Lögberg - 15.11.1917, Blaðsíða 8

LÖGBERG, FIMTUDAGINN 15. NóVEMBER 1917
áæjarfréttir.
Hr. Thorsteinn Kristjánsson frá
Antler, Sask. var á fcrö í lwrginni í
siöu tu vifu, hann fór út til Sigluness
Kvað alt stórtíöindalaust.
Hr. Runólfur Halldórsson úrsmið-
ur frá Selkirk kom til bæjarins á
fimtudaginn var.
Mrs. J. Lyngholt frá Wild Oak P.
O., dvaldi i bænum sí'öastli'ðna viku
í heimsókn hjá dætrum sínum i borg
inni.
Hr. Sigurjón Sigurösson kaupm.
frá Árborg, Man. var í bænum á fimtu
daginn siðastli'ðinn í verzlunarer-
indum.
J. B. Vatnsdal frá Gcysir, Man.
kom til borgarinnar á miðvikudaginn.
Hannes G. Björnsson frá Akra, N.
D. kom til bæjarins i vikunni og fór
til Gimli að heimsækja frænda sinn
séra Jón Magnússon.
Síðan að góðviðrið kom í byrjun
mánaðarins hafa bændur i Manitoba
tekið upp heilmiklar byrgðir af jarð-
eplum og rófum, er lentu undir októ-
ber snjóinn. Er mælt að ávextir þess-
ir séu litt skenidir. Og er nú unnið
að plægingum á degi 'hverjum.
Alt eyðist, sem af er tekið, og svo
er með legsteinana, er til sölu hafa
verið síðan í fyrra. Eg var sá eini,
sem auglýsti ekki verðhækkun og
margir viðskiftavina minna hafa
notað þetta tækifæri.
Þið ættuð að senda eftir verðskrá
eða koma og sjá mig, sem fyrst Nú
verður hvert tækifærið síðasta, en
þið sparið mikið með því að nota það.
Eitt er víst, að það getur orðið
nokkur tími þangað til að þið getið
keypt Aberdeen Granite aftur.
A. S. Bardal.
Sameinaða stjórnin í Canada biður
föðurlandsvini að spara alt, sem unt
er. Hættið þessvegna að borga 30c.
og yfir, fyrir kálfskjöt. Undirritaður
hefir hóp af spikfeitum kálfum, sem
ganga enn undir kúnurn, gefur Wpeg
búum kost á pundinu fyrir 15J4 cent
hcimflutt, í heilum eða hálfum skrokk
Kjöt af ungum, feitum gripum, heili
eða hál/ur skrokkur pd. 13 cent. Slátr-
að jafnóðum og pantanir koma.
Nauðsynlegt að þær komi sem fyrst.
G. E. Daltnan
Box 37 Selkirk, Man.
Séra Sigurður Christopherson og
frú hans voru á ferð hér í bænum á
fimtudaginn og fóru heimleiðis sam-
dægurs.
Hr. Tryggvi Johnson frá Lundar,
Man. var á ferð hér í borginni á
fimtudaginn. Var hann á leið til
Riverton, og ætlar að dvelja úti á
vatni yfir vertíðina. llann sagði
góða líðan, uppskeru dágóða, en
þreskingu eigi lokið að fullu.
“Barnfóstran” býður öllum heim
20. þ. m. í efri sa'l Good templara.
“Barnfóstran” er smáleikur samin
og sýndur bara til að stytta ykkur
stttndir. Komið og brosið með hinu
fólkinu. Sá sem ekki hlær, er veikur
og ætti engan mat að fá. O. A. Egg-
ertson leikur aðalhlutverkið.
Hr. Aðalgeir Goodman frá Árborg,
Man. kom inn á skrifstofu blaðsins í
vikunni. Hann hefir dvalið í landi
þessu þrjú ár og ætlar heim til íslands
í kynnisför á “Gullfossi”.
Karl Jónasson og kona hans frá
Árborg, Man. komu til bæjarins á
laugardaginn í kynnisför. f>au fóru
heim á mánudaginn.
Stefán Johnson frá Mozart, Sask.
kom til bæjarins í vikunni sem Ieið.
Hánn fór út til Lundar til að heim-
sækja kunningja sína, en hélt heim-
leiðis á laugrdaginn.
“Free Press” flutti þau tíðindi á
mánudaginn annan en var, að talið
væri líklegt að drukknað hefðu tveir
synir S. Th. Thorsteinssonar í Winni-
peg Beach. Drengir þessir voru
Steingrimur og Ingimar, annar 20
ára, en hinn 16. Vér höfum því mið-
ur enn ekki getað fengið nánar upp-
lýsingar um atburð þenna.
Þanrf 31. f. m. gaf séra Björn B.
Jónsson saman í hjónaband Jón Stefán
Hallsson og Unnttr Hörgdal frá
Oak Wiew, Manitoba. Hjónavígslan
fór fram á heimili prestsins, 659
William ÁVs.
6. þ. m. andaðist Jón Goodman að
heimili sínu, 268 Good St., hér í
borg og var hann jarðsunginn 9. s.
m. af séra Birni B. Jónssyni. Jón
sál. var 77 ára gamall, fæddur í
Teigakoti á Akranesi 18. júlí 1840.
Eoreldrar hans hétu Guðmundur
Jónsson og Guðrún Hákonardóttir.
6. des. 1863 kvæntist hann Guðriði,
er lifir niann sinn ásamt 4 dætrum,
en 6 börn þeirra hjóna eru dáin. Jón
kom til Ameríku 1892. Bjó fyrst í
Þingvalla-nýlendu, þar eftir við
Manítoba-vatn og síðan 14 ár í ísa-
foldar-bygð (við ísafold P. O. í
ManítobaJ. Fyrir skömmu síðan
fltrttist hann til Winnipeg. Hann var
skírleiksmaður, lesin vel og minnugur;
ráðvandur var hann og reglusamur,
trúhneigður og fastheldinn við feðra-
trú.
Edward A. Thorp hefir verið valinn
af verkamanna hálfu til þess að sækja
um bæjarfulltrúastöðu fyrir 3. kjör-
deild.
17 ára drengur íslenzkur óskar eftir
atvinnu í vetur, gegn fæði og húsnæði
Sendisveins stöðu, eða eftirliti ineð
miðstöðvarhitun. Pilturinn er skóla-
sveinn, Vandaður og •samvizkusamur.
Upplýsingar á skrifstofu “Ivögbergs”.
Fólk er beðið að athuga það
vel, að siðabótarhátíðin, se-n
haldast skal á sunnt/daginn,
verður ekki í Central Congrega-
tional kirkjunni, eins og til var
ætlast. heldur í Walker leikhús-
inu og hefst stundvíslega klukk-
an hálf þrjú eftir hádegi.
Halldór Methusalems
býr til hinar vel þektu súgræm-
ur (Swan Weatherstrip), sem
eru til sölu í ölium stærri harð-
vörubúðum um Canada og sem
eru stór eldiviðar sparnaður. Býr
tii og selur mynda umgerðir af
öllum tegundum. Stækkar mynd-
ir í ýmsum litum; alt með vönd-
uðum frágangi. Lítið inn hjá
SWAN MAMIFACTURING CO.
o76 Sargent Ave. Tals. Sh. 971.
Vér getum sparað þeim pen-
inga, sem vilja ganga á verzl-
unarskóla (Business College)
hér í bænum. Finnið ráðsmann
Lögbergs áður en þér borgið fyr-
ir kensluna.
Mrs. Jónatanson frá Girnli var á
ferð í bænum um helgina.
Sir Wilfrid Laurier hóf kosningabar-
daga sinn í <j)uebeck á föstudaginn.
Safnaðist til hans mannfjöldi afar-
miikill; báru konur og börn fána í
höndum með nafni hans á, réttu
honum blómsveiga og hrópuðu árn-
aðaróp. Forsætisráðgjafinn í Que-
beck fylki fagná(íi honum á járn-
brautarstöðinni ásamt fjármálaráð-
herranum með ræðu. Er sagt að þar
muni hafa verið samankomin um
40.000 manns. F.nsku blöðin, þar á
rneöal “Free Press” lýsa svo fagnað-
aráthöfninni, að slíks muni fá eða
engin dæmi í sögu hinnar Canadisku
þjóðar. Búist er við að Sir Wilfrid
komi til Winnipeg innan skamms.
Um líkt leyti lagði Sir Robert Bor-
den út í kosningahríðina í Halifax.
Steinkol
fundin í Skálanesbjargi við
Seyðisfjörð?
Rannsóknarstofan hér hefir haft til
rannsóknar sýnishorn af ikolum, sem
fundust nýlega í Skálanesbjargi við
Seyðisfjörð og hefir sent stjórn-
arráðinu skýrslu um þá rannsókn.
Rannsóknarstofan fullyrðir að hér
sé um virkileg steinkol að ræða og að
hitagildi þeirra sé 6940 hitaeiningar,
eins og beztu enskum steinkolum.
Náman, sem sýnishornið er tekið úr
er nýfundin og upplýsingar u»h hana
mjög ófullkomnar. Þegar Jóhannes
Jóhannesson bæjarfógeti á Seyðis-
firði fór að heiman til þings, vissu
menn ekki um hana en snemma í
ágúst fékk hann símskeyti frá St. Th.
Jónssyni ræðismanni á Seyðisfirði,
sem er eigandi hálfrar jarðar þeirrar
sem náman er í, þar sem hann skýrir
frá kolafundinum. Sýnishornið sem
rannsakað var, Var sent hingað í
pósti.
Það mun nú afráðið að senda menn
austur til að rannsaka x námuna og
mun Gísli Guðmundsson, forstöðu-
maður efnarannsóknarstofunnar verða
með í förinni.
Það er áreiðanlegt að þetta sýnis-
horn er það lang-bezta, sem enn hefir
verið rannsakað hér og eftir því sem
næst verður komist enn, hljóta vonir
manna um námu þessa að vera hinar
beztu.
-r-Vísir.
Til Jóns Sigurðssonar félagsins.
Gjatir mefiteknar fyrir hönd Jóns
SiKurðssonarfélaKSÍns fyrir j61agjafir
handa íslenzku hermönnunum:
J. A. Hjftlmarson, Pine River,
Man. ...................... $ 1.00
Mrs. Jónas Johnson, Wynyard 1.00
Mrs. J. O. Björnsson, Wynyard 1.00
Asmundur Öjarnason, Minne-
ota, Minn ........ ... ..... 10.00
Mr. ok Mrs. Robert Stevenson,
Kcotsguard, Sask............. 2.00
Mrs. P. Pálmason, Winnipeg: .... 2.00
Mrs. Ingveldur Sigurðsson, El-
fros, Sask................... 1.00
Mrs. Stefftn Anderson, Þeslie .... 3.00
I,adies Aid Society, Keewateen 10.00
Mrs. S. Thorsteinson, Beresford 2.00
Miss Th. Th., Winnipeg ........... 1.00
Mrs Guðm. Pinnson. Selkirk 2.00
Mrs. E. S. Eyjólfsson, Vidir .... 1.00
Frft virii ..................... 1.00
Mr. og Mrs. B. Hjörleifson, Ice-
landic River, Man............ 2.00
Mrs. P. Anderson. Eeslie, Sask. 5.00
A. Thorsteinson, Westbourne. .. 3.00
Mrs. S. Oddson. Thornhill, Man. 1.00
Mrs. J. Benjamínsson, Geysir 2.00
Miss Ragnh. Johnson, Minni-
ivttukee, Man................ 5.00
Safnað af Th. Isfeld, Cioverdale, B.C.
Mrs. Th. Isfeld .. .... ....... $1.00
Stefán Isfeld .....................50
Thorey isfeld .....................50
R. Björnsson ............ .... 1.00
ónefnd kona ..................... 50
ónefnd stúlka.................. -50
Helga C. Björnson, Markerville 1.00
Itury Amason, fóhlrðir
217 Grain Exchange, Winnipeg
Guðsþjónustur í Mikley.
Guðsþjónustur til minningar um
siðabótina verðft haldnar í Mikley
þann 25. þ. m.
í kirkjunni kl. 12 á hádegi.
í syðra samkomuhúsinu kl. 3 e. h.
“Offrið” þennan dag verður lagt
í heimatrúboðs sjóð kirkjufélagsins.
Vinsamlegast.
C. J. Olson.
I.OHSKINN Ba-ndur, Velðlmennn og Verslunarnienn I.OHSKIN
A. & E. PIERCE & CU.
(Mestu sklnnakaupnaenn í Cunuda)
213 PACIPIC ....................WINNIPEG, >IAN.
Hæsta verð tiorgaö fyrir Gærur Huðir, i^CCa r*tUr'
SENDIÖ OSS SKINNAVÖRU YÐAR.
IRJ0MI
| SÆTUR OG SÚR
I Keyptur
Vér borgum undantekningar-
laust hæsta verð. Flutninga-
brúsar lagðir til fyrir heildsölu-
verð.
Fljót afgreiðsla, góð skil og
kurteis framkoma er trygð með
því að verzli við
BETEL SAMK0MUR
haldnar af
O. A. EGGERTSSYNI
til arðs fyrir gamalmennaheimilið Betel.
Fyrsta samkoman verður haldin í fundarsal Goodtemplara
f Winnipeg, þriðjudaginn 20. þ. m. og byrjar kl. 8.30.
Inngangur ókeypis, en samskota verður leitað.....
Dr B. J. BRANDSON verðnr forseti samkomunnar.
SKEMTISKRÁ:
Framsögn—“Dómurinn”...................SlS- Heiðdal
Stuttur leikur—Kaffislúður........-..............
(Fer fram í smábæ í Canada)
Tvö kvæði—“Betsy and I are out”.........W. Carltor.
(Breytt 1 leik t tveim þáttum).
(pýtt af Sig. Júl. Jóhannessyni).
Framsögn—“Maurapúkinn” ......--- ................
(pýtt af Sig. Júl. Jóhannessyni. Breytt 1 leiK).
Stuttur leikur—“Bamfóstran” ..-----..............
(Fer fram í Winnipeg 1940).
AIAAR VKIjKOMNIR.
Manitobastjórnin og Alþýðumáladeildin
Gremarkafli eftir starfsmann AlþýðumáUdeildarinnar.

D0MINI0N CREAMERY C0MPANY,
ASHERN, MAN. og BRANDON, MAN.
imiiin
lllllHIIIIHIIIi
iiniHimi
■l!IIB!!!HIHI!li
iHllllHIIIIMHIIIipilllBIIIBIIIHUIIBIIIII
: K0MIÐ MEÐ RJÓMANN YÐAR
I ------------------------- " “
1 Vér borgum hæsta verð í peningum út í hönd fyrii
1 allskonar rjóma, nýjan og súran Baningaávísanir sendai
= fljótt og skilvíslega. öllum tómum könnum tafarlaust
1 skilað aftur. Um upplýsingar vísum vér til Union
S Bank of Canada.
| ___________________________________________
1 Manitoba Creamery Co., Ltd., 509jWÍllÍ3m Ave.
Eftir J. E. Bergey, kennara í alifuglu-
rækt við landbúnaðarskólann í
Manitoba.
pessi mánuður ætti að vera einn
hinn þýðingarmesti að þvl er til
hænsaræktunar kemur. En þvi mið-
ur tdrðast sumir vanrækja skyldu slna
í þvt efni. Hænuungar, sem voru
feitir og fallegir I sumar, hafa verið
skildir eftir útl eftirlitslausir, t
bjálkum og stauragrindum. peir
hafa látið hold stn, og ávextir sumars-
ins eru þar með að litlu eða engu gerð-
ir. Nú er sannarlega tími til kominn,
að líta eftir hænsahúsunum og koma
þeim I viðunanlegt lag.
ASur en vetrarkuldinn kemur þurfa
ag vera á hverju heimili hlý og rúm-
góð hænsahús.
pað er ranglátt aS vanrækja hæn-
urnar þótt þær ver.pi ekki vel sem
stendur. pið fáið margar fallegar
eggjakörfur seinna, ef þið farið vel
með hænurnar núna.
Húsin þurfa að vera vel hrein, áSur
en fuglarnir eru látnir inn. Gólfin
verSa aS vera vandlega hreinsuS, og
kassar og öll áhöld skulu vandlega
sótthréinsuS. í köldu veðri er bezt
aS bianda sótthreinsunarefniC meS
eins litlu vatni og hægt er, þvt þaB
getur frosið áSur en þaS þornar full-
komlega.
Bezt er að væta sóp og bursta veggi
alla og sprungur ef nokkrar eru.
Sótthreinsun er eigi einungis fólgin :
þvf, aS verja sjúkdómum, heldur
einnig til þess aS drepa maura, sem
geta veríS faldir I kofunum.
Ilúsin þurfa aS hafa ættð nægileít
af þurru strái. Er þaS harðla nauð-
synlegt til þess aS hænsnunum geti
liSið vel, og þaS margborgar sig ltka.
þá verður og vandlega aS gæta þess
aS eigi sé of þröngt um hænsin.
þrengsli verða oft orsök til sjúkdóma.
par sem saman eru komin frá 75-
100 hænsi, skyldi rúmmál gólfsins >
ekki minna vera en sem sv-arar fjör-
um ferhyrningsfetum, fyrir^ hvern
fugl.
pa-gileg stærð á hænsakofa fyrir
100 hænsi ætti aS vera 14 og 28 fet.
Allnr hænur tveggja ára að aldri
skulu auSkendar, ef svo hefir eigi
veriS áSur gert, og einungis haldiS viS
þeim beztu.
Fóður. Hænsi aSeins ársgömul
þurfa sérstaka nærgætni og eftirlit,
að þvt er fóður snertir. Er þeim holt
auk hinnar venjulegu fæSu, hafrar og
kjötúrgangur. Er nægilegt að gefa
þeim einu sinni á dag, og eigi méira en
svo a'S þau geti lokiS skamtinum ft
fimtftn mínútum.
pá er og nauðsyn á góSu eftirliti
meS ungviSinu og þeim hænsum, sem
eru veikburSa. Er áríðandi, aS láta
þau ekki troSast undir t kofahornun-
um, þar sem hænsin iSulega þyrpast
saman, heidur I þesw staS koma þeirn
fyrir ft rimlum, þar sem þau geta haft
gott næSi. ASgætni t þessum efnum
verSur aldrei of oft brýnd fyrir
mönnum; þvf aS undir meSferS hæns-
anna eins og annara skepna, er að
mestu leyti kominn arSurinn af þe'im.
A þeswum tíma árs eru alifuglar oft
lúsugir. Er því nærgætni t þeim efn-
um einnig nau^synleg. DuftböS er
hér um bil eina ráðiS sem dugar. og t
lyfjabúSum er bægt að fft duft ttl út-
rýmlngar óværS. Ekki er nægilegt að
setja duftiS ft fjaSrirnar, heldur þarf
aS koma þvt vel inn f hörundiS, sér-
staklega undir vængina. Og sé þvf
vel núiS inn, mun óværSin brátt
hverfa.
Reglur sem fylgja skal:
1. Kofarnir:—
Hreinlæti.
Næg birta.
Sótthre'insun.
2. Hjaröirnar:-—
Slátra gömlum hænsum.
Nægileg, holl fæSa.
Útrýming óværSar.
STOFNSETT 1883
HÖFUÐSTÓLL $250.000.00
Húðir, Gærur, Ull, Seneca Rætur
Sendið oss í stórum eða smáum stíl um hæl.
Hæsta'verð borgað, og góð skil eru ábyrgst.
R. S. ROBINSON, Winnipeg
157 Rupert Ave. og 150-2 Pacific Ave.
Meðlimir Winnipeg
Grain Exchange
ÍHeðlimir Winnipeg Graln og Produee
Clearing Association
North-West Grain Co.
L.ICENSED OG IÍONDED COMMISSION MERCHANTS
Vér viljum mælast til þess að landinn lati okkur sitja
fyrir þegar þeir selja kornvöru sína, við ábyrgjumst yður
hæsta verð og áreiðanleg viðskifti.
ÍSLENZKIR HVEITI-KAUPMEÍJN.
245 GR.VIN EXCHANGE. Tals. M. 2874. WINNIPEG, MAN.
. TRYGGINQ
Storage & Warehouse Co. Ltd.
Flytja og geyma húsbúnað. Vér búum
utan um Pianos og húsmuni ef aeskt er
Talsími Sherbr. 3620
William Avenue Garage
Allskonar aSgerSir á Bifre'iSum
Dominion Tires, Goodyear, Dun-
lop og Maltease Cross og Tubes.
Alt verk ábyrgst og væntum vér
eftir verki ySar.
363 William Ave. Tals. G. 3441
KRABBI LÆKNAÐUR
R, D. EVANS,
sá er fann upp hið fræga Evans
krabbalækninga lyf, óskar eftir
að allir sem þjást af krabba
skrifi honum. Lækningin eyðir
innvortis og útvortis krabba.
R. D. EVANS, Brandon, Man.
G0FINE & C0.
Tals. M. 3208. — 322-332 Ellice Ave.
Horninu á Hargrave.
Verzla méS og virSa brúkaSa hús-
muni, eldstór og ofna. — Vér kaup-
uin, seljum og skiftum ft öllu Sem er
nokkurs virSi.

Karlmanna
FÖT
$30-40.00
Sanngjarnt
verð.
Æfðir Klaeðakerar
STGPHENSON COMPANY,
Leckie Blk. 216 McDermot Ave.
TaU. Garry 178
Herskyldan árið 1863
.4 stjómartíð Lincolns reyndist her-
skyldan nauðsyn.
Einn eftirtektaverðasti kaflinn í
sögu Bandaríkjanna frá borgarstríð-
inu mikla árið 1863 er sá, a?S Lincoln
forseti v'arS aö setja á herskyldu til
þess að geta fengið nægilegan liðs-
afla.
Lincoln forseti er talinn að. vera
einn hinna allra glæsilegasti stjórn-
málamaður sinnar tiðar og er ekki
ófróðlegt fvrir hina Canadisku þjóð,
að gera sér Ijóst hvernig hann kaus
að komum málum sinum í sigurhöfn.
Hópur af fólki reyndi að telja for-
getanum trú um, að af herskyldulög-
um stafaði hvarvetna hin mesta
hætta, með því að þau væru beint
hrot á persónufrelsi einstaklingsins.
Lincoln fór sínu fram. Hann hélt
því fram, að því að eins gæti sönn
lýðstjórn þrifist, að allir meðlimir
þjóðfélagsins skyldu bera byrðar sin-
ar hverir með öðrum. Og þessvegna
setti hann á herskyldulög. og mót-
fetaðan hjaðnaði eins og sápubóla.
Þegar Bandaríkin fóru inn í yfir-
standandi veraldar stríð, þá var þeirra
fyrsta verk að semja og setja i fram-
kvæmd herskyldulög. Reynsla Lin-
colns og fordæmi hafði búið í haginn.
Nú, eftir að Canada þjóðin hefir
fengið samskonar lög, er hún betur
viðhúin að gera skyldu sína. Og
þótt um andstöðu kynni að vera að
ræða, þá eru nægiíega glöggar og
strangar reglur settar um það atriði
í Iögunum sjálfum. A. 21.
Pakkarávarp.
mér hjálp bæði peningalega og á ýms-
an annan hátt við fráfall mannsins
míns sálaða Jónasar Jóhannessonar.
Og sömuleiðis öllum þeim, sent með
nærveru sinni heiðruðu útför hans,
votta eg mitt innilegasta þakklæti. Og
bið himna föðurinn að launa þeim öll-
um þegar þeim bezt hentar.
Winnipeg, Man.,
Asdís P. Jóhannesson.
Eg undirrituð votta hér með mitt
innilegasta hjartans þakklæti nokkr-
um kunningjum okkar, sem sýndu
Bœkur.
Munið að Finnur
Johnson, 668 Mc-
Dermot Ave., hefir til sölu mik-
ið af nýjum og gömlum íslenzk-
um bókum. TaIs.G*rry 2541.
JÓNS SIGURÐSSONAR og
GULLFOfeS-MYNDIN
eru hentugar til Jólagjafa
VERÐ S 1.50 livcr. Póátgjaldafríar.
Þorsfeinn Þ. Þorsteinsson,
732 McGec St.
Winnipeft
Bœkur fil sölu.
hjá útgáfunefnd kirkjufélagsins
Dr. J. Bjarnason—Minningarrit
í kápu . . ..................$1.25
I giltu lérefts bandi........ 2.00
í leðurbandi, gilt í sniðum
(morocco).................. 3.00
Ben Hur í bandi, ásamt stækk-
aðri mynd af Dr. Jóni Bjarna-
syni ....................... $3.50
Sálmabók kirkjufél., bezta leð-
urband fmoroccoj ............ 2.75
Sálmab. gylt í sniðum í liðurb. 2.25
Sálmab., rauð í sniðum í leðurb. 1.50
Klavenes biblíusögur..............40
Kver til leiSbeininga fyrir sunnu-
dagsskóla.......................10
Ljósgeistar, árg. 52 blöð.........25
Sameiningin frá byrjun, árg. .. .77
Sérstök blöð .. . 10
Spurningakverin eru uppseld, en
hafa verið pöntuð á ný og eru nú á
leiðinni hingað frá íslandi, og verða
þau send til þeirra sem pantað hafa
updir eins og þau koma. Minningar-
ritið í kápu er mi til, en það sem
binda á verður sent strax og bækurn-
ar koma frá bókbindara.
Nefndin hefir kostað miklu til og
vandað sérstaklega þessa útgáfu
Minningarritsins, það er þyí nauðsyn-
legt að peningar fylgji pöntunum.
Pantanir sendist til ráðsmanns
nefndarinnar,
J. J .Vopni.
Box 3144 Winnipeg, Man.
Hin nýútkomna bók
“AUSTUR I BLAMÓÐIT FJALLA”
er til sölu hjá undirrituSum, VerS
$1.75. Einnig tekur hann á móti
pöntunum utan úr sveitum.
FRIÐRIK KRISTJANSSON,
58!» Alverstone St. - - Winnipeg
J. E. Stendahl
Karla og kvenna föt
búin til eftir máli.
Hréinsar, Pressar og gerir viö föt.
Alt verk ábyrgst.
328 Logan Ave., Winnlpeg, Man.
BIFREIÐAR “TIRES”
Goodyear og Dominion Tires ætI8
ft reiöum höndum: Getum út-
vegaö hvaöa tegund sem
þér þarfnist.
Aðgerðum og “Vulcanizing” sér-
stakur gaumur gefinn.
Battery aögeröir og bifreiöar tii-
búnar tll reynslu, geimdar
og þvegnar.
AUTO TIRE VITLCANIZING CO.
309 Cumberlanil Ave.
Tals. Garry 2767. Opiö dag og nótt.
'S5
Tal8Ímið Garry 3324
J. W. MORLEY
Hann málar, pappírar
og prýðir hús yðar .-it$
ÁÆTLANIR GEFNAR
VERKIÐ ABYRGST
Finnið mig áður en þér Q B
látið gera þannig verk ?■" 8Q8
t)24 Sherbrook St.,Winnipeg
Verkstofu Tals.:
Garry 2154
Heim. Tals.:
Garry 2949
SANOL
Til sölu
Til sölu 16 herbergja gistihús í góð-
um stað. Upplýsingar viðvíkjandi
verði og söluskilmálum fást hjá Árna
Lundal, Mulvihill, Man.
Ljósmyndasmíð af öflum
J J tegundum
Strong’s
LJ Ó S M YNDASTOFA'
Tals. G. 1163 470 Main Street
Winnipeg
VJER KAUPUM
seljum og skiftum
Gömul Frimerki
þó sérstaklega Islenzk Frí-
merki. Finnið oss að máli
hið allra fyrsta eða skrifið
O. K. Press, Room 1
340 Main St., Winnipeg,
KLIPPIÐ ÚR ÞENNAN C0UP0N
Sérstakt
kostaboð
Komiö meö hann, þá fáiö þér stóra
cabinet litmynd og 12 póstspjölö
fyrir aöeins $1.00. Petta fágæta til
boö nær fram aö jólum.
Opið til kl. 8 síödegis.
Inngangnr 207 % Lognn Ave.,
viö Main Street.
TBE AMERICAN IRT STUDIO
S. FINN, Artist.
Eina áreiöanlega lækningin viö syk-
ursýki, nýrnaveiki, gallsteinum, nýrna
steinum I blöörunni.
Komiö og sjftiö viöurkenningar frá
samborgurum yðar.
Selt i öllum lyfjabúöum.
SANOL CO., 614 Portage Ave.
Talsími Sherbr. 6029.
J. H.’M. CARSON
Býr til
Állskonar limi fyrir fatlaða menn,
einnig- kviðslitsumbúðir o. fl.
Talsími: Sh. 2048.
338 COLONV ST. — WINNIPEG.
Gjaflr til Retel.
Stefán Christie. Glenboro . . $25.00
Margrét S. Guðnason, Yiarbo 10.00
G. J. Vopni, Tantallon .. .. 10.00
Stefán Johnson, Mozart .... 5.00
). Jóhannesson, féhirðir.
675 McDermot Ave., Winnipeg.
| 1 er milliliður Laup-
anda og seSjanda.
Lamont
LYFSALA
langar að sjá þig
W. M. LAMONT,
T»ls. G. 2764
WiHiam Ave. og Isabel St.
Til kaupenda Lögbergs
YíÖa hafa Islendingar í ár
verið hepnir með uppskeru;
einkum í Vestur Canada. —
Haustið er lientugasti tíminn
til þ \ss að borga skuldir sínar
og sérstaklega er það fallegur
siður að mæta ekki vetrinum
með fleiri smáskuldum en hjá
verðnr tomist. Allir sem enu
hafa ekki greitt það sem þeir
skulduðu Lögbergi, eru her
með vinsamlega mintir á það.
Hvern einstakan munar ekki
mikið urn að borga áskriftar-
gjald blaðsins, en blaðið mun-
ar mikið um að eiga það úti-
standandi hjá mörgum, því þar
gerir margt smátt eitt stórt.
Þeir sem eru í vafa um
hversu mikið þeir skuldi blað-
inu, geri svo vel að skrifa oss.
G. L. Stephenson
PLUMBER
Allskonar rafmagnsfthöld, svo sem
straujám víra, allar tegundir af
gliisum og aflvaka (batteris).
VERKSTOFA: 67B HDME STREET
VÉR KATJPUM OG SEIiJXJM,
leigjum og skiftum á mynaavélum.
Myndir stækkaöar og alt, sem
til mynda þarf, höfum vér. Sendiö
eftir verölista. .
Manitoba Photo Supply Co„ Ltd.
336 Smith St„ Winnipeg, Man.
0
Mrs. Wardale,
6432 Logan Ave. - Winnipeg
Brúkuö föt keypt og sel-d
eöa þeim skift.
Talsími Garry 2355
Gerið svo vel að nefna þessa augl.
CASKIES
285 Edmonton St. Tals. M. 2015
Látið líta eftir loðskinna
fötum yðar tafarlaust áður
en þér leggið þau afsíðis til
geymslu. Látið það ekki
dragast, það sparar yður
dollara.
Nefnið þessa auglýsingu
Tilkynning
Hér meö læt eg heiöraðan almenn-
ing I Winnipeg og grendinni vita aö
eg hefi tekið að mér búðina aö 1135
ft Slierbum stræti og heíi nú miklar
byrgöit af alls konar matvörum meö
mjög sanngjörnu veröi. pað væri oss
gleðiefni aö sjft aftur vora góöu og
gömiu Islenzku viöskiftavini og sömu-
leiðis nýja viöskiftamenn. Taikð eftir
þessum staö í blaöinu framvegis, |>ar
veröa auglýsingar vorar.
J. C. HAMM
Talsíml Garry 9«.
Fvr aö 642 Sargent A»‘
c.
NILS0N
KVENNA og ItARLA
SKRADDARI
Hin stærsta skandinaviska
skraddarastofa
208 Logan Avc.
1 öörum dyrum frá Maln St.
VVINNIPEG, - MAN.
Tals. Garry 117
Sé