Lögberg - 18.03.1920, Blaðsíða 5
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 18. MARZ 1920
Bfe. 5
-----------------------------------
á sjónum, og hafói Iþá látið byggja
nokkur ný stálskip. pað ár hafði
skipastóll þjóðarinnar, vaxjið úr
669,000 tonns sem hann var komin
ofan í árið 1905, og upp í 929,000*
tonns. Við enda ársins 1919 hafði
skipastóll vor vaxið aftur upp í
1,200,000, og ræðumaður sagði að
hann vonaðist eftir að við lok
ársins 1920 yrði verzlunar skipa-
stóll Canada orðinn mneiri og full-
komnari heldur en að hann hefir
nokkurn tíma áður verið. Og
taldi ræðumaður það hið mezta
þroska skilyrði þjóðani«nnar, bæði
innávið og útávið a4 eiga öflugan
verzlunarflota, og benti á að það
hefði verið verzlunarfloti Breta
sem hefði gjört þá að öflugustu
þjóð heimsins.
MlXT#
^DsoisTS ^
cqmpanv
Lang frœgasta
TÓBAK I CANADA
Auður er bygður á sparsemi
Ef þú þarft að vinna hart fyrir peningum þín-
um, þá láttu peningana vinna hartfyrir þig.
Sparisjóður vor borgar 3 prct. árlega og er vöxt-
unum bætt við höfuðstólinn tvisvar á ári.
THE DOMINION BANK
NOTRE DAME BRANCH,
SELKIRK BRANCH,
W. H. HAMILTON, Manager.
W. E. GORDON, Manager.
nokkrum árum síðan. pau
Taylors ihjónin tóku Rósu til fóst-
urs nýfædda, og ólu hana upp sem
sína eigin dóttur. Elizabet Tay-
lor var, gáfuð og vel mentuð kona,
prúð í framgöngu og sérstaklega
guðhrædd og vönduð í líferni
sínu.
S. J
0 <
veturinn. og var bróðir þeirra nú
sð sækja þær í byrjun á jólafríi
þeirra.
Forðum daga, áður en landnám
hófst á Pembinafjöllum; höfðu
Indíánar verið þar, og urðu sem
oftar, fyrir hvítuim mönnum að
i'ýrna. Sagt var að þeir væru
mjög tregir að yfirgefa hálendið,
og ekki ugglaust um, að þeir
myndu þegar minist varði ráðast á
hvítu landnemana, og reka þá
burt. Ráku Indíánamir jdckur
hurt af fjöllunum? Voru ferða-
menn á leið til Pembina, frá Cav-
alier, seint í maí 1882 spurðir, af
mönnum sem voru að plægja
ykamt frá veginum. “Við kom-
um ekki vestan af fjöllum,” svör-
uðu ferðamenn. “Við eigum þar
ekki heima.”
Engin geigur stóð fslendingum
af þeim rauðu frumlbúum Pem-
binafjalla. peir námu þar lönd,
og það áður en 'landmælingar voru
gerðar þar. Hin fagra blámóða,
sem S heiðskýru veðri sýnist hvíla
yfir fjallabrúnunum, virtist lokka
suma landaleitarmenn, meira og
minna að sér. Sjáið ekki bess-
aðan iblámann? Spurði eitt sinn
eirni þá sem með honum voru.
Komnir norðan frá Nýja fslandi.
peir voru að tala um, hvar myndi
vera bezt fyrir þá að berast fyrir,
til að líta sér eftir löndum. pess-
ir menn staðnæmdust skamt frá
fjalla brúnunum.
Ervið voru frumbyggjum Pem-
bina fjalla fyrstu ár þeirra þar,
sökum þesis hve langt var til járn-
brautar, og svo skemdu frost oft
uppskeru, og myndu isumir hafa
flutt í burtu, ef ekki hefði járn
braut verið lögð til Langdon ár-
ið 1887.
Til 'bæjarins Milton, kom eg
þann 22 des. Er næstu nótt þar,
hjá Jónasi Kristjánssyni frá
Rangárlóni í Norður-Múlasýslu
löggæslu umsjónarmanni í Mil-
ton. Fáir Islendingar eru þar,
þar er Kristín Goodmann, ekkja
Stefáns sál. Guðmundssonar af
Berufjarðar)strönd. Hún hefir
þar vetrardvöl með dætrum sínum
sem kenna þar i skóla. Eg sit
hjá henni og talaði við bróður
hennar, Guðmund Grímsson lög-
mann í Langdon, mjög viðfeldinn
mann. Hinir landar í bænum
wem eg kom til, voru: Halldór
Ásgrímissson, fóistuilson Halldórs
sál. Ásgrímssonar sem um tíma
vann á Mountain, líka við verzlun
á Grænlandi um eina tíð, og Jarð-
þrúður Jónsdóttir frá Bót, í Hró-
arstungu, gift norskum manni,
áður gift, Jóni sál. læknir Jónas-
syni, sem margir muna eftir.
Að undanteknum fjórum nótt-
um, var eg hjá Haraldi Péturs—
syni; á meðan eg var á f jöllunum.
Á aðfangadagskveld jóla, að lokn-
um útiverkum, 'hafði húsbóndinn
heima guðsþjónustu, og þar á eft-
ir voru jálagjafir afhentar, síðan
neytt kvöldverðar. Á jóladaginn
gamlárskvöldið, og nýársdag, lífca
guðsþjónusta.
Á annan í jólum var eg við
guðeþjónustu, Ihafða af séra
Kristinn K. ólafssyni, í kirkju
Fjallasafnaðar. Næstu nótt var
eg hjá Ólafi Einarssyni frá Rangá
í Hróarstungu. Einn frumbyggji
í Nýja íslandi.
Margir munu kannast við, að
það er sætt ulm háttamál, að sofna
í rúmi sínu, eftir að hafa lesið í
einhverri góðri bók. Eg kendi
hins sama, nóttina sem eg var hjá
Ólafi. Lais mér til mikillar á-
nægju í Sameininigunni hina á-
gætu ræðu séra Jóns Bjarnasonar
eál., flutta af honum á aðfanga-
dagskvöld jóla i Reykjavík 1869
Komið til $4 King Street
og skoðið
Electric Washing Machine
Það borgar sig að leita upplýsinga
City Light & Power
54 King Street
Skipasmíði Canada.
í ræðu sem Alexandir John-
ston, aðstoðar siglingamálaráðih.
Canada, hélt í félagi mælinga-
manna í Ottawa nýlega, hélt hann
sterklega taum stjórnarinnar í
Canada, að því er stefnu hennar
í skipasmíða má'Ii Canada snertir.
Sérstaklega tók hann til meðferð-
ar, þá ákæru, á stjórnina að smíði
á skipum þeim sem hún ihefði látið
gjöra hefði verið óhæfilega dýrt,
og vildi hann ekki fallast á það.
f byrjun ræðu isinnar mintist
hann á, að á fyrri tímum, á meðan
að timburskip hefðu verið notuð
eingöngu, þá hefði Canada átt all-
mikið af verzluarskipum, þannig
hefði hún árið 1878 'átt skipastól
sem til samans, hefði haft flutn-'
ingsrúm fyrir 1,300,000 tonns.
Svo komu stálskipin til sögunn-
ar, og þá fór skipaatóll Canada
minkandi þannig að árið 1885, var
flutningsrými skipastóls Canada
komið ofan í 1,200,000 tonns, árið
1895 ofan í 825,000 tonns og 1905
ofan í 669,000 tonns.
Árið 1915 hafði Canada vaknað
til þarfar þeirrar að láta ekki bola
sér út úr verzlunar samkeppninni
eða 1870.
Sunnudagsnóttina, milli jóla og
nýárs, var eg næturge&tur hjá
Gunnari Kristjássyni frá Brekku-
koti, í Efribygð í Lýtingsstaða-
hreppi, í Skagafjarðarsýslu. Hann
er vel minnugur maður, man eftir
mörgu frá Nýja fslandi. Flutt-
ist þangað 1876, frá gamla land-
inu
En var fjölskylda, sern'eg gisti
hjá nótt, ekkja pórðar Finnsonar
frá Seyðisfirði og ibörn hennar.
Á fjöllunum er 11 íslenzkir bú-
endur auk þeirra sem eru í Mil-
ton, voru fyrir mörgum árum
fleiri. Sumir fluttir í burtu til
Canada og sumir dánir.
Laugardaginn 3. jan., fór eg
með börnum Haraldar Pétursson-
ar aftur austur til Mountain.
Vonast eftir að eg fái að koma
fjöllinn aftur þó ekki eftir 31 ár.
Eg kom þar 1888, svo ekki fyr en
1919. Eg er á Mountain næstu
nótt, Ihjá fsleifi Vemharðssyni
(I. V. Iæifur). Hann er gáfu
maður, ávalt skemtilegt að tala
við hann.
Á isunnudagsmorguninn, þann
4., er eg svo latur að eg nenni
ekki suður til Kristjáns Geirs, til
að sjá Kristján Júlíuis, sem nú var
kominn heim, og búin að jafna sig
eftir dvölina í frísirnum. Eg
læt mér í húsi Leifs nægja, að
tala við skáldið, í talsíma. . Við
ós’kum hver öðrum farsællar fram-
tíðar. Við munum að við unnum
hjá Thom. Kelly, við St. Boniface
háiskóla, sumarið 1880, ásamt
mörgum fleiri löndum. Við gerð-
um verkfa'll til að fá kaupið hækk-
að úr $1,75 upp ,í tvo dali. Okk-
ur var lofað kauphækkun, svo um
miðdaginn þegar við vorum að
borða kvað Kristján:
Upp var kaupið okkar sett,
átta krónur fást um daginn,
Helgi og Siggi höfðu rétt,
hnykti Byron mjög við slaginn,
Strækur vor er allur yfir.
Enn þá Magnús Pálsson lifir*
Helgi þessi, var Helgi heit.
Jósson seinna ritstjóri Leifs.
En Siggi var Sigurður sonur Jóns
prófasts Halldónssonar á Mikla-
bæ. Fór heim til fslands, og
varð bóndi á Reynistað í Skaga-
firði. Var kallaður fyrir vestan
Siggi prófastsson. Byron
Björn Guðmundsson Líndal hér í
Winnipeg. pann fjórða í vís-
unni kannast menn við.
Svo þegar borgunardagurinn
kom, var o'kkur ekki borgað nema
$1,75. Haldið var samt að tvsir
eða þrír sem lengst voru búnir að
vinna hjá Kelly hefðu fengið 2
og hefðu haft þá áður en við
gerðum verkfallið.
Allir héldu samt áfram að vinna
nema tveir, Helgi og sá sem þetta
ritar.
Frá Mountain, fór eg á sunnu-
daginn, austur fyrir sunnan
Mountain, til Jósefs Mæris til
að sjá föður hans Jón Jónvsson frá
Mæri, Ibróðurson Guðrúnar sál.
eg nóttina á eftir. Við höfðum
á margt að minnast- frá fyrri
tímum.
Austur heylandið sem talað er
um hér að framan lá leið mín,
mánudaginn iþann 12. Kem til
manns, mér að góðu kunnugur. Er
ekki íslendingur, en vinur þeirra,
og þeim velviljaður. Búið með-
al þeirra á milli 30 og 40 ár, gift-
ur íslenzkri konu Sigríði Dinus-
dóttir. Nafn ihans er William
Pleasant. Englendingur
Hefir verið sveitarskrifari í Akra
bygð síðan sveitarstjóm var
mynduð þar, og annar maður
Stígur porvaldisson á Akra, um
það jafrilengi verið sveitarfóhirð-
ir, og skólalhéraðeins, og mörg ár
friðdómari.
Til Akra var eg aftur komin,
þann 13. Get ekki farið fyr en
eftir rúma viku norður til Mani--
toba. pann 20. fór eg norður
fyrir Tunguá vegurinn lá um
stöðvar þær sem eg hafði verið á
allann minn tíma í Dakota, til
þess að eg fluttivst til Sask. 1903,
þær stöðvar, á hverjum, að sorg
og gleði, skiftust á. Eg lifði
þar bæði sorgar, og gleðidaga.
Hjá fyrrum nágranna mínum,
Pétri Jónssyni Hillmann, gisti eg
um nóttina, daginn á eftir þann
21, kom eg til porsteins. sonar
Péturs sem býr á heimilisréttar-
jörð föður síns. Kem til Ás-
bjarnar Jónssonar Sturlaugs-
sonar. Kona hans er systir I. V.
Leifs á Mountain. Við töluðum
um framtíð íslenzkunnar hér meg-
in hafs, áleit hann að hægt sé
fyrir foreldrana að kenna börnum
sínum að lesa íslenzku, áður en
þau fara að ganga í enska skóla.
Síðasti maður sem eg kom til
um daginn, þá í ilok ferða minna,
var Tryggvi O. Ólafsson bræðr-
ungur við séra Karl J. ólson.
Hann var í mörg ár skólakennari
í Akra skólahéraði. Stundar nú
Ósjáifbjarga af gigt.
PAR TIL HANN TÓK “FRUIT-
A TIVES”, ÁVAXTA LYFIÐ.
R. R. 1, Lorne, Ontario.
“í þrjú ár lá eg rúmfastur sök
um gigtar. Ég hafði reynt fjölda
lækna og ógrynni meðala, en alt
kom fyrir ekki. — Loksins afréð
eg að reyna “Fruit-a-tives” og áð-
ur en eg hafði lokið úr hálfuim
að ætt. öskjum, var mér farið mikið að
batna. — Eg held áfram að nota
meðal þetta og hressist með hverj-
um deginum, sem líður. Og nú
er eg farinn að geta gengið tvær
mílur á dag og unnið létt störf
heima við.’”
Alexander Munro.
Hylkið á 50c., 6 fyrir $2.50, en
reynsluskerfur 25c. Fæst í öllum
verzlunum eða gegn fyrir fram
borgun frá Fruita-a-tives, Lim-
ited, Ottawa.
til Oanada með foreldrum sínum
þegar hún var 16 ára.— Elizabet
Taylor var ihjlá fósturdóttir sinni,
Rósu Taylor Banks, hin síðustu
ár æfi sinnar og þegar hún dó.
Rósa er af íslenzkum foreldrum
komin, dóttir Kristmundar Benja-
mínssonar, sem lengi bjó í nánd
við Gimli þorp og í því, en síðar í
Árdals-bygð og lézt þar fyrir
GLUGGABLŒJUR og GÓLFDÚKAR
Sérstök Sala hjá Banfield
Öll önnur iiæðin í búÖ vorri h'efir mi verið tekin fyrir hiisgögm
ljómandi góð allan daginn, sem gerir viÖskiftavinum vorum öl'.l kaup
Birta er þ-ar
síu margfalt
greiðari og iskemtilegri.
NOVELTY CURTAINS
Stórt úrval af ljómandi
gluggatjöldum fyrir borð-
stofu og dagstofu. Skraut-
legt Marquisette og Voiles.
Sumar þeirra eru með lace
edge. Allar 2% yds á lengd.
Vanaverð $7.95 til $9.50. En
Kjörkaupsverð ÍC QC
Parið á ..........
ARCH CURTAINS
Tapestry , sem snúa má við.
og nota jafnt beggja megin,
grænar og einnig brúnar.
Otsöluverð, CC OC
Parið á ..........
CUSHION FÖRMS.
Vel stoppuð með Kapoc og
fóðruð með cambric. Stærð
18x18 50c
Sérstakt verð
WILTON GÓLFTEPPI
Afar fallegt oj
upp á það al
Stærð 4-6x7-6.
Útsöluverð ....
[ sterfkt efni og munstur og litir
lra fegursta. Blá og róslituð.
Vanaverð $46.00 $35.75
TAPESTRY TEPPI.
Sterk, falleg, sérlega vel ofin, hentug fyrir dag-
stofu eða svefnherbergi. Stærð 9x10-6. Vana-
verðið er $30.00. ÍOI CA
Otsölu verð......................1 .OU
LAN VEITT AREIÐANLEGU FÓLKI
kjörkupsv.'
45 c 55 c. 75 c. 90 c.
Búðin
lokast
á laugardögum
kl. 6 að
kveldinu
J. A. BANFIELD
492 Main St.
Tals. (i. 1580
Búðin er
opin
frá 8.30 f. h.
til 6 e. h.
dag hvern.
skáldkonu, pórðardóttur, föður
móður Jóns Víum, kaupmanns í
Foom Lake Saisk.
Frá Mountain fór eg alfarinn
norður áleiðis til Hallson bygðar,
fimtudaginn þann 8 jan., er um
nóttina hjá Sveini porvaldssyni
frá Kelduskógum á Berufjarðar-
strönd. Sé hann líklegást ekki
aftur, ef ihann fer bráðum til hinn-
ar dýrðlegu Californiu stranda,
til að vera þar, það sem eftir er
æfi hans.
Hjá gómlum kunningjum, Gísla
Jóhannsisyni frá Vaitrisnejsi í
Húnavatnissýslu, og konu hans af
dönskum ættum í föðurætt, var
búskap af kappi. Kona hans er
dóttir Samsons Bjarnasonar að
Akra og konu hams, önnu Jóns-
dóttir læknis Jónassonar.
Næsta dag 22. jan., kvaddi eg
Dakota og komst norður til
Morden um daginn.
Saga íslenzkra landnámsmanna
í Norður Dakota, allra sem hægt
er að fá upplýsingar um, finst ^
mönnum þar syðra, að ætti að vera
var rítuð, og hefði átt fyrir löngu að I
vera búið að gera það. .
Margs fanst mér eg sakna, þar
sem eg var kunnugastur i Da- j
kota, margra kunningja, sem þar!
voru, en eru þar ekki nú. Tóm-
legt að fara fram ihjá, eða fara um
þar sem áður voru heimili, en eru
ekki nú.
Líka sakna eg nokkurs, þó ekki
snerti það hygðirnar sem eg var
kunnugastur í. Eg sakna sam-
komulagsins sem var fyrrum, í
Mountain, og Gardar bygðunum í
kirkjulegum félagsskap, og von-
andi er, að áður en langt um líður,
dragi upp morgunroða, sem boð-
ar að samkomulag komist þar á,
aftur, og menn sættist.
Endir.
Dánarfregn.
Hinn 13. f. m. (febr. 1920) lézt
að heimili sínu, 373 Marguenetta
Str. í Toronto borg, Ontario-fylki
Elizabet Taylor, ekkja eftir John
Tayllor, isem vaij umbo^smaðuir
Canada- -stjórnarinntar og urn-
sjónarmaður íslendinga, er þeir
■fluttu frá Ontario vestur til Nýja
íslands haustið 1875. Elizabet
Taylor var jarðsett 1 Toronto 16.
þ. m. Hún var fædd í Birming-
ham á Englandi 4. maí 1825, og
var því 94 ára og 9 mánaða að
aldri, er hún lézt. Hún fluttist
TIL ALMENNINGS í WINNIPEG-B0RG!
Það fær oss ósegjanlegrar ánægju, hve almenn ])átt-takan hefir orðið í Manjifagnaði vorum. John Erzinger’s
14 daga hátíðarhald í sambandi við opnun hinnar nýju tóbaksbúðar hans að 345 Portage Avenue, hefir dregið
að sér fádæma athygli, og allir, sem þangað hafa komið verið ánægðir, ]>á tvo daga, sem af eru hátíðarhaldinu.
Auðvitað eru til menn, sem reka upp stór augu og finna að; þeir hafa sumir spurt, hvemig vér getum gefið
svona há peninga-verðlaun og fleygt út jafn-miklu fé í auglvsingar, án þess að okra á einhverri vörutegund.
En ef einhver kynni að ganga með þær grillur í höfðinu, að hann geti keypt ódýrara tóbak í einhverri annari búð
Winnipeg, og fengið jafn-góða tegund, þá gerði hann rétt í að heimsækja tafarlaust hina nýju húð vora, og
losha við sínar skökku hugmyndir.
Vér erum hvorki að slá af vörunum né heldur okra á þeim. — Þér fáið að eins hjá oss beztu vörutegundirnar, á
hinu einri, sanna verði, að viðbættu tækifæri til þess, að vinna há peningaverðlaun.
Mr. Erzinger kemur ekki fram með tilhoð þetta í hagnaðarskyni. í
í sannleika sagt, hefði Mr. Erzinger mátt ráða einn, hefði ekkert orðið
af þessum hátíðabrigðum; en þetta er einungis gei*t í virðingarskyni
við Mr. Erzinger, og finst yður ekki, að hann muni eiga það skilið, eftir
að hafa stundað tóbaksverzlun í Winnipeg í 42 ár, að mega gleðjast
einu sinni með vinum sínum?
Verðlauna kepnin
$100
$25 fyrir annað rétta svarið.
$10 fá fimm persónur, hver um sig.
$5 hljóta fimtán persónur, hver um sig.
Brjótið ekki heilann um tómu könnuna í glugganum.
Enginn galdur í sambandi við þetta
Þér að eins gizkið, um leið og 'þér í raun og veru teljið með augunum
tómú baukana af Erzinger’s No. 1 Smoking Mixture í glugganum.
Kaupið tóhak yðar, vindla og reyningaráhöld hjá oss næstu tvær vik-
umar og vinnið yður þar með inn eins mörg tækifæri til þess að ná í
verðlaunin, og frekast er hugsanlegt.
VEITID ATHYGLI!
Sökum þess, hve aðsóknin er mikil að verzlun vorri þessa daga, höfum
vér búið oss undir að taka á móti miklum mannf jölda í MAIN STREET
biiðinni, McINTYRE BLOCK, þar verður séð um, að allir geti kom-
ist að og kept mn verðlaunin.
í peningum fær sá, er fyrstu verðlaun hlýtur (fyrir fyrsta
rétta svarið, er dregið verður að tveim vikum liðnum.)
JOHN
345 Portage Ave.
ERZINGER,
418 Main St.
SWISS CURTAINS
Mjög fallegar með óbrotnu
mésh centre og skrautlegum
blómaborðum. 3 yds á lengd
og mjög breiðar. Vanaverð
$22.00. Söluverð $14.95
LACE CURTAINS
Mjög skrautlegar, miðian of-
in úr tvöföldum þræði. Rósa-
umgjörð.
Vanav. $2.95. Sérst. $1.55
Vanav. $3.25. Sérst. $1.95
CHINTZ
Stórt úrval með margvísleg-
um munstrum og litskrauti.
30 til 36 þuml. Vanaverð
Si.25. Söluverð Qt.
Yardið á ............
EMPRESS RUGS
Einkar vel fallin til nótkunar í svefnherbergj-
um. Róslituð, blá, græn og svört, með ljóm-
andi Chintz iborðum. Má snúa við og þola
vel þvofct.
Stærð 27x54 36x63 48x84
Útsöluverð.... $6.50 $9.25 $15.95
OLÍUDÚKAR FYRIR STIGA
peir eru mjög voðfeldir og brotna ekki eins og
sumir dúkar gera. Með mottu, blóm og eikar-
munstri. Sumir eru fóðraðir með segldúk, en
aðrir málaðir á bakinu. Bæði ódýrir og haldgóðir
Stærð 18 in. 22y2 i. 27 in. 36 in.