Lögberg - 21.12.1922, Blaðsíða 8

i. bla.
LÖGBERG FIMTUB AGINN
14. DESEMBER, 1922.

BESTA
FŒD A
Gildi mjólkur til fæðu, er
ávalt að verða meira og
meina viðurkent.
pað eru mörg heimili í
Winnipeg, þar sem mjólk
er nú drukkin í stað mjólk-
ur og kaffis því nær ein-
vörðungu.
Matsöluhúsin eru nú farin
að nota miklu meira af
mjólk, en viðgekst fyr á
tímum.
Almenningur er farinn að
gefa mjólkurneyzlu marg-
falt meiri gaum í seinni tíð,
en áður þektist.
t Or Bænum. X
+ +
*++++++++++++++++++++++++«
Á jólum.
Á jólum vill fólk gleðja sig, og
líka aðra eftir efnum og ástæð-
um. ÍSLENSKI BAKARINN í
borginni er nú í undirbúningi
með að geta uppfylt kröfur ís-
lenska beimilanna, með því að
leggja sérstaka álherslu á, að
geta gefið þeim iþað allra besta
sem völ er á, í allskonar krydd-
brauði og ljúffengum dansk-
íslenskum brauðmat á þessum
jólum. Vinur minn og sam-
verkamaður frá fyrri tíð, Mr. G.
P. Thordarson, hefur tekið að sér
að hjálpa mér til að iþetta geti orð-
Jið á hinn fuillkomnasta hátt. Sér-
staklega tekur hann að sér að sjá
um tilbúning á kringlum og tví-
bökum og öðrum ljúffengum
brauðmat, sem íslendjngar hafa
mætur á, svo sem tbránsvíkur,
kökur, jólakökur og tertur. Ekk-
ert verður tilsparað að íslenska
bakaríið í borginni fái að njóta
tiltrú ykkar, landar minir, því
reynt verður tfl, að gera alla vel
ánægða. Séð verður um, að
verðið á öllum brauðmat verði
til ihagræðar fyrir (þá, sem heim-
sækja mig í búð minni á horni
~ Sargent Ave. og McGee St. fyrir
jólin. Tvíbökur og kringlur eru
settar niður í verði fram að jól-
,um. Stórt upplag verður af
bestu tegundum af “Xmas Cakes”,
smekklega skrautbúnum, og á
ýmsum stærðum.
Ykkar einlægur
SíúIL Bjarnason.
Ljósmyndir!
petta tilboð að eins fyrir les-
endor þessa blaðs:
MunJC aS mlssa ekkl af þeaau tœkl-
færi & að fullnægja þörfum yöar.
Reglulegrar llatamyndlr aeldar meö 50
per cent afslættl frft voru venjulega
vtrCL 1 Etækkuö mynd fylgtr hverri
tylft af myndum frá. ose. Falles pöet-
spjöld & $1.00 tylfttn. Taklö meö yöur
þessa auglýslngu þegar þér komlö til
aö sitja fyrir.
FINNS PHOTO STUDIO
576 Main St., Hemphill Block,
Phone A6477 Winnipeg.
Eitt heimili á Lipton stræti
hér í borginni, notar fjóra
potta af Crescent Milk dag
hvern- Á heimilinu eru
fjögur hraust börn, sem á-
valt hlakka til mjólkurinn-
ar. pessi börn drekka að
meðaltali pott á dag, og
þess vegna eru þau svo
frísk og sælleg.
pá er ekki sjaldgæft, nú
orðið, að heyra mann segja,(
að hann drekki pott af
Crescent mjólk á dag. pað
er enginn drykkur og engin
fæða, sem jafnast á við þá
mjólk.
púsundir ihraustra barna í
Winnipeg hafa verið alin
upp á 4
Crescent Mjólk
Sérhver húsmóðir sem ekki
er ánægð með þá mjólk, er
hún nú kaupir, getur auð-
veldlega fengið “beztu
mjólk í Winnipeg.
Crescent mjólkurmaðurinn
kemur á strætið sérhvern
morgun og ekki þarf annað
en að gena honum aðvart.
Hr. Eggert Björnson frá Kanda-
har, Sask., kom til ibæjarins síð-
;astliðna viku með járnbrautar
(vagnhlass af gripum, er hann seldi
'hér. Seint kvað hann ferðalag-
ið ihafa gengið með gripina hjá
jC. P. R., og sem dæmi sagði hann,
að fulla sextán tíma hefðu þeir
verið frá Nepawa til Winnipeg.
Eggert sagði llíðan fólks í sínu
bygðarlagi bærilega.
Miðstöð
fyrir íslenzka síld
Harðfisk, Ancbovis
og allar tegundir af skandinav-
iskum fiski og fiskiafurðum.
PortHelson Fish Go. Ltd.
WINNIPEQ
Vér seljum aðeins í heildsölu
Leaving
School?
Attend a
Modern,
Thorough &
Davld Oooper C.A. Fractlcal
Presldemt. Buslness
Scliool
Such as the
Dominion
Business Colleée
A Donilnlnon Trainhig wUI pay
you dlvldends thronghout your
business career. Write, call or
ptionc A3031 for lnformation.
301-2-3
NEW ENDERTON BEDG.
(Next to Eaton’s)
Cor. Portage Ave. and
Hargrave.
, Winnipeg
Fyrsti “Hockey”-leikurinn á
iþessum vetri (fyrir utan þá sem
spilaðir voru við Cleverland um
daginn), var á fimtudagskveldið
var, milli Falcons og Selkirk, og
unnu þeir síðarnefndu með fimm
mörkum á móti þremur. Free
Press kallar Faloons Icelanders
tæpast viðeigandi, þar eð aðeins
þrír landar spiluðu þetta kveld á
þeirra hlið. En nefna mætti það
í iþessu sambandi, að tveir íslend-1
ingar voru í flokki Selkirkinga,
sem báðir fengu mikið hrós fyrir
aína framistöðu og það að mak-
legleikum.
Látið vini yðar til sveit-
anna vita af því, að Cres-
cent mjólkur-verzlunin í
Winnipeg kaupir mest af
rjóma. Vér sendum hve?rj-
um, er vera vill, “Crescent
Yellow Tags”. Einnig út-
vegum vér rjómadunka
handa viðskiftavinum vor-
um, gegn mjög vægum
borgunarskilmálum.
Flokkun vor og verð er á-
valt hið bezta og andvirðið
sent um hæl.
Vér greiðum allan flutn-
ingskostnað, svo ágóði yðar
er hreinn. —
I. O. F.
Ársfundur stúkunnar Isafold,
I.O.F., verður haldinn í Jóns |
Bjamasonar skóla fimtud.kvöld-
ið 28. þ. m. Kosning embættis-
manna og annað áríðandi verður
á dagskrá. Meðlimir ættu að fjöl-
menna. fetta má ekki gleymast!
J. W. Magnusson, ritari.
Jólahald.
1. Sunnudag (aðfangadag jóla) :
a) Jóla-guðsþjónusta fensk)
kl. ii f. h.
b) Jóla-samkoma sunnud.skól-
ans, kl. 7 e.h.
2. Jóladaginn:
Hátíðar-guösþjónusta (ís-
lenzk) kl. n f. h.
ViS báðar guSsþjónusturnar verð-
ur mikill og vandaSur söngur. —
Barnasamkomunnar hefir veriS
vandað til, ef til vill betur en oft-
ast áSur.
ViS guðsþjónustu í Fyrsta lút.
söfnuði á sunnudagskvöldið io. þ.
/n., gengu á milli 70 og 80 manns í
söfnuðinn. Sunnudagsskóli þess
safnaðar er nú orðinn svo stór, aS
hann rúmast vart í kirkjunni.
. .Jóla- guðsþjónustur við Lang-
ruth.—Á aSfangadaginn, jólatrés-
samkoma sunnudagsskólans í Lang-
ruth, kl. 4-6 e.m. Á jóladaginn,
guðsþjónusta á Big Point á vana-
legum tíma og í Langruth skóla kl.
hálf átta að kvöldinu. —
Jólaósk: Um leiS og eg árna
sannrar jólagleSi öllum þeim, sem
eg starfa á meSal, er ósk mín sú,
aS vér helgum hjörtu vor jólafagn-
aSinum um hina komandi jólahá-
tíð, vildi eg mælast til þess sterk-
lega, að menn læsu jóla guSspjalliS
heima hjá sér á hinni helgu nótt
og hefðu um hönd sálm og bæn því
tilheyrandi. Á þann hátt mun
börnunum skapast sú endurminn-
ing, sem reynist þeim sönn blessun,
og hjörtu vor ættu aS vikna við í-
liugun fagnaðarerindisins og fyrir
allar þær náðargjafir, sem vér höf-
um þegiS síSan um hina síðustu
jólahátið. S.S.C.
FimtudagskvöldiS 14. þ. m. voru
gefin saman í hjónaband Paul Hall-
son og Mary Búason, bæði til heim-
ilis hér í borginni. Hjónavígsluna
framkvæmdi dr. Björn B. Jónsson,
að 774 Victor St.
Crescent
Pure Milk
CompanyLimited
WINNIPEG
EZTA
er það sem nyt-
samt er
Eg hefi til sölu
Eureka Sópinn
nú fyrir jólin fyrir $65.00.
Fimm dalir við móttöku og
fimm dalir á mánuði eru
borgunar skilmálarnir, —
eða seldir fyrir $60.00, ef
borgað er út í hönd.
Enn fremur hefi eg raf-
magns þvottavélar, þær
traustustu á markaðinum,
bygðar úr kopar og stáli,
SUNNYSUDS
$175.00, $10.00 við móttöku
og $10.00 á mánuði, eða
$105.00 út í hönd.
Margt annað með sann-
gjörnu verði.
The
OFIN
ir
O. Sigurðsson, eigandi
677SargentAveT W.peg
Tals. A 8772
Blóðþrýstingur
Hví a8 þjást af blöSþrýstingi og
taugakreppu? pa8 kostar ekkert
a8 fá a8 heyra um vora a8fer8.
Vér getum gert undur mikiS til a8
lina þrautlr y8ar_
VIT-O-NET PARLORS
304 Fashion Craft Blk. F. N7793
Province Theatre
WinP'eeg alkunna myndaledk-
hús.
pessa viku e- sýnd
“MY OAD”
Látið ekki hjá líða að já þessa
merkilegu mynd
Alment verð:
MERKILEGT TILBOÐ
Til þess að sýna Winnipegt úum, hve mikið af
vinnu og peningum sparast með því að kaupa
Nýjustu Gas Eldavélina
Þá bjóðumst vér til að selja hana til
ókeypis 30 daga reynslu
og gefa vður sæmilegt verð fyrir hina gömlu.
Komið og skoðið THE IjORAIN RANGE
líún er alveg ný á markaðnum
Applyance Department.
Winnipeg ElectricRailway Co.
Notre Darne oji Albert St.. Winnipeií
Christian Johnson
Nú er rétti tíminn til að láta
enduiíegra og hressa upp á
gömlu húsgögnin og láta þau
líta út eins og þau væru gersam-
lega ný. Eg er eini íslendingur-
inn í borginni, sem annast um
fóðrun og stoppun stóla og legu-
bekkja og ábyrgist vandaða
vinnu og fljóta afgreiðslu. Mun-
ið staðinn og símanúmerið: —
311 Stradbrook Ave., Winnipeg.
Phone F.R. 4487
$8.00 til $12.00 á DAG
MENN ÓSKAST
Bæ8i I stðrborgum og bæjum út um landiB til þess a8 fullnægja eft-
irspurnum I þeim tilgangl a8 vinna vi8 bifrei8aa8ger8ir, keyrslu,
me8fer8 dráttarvéla, Vulcanizing, Oxy-Aceylene Welding, Storage
Battery og allskonar rafvélavinnu. Vér kennum allar þessar grein-
ar; þarf a8 eins fáar vikur til náms. Kensla aS degl til og kveldi. —
SkrifiS eftir ðkeypis ver8skrá.
HÁ IiATJN — STÖDCG VINNA
Hempliiirs Auto & Gas Iractor Schools,
580 MAIN ST., MTNNIPEG, MAN.
Vér veitum ,lífsstö8u skirteini og ðkeypis færslu mllll allra
deilda vorra I Canada og Bandaríkjunum. þessi skðli er sá stærsti
og fullkomnasti slikrar tegundar I ví8ri veröld og nýtur viSurkenn-
ingar allra mðtorverzlana , hvar sem er. þegar þér ætli8 a8 stunda
slikt nám, geri8 þa8 vi8 Hemphill’s skðlann, þann skðlann, sem aldrei
bregst. EátiS engar eftirstælingar nægja.
Til Hákonar!
Eg nenni eigi að ansa þeim,
er hrópa úr skúmaskotum.
Sveinn Oddsson.
Fyrir helgina var staddur hér
í bænum, Jóel S. Sigurðson fri
Mozart, Sask. Hann hélt heim-
ltiðis á föstudagskveldið.
The Unique Shoe Repairing
660 Notre I)ame Ave.
rétt fyrtr vestan Sherbrooke
VandaBrl sköa8ger8ir, en á nokkr-
um Ö8rum staB 1 borginnl. VerB
einnig lægra en annarsataBar. —
Fljót afgrelðsla.
A. JOHNSON
Eigandl.
gjörir við klukkur yðar og úr
ef aflaga fara. Ennig býr
hann til og gerir við allskonar
gull og silfurstáss. — Sendið
aðgerðir yðar og pantanir beint
á verkstofu mína og skal það
afgreitt eins fljótt og unt er,
og vel frá öllu gengið- — Verk-
stofa mín er að:
839 Sherbrooke St., Winnipeg,
BARDALS BLOCK.
THE TOWNSEND
Plumbing & Heating Co.
711 Portage Ave., Winnipeg.
Ein allra fullkomnaata verk-
stofa þerrar tegundar í borg-
inni. Aðgerðir leystar fljótt
og* vel af hendi.
Veriistofu sími Sher. 550
Heimilis aími A 9385
“AfgrelSsIa, aem segir Sux”
O. KLEINFELD
Klæðskarðarmaður.
Föt hrei/isuB, pressuS og sniBin
eftir máll
Fatuaðlr karla og kvenna.
Lioðföt geynid að sumrinn.
Phones A7421. Húss. Sh. 542
874 Sherbrooke St. Wlnnlpeg
Ljósmyndir
Fallegustu myndirnar og með
bezta verðinu fást hjá:
PAIMER’S STUDIO
643 Portage Ave. Phone Sh 6446
þriðja hús fyrir austan Sher-
brooke St. Stækkun mynda
ábyrgst að veita ánægju.
Sími: A4153 ísl. Myndastofa
WALTER’S PHOTO STUDIO
Kristín Bjarnason eigandi
Næst við Lyceum leikhúaið
290 Portage Ave Winnipeg
Viðskiftaœfing hjá The
Success G)llege, Wpg.
Er fullkomin æfing.
Tlie Sucoess er helzti verzlunar-
skólinn i Vestur-Canada. Hi8 fram-
úrsksrandi álit hans, á rót sina a8
rekja til hagkvæmrar legu, ákjósan-
legs hösnæBis, góðrar stjórnar, full
kominna nýtizku námsskelSa, úrvals
kennara 'og 6vi8Jafnanlegrar atvlnnu
skrifstofu. Enginn verzlunarskó'.
vestan Vatnanna Miklu, þolir saman-
bur8 vi8 Success I þessum þý8ingar-
miklu atriðum.
NÁMSSKEID.
Sérstök grundvallar námsskeið —
Skrift, lestur, réttritun. talnafræ8i,
málmyndunarfræði, enska, bréfarlt-
un, landafræ8i o.s.frv., fyrir þá. er
lítil tök hafa haft á skólagöngu. ^
Viðskifta námsskeið bænda. — 1
þeim tilgangi að hjálpa bændum viB
notkun helztu viðskiftaa8fer8a. þa8
nær yfir verzlunarlöggjöf bréfavið-
skifti, skrift, bðkfærslu, skrifstofu-
störf og samning á ýmum formum
fyrir dagleg viBskifti.
Fullkomin tilsögn I Shorthand
Business, Clerical, Secretarial og
Dictaphone o. fl.. petta undirbýr ungt
fólk út I æsar fyrir skrifstofustörf.
Heimanámsskeið 1 hinum og þess-
um viðsklftagreinum, fyrir sann
gjarnt ver8 — fyrir þá, sem ekkl
geta sótt skóla. Fullar upplýsingar
nær sem vera vill.
Stundið nám f Winnlpeg, þar sem
ódýrast er a8 halda sér uppi, þar sem
beztu atvinnu skiljrrSin eru fyrir
hendi og þar sero atvinnuskrlfstofa
vor veitir yður 6k^ik>is leiBbeinlngar I
Fólk, útskrifaS jif Success, fær1
fljótt atvlnnu. Vér útvegum þvi dag-
lega góBar stöBur.
Skrlfið eftir ókeypis upplýsingnm.
THE SUCCESS BUSINESS COLL EGE Ltd.
Cor. Portage Ave. og Edmonton St.1
(Stendur t engu sambandi v!8 aðra
akð la.)
B
RAID &
MCC
URDY
SVPPLIES
■A
BUILDERS’
DRUMHELLER KOL
Beztu TeKundir
Elgin - Scranton - Midwest
í stærðunum
Lump - Stove - Nut
FLJÓT AFGREIÐSLA
Office og Yard:
136 Portage Ave., E.
Fónar: A-6889
A-6880
Att þú eftir ag borga
Lögberg?
LÖGBERG BIÐUR UM JÓLAGJOF:
að þú hafir borgað blaðið fyrir Jólakveldið
RJÓMI ÓSKAST—
Með því að senda rjómann til vor, fáið þér elgl a)5
hæzta verð og beztu afgreiðslu, heldur skiftið þér við atofnun,
sem ber hag yðar fyrst og síðast fyrir brjósti.
Bændaeign og starfrækt þeim til hagsmuna.
MANITOBA CO-OPERATIVE DAIRIES, LTD.
844-846 SHERBROOKE ST.
WINNIPEG.
KOREEN
InniKeldur enga fitu, olíu,
litunarefni, ellegar vínanda.
Notað að kveldi. Koreen
vinnur hægt, en ábyggilega
og sigrar ára vanrœkslu.það
er ekki venjulegt hármeðal.
Það er óbrigðult við kvillum í Kársverðinum.
Verð $2.00, eða sent með p»3ti $2.25. Barðargjald borgað ef
5 fl'óskureru pantaðar í einu.
Koreen Sales Co., 2140 Broad St., Regina
Einlcasalnr fyrir Canada
Robinson’s
Blómadeild
Ný iblóm koma inn daglega.
Giftingar og hátíCablóm sérstak-
lega. Útfararblóm búin með
stuttum fyrirvara. Alls konar
blóm og fræ á vissum tíma. ls-
lenzka töluð í búðinni.
ROBINSON & CO. LTD.
Mrs. Rovatzos ráðskona
Sunnudaga tals. A628Ö.
A. C. JOHNSON
907 Confederation Life Bld.
WINNIPEG.
Annast um fasteignir manna.
Tekur að sér að ávaxta sparifí
fólks. Selur eldábyrgðir og bif-
reiða ábyrgðir. Skriflegum fyrir-
spurnum svarað samstundis.
Skrifstofuslmi A4263
Hússími BS32S
Arni Eggertson
1101 McArthur Blilg., Wianipeg
Teleptaone A3637
Telegraph AddressS
“EGGERTSON WINNIPEG”
Verzla með Kús, lönd og lóð-
ir. Utvega peningalán, elds-
ábyrgð og fleira.
King Beorge Hotel
(Cor. King & Alexander)
Vér höfum tekið þetta ágæta
Hotel á leigu og veitum við-
skiftavinum öll nýtízku þaeg-
indi. Skemtileg herbergi tll
leigu fyrir lengri eða skemri
tíma, fyrir mjög sanngjamt
verð. petta er eina hótelið f
borginni, sem íslendingar
stjórna.
Th. Bjamason, *

MRS. SWAINSON, að 627 Sar-j
gent ave. hefir ávalt fyrirliggj-
andi úrvalsbirgðir af nýtizlnil
kvenhöttum.— Hún er eina tal.
konan sem elíka vertlun rekur 1
Canada. Isiendingar látið Mra.
Swainson njóta viðskifta yðar.
Taisfmi Sher. 1407.
jæx£asscs8s»sa~-.i. t.-.rrm. i-w ,’r
CANADIAN jjfí.' PACIFlC
□ CEAN iSSjfipíÁ:.. SERVICES
Sigla með fárre daga millibill
TIL EVROPU
Empress of Britaln 16,857 smál.
Empress of France 18,600 smál.
Minnedosa, 14,000 smálestir
Corsican, 11,600 amálestir
Scandinavian 12,100 smáleatir
Sicilian, 7,360 smalestir.
Victorian, 11,000 smálestlr
Melita, 14,000 smálestir
Metagama, 12,600 smálestir
Scotian, 10,500 smálestir
Tunisian 10,600 smálestir
Pretorian, 7,000 smálestir
Empr. of Scotland, 25,000 smáL
Upplýsingar veitiv
H. S. BARDAL
894 Sherbrooke Street
W. C. CASEY, General Agent
Allan, Klllam and McKay Bldg.
364 Main St., Winnipeg
Can. Pac, Traffic Agent*
YOUNG’S SERVICE
On Batteries er langábyggileg-l
ust—Reynið hana. Umboðsmenn 1
f Manitoba fyrir EXIDE BATT- •
ERIES og TIRES. petta er
stærsta og fullkomnasta aðgerð-
arverkstofa i Vesturiandiu.—A-
byrgð vor fylgir öllu sem 7«
gerum við og seljum.
F. C. Yonng. IJmited \
309 Cumberland Ave. Winnipeg