Lögberg - 07.09.1922, Qupperneq 7

LÖGHERG, PIMTUDAGUWf
7. SEPTEMBER 1922.
fth. T
ur góðs af brúk-
un Tanlacs.
á || |/| • ✓ , jþiggja. En dæmi þessa góða
Alíur llkaminn nyt*" manns er einungis eitt af mörg-
j um. Stofnanir og starf kirkj-
unnar er rækt til mestra heilla,
einmitt af mönnum er líka sögu
eiga. Og þeir eru arfþegar
j feðranna, sem enn þá meiri fórn-
fýsi og sjálfsafneitun sýndu. Er
púsundir af heilsutæpu, tauga- framtíðarheill kirkju og þjóðar
óstyþku og veikbygðu fólki, hafa; un(}jr því komin, að eignast sem
látið í 1 jó's, hvað Tanlac hefir flesta menn> er legga út j og
reynst þeim vel og hvaða lækn- . ... , .. . . .
ingakraft það hefir pað virðist. 3inna Msstarfl sinu 1 ^3111"
fljótt yfirstíga kvillana og er þess anda. Á það þurfa mentastofn-
vegna mesti óvinur veikinnar. ; anir landsins að leggja áherslu,
Eg hafði stundum sagt að eg ef vel á að fara.
mundi verða' sú lánsamasta mann- ,Lúterskum preatum kyntÍ8t eg
eskja ef eg gæti fengið eitthvert nokkrum á ferð
minni. Fyrst
méðjal til að afstyra höfuðveik. Qg fremgt gerði eg mér far um> að
og sv.ma, og nu hef.r Tanlac gjá gamla skólabræður. Eru
gert það fyr.þ m.g, sagði Art- marg-r . Kyrrahafsströnd.
..._ 2192 Main Str. .^. Einn þeirra er yar sam.
, æ^ri PV1 bekkingur minn við Luther CoiH-
stórlega, eins og oft væri haldið J ur lágu stigi; skepnurnar látnar sem konur eiga jafnt aðgang sem upp á því, að mynda Bandaríki
fram. Auðvitað væri alt of|Oftast nær leika lausum hala og menn. Margar af heldri konunuMið-Ameríku. Nú hefir þessi
ri.ikið af óleyfilegri verzlun með ilítið um þær hirt. Kjót er þar hafa notið ágætrar mentunar er- hugsjón þeirra ræzt, með stofn-
afengi enn þá, en það gæti hann j yfirleitt í .lágu verði, og verður lendjs og taka fullan þátt í | un sambandsins milli Honduras,
að vera etið sama daginn og hverjum þeim félagsskap, sem Saivador og Guatemala. Ekki
skepnunni er slátrað, eins Og nútiðarmenningin veitir. Hinar!,þykir óliklegt, er timar 11ða>
hur Werbenuk
Winnipeg, Man.,
ege, Hans A. Stubs, sonur hins
góðkunna dr Stub formans norsku
borið vitni um, eftir að hafa
ferðast stöðugt um landið, bæði á
undan og eftir að vínbannið kon|;t
á. að vínnautnin væri ekki nema
lítið brot af því nú, sem hún áð-
ur var. Hefi eg siðan séð þetta
staðfest af Miss Booth, forstöðu-
konu Sáluhjálparhersins í Banda-
ríkjunum. Segir hún, að eng-
um hafi verið kunnugra um
drykkjuskapinn meðal fátækl-
inganna í landinu áður en vín-
bannið kom-s.t á, en starfsmönnum
hersins, og þeim beri öllum sam-
an um, að á meðal hinna fátæku
sé drykkjubölið nú alveg hverf-
andi hjá, því, sem áður var,
venja er í löndum hitabeltisins
Talsvert er um námur í Salva-
dor og er nú í seinni tíð unnið
þar úr jörð allmikið af gulli og
silfri, með nýtízku námagraftar
aðferðum. pað var Bandaríkja-
maður, er fyrir eitthvað tuttugu
árum eða svo, byrjaði námuleit
að
hvern dag hin síðustu ár hefi eg
haft drepandi höfuðverk
“Síðan eg fór að taka Tanlac,
hefi eg ekki fundið minstu vit-
und til höfuðverkjar eða svima
eg e rnú alveg sem nýr smaður.”
yfir því, hve lítið breyttlr skóla-
Pað er enginn partuþ l.kamans : ,bræður minir voru> að mér fanst unn-
sem ekki -hefitr stórkostlegan ;þ. fig hefði ekki géð þá . 2(J( ár>
hagnað af brúkun Tanlacs pað eða þy. gem nœgt_ Mér fanst
hjálpar meltingunni og gerir bloð- öU einkenni>
er eg áður hafði
ið ríkara, og styrkir öll liðamót, þekt hj. þeim> Qrðin enn þ. glðgg.
sem sagt hreinsar allan óþverra varJ _ En þann vitnisburð fékk
úr öllum pörtum likamans og eg gjál)fiur> frá gömlum
svokölluðu æðri stéttir á Salva- Kicaragua og Costa Rica muni
dor, hafa náð miklum andlegum ganga í þetta nýja samband. Frá
þroska og samið sig mjög að sið- ,sogulegu sjónarmiði, hefði mátt
um erlendra menningarþjóða. aetla, að San Salvador hefði verið
Pöðurlandsást þeirra Salvadór- valin sem höfuðborg þessarar
anna, þekkir engin takmörk og nýju ríkiseiningar, en svo varð þó
þegar þar við bætist, hve landið ekki. Tegucigalpha í Honduras,
er auðugt frá náttúrunnar hendi, ;hefir orðið fyrir valinu, enda
þar í landi og starfrækti námu-jþarf tæpast annað að ætla, en mun lega hennar, að öllu athug-
gröft. ^ í raun og veru kendi j að þjéðin eigi fyrir höndum næsta uðu hentugri, einkum ef fleiri
hann íbúum landsins þá iðn og glæsiilega framtíð. Ilopango lond gengju inn í sambandið.
lagði þar með grundvölinn að|vatnið> liggur um tíu mílur fráj Eftir að eg yfirgaf höfuðborg-!
höfuðborginni og er landslag og ina, ók eg í bifreið til La Libertad j
útsýni þar svo fallegt, að vart hafnarinnar. Nokkuð austur |
getur fegurra. Er þar mikið af þeirri höfn, er önnur ,höfn enn 1
um vegleg gistihús, baðstöðvar, meiri og merki'legri, en La Uni-
skemtisnekkjur og fleira þess- 0n nefnist og er notuð jafnt af
háttar. íbúum Honduras, Salvador og
Efnafólkið kaupir meginið af Nicaragua. Sú höfn liggur við
RICH IN VITAMINES
einni af meiri háttar tekjugrein-
um landsmanna.
Eftir að vopnahléið komst á
heimsótti eg Salvador að nýju.
Munu þeir vera fáir, sem ekki,San Sálvador, höfuðborgin, sem
trúa vitnisburði þessarar konu. feiur um 75,000 íbúa, er tengd
— pað var lotningarandinn í guðs við Acajutla höfnina með járn-
þjónustunni allri, sem mest hreif öraut, sem Englendingar lögðu.; varningi sínum frá Norðurálf— hinn fagra Fonseca flóa.
kirkjunnar; í Ameríku, er prest- mig. Mér fanst alt bera vitni Borgin lig^ur 65 mílur upp í unni og Bandaríkjunum, en al- Ameriskt félag er nú að leggja
ur norsks safnaðar í Seattle, og,um, að hér væru kristnir menn 'ar>di, um 2,000 fet fyrir ofan þyðan bjargast að mestu leyti af járnbraut frá La Uni-on til San
rifjuðum við upp margt frá skóla-1 komnir saman til tilbeiðslu. jsjáfarmál. Járnbrautin liggur með það, er hún sjáfl framleiðir. Salvador. pegar eg kom þang-
dögunum. Var eg undrandi um kvöldið fór eg að hlusta á um héfuö þau, er gereyddust að Notar heima unnin föt, hatta og að síðast, var búið að leggja
dró Hawkins í Plymouth kirkj- helta matti 1 hraunflóðinu mikla skó. Húsakynnin eru víða frem- brautina á 40 mílna svæði, en
Var ekki eins þéttskip-;fra 1917- TaPlð sem af eldgosi Ur fátækleg og óbrotin, en þegar hinn hlutann varð maður þá að
að þar, eins og var í hinni kirkj-!'Þvl hlauzt, er metið til $15,000,000 tekið er til'lit til hinnar hlýju fara í beifreið.
. • . # TAg T11 1 ICJ cov rvió miíii o?C .. onn o/XI í* _ -v- 1__•
MAKE PERFECT BREAD
Daglega má sjá heila flota af
smá seglbátum, hér og þar á
sveimi um Fonseca flóann, á
skelbökuveiðum. Úr skelinni
1 búa svo hinir innfæddu menn til
| hina og þessa skrautgripi,
hnappa, hárkamba, bakka 0. s.
frv. Oftast eru munir þessir
ihrjúfir, en séu þeir slípaðir ræki-
j lega, verða þeir reglulegir skraut-
gripir.
Mér finst E1 Salvador vera
byggiþ yður upp. Fáið flösku Qg frænda að austan> er ekki
1 dag hjá lyfsalanum.
Nú er sama brosandi land. Margt af fólk-
unni um morguninn, en þó marg- Tók Þ85 fulla sex mánuði, að veðráttu, verður tæpast annað félagið að leggja aðra járnbraut inu er lltf mentað. Innan um
ment. Var þar stór og vel æfð- le»?ía að nýíu °8: gera við járn- sagt, en að þau sé fyllilega viðun- vestur af höfuðborginni og á hittir maður þó 'hámentaða menn
ur isöngflokkur, sem söng mörg brautina á Þvi svæðl- Beggja andi. Ekki berast Salvadorbú- ekki eftir nema 105 mílur frá og konur, er samið hefir sig vel
lög auk sálmanna. Svo flutti|ve^na brautarinnar, mætti aug- ar mikið á, að því er verzluninni Zacapa, næsta stöð á'Guatemalea. að siðum erlendra menningar-
dr Hawkins langt og skörulegt anu helzt ekkert annað en gróð- viðkemur. Skreyttir búðar- brautinni. þjóða, eins og áður hefir verið
erindi um The Diemand for aniurlausar hraundyngjur. Á ein- gluggar eru þar óþektir'með öllu. i Salvodorar geta nú komist til drepið á. En yfir höfuð líður
hafði séð mig í 16 ár, að eg væri j Enlarging Religion. Var þar staka stað standa þó uppi stór Glugginn og inngangurinn er Austur-Bandaríkjanna, með gufu- fjöldanum vel. Hann hefir
alveg eins og eg var, nema ekki margt vel sagt, og var aðalefnið tre’ sem braunleðja og e/ldsum- þar venjulegast eitt og hið sama. skipum frá Acajutla til San Jose meira en nóg að bíta og brenna
eins alvarlegur (I).— Mér þótti það, að sáluhjálparvegur guðs brot fen?u ekki áunnið. Minna Alt af er samt nóg af vörum í de Guatemala, við Kyrrahafið' °g er ánægður með hlutskifti
Vestur að Kyrrahafl. fyrlr að vera ekki svo heppinn að væri ekki í því fólginn, að menni Þau vegfarandann á uppdöguð búðum þessum, alla leið frá dýr- með járnbraut þvert yfir Gi\ate- sitt. —
J * finna heima sérá O. J. Ordal, * samþyktu fáeinar kenningar, en nátttröH. pegar) eg ferðaðist ustu svinafeiti, upp í dýi-ustu ma'la til Puerto Barrios og svo
Portland ^ lifa; Hfi .sinu eftir boði og um orustuvellina á Frakklandi pappírstegundir og ritföng. Á enn fremur sjóleiðis til Ncw Orí
Framh. frá 5. bl«.
Með guðfræðingum.
sem er formaður við
III.
College í Tacoma. Er hann dæmi Krists. Var auðheyrt á 191G> flu»u mer «ft 1 hu? aiiðn-jmilli búðanna, eru hin opnu sölu- leans. Algení er að sigla með
skólabróðir minn frá Decorah.; ræðumanninum, að hann íreysfi irnar a Salvador, er orðið höfðu torg, og má þar daglega sjá, auk vesturströndinni til San Francis-j
f Seattle er lúterskur nresla- vinnur hann mikið Kott verk'ekki mjög frásögn rifningarinn- svo stórkostlega að lúta í lægra hinna innfæddu kaupmanna ó- co.
->.n í 1 c--.*: fanst manni að nútíðarvís- hal<li fyrir náttúruöflunum. Höf- grynnin öll, af kínverskum, tyrk-: Fjc
Séra Guðmundur Helgason
frá Reykholti.
skóli, sem
f d p .f. fyrir skólann, var mér sagt. Sagði ar> og fanst manni að nútíðarvís- nalcl1 tynr natturuöflunum. Höf- grynnin öll, af kínverskum, tyrk-j Fjöldi ungmenna frá Mið-Ame- Hvað ætli fjalldís á fiðluna syngi
ne n ui ei aci ic hann upp góðri gékn> til að yeita Jnd. ættu að eiga meiri þétt i uðborgin fór ekki varhluta af neskum og armeniskum verzlun-' ríku veldunum, stunda árlega — fluglétt og glóbjört á sóleyja-
Theological Seminary . Var sa skó(lanum forstöðu, en skólinn á í þeirri sáluhjálp, er hann prédi'k-; eldsumhrötianiim; hún hrundi að arlýð. |nám í San Francisco, enda er þar þingi,
skóli áður í Portland. Við þenna vök að verjast fjárhagslega á aði> en óbrotinn boðskapur nýja miklu !eyti til grunna, en var þó Af öillum fasteignum í bænum, jafnan saman kominn og á heima þegar hann leggur í síðasta sinn
skóla hafa tveir af prestum þessum erfiðu tímum. En mönn- testamentisinis. Margt af því,! endurreist á ótrúlega skömmum eru greiddir skattar, en af bú- fjöldi fólks, er á spánverska höfuð í skaut hinnar grænklæddu
kirkjufélags vors stundað nám. um, sem er ljóst ihvílík þörf er á er hann sagði, gat sá, er bygg- tlm,a- Upphaflega var borg görðum greiðast engir aðrir tungu mælir. grundar,
Séra Sigurður ólafsson tók guð- U’egri mentun, er auðsætt að ir trfl sina á nýja testamentinu, i þessi grundvölluð árið 1525 og skattar, en smáar upphæðir til j í raun og veru hefði eg vel get- genginn að takmarki örlaga-
fræðispróf við skólann, en séra ekki dugar að gefast upp, þó erf- samþykt með honum, því vitan- ber hun að mlklu ieyti sama blæ, sveita og héraðsþarfa. Aðal tekj- að sagt, að ferðalag mitt um stundar,
Adam porgrímsson byrjaði þar Itt sé í bilr. lega er því ekki haldið fram þar, j Þott nútíðarmenningin hafi að ur ríkisstjórnarinnar, stafa frá , Mið-Ameríku hefði byrjað sama — vinsæli héraðshöfðinginn ?
guðfræðisnám, en lauk námi og; Einn sunnudag meðan eg var í að dauður rétttrúnaður sé full-ivl3u breytt nokkuð til um eitt bg útflutnings og innflutningstoll-; daginn og eg lagði af stað frá;
tók próf við prestasekóilann i Seattle, hafði eg tækifæri til að nægjandi _ það eitt, að sam- annað- Dómkirkjan er ger af um og eru tekjur af útflutnings-, San Francisco, því á skipinu voru Fiðlan er klokk eins og VOrblær
Maywood, 111. Við þenna skóla hlusta á tvo mest umtöluðu pre^- sinna þyí ag kenning kristindóms-j timbri> en maluð þannig utan, aðitollinum, venjulega margfalt ■ helzt engir aðrir en Mið-Ameríku-j j viði
er sera er séra Paul W. H. Frede- jana þar í borgnni. Annar var ins sé rétt _ en þó virðist það | f [estfr mundu J>»ld» hana úr meiri. jmenn og þar varð eg fyrir fyrstu | viðkvœTn sem ómur af fjallsvana
kliði
— strengir titra, sem tíbrár-gljá;
gegnum það samspil með vináttu-
varma
viknandi stíga í sóldagsins
bjarma
kveðjurnar beztu sem ísland á;
Kveðjur — og þökk fyrir vits-
muni, verkin,
viðmótið frjálsa og atorkumerkin,
ástir á draumfríðri dailabygð,
trúna á eldinn í íslenzkum sálum,
elskuna, á sannleikans friðarmál-
um,
varðmannsins hug og vinatrygð.
rik D.D. aðal kennarinn (dean), dr Matthews í Fyrstu Presbýtera hvað oftast vera skilningur frjáls-! steinste-vPu- Pað var Alvarado Margir af smábændum eru' áhrifum af umgengni og fram-
en dr. Kunzman formaður (presi- kirkjunni, en hinn dr. C. J. trúarmanna á sögulegum krist- £°ði’ er st<>fnaði San Salvador, jafnframt kaupmenn. þeir flytja gónguháttum þeirra og venjum
dent). D.r. Frederick var áður Hawkins í Plymouth Kongreg- indómi 0g á afstöðu þeirra er við jtn minningar um fullnaðar sigur inn til borgarinnar allskonar, Við Fonseca flóann komst eg
kennari við prestaskólann í Chica- azíónalista kirkjunni. Er dr. hann villja halda, — Fanst mér,slnn yfir Indianum frá Cuscatlán. varning frá búum sínum og selja fyrst í tæri við skelbökuiðnaðinn.
go, og hafði eg þar verið læri- Matthews búinn að vera prestur í guðsþjónustan öll miklu líkari! Ymsir þeir, er Htt þekkja til, hann annað hvort á opnum mark- j Alls munu finnast þar um tvö
sveinn hans. Hlakkaði eg því borginni í 20 ár, og er söfnuður veraldlegri samikomu, þar sem hafa haldið að konur á Salvador, aði, eða 'láta í skiftum fyrir vöru hundruð skelbökutegundir, en
mjög; til að finna hann, því við hans talinn nú -stæ'rsti Presbý- myndarlegt “prógram” er af! ættu við mi°» Ibágborin kjör að er þeir síðan flytja heim og fylla að eins ein þeírra hefir til að bera
lærisveinar 'hans ihöifðum haft terasöfnuður í heimi, en var smá- hendi leyst( en bænafundi krist- bua’ væru hálfglerðir þrælar.
miklar mætur á honum. pótti söfnuður, er hann tók við hon- .•__________Fn eg býst við að pessu er samt á annan veg farið.
pótti
okkur kenslubókin í kirkjusögu
(Kurz) allstrembin, en það mik-
il uppbót, hvað kennarinn var að-
laðandi. Átti eg fyrst viðtal
við dr. Frederick í talsíma, oj^
varð eg forviða, er eg sagði til
min að heyra hann spyrja: “Is
it Kristinn K. Olafson,” Hann
söfnuður, er hann tók við hon
mna manna
um. Lætur hann mikið til sín einhverjir segji að eg hafi verið yfirleitt liður konum þar vel, og
taka í opinberum málum, og er hlutdræg,Ur.
safnaðarstarfið mjög víðtækt.
Ekki man eg hvað margir prestar
'eru þjónandi við þess-a kirkju,
en þeir eru nokkrir. Á hverj-
um degi eru guðsþjónustur flutt-
ar úti á strætum borgarinnar,
Framhald.
í mörgum tilfellum njóta þær
ful'lkomins jafnréttis við karla.
í höfuðborginni eru tvö félög, þar
hikstaði ekkert á íalenzka skírn- auk þess að söfnuðurinn heldur
arnafninu. Heimsótti eg hann við 1 föstum trúboðsstöðvum I
Nýjar járnbrautir.
Nýjasta -hugmynd
er að samema
manna nu
járnbrautir og
seinna, og var viðdvölin hjá hon-
um hin ánægjulegasta. Á skól-
inn 10 ekrur af landi, er ligg-
ur á tanga út í Washngton vatn-
ið. Er það orðin mjög ver? •
mæt eign, og þótt skólinn hafi j störf,
átt við ýmsa erfiðleika að stríða, ■ starf
borginni, þar sem verið er að
mynda söfnuði og koma þeim á
fastan fót. pað er stór hópur
af leikmönnum, sem er í 'þjón-
ustn safnaðarins við margskonar
auk prestanna, fyrir utan
safnaðarlimanna alment,
flugvélar og verða Frakkar fyrst-
ir til þess að reyna þessa “flug-
lest” ó löngu svæði nálægt Per-
onne á Frakklandi.
Járnbrautarlestir þykja ekki
fara nógu hratt og flugferðir og
óreglubundnar. Hugmynd þessi
er því sú, að -hafa lest er hangi
á þræði í loftinu og knýja hana
áfram með loftskrúfu eins og
venjulegar flugvélar. ILest
ef-laust sá málsvari sögulegs þcssi verður ekki eins þung og
-kristindóms, er mest ber á í,þær» sem um jörðina skríða, en
Seattle. — Dr. Hawkins er til-|samt nésru stór til að bera fjölda
tölulega nýkominn til borgarinn-1 farþegja og póst, með 160 enskra
sér ágætrar mentunar hér íjar, en ihefir vakið mikið athygli milna hraða á klukkustund.
landi, ferðast svo til pýskalands fyrir mælsk-u og dugnað. Er| Loftþráðurinn á að hanga á
og heldur áfram námi við há-jhann talinn allsvæsinn nýguð-, stolPum (pyh>ns) með 600 feta
skólann í Leipsig. paðan 'fræðingur, og er hann -eflaust sá, ímillibili- Vagnarnir eru í Fg-
kemur svo þessi ungi gáfu- ogjer mest ber á, af þeim er á þá un eins °2 flugvélasikrokkar, fest-
var dr. Frederick mjög bjartsýnn sem er víðtækt og mikið. Dr.
hvað framtíðina snertir. Bygg-1 Matthews er talinn mjög íhalds-
ingar skólans eru ekki injög samur í guðfræðisskoðunum, og
stórvaxnar enn þá, en fullnægja
1 bili. pað er vert að halda á
lofti lífsstarfi manns eins og dr.
Fredrlcks. Fyrst 'aflar hann
þeir
með sveitabúðir s-ínar. þá tegund skelja, er verulega get-
íbúarnir á Salvador, gera sjálf-1 ur talist verðmæt verzlunarvara.
ir hér um bil 85 af hundraði, af Hinir fornu Salvadorar báru
allri viðskifta veltu þjóðarinnar. djúpa lotningu fyrir skelbökunni
Salvadorar voru þeir fyrstu, j og skreyttu ölturu sín með högg-
er fyrir mörgum árum stungu J myndum í þeirra líkingu.
mentamaður með það -eitt í huga, j sveifina hallast. — Var mér því
að geta orðið að liði kirkju sinni(ekki lítil forvitni að sjá þessa
og þjóð, og geta unnið lífsstarf, j menn og heyra. Fór eg að
er styðji að því, að á-hrif og andi morgni í kirkju dr. Matthews.
Jesú Krists megi njóta sín í - Var kirkjan þéttskipuð fólki. Vor-
mannlegu lífi. Leitar hann -um við, fyl-gdarmaður minn og eg,
því ekki eftir því fyrst og fremst, !að eins seztir í bekk í kirkjunni,
að komast í hæga stöðu og vel er einn af safnaðarmönnum vék
launaða, heldur að geta unnið^sér að okkur, bauð okkur vel-
það starf, er mest m-egi verða að komna, og hafði orð á 'því, að
liði. piggur því kennarastöðu j við mundum ekki vera þar vana- hægf að ferðast frá Ermarsundi
við skóla kirkj-u sinnar, þar sem legir kirkjugestir. Var þetta tiJ Parisar á einni klukkustund,
ekki eru goldin hálf laun við það,' svo blátt áfram og hlýlega gert,jen þaðan að Miðjarðarhafi á 4
er menn með hans hæfileikum að það var ekki laust við að vera kl.stundum.
ir í hjól, sem renna eftir einföld-
um þræðinum.
Margir kostir eru taldir þess.
ari nýju járnbraut, svo sem lengri
ending á öllum útbúnaði, engar
bugður, þar sem leggja má þráð-
inn í bei-nni lín< en-gin hætta
af slysum af árekstrum 0. s. frv.
Ef tilraunir þessar hepnast
eins vel og búist er við, verður
ER ÞAÐ NOKKUR
O
■
UM HVERT FARA SKULI
—ER AFTRAR YDUR FRA
AD FARA SKEMT'FERD
LEYFIÐ OSS AÐ HJALPA YDUR MED ÞVÍ AD STINGA UPP A
“THE NATIONAL WAY”
K YRR AH AFSIK S
CANADIAN NATIONAL býfur yðUr hin
fullkomnustu þægindi á ferfium til
Kyrrahafs strandar, þar sem njóta má fag-
urs útsýnis og margbrotlnnar ánægju bætSi
• á sj6 og landi. Af NorSur Canada
Klet-tafjöllunum, þar sem Canadian Na-
tional brautirnar liggja, er fltsýnið 6vifi-
jafnanlega fagurt. Alt af eitthvað nýtt,
sem fyrir augun ber. Til þess a6 full-
komna ferSina, er sjá'fsagt aS dvelja
nokkra daga I Jasper Paftk Lodge.
AUSTUR CANADA
h AD ER EKKERT, sem getur veitt jafn-
mikla ánægju, eins og aS ferSast með
Canadian Na-tional til Port Arthur e8a
Duluth og þafan á skipum Northern Nav-
igation félagsins. SumarferSir með Can-
adian National þreyta engan, heldur eru
þær sönn hvíld og endurnæring. ÚtbúnaSur
allur er eins fullkominn og frekast má
verða. þarna getiS þér ferðast meS eim-
lestum og skipum á vlxl, eftir því hvafi bezt
á vi8.
Kveðjur og þökk fyrir þjóðnyíja-
sporið;
þökk fyrir blessaða andlega vorið
heilnæmt og fjölskrúðugt hlýtt
og bjart,
lifandi orðgnótt á íslenzka tungu,
elsku til þeirra er snjallast sungu
— kveðjur og þökk fyrir margt
og margt.
— Gott er við fjalHdisa samspil
að sofa;
svefnhúsið lága er friðbelguð
stofa,
sólgeislum hlúð í hlýjum dal,
draumlandið stjarnanna hástól-
um hærra,
hlutverkið jarðneskum skilningi
stærra,
framkvæmt í eilífðar sumarsal.
Halldór Helgason.
—Lögrétta.
SÉRST0K SUMARFARG.Í0LD NÚ í GILDI
og mentaskilyrðum fá víða ann- j uppáþrengjandi. Guðsþjónustan
Hvað segjja verkfræðingarnir
Salvador.
arstaðar, og eru þó laun allra var öll hin uppbyggil-egasta. Að- okkar um slíka járnbraut á ís-
kennara lág I samanburði t. d. al ræðuna hélt þó ekki dr. Matt- iandi?
við laun kvikmyndaleikara og hews sjálfur í þetta sinn. Hann -Lögrétta.
annara er ólíkt minni skerí virð- stýrði guðsþjónustunni og talaði
ast leggja til heilla mannfélag- nokkur orð, en aðal ræðuna flutti
inu. Við kennara og prests-'dr. Johnson nokkur, og flutti
starf hefir svo dr. Frederick hann erindi fyrir “Temperance”
verið um 20 ár við kjör, sem ekki Board” Presbýtera ktrkjunnar. Framhald.
eru sæmileg frá því sjónarmiði, Voru það vonbrigði að fá ekki
að þau veiti honum mikið í aðra að heyra til dr. Matthews, en til
'hönd af þessa heims gæð-urn,: bess fann e-g, þó -ekki talaði -hann
fram yfir það allra nauðsynleg-, lengi, að bonum er ge/ið undra-
asta, en það mun hver sannfær- vald sem ræðumanni. En það
ast um, er kynnist honum og hans bætti úr, að ræða dr. Johnsons
góðu konu, að lífið er að láta var mjög 'uppbyggileg. Hjó
'þeim í té mikla ánægju og sælu. ihann óþyrmilega í garð þeirra,
Dr. Frederick mundi ekki vilja s-em í gróðaskyni eru að leitast
skifta á lífskjörum við' marga, er,við að steypa vinbanni-nu, sýndi
meira fá í aðra bönd. Hann fram á með rökum, hvílík fjar-
hefir lært það, að sæla lífsins er. stæða það væri, að vínbannið
í því fólgin, að þjóna, en e*kki að. hefði ekki dregið
Dagleg Transcontinental Þjónusta
Dag einn riðum við til járn-
brautarstöðvarinnar og keýptum
farseðla fyrir sjálfa oss og hest-
ana. Svo að segja hver einasta
farþegjalast, ihefir jafnframt
flutningsvagn fyrir skepnur. Eft-
ir svo sem klukkutíma ibið héld-
um vér af stað inn í landið.
Á þeirri för lá leiðin yfir all-
mikil griparæktar héruð, likleg-
ast þau mestu, í landinu. Yf-
úr vínnautn irleitt er þó griparæktin á frem-
HRADASTA FEKD — STYZTA BRAXJT — BÉSTA BKAUTIN — BEZTI ADBÚNADUR
I.estin “CONTINENTAL DAILY” fer á hverjum degi báíiar leiíiir milli Montreal og Toronto,
Cochrane, Winnipeg og staða á Kvrrahafeströn dinni. Hver lest saman stendur af All-Steel
Compartment-ObBervation-Library Car. Standar d og Tourist Svefn og Borðstofu vagni, Innflytj-
enda Svefnvagniog Dagvagnl.
"NATIONAL” lestin fer daglega milli Winnipeg, Port Arthur og Toronto, ftg hefir öll seinustu
tima þægindi, sem á járnbrautum finnast.
Metin getíi valið um ýmsar leiðir og fengið að stanza um tíma þar sem mcnn vilja og
á þann liátt séð ný svneði á báðum leiðum, er menn fara að heiman eða konia heint aftur.
Umboðsmenn vorir hjálpa yður með ferðaáætlanir, segja til
kostnað, ötvega svefnvagna og líta eftir öðru fyrir yður.
Canadian National RailtuaMS
REPumnm
C0UHT5
pað er með meðöl eins og ann-
að. Zam Buk er alveg sérsfakí
í sinni röð. Hversvegna?
Af því það efir sýnt J?að hefir
sýnt það og sannað. Ekki
að eins hefir Zam Bu-k læknað
hörundskvilla og meiðsli fljótt
og algerlega, heldur og hefir
það reynst svo fljótt að draga
úr allan sársauka og allan
k!áva. og þess vegna er það bú-
ið að fá viðurkenningu.
Anna ðer það, að Zam Buk
er 'bezta varnaþmeðal við 'blóð-
eitran ef borið á í tíma, það
drepur allar bakteríur og varn-
ar ígerð. Zam Buk er bezta
meðal við eczema, gvlliniæð,
útbrotum, bólum, ígerð, bruna,
og sárum.. — Hjá öllum lyf-
sölu-m, Kostar 50 cent askjan.
ramBuk