Lögberg - 10.05.1923, Blaðsíða 4

I
I
Bls. 4
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 10. MAí 1923.
Jögbítg
Gefið út hvem Fimtudag af The Col-
mnbia Press, Ltd.JjCor. William Ave. &
Sherbrook Str., Winnipeg, Man.
Tal •iman Pí-6327 o£ N-6328

Jón J. Bfldfell, Editor
Utanáskrift til blaðsina:
THE eOLUMBIA PRES3, Ltd., Box 3171. Winnlpeg,
Utanáakrift ritatjórana:
EDfTOR LOCBERC, Box 3171 Wlnnipog, IRan.
The "Lögborg*’ la prtnted and publiahad by Th*
Columbla Prana, Llmttad. ln tha Columbla Block,
Sít t> SIT Sharbrooka Street, Wlnnipeg, Manltoba
Botnamir.
peir, seTn lesið hafa ljóðmæli Jónasar Hall-
grímssonar og annara góðskálda þjóðar vorrar,
vita hve óviðjafnanlega fögur íslenzk tunga er í
rími. Tungan sjálf er stuðlafall, og þess vegna
er ekki nema eðlilegt, að fslendingar séu hneigð-
ir til Ijóðagerðar. En iþegar virðing tungunn-
ar er misboðið jafn herfilega og raun hefir orðið
á, í sambandi við botnafarganið í síðustu blöðum,
fer gamanið heldur að grána.
Ljóðformið íslenzka, ,er sáttmálsörk þjóðar-
inna^. peir, sem misbjóða því, níðast á því
allra helgasta, sem til er í íslenzku þjóðeðli. Út
frá iþví skal gengið sem gefnu, að öllum sé jafn
frjálst að setja saman stef, ef svo ber undir.
En að sérhver rímuð eða vanrímuð meinloka þurfi
endilega að birtast á prenti, er nokkuð annað mál.
Línur þessar eru ekki ritnar í þeim tilgangi,
að kasta hnútum persónulega að nokkrum á-
kveðnum botnapabba út af fyrir sig. En tung-
unnar vegna má slikt eigi viðgangast, að hverjum
og einum stefjagasprara líðist átölulaust að vaða
á rosabullum inn í musteri hins íslenzka Ijóð-
forms og “sjrndga þar upp á náð þá, sem aldrei
var til,” eins og séra Matthías heitinn Joohums-
son, komst að orði. E. P. J.
Walter Hines Page.
Nafn þessa merkismanns er vafalaust. mörg-
um kunnugt, en kærara er ;það að verða með
hverjum deginum er líður, eigi að eins móður-
þjóð hans, Bandaríkjaþjóðinni, heldur og öllum
þeim öðrum, er kynst hafa á einhvem hátt sögu
mannsins og ritverkum.
Walter Hines Page stundaði fyrst nám við
Randolph Macon lærðaskólann en dvaldi að því
loknu við ýmsa frægustu háskólana, svo sem
Cambridge, Aberdeen og Oxford og útskrifaðist
alstaðar með iofi. t
Snemma hneigðist hugur Page’s að blaða-
mensku. Varð hann fyrst ritstjóri að Forum,
en tók næst við tímaritinu alkunna, Atlantic
Month'ly. Gengdi hann starfa þeim um hríð og
vann sér brátt álit sem einn hinn allra snjallasti
og jafnframt, samvizkusamasti blaðamaður iþjóð-
ar sinnar. Eftir að Page lét af ritstjórriinni
við Atlantic Monthly, tók hann að reka bóka út-
gáfu verzlun. Nefndist félag það Doubleday,
Page og Company. preifst félag það vél og er nú
eitt af kunnustu félögum slíkrar tegundar í
Bandaríkjunum.
Walter Hines Page fylgdi Demokrata flokkn-
um að málum og naut þar sem annarstaðar virð-
ingar og trausts. pegar sá flokkur komst til
valda undir forystu Woodrow Wilson’s, hlaut
Page sendiherra embjætti í Lundúnum. Var það
um hann mælt, að slíka stöðu muni fáir hafa
fylt jafn vel, hvað þá heldur betur. Prúð-
menskan, smekkvísin og sannleiksástin, einkendi
æfi þessa merka manns. Alt, sem hann reit,
bar þess ljósastan vott. Um Walter Hines Page
látinn, komst einn af merkustu núlifandi rithöf-
undum Bandaríkjanna svo að orði, að með honum
hefði fallið í valinn eitt af þeim óskabörnum
Bandaríkjaþjóðarinnar, er eftir skildi minningu,
þúsund sinnum verðmeiri en nokkurt gull.
Sunnudagaskóla bókin.
pessi bók, sem nú er alveg nýkomin, er út-
gefin af Kirkjufélaginu. Bókin er 134 bls., bund-
in í léreftsband, og er prýðilega frá henni gengið
að öllu leyti.
Efnisyfirlit er þetta:
Formáli, Guðsþjónusta sunnudagaskólans,
Ritningarkaflar, Sálmar og ljóð, Fræði Lúters
hin minni Ritningargreinar, Fyrirkomulag kensl-
unnar, Til nemandans, Skrá yfir sálma og Ijóð.
Auk þess er lag við nokkra sálma, sem ekki er
að finna í sálmasöngsbókunum.
pessi bók kemur í stað sunnud. skóla sálm
anna, og er miklu fullkomnari. Enginn efi að
bömunum þykir vsfrnt um hana, og ekki að eins
bömunum heldur líka öllum þeim, sem eitthvað
gjöra að því, að kenna kristin fræði, eða innræta
bömum og unglingum krístindóm á móðurmáli
vom. Og þeir eru eim fnargir meðal Vestv •-
íslendinga.
Bókin kostar aðeins 80 cent, og fæ®t hjá
féhirðir kirkjufélagsins, Finni Johnson, 676 Sar-
gent Ave., Winnipeg.
Áhrif áfengis á heilsuna.
Eins og fyr er þegar framtekið hefir á-
fengis eitrið — jafnvel örMtll skamtur af því —
veiklandi áhrif á hjartað og blóðæðarnar. Hjart-
að er sístarfandi líffæri. pað er frá náttúrunn-
ar hendi bæði fíngert og þolgott. Hjartalok-
urnar opnast og lokast í hvert skifti, sem hjartað
slær, en iþað er um 70 sinnum á hverri mínútu
alla vora æfi, eða 4200 sinnum á hverjum klukku-
tíma eða 100,800 sinnum á sólarhring. pessar
lokur hafa ákaflega mikið iþanþol (elasticity).
' pað er sannað að þetta þanþol minkar — og jafn-
vel hverfur — við áhrif áfengiseitursins; þegar
svo er komið er heilsan í veði. Eg vona að all-
ir skilji af því sem að ofan er sagt, hve skaðleg
efu áhrif áfengis nautnarinnar á aðal líffæri lík-
", amans — hjartað. Eitt er þó enn ótalið, sem
ekki má gleyma í sambandi við þetta. Eg gat
iþeiss að æðarnar og hjarta lokumar hörðnuðu af
áhrifum áfengisins. Flestir hafa heyrt getið
um æðakölkun, sem mörgum verður að bana.
Henni er þannig varið að nokkurskonar kalk
safnast fyrir í æðaveggjunum sviftir þá þanþol-
inu, gerir þá harða og stökka
pað sama á sér stað með hjarta lokumar og
jafnvel hjartaveggina sjálfa. Svo mikil brögð
geta orðið að þessu að þegar stutt er gómi á líf-
æðina, til þess að telja æðaslögin er ailveg að
finna eins og stutt sé á eða strokið eftir fugls-
barka, svo harðar geta æðarnar orðið af þessu
kalki og stökkar, þá geta brotnað úr þeim ör-
litlar agni, sem berast í blóðinu út í líkamann,
ef blóðrásin ber slíkar agnir út í æðar heilans þá
geta þær stöðvast íþar, en það veldur slagi og
venjulega dauða. petta á oftar rót sína að
rekja til áfengisnautnar en nokkurs annars.
Ahrif áfengis á öndunarfærin.
pað er ekki einungis hjartað og blóðæðarnar
sem áfengið ihefir skaðleg áhrif á, lungun verða
ekki síður fyrir skaðsemi iþess. Lungum eru
samsett af ótal mörgum örfínum loftbelgjum eða
hólfum, í þeim er mestmegnis vatn og eggja-
hvíta. Eitt aðal einkenni áfengis er það, hve
hve mjög það þurkar upp. pað eyðir þess vegna
þeim vökva, sem er í lungunum, en það veiklar
þau til stórra muná. Auk þess sýkjast þau af
beinum áhrifum eitursins. AðaJ hlutverk lungn-
ani\a er að skifta við loftið umhverfis oss á súr-
efni, fyrir kolsýru, en þegar iþau missa mikið af
hinum eðlilega vökva, sem í þeim er og iþeim er
lífsnauðsynlegur, þá geta þau ekki fullkomlega
leyst starf sitt af hendi. pað leiðir það af sér
að blóðið fær ekki nóg súrefni og losnar ekki
við nógu mikið af kolsýru. Blóðið breytist þess
vegna að samsetning og verður óheilbrigt, en á
heilbrigðu blóði byggist heilsa mannsins að miklu
leyti.
Frá því hefir verið skýrt áður hvernig
hjartavöðvamir töpuðu og veikluðust af áhrif-
um áfengis, hvemig þeir oft gefast upp af þreytu.
og eituráhrifpm. Sama er að segja um alla
aðra vöðva líkamans. Vissir vöðvar hafa það
verksvið að taka þátt í önduninni og hjálpa lung-
unum iþannig, má þar til telja þyndina og rifja-
vöðvana. pessir vöðvar líða á sama hátt og
hjarta vöðvamir. Starf þeirra verður því ó-
fullkomið. pegar það bætist við veiklun lungn-,
anna þá hindrast öndunin stórkostlega. ^ pegar
véri gætum þess að fulíkomin öndun er eitt aðal-
skilyrðið fyrir góðri heilsu, þá verður það skilj-
anlegt hversu heilsan lamast af því sem hér hef-
ir verið skýrt. Áfengisnautnin leiðir því alloft
til tæringar og lungnabólgu; en lungnabólga er
þeim mjög hættuleg og skæð sem áfengis neyta.
Hér hefir að eins verið lýst með fáum orðum og
ófullkomlega áhrifum áfengis á lungun, en vona
að það hafi verið nógu glögt gert til iþess að Ies-
endum skiljist sú hætta sem lungunum stafar af
áfengisnautn og hversu eðlilegt það er að miklu
fleiri hJutfallslega veikist af tæringu sem áfeng-
is neyta, en þeir sem láta það vera. petta er
ein aðalástæðan fyrir því að öll lífsábyrgðar fé-
lög setja þeim hærra gjald, sem þau vita að
neyta áfengis, þeim er það Ijóst að þeim er hætt-
ara við að veikjast og deyja — peir verða skamm-
lífari.
Áhrif áfengis á meltingarfærin....
Helmingur allra sjúkdóma er álitið að stafii
frá sýktri meltingu. pegar maginn vinnur ekki
verk sitt fullkómlega þá er öll heilsan í veði. pað
er því áríðandi að halda maganum eins heilbrigð-
um og unt er. Vegna þess eðlis áfengis að
iþurka a!t upp, þurkar það auðvitað magann eða
minkar vökvann í magaveggjunum eða slím-
himnunni í maganum. petta leiðir til þess að
maginn getur ekki gefið frá sér nægilegan
vökva. Magavökvinn bæði minkar því og breyt-
ist, verður óheilbrigður. Dr. Henry Monroe á
Englandi hefir sannað þetta svo fullkomlega að
ekki er hægt að hrekja. Hann lét saxað kjöt í
þrjár flöskur, jafnmikið í allar Hann merkti
flöskumar með 1. 2. og 3. Að því búnu lét hann
heilbrigðan magavökva og vatn í númer 1, maga-
vökva og brennivín í no. 2, og magavökva og öl
í no. 3. Hann lét allar flöskurnar vera þar sem
jafnheitt var í þeim og hitinn er í maganum.
Kjötið í no. 1, byrjaði tafarlaust að meltast og
meltist alveg og eðlilega á hæfilega löngum tíma,
en kjötið í no. 2 og 3 þar sem brennivín og öl var
saman við magavökvann meltist alls ekki.
pegar eg var á læknaskólanum í Chicago,
var rætt um þessa tilraun Dr. Monroes, efuðust
sumir um að hann skýrði rétt frá. Eg trúði
sönnun hans og vildi gera sömu tilraun í skólan-
um í því skyni að sanna skaðsemi áfengisnautn-
arinnar. par var þá stúdent sem Abdoh heitir
og er nú læknir í Cario á Egyptalandi; hann var
andstæður bindindi og talsmaður hóflegrar á-
fengisnautnar. Við gerðum saman tilraun með
þetta á sama ihátt og Dr. Monroe og varð árang-
urinn sá sami pað efni sem “pepsín” kallast
og er í magavökvanum aðskildist frá hinum efn-
unum fyrir áfengisáhrifin og gat iþví ekki unmð
verk sitt.
Eg hefi áður lýst áhrifum áfengis á blóð-
æðamar; þau áhrif eiga sér ekki síður stað í
maganum en annarstaðar. Maginn þrútpar og
bólgnar í hvert skifti, sem áfengis er neytt. Mag-
inn þomar eða skorpnar og meltingin hættir.
Magabólga (gastritis) er það sem venjulega er
kallað möltingarleysi (indigestion); það leiðir
oft af sér magasár, sem aftur breytist ekki
sjaldan í krabbamein. petta hefir verið sann-
að af frakkneskum læknir sem Roubúovitch heit-
ir og Iýsir hann því í tímaritinu “Therapeutic
Medecine.” *
Áhrif áfengis á lifrina.
pegar áfengis er neytt, berst það einna
fyrst inn í lifrina. iHún hefir margar og stór-
ar blóðæðar og hún rúmar því ósköpin öll af
blóði. Áfengið vinnur þar á sama hátt og ann-
arstaðar. pað deyfir hinar fínu taugar blóð-
æðanna; æðarnar þenjast út, óeðlilega mikið blóð
streymir til lifrarinnar, hún verður þrútin — full
af blóði sem er óheilbrigt af áfengiseitrinu. petta
á sér stað í hvert skifti sem áfengis er neytt og
auk þess hefir eitrið veiklandi áhrif á æðaraar
beinlínis eins og lýst var um æðamar í hjartanu,
lifrin bólgnar, gallmyndunin hindrast og starf
lifrarinnar verður ófullkomið. petta verður til
þess að efnið í lifrinni breytist á sama hátt og
frá var skýrt um hjartavöðvana. — Lifrin stækk-
ar fyrst — stundum afar mikið, en rýraar oft eða
visnar á eiftir. Lifrarbólga stafar oftar af á-
fengisnautn en nokkru öðru og er það afar hættu-
leg veiki.
Miklu lengra mál mætti rita um áhrif á-
fengis á heilsuna — t. d. áhrif þess á heilann og
taugakerfið, en eg læt þetta nægja að sinni;
vænti eg þess að það geti sannfært eimhvern, sem
ef til vill ekki hefir trúað því að áfengið væri
hættulegur óvinur heilsunnar. Að endingu skal
eg þá leyfa mér að tilfæra orð og umsagnir iíokk-
urra frægra manna um þetta efni.
“Áfengi er oftar orsök að tæringu og
krabbameinum en nokkuð annað, en deyðir fleiri
en það hvorttveggja til samans.”
Dr. Matthew Woods.
‘íÁfengið leiðir til tæringar og krabbameina
í stærri stíl en alt annað sem eg þekki.”
Dr. Sir Victor Hoarsley.
“Áfengið er eitur fyrir ilíkamann hversu hóf-
lega sem þess er neytt.”
Dr. próf. Kassowitch.
“Áfengi jafnvel í mesta hófi drukkið, er or-
sök í tæringu oftar en nokkuð annað, er eg þekki.
petta stafar af áhrifum (þess á lífærin, veiklun
þess á líkaman, sem ekki verður fær um að
standa á móti tæringarbakteríunni.”
Dr. próf. William Osler.
“Alkohól veldur tæringu oftar en alt annað;
jafnvel sterkbygðustu menn geta ekki veitt tær-
ingar bakteríunni viðnám ef áfengisáhrifin ná
valdi á þeim.”
Dr. próf. Bronardel (franskur).
“Menn tala um hvítu pláguna — tæringuna,
og um hinn mikla óvin — krabbameinin. En
frá mínu sjónarmiði er það önnur plága, sem
enn þá nauðsynlegi^ væri að snúa sér að, það er
áfengisnautnin. Hún er oft orsök hinna og
drepur fleiri en þær báðar. Hún fær lykilinn í
hendur öllum öðrum plágum og veitir þeim að-
gang að híbýlum heilsu vorrar.
Dr. Roubinowitch.
“í réttri og nákvæmri merkingu orðsins er
engin hófdrykkja til, minsti skamtur er ekki
skaðlaus. Hversu lítils sem neytt er af áfengi
minkar það nákvæmni þess starfs, sem líffærin
eiga að leysa af hendi og dregur úr mótstöðuafl-
inu gegn árásum sjúkdóma. petta hefir verið
margsannað með nákvæmum áhöldum og rann-
sóknum.”
— Dr. Próf. Paolo Amaldi (heimsfrægur).
pau fáu orð, sem eg hefi ritað hér og um-
mæli þeirra merku manna, sem eg hefi tilfært,
vona eg að festist svo í minni einhverra að þeir
muni þau þegar iþeir ganga að atkvæðaborðinu
22 júní.
Sig. Júl. Jóhannesson.
Vorvísur,
/
(eða eitthvað svoleiðis.)
Hjartað óvart hoppa fer
iHoldið buga skorður,
pegar lóu og jþrasta her
, Þreyta flugið norður.
Heimþrá gripinn hver vill lá j— •»
Heim þó andann dreymi,
Tignar svipinn Islands á
Ekkert land í heimi.
Islenzk Freyja björt á br^
Bið eg Ijóð mín geymi
Fegra meyja úrval á
Engin þjóði í Iheimi.
Skötuhjúin.
Orkti kisi í orðaleik
— Aldrei því eg gleymi: —
“Mér finst vera músasteik
Misjafnt sklft í heimi.”
Mús í holu hlýddi á
Hætt er oft við slysi —
“Músasteikar fyilli fá
Fleiri en eg og kisi.” K. N.
NÝ AÐFERÐ
VIÐ
BÖKUN
Gestir hafa undrast yfir vorri fögru
efnastofu og dáJSst að' aðferðum þeim
og reglum, sem notaðar eru í vorri ný-
tízku brauðgerðarbúð.
Þeir hafa spurt hvort þeir rnættu skrifa oss í sambandi við
erfiSleika þeirra, aS þvi er bökun áhrærir; hvort þeir mættu
senda oss sýnishorn af mjöli og hvort vér vildum veita þeim
upplýsingar um hvernig bezt mætti baka úr þeim.
Slíkar fyrirspurnir hafa orSiS þess valdandi, aS vér veitum
húsmæSrum upplýsingar gegn um
ROBIN HOOD FLOUR
Þjónustudeild
býður hverri húsmóður, sem mishepnast %
bökun, að gera sér gott af aðferð þess.
Skrifið Service Department voru í dag
og skýrið oss frá Ibökunar erfiðleikum
yðar. Sendið sýnishorn af mjöli því, er
þér notið og munum vér þá fljótt benda
yður á hvað var að.
Trygging. — í staðinn fyrir poka af
Robin Hood Flour, 24. punda*efða þyngri,
sem búið er að eyða nokkru úr, látum vér
yður fá annan fullan í þeim tilfellum,
sem tkonunni hefir ekki hepnast bökunin
eftir þrjár tilraunir. (
R0B1N H00D MILLS Ltd.
Moose Jaw, Sask.
Ástœðurnar
fyrir því að hugur íslenzkra bafnda
hnegist til Canada
42. Kafli.
Samgöngur til Peace River
eru nú orðnar ihinar greiðustu.
Liggur þangað járnbraut frá Ed-
monton, höfuðborg fylkisins. Not
þeirrar sömu ibrautar, hafa einn-
ig bæði Spirit River og Grand
Praire. Auk þess er verið að
leggja hliðarálmur hér og þar.
Edmonton, Dunvegan og British
Columbia brautin, liggur norður
á bóginn til Smith, þar sem faríð
er yfir Athabaskaána. Beygist
Ihún svo lítið eitt vestur á við,
meðfram Lesser Slave ánni og með
Suður-strönd) Lesser Slave vatns-
ins. í vatni því er afarmikil
ihvítfiskjarveiði.
High Prairie liggur við vest-
urenda vatnsilns. Eftir það beygj-
ist brautin norður á bóginn til
McLennan. Frá McLennan ligg-
ur Central Canada járnbrautin
norður til Peace River og mætir
■dalbrúninni miilli Peace og Smoky
ánna. Er útsýni þaðan eitt hið
fegursta er hugsast getur.
Frá McLennan liggur aðallína
Edmonton, Dunvegan og British
Columbia brautarinnar, vestur á
bóginn yifir Smoky ána og alla
leið inn í Spirit River bygðarlög-
in. Lönd eru /tekin að byggjast
alla leið vestur til Pouce Coupe,
og má þess fyllilega vænta, að
torautin verði senn framlengd
vestur á Kyrrahafsströnd.
Frá Spirit River, liggur auka
lína suður til Grand Prairie,
bæjar ungs o g fallegs, cr um-
kringdur er iblómlegum . bygðar-
ilögum á alla vegu.
Cripatovíar (stockýards) eru
eru bæði í Smith og Mc Lennan.
Geta þær í hinum síðarnefnda bæ,
tekið á móti og geymt sem svarar
þrjátíu vagnhlössum af gripum,
Allar tegundir af fóðri *eru þar
stöðugt til taks, svo og öll bestu
tækifæri til Meðslu og afhleðslu.
Pjóðvegir eru stöðugt að batfia
á svæðum þessum, Flestar ár
eru brúaðar og liggur hrúin á
Peace ánni, rétt við Peace bæinn.
Ferjur eru á Peace, Dunvegan og
mörgum fleiri ám. Bifreiðar-
ganga milli Peace River, Dunveg-
an og Spirit River, einnig milli
Grand Prairie og Saskatoon vatns.
Eftir að símalínan frá Edmon-
ton til Peace River var lögð,
komst Peace River héraðið í sam-
band við aðra hluta fylkisins og
var einangrunin, sem mörgum
hraus 'hugur við, þar með úr sög-
unni.
Viðskifta'lífið í heild sinni,
þarfnast góðra samgangna, og það
má með sanni segja, að Alberta
sé bæði vegir, járnbrautir og
símasambönd í besta lagi.
iÉimlestir filytja póst frá Ed-
monton til Mc Lennan, Peace Riv-
er, Spirit River og Grand Prairie
tvisvar í víku. Um sextíu pósthús
eru þegar á svæði þessu og mun
þeim stöðugt fara fjölgapdi. ,
Símalína sambandsstjórnarinn-
ar frá Edmonton til Peace River,
ihefir verið framlengd vestur 4
bóginn til Dunvegan, Grand
IPrairie, Fort St. Jahn, Hudson
Hope og ýmsra annara staða.
Alls er lína sú 710 mílur á lengd-
Skólafyrirkomuilagið í Alberta,
er komið á hátt fullkomnunarstig.
Mentamáladeild fylkisstjórnar-
innar, lætur ekkert ógert, er verða
má barnafræðslunni , að liði.
Stofna má skóla d .héraði, þar sem
eigi eru færri en átta börn á
skólaskyldualdri. í mörgum hinna
stærri bæja eru miðskólar, er taka
við af Ibarnaskóilunum. Slíkir
skólar eru í Peace River og Grand
Prairie. Á svæði þessu eru nú
yfir íhundrað skólar. Árið 1819
sóttu skólann í Grand Prairie, að
meðaltali eitt hundrað og fimtán
nemendur á dag.
Ymiskonar liíknar eða velgjörða-
félög, er að finna í flestum bæjum
og borgum. Mörg siík félög eru
jí 'Grand Prairie, Spirit River og
Peace River. Landbúnaðarfélög
eru þar ei^nig, er stofna til ár-
legra isýninga.
Tvö vikublöð eru gefin út í
Peace River, eitt íi Grand Prairie,
Spirit River, Clairmont og Lake
Saskatoon í hverjum bæ um sig.
Kvikmyndáhús, íþróttasambönd
og margt fleira er að því lýtur, að
ihalda fólkinu hraustu og ánægðu,
er að finna í hverjum bæ, að heita
má. Góð og velútbúin sjúkrahús
eru í Peace River og Grand
Prairie. -
Nýbyggjar er til Aiberta flytj-
ast hér eftir þurfa ekki að óttast
einangran, samgöngurnar eru
komnar á það hátt stig. Sá hluti
Peace River héraðsins, er liggur
innan vébanda Britislh Columlbia
fylkis, er í höndum fylkisstjórnar-
innar það er að segja að undan
skiildum þeim löndum, er þegar
hafa tekin verið til ábúðar. Meg-
inflæmið, er samt óbygt enn. Víða
er landið þar um slóðir hæðótt svo
sem í kringum Fort George. Á
öðrum stöðum getur að Mta fagra
og frjósania dali. Er víða þar að
finna augugar námur. pegar
fram líða stundir má, búast við að
héruð þessi verði ein þau 'bestu
í vesturlandinu.
/
Hversvegna konur
þurfa að hafa bankabók
SJERHVER kona hefir eltthvað 1 huga að
kaupa, þegar hún hefir sparaC nögu mikið.
Skotsilfur í vasanum eyðist fljótt, þvl margar
eru freistingarnar. •
Ef spara á peninga til a8 kaupa eitthvaS slðar,
þá er um að gera að hlffa peningana á þeim stað,
sem þeir freista ekki. Peningar sparast fljótar og
betur J ISparisjóðö reikningi, heldur en a8 hafa þá
við hendina heima. ,
THE ROYAL BANK
O F CANADA