Lögberg - 19.06.1919, Blaðsíða 7
LÖGBERG, FIMTUDAGIKN 19. J^NÍ 1919
S(fa7
Frá Californiu.
Hr. ritstjóri Lögbergs.
Vera má að lesendum Lög-
bergs pætti gaman að heyra af
landi og fþjóð ihér syðra, nú þar
eð ófriðurinn er til lykta leiddur
og fólfkið snýst af alefli að við-
fangsefnum heima fyrir.
California lagði fram í þarfir
alrt'ki'sins alla sína ítrustu krafta
til ófriðarins, en nú þegar sigur
er unninn er áhugi og atorka til
umhóta á lifnaðarháttum og at-
viniTHhiálum ríkari en nokkru
sinni áður.
Jafnvel þegar ófriðurinn stóð
sem hæst hóf ríkið sjálft víðtækt
landnám þannig að búsetja at-
orkusamar fjölskyldur er hafa
lítil efni undir hagkvæmum skil-
yrðum, þar sem alt hefir verið
sem bezt í haginn búið. Cali-
fomia setti þannig systurríkjun-
um dæmi í því að byggja upp
héruð á traustum efnalegum
grundvelli og hjálpa fólki til að
koma fyrir sig fótum.
Meginmagn hreyfingarinnar
að byggja og yrkja upp landið
er vitaskuld hér um miðbik rík-
isins, þar sem náttúruskilyrðin
eru hvað hagkvæmust og lofts-
Iag heilnæmast. Innanlands
liggur dalurinn mikli: San Joa-
quin, en suður af San Francisco
firði suður í fjallabálkinn gengur
Santa Clara dalurinn, sem nú
þegar er þéttbýll og vel yrktur.
Vestan dalsins liggja Santa
Cruz fjöllin ' og lykja á milli
dalsins og sjávarins. Hér og
hvar í fjöllunum eru smádalir
hlýir og skjólsælir, en vestan
fjallanna er undirlendi allmikið
meðfram sjónum. Monterey
fjörðurinn gengur inn í strönd-
ina, en upp af firðinum liggur
Paparo dalurinn og ýmsir aðrir
smærri dalir.
Landslag er einkar fagurt í
f jallahéruðunum og reyndar
ekki síður úti við sjávarsíðuna.
Fjöllin eru víðast hvar vaxin
skógi, enda tignarleg ásýndum.
Aðalskógtréð er Rauðaviðurinn
frægi, risavaxni með dökkgrænt
laufskrúð. Ennfremur “lífeik-
ur”, lárviður, erli og “Madrona”
—dnotning skógarins
The Happy Economy
of S-W Varnish Stain
HÚSGÖGN, sem farin eru að láta á sjá, geta orðið
eins falteg og ný, á einni nóttu, með því að bera
á þau S-W Vamish Stain. úr svo miklu að velja af
litum að þú getur fengið hvaða tegund, sem vera vill.
Kauntu ávalt Sherwin-Williams VARNISH STAIN.
petta er áríðandi, ekki einungis sökum hinnar fínu
áferðar, heldur aðallega vegna þess, að S-W Varnish
Stain veradar viðarverkið, sem er lífsskilyrði á þessum
tímum, þegar viður er í svo háu verði.
ÞaS er beinn agóSi aS nota S-W VARNISH
STAINS, og- reglulega ánægjulegur vegur til spar-
semi, þegar þess er gætt að hlutirnir lfta út alveg
eins og splunkur nýjir!
Munið einnig eftir S-W Varnishes-^Mai-Not fvrir
gólf: Scar-Not fyrir húsgftgn og vifiarverk
Itoxpar fyrir utanhúsa notkun.
en
Lesifi bækiinginn “Tlia A.B.C. of
Home Painting”. Sendur ókeypis.
Svipist um eftir næsta
S- W
umboðsmanni.
TIIE SHERWIN-WXLIiIAMS CO.
of (^anada, Iiimit<Ml,
R97 Ce'ntre St.. Montreal, Que.
110 Sutherland Ave.. Winnipeg, Man.
PAINT, C0L0R AND VARNISH MAKERS. _
LINSEED OIC CRUSHERS. i9
~ A frígkX QuaXity fvobucX for Ewru íPurtiooc
TjiimmniiiimiiiiiiiiiiiiiM+i
The Vopni—Sigurdson, kaupmeiin, Riverton, Man. verzla með mál þetta.
Business and Professional Cards
HVAÐ sem f>ér kynnuð að kaupa
af húsbúnaði, þá er heegt að
semja við okkur, hvort heldur
fyrir PENINGA OT 1 HÖND eða að
LÁNl. Vér höfum ALT sem til
húsbúnaðar þarf. Komið og skoðið
OVER-LAND
HOUSE FURNISHING Co. Ltd.
580 Main St., horni Alexander Ave.
j
GOFINE & C0.
Xals. M. 3208. — 322-332 KlUoe Ave.
Hsrnlnu á Hargrave.
Verzla mefi og virfia brúkafia hús-
muni, eldstór og ofna. — Vér kaup-
um, seljum og skiftum 4 öllu sem er
nokkurs virfil.
Oss vantar meirn og konur tll þess
afi læra rakaraifin. Canadiskir rak-
ara hafa orfiið að fara Svo hundrufium
skiftir I herþjónustu. fess vegna er
nú tækifæri fyrir yfiur afi læra pægt-
lega atvinnugrein oy komast I gðfiar
stöfiur. Vér borgum yfiur gðfi vtnnu-
laun á meðan þér eruð að læra, og Ot-
vsgum yður stöðu að loknu naml, «em
gefur frá $18—25 um vikuna, eða við
hjálpum yður til þess að koma á fót
“Business” gegn mánaðarlegri borgun
— Monthly Payment Plan. — Námlð
tekur aðeins 8 vikur. — Mörg hundruð
manna eru að læra rakaraiðn á skðlum
vorum og draga há laun. Sparið
járnbrautarfar með þvl að læra &
næsta Barber College.
Hemphill’s Barber College, 228
Pacific Ave, Winnipeg. — Otibú: Re-
gina, Saskatoon, Edmonton, Calgary.
Vér kennum einnig Telegraphy,
Moving Picture Operating á Trades
skóla vorum að 209 Pacific Ave Wlnni-
peg.
A. G. CARTEft
úrsmiður
Gull og silfurröru Paupmaður.
Selur gleraugu vi? illra hæfi
frjátlu ára reynaí t I öllu sem
að úr hringjum tg öðru gull-
stássi lýtur. — Ckrir við úr og
klukkur á styttr' tima en fólk
hefir vanist.
206 NOTRE T t*ME AVK.
Sími M. 4329 - tVlnnipeg, Man.
Dr. R. t. HDRST,
x smber of Roy 1 Coll. of Surgeons,
L.'g., útskrlfaðw af Royal College of
Phjslclans, Lf don. Sérfræðlngur í
brjóat- tauga og kven-sjúkdómum.
—Skrifat. 30F Kennedy Bldg, Portage
Ave. ,V mót' Haton’*). Tale. M. 814.
Heimh.' M. 2696. Timi til vlðtaU:
ki. 2-—y ->g 7—8 e.h.
I>r. B. J. BRANDSON
701 Lindsay Building
Tklephonk oarkt 3SO
OrFics-TfMAR: í—3
Halmili: 77« Victor St.
Telsphork sarry 3*1
Winnipeg, Man.
Lr
rækt og alifuglap; en þó stunda
smábændurnir blómfrærækt, lyf-
jurtarækt og berjarækt, sem
hvert um sig er mjög arðvænleg
atvinnugrein þeirri “kló er
kann”. Jarðarber t. d. glfa þeg-
ar á öðru ári uppskeru af ekr-
unni er nemur frá 800 til 1000
dölum, en liljurækt og tulipana
er eigi síður ábatasöm.
pegav dregur lengra út frá
bæjunum er landrými meira,
einkum upp til fjalla. pó etí al-
í opnum'staðar bjargvænlegt og járðir
r.jóðrum og uppi um hæðiraar I hlutfallslega ódýrari en víðast
blasa við iðgrænir víngarðar og’hvar annarsstaðar 1 ríkinu. Til
aldingarðar af ýmiskonar ávöxt-l >GSS Hggja ýmsar'orsakir’ og eru
um og hnetum/
Gegnum skógarbeltið heyr-
um við læki niða í giljum, og
þssar ihelztar: pegar Bandarík-
in tóku Californiu frá Mexico
var fjöldinn allur spænskra óð-
alsbænda í ríkinu. peir karlar
verði okkur gengið niður í blóma t'höfðu hlotið lönd sín sem að Kl'öf
hvamminn sjáum við brátt hvar|frá stjÓrn Mexico 0g Spánar,
sporðléttir silungar sækja
strauminn.
úti til strandar getur að lita
aðra sýn, eigi síður hugðnæma.
Montereyfjörðurinn blasir við
auga með fjöllin í baksýn. Mið
oll eru krök fiskibátum, því hér
er ^ullkista Ægis; nær því allar
tegund-ir fiska þeirra er finnast
meðfram Kyrrahafs ströndum
eru dregnar hér úr sjó.
Setjum svo að við skvldum
sigia á mótorbát á fjörð út.
Landsýn er næsta einkennileg.
Strondm rís hjalla af hjalla
niður af Santa Cruz svo Iangt
sem augað eygir. Fram með
sjónum liggja græn engi og
frjóir akrar, en hið efra taka
við haglendi og skógi vaxnar
hæðir. Landið það byggja að-
allega Svisslendingar. peir ná-
ungar hafa kúabú mikil og
stunda ostagerð. Svissinn er
iðjusamur og sparsamur; græð-
ir hann á tá og fingri, enda
gengur peningur nær því sjálf-
ala árið um kring. Hagbeit er
einkar kjarrigóð en grasið samt
sem áður ríkt af safa er virðist
að orsaka góðan keim í mjólk,
sem einnig er kostgóð, og væri
ú íslenzka vísu býsna vel fallin
til skyrgerðar.
En förum nú til baka til
Sapta Cruz. Bærinn stendur á
bökkuni St. Lorenzo árinnar,
frammi við ósinn og uppi í
hjöMunum er rísa upp frá firð-
inum.
Skógivaxnar hæðir skýla við
norðanátt, enda er hér veðursælt
með afbrigðum.
Bærinn er snotur álitum. fbú-
ar eru taldir hér um bil tólf
þúsundir, en að sumrinu “er set-
inn Svarfaðardalur”. Boðgestir
þyrpast að úr öllum beimsins
áttum og er uppi fótur og fit.
Á hinn bóginn leita bæjarbú-
ar mar.gir í skaut fjallarina og
kæra sig kollótta um sollinn.
Svo sem' í grend við flesta
aðra bæi hér vestra, er þéttbýlt
umhverfis Santa Cruz. Jarðar-
skekarair eru örlitlir, en eftir-
tekjan furðu mikil, þar sem vel
er á haldið. Mest er um aldina-
enda segir sagan að þeir “lifðu í
í vellystingum praktuglega”, héldu
nautaöt, veðreiðar og veizlur,
En nýir siðir með nýjVm herr-
um. pegar Ameríkumenn höfðu
náð< stjórnartaumunum, var
öldin önnur. peir snerust af al-
efli við að nota sér auðsupp-
sprettur landsins. Rauðaviðar-
skógurinn var höggvinn niður og
menn auðguðust brátt á timbur-
verzlun. pegar svo skógarhögg-
ið þraut, var landið á vissum
svæðum plantað í víngarða eða
rutt til akuryrkju. Meginhluta
fjall-lendisins var samt sem áð-
ur að engu sint eða aðeins notað
til beitar fyri.r nautpening, og
svo er ástandið enn þann dag í
dag. Köstaland litt eða alls ekki
noþað. Jarðir víðlendar og verð-
lag furðu lágt.
Önnur orsök er sú að strjál-
bygt er um sveitir í fjalláhér-
uðunum, og þar af leiðandi hef-
ir fólk ekki haft bolmagn til að
giöra vegabætur, en stóreigna-
menn sinna lítt almenningsheill
um og umbótum. Nú á síðustu
árum hefir ríkið varið ógrypni
fjár til vegalagningar, og síð-
asta þing veitti enn fremur 40
miljónir dala til vega í hejld
sinni. par að auki veitir bver
sýsla (Oounty) feikna upphæð
til vega, innan sinna endimarka.
Til dæmis á ‘Santa Cruz County’
er ákveðið að verja nær miljón
dala til vegalagningar þrjú árin
1 næstu, og er þó sýslan Mtil og
fólksfá í samanburði við flestar
aðrar sýslur er hafa meira auð-
magn. Vitaskuld hafa vegabæt-
ur skjót og mikil áhrif á at-
vinnuvegi, einkanlega að auka
verðmæti jarða og bæta. við-
skiftalíf.
priðja orsök þess að héruðin
hér á ströndinni hafa verið sein
að vakna til framkvæmda er
fólkið sjálft. Á, liðnum tíma
hefir dvalið hér fjöldi mikill
ftala og Spánverja. peir hafa
mestmegnis stundað vínyrkju og
fiskiveiðar, en ekki sint kvik-
fjárrækt, atvinnugrein sem mik-
ið af fjalllendinu er einkar vel
til fallið. Latneska þjóðemið er
hér sem heima fyrir (þ. e. í
Evrópu) frekar værukært og
t
nautnasjúkt. “Dulce far niente”
og “Dejar para manaua” er orð-
tak þeirra og lífsregla. Og vit-
anlega samkvæmt lögmáli lífs-
ins falla “sííkir og þvíMkir” úr
sögunni.
Fólk frá Miðríkjunum og alla
leið frá Nýja Englandi} hefir
lært að meta gæði landsms og
þyrpist nú inn til að taka sér
bólfestu.
Bakkusi er nú þá og þegar
hrundið af stóli og “frelsis vín-
ber seidd við sólarkyngi” verða
forboðinn ávöxtur honum
Samuel frænda”. Hvað skyldi
karl til bragðs taka 'þegar “Evu-
synir” leika hann svo harðlega.
jVIundi hann verða Annar Adam
austur í Paradís neytandi síns
brauðs í sveita síns andlits.
iSv'o mikið er víst að karl fer
á stúfana og heggur upp vínvið-
inn sem brást honum, en plant-
ar eitthvað annað í staðinn sem
betur ber.
Níú í millibilsástandinu, þegar
víngarðsmennirnir ganga frá
öllu og verðlag á landi þeirra er
helmingi lægra en það í raun og
veru er vert til annara nytja,
þá býðst tækifæri fyrir bændur
og landnema út í frá að taka
hlut sinn á þurru landi, enda er
slíkt efst á baugi og hefir hver
það sem hann'heldur, eða kló-
festir.
Ennfremur: margir eru kjöt-
katlamir í Egyptalandi. En lýð-
urinn hér hefir varla fundið þá
enn sem komið er. Eg á við
beitilöndin uppi til fjalla, löðr-
andi- í grasi árið um kring, —
smáravelli og f jallabreiður þakt-
ar hagkvisti svo sem eplarunna
(marzanita!, þesli, smávöxnum
hlyni og ótal Öðru lostæti fyrir
sauði, geitur og svín.
Eikur og lárviður hér og þar
til skjóls og skugga, en Iækir og
uppsprettur í hverri lægð.
Hvar getur ákjósanlegra land
tillkvikfjárræktar? ónotað enn
,þá að mestu, einungis vegna þess
að góðbú^rair hafa haft við öðru
að snúast og kært sig kollótta
um búskapinn. Slíkt land geng-
ur nú kaupum og sölum fyrir
6—15 dali ekran, sem er gjaf-
verð.
En svo er líka annars kostar
að gæta viðvíkjandi þessum svo
nefndu beitilöndum. Á vissu
belti í fjöllunum, t. d. frá 1200
til 2400 feta hæð yfir sjávarmál
koma frost sjaldan eða aldrei.
Slíkt er riær ómetanlegur kost-
ur. Hvar sem jarðvegur gefst
sæmilega frjór og djúpur á þessu
sviði í fjöllunum, er landið vita-
skuld ákjósanlega vel fallið til
aldinræktar. Náttúruskilyrðin
eru með öðrum orðum eins góð
og víða í suðurhluta ríkisins, þar
sem grýtt og hrjóstrugt land er
selt fyrir 300—500 dali ekran á
vatnsveitu, þar sem á hinn bóg-
inn ‘hér nyrðra regnfall (30—50
þl.) er nægilegt í hverju meðal-
óri og það er mjög sjaldgæft að
finna vatnsveitur í aldingörðum.
Á vissum stöðum í fjöllunum
hefi eg séð tóbak vaxa fjölært,
rétt sem illgresi væri í kring um
bæina. proskaðir tómatar fást
úr görðunum um nýársleytið, en
sítíónur, fýkjur og olívur ná
þroska ár hvert. Einkum eru
þó ræktaðar sveskjur og aprí-
kósur, en þar að auki epli, val-
hnetur og perur.
Á þessari hæð- í fjöllunum ná
þokur frá hafinu sjaldan að setj-
ast, en liggja í beltum neðar um
hlíðar. Er það svipmikil og
fögur sjón að líta sólgylta þoku-
bakkana, sem væri úthafið
sjálft. Loftrakinn er mátulega
mikill til vellíðunar manns og
fyrir gróður jarðarinnar. Hlýj-
asti mánuður ársins er septem-
ber, þá nær hitinn í forsælu um
hádaginn 90 stigum, en nætum-
ar eru ávalt þægilega svalar.
Vqtrarmánuðimir svokölluðu
Mkjast mest löngu og indælu
vori með “sól í fangi og blóm við
barm”.
Fagurt landslag og heilnæmt
loftslag leggjast á eitt með að
gera lífið létt, jafnvel sjúkling-
unum sem taldir eru á stundum
dauðans matur. Fer þeim mörg-
um sem Barnum sagði um “Col-
orado Springs”: peir (sjúkling-
arnir) koma þangað til að gefa
upp öndina, en von bráðar láta
af að deyja”.
Enda þótt margir leiti til
fjallanna og í baðstaðina til að
fá meina sinna bót er þó tala
þeirra er koma vetur og sumar
heilbrigðirí til að létta sér upp
frá daglegum störfum, möpgum
sinnum fleiri. Jafnvel uppi á
sveitabæjum, langar leiðir frá
jámibraut er krökt af ferðafólki.
Góðbúarnir reisa dálitla skála
úr rauðavið með tjaldþaki yfir
og halda "gistihús og selja þannig
allar afurðir búsins í hítina á
gestunum. Er slíkt býsna vel
til fallið. “Oft er þar í koti
kátt”. — Á* haustin skemta
gestirnir sér við að veiða hirti
og fugla, en þegar heim-er komið
að kveldi er stiginn dans eða
iðkað sund.
Að vorinu fara allir sem vetl-
irigi geta valdið með silunga-
stöng eða klifra í fjöllin til að
njóta skógarilmsins og útsýnis
af hæstu tindum.
En hvað sem svo ferðafólkinu
líður, er leggur upp í fangið á
eigendum gifetibúsanna það, sem
Svissinn mundi kalla “Le In-
dustrie des Estrangers”, þá er
hitt víst, að hin eiginlega fram-
faraöld Mið-Califoraiu er nú
þegar byrjuð. Hafnarbæir
Evrópu, Austurlanda og Suður-
Ameríku -eru opnir og aðgengi-
legir fyrir verzlun og viðskifti
frá Californiu. Framleiðslu-
m*agn Califomiu í iðnaði, en ekki
þó síður í búnaðarafurðum
The Ideal Plumbing Co.
Horqi Notre Dame og Maryland 3t
.Tals. Garry 1317
Gera alskonar Plumb-
ing, Gasfitting, Gufu og
Vatns-hitun. Allar við-
gerðir gerðar bæði fljótt
og vel. Reynið oss.
Vér leggjum sérstaka áherzlu á að
selja meðöl eftlr forskriftum lækha.
Hin beztu lyf, sem hœgt er að fá,
eru notuð eingöngu. pegar þér komið
með forskriftina til vor, meglð þér
vera viss um að fá rétt það sem
læknirinn tekur tll.
COLOIiKUGK át CO.
Notre Daine Ave. og Sherbrooke St.
Phones Qarry 2690 og 2691
Glftlngaleyflebréf seld.
Dr. O. BJORNi&ON
701 Lindsay Building
rsi.BPROREi QARRT 02®
Office-tfmar: a—3
HIIMII.lt
764 Victor 6t> «et
rtl.EPRONE, SARRY T63
Winnipeg, Man,
Dagtals. SL J. 474. NæturL St. J. 86«
Kalli sint á nótt og degl.
DR. B. GERZABEK,
M.R.C.S. frá Englandi, L.R.C.P. fí*
London, M.R.C.P. og M.R.C.S. fr*
Manitoba. Fyrverandi aðstoðarlæknir
við hospftal I Vfnarborg, Prag, 0«
Berlfn og fleiri hospftöl.
Skrifstofa á eigtB hespítalt, 415—417
Pritchard Ave., Winnipeg, Man.
Skrifstofutimi frá 9—12 f. h.; 3—<
og 7—6 e. h.
Dr. B. Gerzabeks eigtð hospítal
415—417 Pritchard Ave.
Stundun og lækning valdra sjúk-
linga, sem þjást af brjöstveikl, hjart-
veiki, magasjúkdömum, innýflavelU,
kvensjúkdömum, karlmannasjúkdóm-
um.tauga veiklun.
THOS. H. JOBNSON og
HJÁLMAR A. BERGMAN,
fsienzkir lógfræOÍBgar,
Skrjfstcfa:— Room 811 McArthur
Building, Portage Avenue
Á«itdn:‘P. o. Box 1630.
Telefónar: 4503 og 4504. Winnipeg
Hannesson, McTavish&Freemin
lögfræðingar
215 Curry Building, Winnipeg
Talsími M. 450
peir félagar hafa og tekið a8
sér lögfræðfktarf B. S. Ben-
sons heit. í Selkirk.
Tals. M. 3142
Dr* J. Stefánsson
401 B*yd Building
C0R. P0RT/\CE ATE. & EDMOfiTOH *T.
Stuedar eingöngu augna, eyma. naf
og kverka sjúkdóma. — Er að Kitta
frékl. 10-12 f. h. ag 2-5 e.h,—
Talsfmi: Main 3088. Heimili 105
OliviaSt. Talsími: Garry 2315.
J. J. Swanson & Co.
Verzla með iamtergnir. Sjá um
leigu á húaum. Annaai lán og
eldsAbyrgðir t>Al.
808 Paris Building
Phone Main 2596—7
G.&H.
TIRE SUPPLY CO.
Sargent Ave. & McGee St.
Phone Sher. 3631 - Winnipeg
Gert við bifreiðar Tire?;
Vúlcanizing og retreading sér-
stakur gaumur gefinn.
pað er ekkert til í sambandi
við Tires, sem vér getum eigi
gjört.
Vér seljum brúkaða Tires og
kaupum gamla.
Utanbæjarpantanir eru af-
greiddar fljótt og vel.
Dr. M. B. Halldorson
401 Boyd Buildlng
Cor. Portage Ave. og Edmonton
Stundar sérstaklega berklasykl
og aðra lungnasjúkdóma. Er að
finna á skrlfstofunnl kl. 11—
12 f.m. og kl. 2—4 c.m. Skrif-
stofu tals. M. 3088. Helmlli: 46
Alloway Ave. Talsimi: Sher-
brook 3158
G. A. AXF0RD,
Málafcerslumaður
503 PARIS BUILDING
Winnipcg
%
Gísli Goodman
TINSMIÐUR
VBRKSTfEBI:
Horni Toronto og Notre Dame
Phoo* :—i Uoifnni'
Qarry 2988
Qsrry 89
A. S. Bardal
846 Sherbrooke St.
Selur likkiatur og annaat um útfarir.
Allur útbúnaður aá bezti. Enafrem-
ur aelur hann alakonar minniavarða
og legsteina.
Haimllia Tala - Qatrry21S1
8kri-fsto7u Tala. - Qarry 300, 37S
DR. O. STEPHENSEN
Telephone Garry 798
Til viðtals frá kl. 1—3 e. h.
heimili:
615 Banatyne Ave., Winnipeg|
sil
Islenzk vinnustofa
Aðgerð bifreiða, mótorhjöla og
annara reiðhjóla afgreidd fljótt og vel
Einnig nýjir bifreiðapartar ávalt við
hendina. Sömuleiðis gert við flestar
aðrar tegundir algengra véla
S. EYMTTNDSSON,
Vinnustofur 647—649 Sargent Ave.
Bústaður 635 Alverstone St.
J. G. SNÆDAL,
.TANNLŒKNIR
614 Somer»et Block
Cor. Portsge Ave. og Donald Streot
Tals. main 5302.
Giftinga og , ,,
Jarðarfara- pl0111
með litlum fyrirvara
Birch blómsali
616 Portage Ave. TaU. 720
ST. JOHN 2 RING 3
BIFREIÐAR “TIRES”
Goodyear og Dominion Tires ætið
á relðum höndum: Getum út-
vegað hvaða tegund sem
þér þarfnist
ASgerðum og “Vulcanizing’* sér-
stakur gaumur geflnn.
Battery aðgerðlr og blfreiðar til-
búnar til reynslu, geymdar
og þvegnar.
ACTO TTRE VDLCANIZING CO.
309 Cumberland Ave.
Tais. Garry 2767. Opiö dag og nótt.
Reiðhjól, Mótor-hjól og
Bifreiðar.
Aðgerðir afgreiddar fljótt og
vel, Seljum einnig ný Perfect
reiðhjól-
Skautar smíðaðir, skerptir og
endurbættir.
J. E. C. Williams
641 Notre Dame Ave.
eykst óðum, en sakir kaupfélags-
skapar, sem er á mjög háu stigi,
veitist bændum auðvelt að hag-
nýta sér erlenda markaðinn.
1. júní 1919.
P. A. Ingvason.
Novel Heights,
Santa Cruz, Cal.
Fáið
P rentun
gerða hjá
Columbia'Press Ltd.
Verkstofu Tals.:
Garry 2154
Heim. Tals.t
Garry 2949
G. L. Stephenson
PLUMBER
Allskonar rafniagnsáliöld, gvo sem
Btraujám víra, ailar tegundir af
glösum og aflvaka (batteria).
VERKSTQFA: 676 HOME STREET
J. H. M
CARSO N
Byr ti!
AUskonar liml fyrir fatlaða nienn,
einnig kviðsUtaumbúðlr o. fl.
Talsími: Sh. 2048.
338 COLONY ST. — WINNIPEG.
JOSEPH iTAYLOR
LÖGTAKSMAÐUR
HeimUlB-Tals.: St. John 1844
Skrifstoíu-Tals.: Main 7978
Tekur lögtakl bæði húaaleiguskuldir,
veðskuldir, vfxlaskuldlr. Afgreiðlr alt
sem að lögum lýtur.
Skrifstofa, 255 Maln Street
Þegar alt hœkkar í
verði.
Eins og nú er ástatt, þegar
allar lífsnauðsynjar marghækka
i verði bg gera almenningi stöð-
ugt erviðara að draga fram líf-
ið, og fólk yfirlitt þarf á hverju
centi að halda til fæðis og klæðis,
þá er það þó stór bót í máli að
þeir, sem hafa að stríða við
magasjúkdóma geta enn farið
til næsta lyfsalans og fengið hjá
honum meðal, ,sem læknar bæði
fljótt og vel. petta meðal,
Triner’s American Elixir of
Bitter Wrine, hreinsar innyflin á
fáum mínútum og bætir fyrir
brot þau, sem lélegri meðöl bafa
ef til vill framið við þig. — pess
vegna er áríðandi að forðast all-
ar stælingar og kaupa aðeins
hinn hreina og ómengaða Elixir
of Bitter Wine, sem er seldur
hjá sérhverjum lyfsala. Hefirðu
nokkurn tíma reynt Triner’s
Antiputrin? pað er það lang-
bezta sem hægt er að fá til >ess
að skola innan með hálsinn og
einnig ómissandi við að halda
sárum hreinum og verja þau
spillingu. Fæst hjá öllum lyf-
sölum. — Joseph Triner Com-
pany, 1333—1343 S. Ashland
‘Ave., Chicago, 111.