....................
Guðmundur Thomasson, Wild Oak...................
Mr. og Mrs. Sigurður Thomasson, Wild Oak .. ..
Bára Sædal, Baldur..............................
Brimrún Sædal, Baldur...........................
Emil S. Beck, Beckville .. .....................
Sigríöur S. Beck, Beckv'ille................. ..
Roy Ruth, Cypress River.........................
Laurence Ruth, Cypress River.............. ..
Kristin Bjóla, Leslie..................... .. ..
Valdimar Bjóla, Leslie..........................
Valgeröur Bjóla, Leslie................... .. ..
Jóhannes Bjóla, Leslie..........................
Josef Arnberg Helgason, Gimli...................
Aðalbjörg Sigrún Helgason, Gimli................
Guðmundur Elenor Helgason, Gimli ...............
Arnbjörg Jónsdóttir, Gimli......................
Hannes Johnson, Selkirk.........................
Guðjón Aðalbjörn Árnason, Woodside..............
Lára Johnson, 781 Beverley St...................
Florence Johnson, 781 Beverley St...............
Victor Johnson, 781 Beverley St.................
'Olga Johnson, 781 Beverley St...................
Wilfrid Swanson, 629 Maryland St.......... ..
Jewel Swanson, 629 Maryland St..................
Raymond Swanson, 629 Maryland St.1..............
Baby Swanson, 629 Maryland St................ ..
Johann Franklin Johnson, Vidi..............!. ..
Sesselja Sigurðson, Silver Bay..................
Hallur Sigurðson, Silver Bay....................
Margrét Sigurðson, Silver Bay...................
Sólveig Sigurðson, Silver Bay...................
Sigurveig Sigurðson, Silver Bay.................
Ágúst Sigurðson, Silver Bay .. .. ..............
Jóna Sigurðson, Silver Bay......................
Sigriður Guðlaug Eggertson, Siglunes............
Guðbjörg Kristín Eggertson, Siglunes............
Davíö Sigurgeir Eggertson, Siglunes.............
Jörundur Björn Eggertson, Siglunes..............
Magnús Alfred Magnússon, Winnipegosis...........
Kristín M. J. Magnússon, Winnipegosis...........
Sveinn Leo Magnússon, Winnipegosis..............
Felix Magnússon, Winnipegosis...................
Friðfinnur S. Magnússon, Winnipegosis...........
Ásta Schaldemose, Winnipegosis .. ..............
Jóhann Schaldemose, Winnipegosis ... f..........
Beverley Schaldemose, Winnipegosis..............
Kristín Schaldemose, Winnipegosis...............
Clifford Schaldemose, Winnipegosis..............
Óskar Finnsson, Winnipegosis................. ..
Sigríður Finnsson, Winnipegosis.................
Margrét Finnsson, Winnipegosis..................
Sigrún Emma Sölvason, Westbourne................
Óra Dagmar Ruth Sölvason, Westbourne............
.25
.15
.10
.25
.25
.25
2.00
.50
.50
.50
.50
1.50
1.50
.25
.25
CéO
.25
.25
.25
.25
1.00
1.00
.25
.25
.25
.25
.25
.25
.25
.25
1.00
.25
.25
2.-.
.2o
.25
.25
.25
.25
.25
.25
.25
.25
.25
.25
.25
.25
.25
.25
.25
.25
.25
.25
.25
2.50
2.50
Valdimar Fisher Einarsson, 691 Victor St. ........
Jón Sólvin Einarsson, St. Louis, Man..............
Andreá Margrét Einarson, 691 Victor St. \ .. ..
Elenora Valentine Wily, 691 Victor St......... ..
Leon Ingvar Marino Wily, 691 Toronto St...........
Unur Olson, 534 McGee St..........................
Emely Oddleifsson, Acadia Apts....................
Edward Oddleifsson, Acadia Ápts ..................
Axel Oddleifsson, Acadia Apts......................
Þórdís S. E. Josephson, Minneota .................
ísfold S. Josephson, Minneota.....................
Helga Josephson, Minneota.........................
Joseph A. Josephson, Minneota.....................
Leifur Josephson, Minneota........................
Ragna Björnson, 942 Garfield Ave..................
Lilly Björnsson, 942 Garfield Ave..................
Fjóla Björnsson, 942 Garfield Ave.................
Lissie Björnsson, 942 Garfield Ave................
B. Bartlette, 504 Agnes St................... .. ..'
Helgi, Franklín, Ágúst og Magnús Eliasson, Árnes
Ragnhildur Gíslason, Geysi........................
Arnbjörg Bergþóra Gíslason, Geysi.................
Jóseph Björgvin Gíslason, Geysi...................
Gíslína Elenore Gíslason, Geysi..........•........
Anna Fjóla Gíslason, Geysi.........................
Sigríður J. Sigurðsson, Geysi.....................
Vigdís J. Sigurösson, Geysi.......................
Guöný S. Johnson, Kandahar........................
Guörún S. Johnson, Kandahar........................
Anna Eyford, Siglunes.............. ..............
Jörundur Eyford, Siglunes.........................
Stefania Eyford, Siglunes .. .... .............. ..
Jónasína Eyford, Siglunes ........................
Olga Jórhildur Eyford, Siglunes...................
Málmfríður S. Jóhannesson, 957 Ingersoll St.......
Svanhvít G. Jóhannesson, 957 Ingersoll St.........
Ólafur, Þorstina og Guölaug Ólafsson, Antler Sask.
Kristín Herborg Benediktsson, Mozart, Sask.........
Mabel Sigríður Reykdal, Árborg....................
Safnað af Láru W. Isberg, Baldur, Man.:
A. B. Isberg .. ................................'..
L. W. Isberg ......................................
S. K. Isberg .....................................
M. O. Isberg.......................................
H. G. Isberg.......................................
J. G. Isberg.......................................
E. G. Isberg......................................
Kalli Kristjánson..................................
Beyiiece og Lloyd Playfair.........................
Anna Olson........................................
Guðrún Thorbergson.................................
Alla Jonasson......................................
Þóra Oliver........................................
Beatrice Anderson..................................
Victor Reykdal....................................
Friðrik Reykdal .. ................................
Runa Johnson.......................................
.25
.25
.25
.25
.25
.25
.20
20
.20
.25
.10
.10
.10
.10
.10
.10
.ÍG
.10
.15
.50
.10
.10
.10
.10
.10
.10
.10
.25
.25
.25
.25
.25
.25
.25
.25
.25
1X0
.25
1.00
N
$. 10
.10
.10
.05
.05
.05
.05
.25
.25
.10
.10
.25
.10
.25
.10
.10
.10
Samtals .. .. .. .. ..........$129.30
SOLSKIN
Barnablað Lögbergs.
H. ÁR. WINNIPEG, MAN. 16. ÁGÚST 1917 NR. 45*
Elizabet Hrefna porsteinson,
sem vann silfurmedalíu fyrir að lesa bezt upp.
Kapplestur og verðlaun.
pað var glatt á hjalla á Gimli 22. júní í sumar.
Bömin í stúkunni höfðu æft sig og undirbúið til
þess að lesa upp kvæði eða annað og átti það bam-
ið, sem bezt stæði sig að fá að verðlaunum heið-
urspening úr islfri.
Dómararnir í málinu voru Miss Olson kenslu-
kona, Miss Olive Johnson og séra Carl J. Olson.
pessi böm keptu um verðlaunin.
1. porbjöm porsteinsson; hann las upp “The
Orphan Boy” (munaðarlausi drengurinn).
2. Inga Arason las: “The Colors of the flag”
(litir fánans).
3. Mabel Bristow, las: “Tme Victory” (sann-
ur sigur).
4. Elizabet Hrefna porsteinson, las: “Yes, I
am guilty” (já, eg er sekur).
5. Ingibjörg Gíslason las: “Byahas story”.
Eftir nákvæma yfirvegun komust dómaramir
að þeirri niðurstöðu að Elizabet Hrefna porstein-
son hefði leyst hlutverk sitt bezt af hendi, og hlaut
hún því verðlaunin. Myndin sem hér birtist er af
þessari stúlku, hún er 13 ára gömul og er dótt r
þeirra Hjálms porsteinsona r og Sigríðar konu
hans á Gimli.
önnur samkepni var haldin á Gimli undir um
sjón barnastúkunnar nýlega. par fór alt fram á
íslenzku; voru þa’* einnig gefin verðlaun. pað
vom “Kvistir” í skrautbandi.
Bömin sem keptu um þessi verðlaun voru.
1. Alma Tergesen; hún las “Draumur litlu
stúlkunnar”.
2. Olive Chiswell las: “Bamið við dymar á
veitingakránni”.
3. Margrét Pétursson las: “Illuga drápu”.
Margrét vann verðlaunin. Dómaramir voru:
Stephan Thorson lögregludómari, Dr. Sveinn E.
Bjömsson og Olafia Johnson yfirkenslukona skól-
ans.
Bamastúkan á Gimli er einhver líflegasta stúka
sem til er í þessu fylki; hún hefir fleiri meðlimi
en nokkur önnur stúka hefir nokkra sinni haft
fyrir utan Winnipeg stúkumar, og hún hefir sýnt
meiri áhuga en annarsstaðar þekkist hér hjá oss.
Sólskinssjóðurinn.
pegar ritstjóri Sólskins stakk upp á að safna
í þennan sjóð, datt honum ekki í hug að því yrði
tekið eins vel og nú hefir reynst. Hann hélt að ef
vel gengi safnaðist ef til vill um $100 á ári; en nú
eru aðeins liðnar þrjár vikur síðan þetta var byrj-
að og em komnir yfir $100.
Sólskinsbömin hafa tekið þessari hugmynd svo
vel að þau keppast hvert við annað að senda cent
handa gömlu bömunum.
Aldrei kemur pósturinn til Lögbergs án þess
að hann flytji mörg bréf frá Sólskinsbömunum og
peninga í öllum.
Sunnan frá Bandaríkjum, vestan frá hafi, vest-
an frá Klettafjöllum, alstaðar að streyma centin í
Sólskinssjóðinn.