Lögberg - 26.03.1925, Side 8

Bls. 8
LöGBEWG, FIMTUl. AGINN 26. MARZ 1925
Or Bænum.
Séra H. J. Leó prédikaði i Ár-
borg um síöustu helgi. Hann kom
heim aftur á mánudaginn.
Söngsarríkoma sú, sem hr. DavíÖ
Jónasson hefir veriÖ aC undirbúa
fyrir hönd djáknanefndar Fyrsta
lút. safnatSar, verður haldin í kirkj-
unni miövikudagskveldið þann 15.
apríl næstkomandi.
Unglings drengur, duglegur og
reglusamur, sem hefir reiöhjól til
umráða, getur fengiÖ atvinnu nú
þegar. Upplýsingar í Central Groc-
ery, 541 Ellice Ave.
Mrs. S. Bjarnason frá Church-
bridge, Sask., sem kom fyrir tveim
mánuÖum til bæjarins að leita sér
lækninga, fór í vikunni sem leið
heim til sín heil heilsu. Dr. Brand-
son hafði gert uppskurð á henni við
magasári.
Börn þau og unglingar, sem not-
ið hafa tilsagnar í laugardagsskóla
“Fróns” í vetur, eru ámint um aö
fjölmenna og koma stundvislega
næsta laugardag, er skólanum verö-
ur sagt upp. Aðstandendum barna
er einnig boðið að komá þangað.
Samkoman byrjar klukkan tvö og
hálf e.m. í Jóns Bjamasonár skóla.
f þessari viku var byrjað á bygg-
ingu kjöt verkstæðís mikils í St.
Boniface, rétt austan við Rauöána
gegnt Winnipeg. Er ráðgert að
bygging sú með útihúsum kosti alt
að einni miljón dollara, þegar hún
er fullgerð með áhöfdum. At-
orkumaðurinn Þorsteinn bygginga-
meistari Borgfjörð, hefir “con-
tract” á stórhýsi þessu, ásamt fé-
laga sinum, Mr. Muir.
i ......... ...
Jóns Sigurðssonar félagið, hefir
afmælisfagnað og silfurte að heim-
ili Árna Eggertssonar, 766 Victor
street, föstudagskvöldið hinn 27. þ.
m. Verður þar mikið um dýrðir
og margt til skemtana. Söngkonan
góðkunna, Mrs. Alex Johnson, ann-
ast þann hluta skemtiskrárinnar,
er að sönglistinni lýtur. Þess skal
getið, aö skorað er jafnt á karla
se'm konur, aö sækja mót þetta sem
allra bezt.
Rithöfundurinn canadiski Char-
les G. D. Roberts, flytur fyrirlest-
ur föstudagskv. 27. þ.m. að tillhlut-
an Wesley College English Club.
Verður erindið flutt í Young
Mebhodista kirkjunni á mótum
Broadway og Furby. Er hér um
að ræða einn allra merkaista rit-
höfund fhinnar canadisku þjóðar,
er getið hefir sér frægð mikla
fyrir dýrasögur sínar, á«amt
mörgu fleira, er hann hefir ritað.
Það er ekki oft, að fólki voru gefst
kostur að hlýða á slíkan mann, og
ætti þvi að mega ganga út fr því
sem gefnu, að landar vorir fjöl-
menni á fyrirlesturinn.
Veizla mikil var haldin í Marl-
borough hótelinu hér í bænum ný-
lega, að tilhlutun Webbs borgar-
stjóra, og var þar margt af helztu
starfsmönnum og verzlunarmönn-
um saman komnir og auk þess for-
■^eti C.P.R. félagsins og tveir mehkir
menn sunnan frá Minnesota, er all-
ir héldu snjallar ræður um mögu-
leika á þvi að beina ferðamanna-
straumi hingað til lands meiri en að
undanfömu. Létu ræðumenn í
Ijós, að vel liti út með það nú að
ferðamenn sæktu hingaö sér til
skemtunar á komanda sumri, og var
ákveðið að mynda $40,000 sjóð til
að lyfta undir slíkt feröalag með
augíýsingum og öðru. Sjóöurinn
mun nú allareiðu fenginn, því að
C.P.R. félagið, Eaton félagiö, Hud-
sons Bay félagið og ýms önnur stór-
iðnafélög lögðu þegar á fundinum
fram þúsundir dala til sjóömynd-
unarinnar.
Gott framherbergi á neösta gólfi.
í húsi á Langside street, rétt fyrir
sunnan Sargent, fæst til leígu nú
þegar. Herberginu fylgja öll hús-
gögn og eldavél. Einnig 3. her-
bergja íbúð á efra lofti, án hús-
gagna, en með eldavél. Rafhitað
vatn ávalt til taks. Ókeypis not-
un talsíma. Herbergin öll nýmáluð.
Upplýsingar veitir Mrs. G. Göod-
man, 304 Kennedy street.
Til sölu með mjög aðgengilegum
kjörum í Mikley, Hekla P. O-, 57
ekrur af ágætu landi, 22 ekrur
ræktaðar, hitt engi og kjarr. Á
landi þessu, sem liggur skamt frá
pósthúsinu, er verslunarbúö 20x38
fimm herbergja smáhýsi ('cottage)
og aðrar byggingar, sem eru frem-
nr gengnar úr sér. Búðin er ekkF
alveg kláruð, en nægt efni við hend
ina til þess að Ijúka viö hana. Tals-
vert er þar einnig af húsgögnum,
skilvinda o. fl.
Alt þetti fæst keypt gegn vægum
skilmálum, og gæti það komið til
mála, aö eigandi mundi taka í skift-1
um eignir á Gimli eða í WSnnipeg. j
Uplýsingar veitir.
/. J. S-wanson & Company.
611 Paris Bldg. Winnipeg.
Wonderland Theatre
Fimtu,- Föstu- og Laugardag þessa viku
John Barrymore í ‘BEAU BRUMMEL’
Mánudag, Þriðjudag og Miðvikudag næstu vikn
“SINNERS IN SILK”
LEIKIN AF ADOLPHE MENJO OG CONRAD NAGLE
Skuééasyeinn
Hinn Þjóðkunni leikur
eftir
MATTHÍAS JOCHUMSSON
verður leikinn í
GOOD TEMPLARA HÚSINU
í Winnipeg
Mánudags og
Þriðjudagskv.
6. og 7. Apríl
Naestkomandi
Vér viljum leiða athygli almennings að því, aö í þetta
sinn er sérstaklega vandaöur útbúnaður við þenna leik.
Ný tjöld máluð af Fred Swanson af mikilli list.
Nýjar stofur, nýir búningar.
Leikstjóri—Óskar Sigurðsson.
Söngvarnir œfðir af Björgvin Guðmundssyni.
Leikurinn undir umsjón Good Templara.
Komið öll og njótiö góðrar skemtunar og styðjiö að
því að sú mikla fyrirhöfn, sem leikendurnir hafa tek-
ið sér á ihendur til að gjöra þenna leik sómasamlega
úr garði, verði ekki til ónýtis.
Aðgangur 50C og 75c, fyrir númeruð sæti.
Pöntunum fyrir númeruðum sætum verður veitt mót-
taka nú strax að
ELECTRIC REPAIR SHOP
675 Sargent Ave. Talsfími A-4462
G. TIOMAS, J. B. THORLEIFSSON
Gjafir til lóns Bjarnasonar skóla.
Einar Laxdal, Baldur Man $2.00
Kvennfélagið “Framsókn
Gimli, Man.--------------25.00
Arður af gleðileik er Miss
Jódís Sigurðsson og Mr.
Furney héldu í Goodtempl-
aralhúsinu í Winnipeg til
styrktar fátæku námsfólki
skólans. — —--------------100.00
í umboði skólanefndarinnar leyfi
eg mér að votta hlutaðeigendum
öllum alúðar þakklæti fyrir þessar
gjafir. 1
S. W. Melsted.
gjaldkeri skólans.
Nýlátinn í Reykjaéík Ólafur Er-
lendsson, smiös, Ólafssonar. Ólafur
bjó lengi á Ytra-Hóli í Vestur
Landeyjum, Rangárvallasýslu, síð-
ar bjó hann í Vetleifsholts-parti í
Rangárvallasýslu. Fyrir nokkrum
árum fluttist hann til Reykjavík-
ur og starfaði á verkstofunnl
“Völundur.” Hann var kvnætur
Guöríði Þorsteinsdóttur, ættaöri úr
Vestur Landeyjum. Lifir hún
mann sinn ásamt fjórum börnum
þeirra. Þóurnni giftri konu i Rang-
árvallasýslu. Guðna og Erlendi sjó-
mönKum á botnvörpuskipum i
Reykjavík, en til heimilis hjá for-
eldrum sínum. Hið eina barn þeirra
vestan ihafs, er séra Sigurður á
Gimli, sem rétt nýlega hefir fengið
skeyti um lát föður síns.
Hinn ötirii og framtakssami landi,
Halldór byggingameistari Sigurðs-
son, að 804 McDermot Ave. hér í
borginni, hefir nýlokiö við bygg-
ingu eina á Gwendoline stræti, fyr-
ir Henry Bros. Dye Works. Auk
þess hefir hann bygt í vetur fjögur
eöa fimm íbúðarhús, ásamt tveim
verzlunarbúðum, er hann lét byggja
í haust. Er þetta því betur að ver-
i’ð, sem meginþorri byggingameist-
ara í borg þessari hafa setið auðum
höndum. Hálldór er í hvívetna hinn
nýtasti maður og hefir veitt fjölda
landa sinna atvinnu, síðan hann tók
að reka húsabyggingariðn fyrir eig-
in reikning. Er óskandi að honum
vegni sem bezt í framtíiðinni, sjálf-
um sér til gagns og ánægju, og
þjóðflokki vorum til sæmdar.
FRÓNSFUNDUR.
Mánudagskveldið þann 30. þ. m.
heidur þjóðræknisdeildin Frón
fund í neðrisal Goodtemplarahúiss-
ins, og býður þangað öllum ís-
Iendingum, sem hér eru. Skemti-
skrá verður fjöllbreytt, aðalliður-
inn verður fyrirldstur fluttur af
vorum góðkunna, unga landa, Berg
þóri E Jónssyni um íslenskan
víisnakveðlskap. Einnig verður
sðngur og ihljóðfærasiláttur o. fl..
Gleymið hvorki stað né stund og
fjölmennið.
P. Hallson.
ritari-
Samkvæmt auglýsingu hér í blað-
inu, heldur Winnipeg Choral-Orch-
estral félagið concert í Board of
Trade byggingunni, næstkomandi
þriðjudagskveld, kl. 8.30. Verður
skemtiskráin harla norræn á blæ.
Má þar meðal annars hlýða á söng-
verkið “King Olaf”, eftir Sir Ed-
ward Elgar. Enn fremur “The
Wfraith of Odin” og “The Chal-
lenge oif Thor”. Velþekt íslenzkt
söngfólk aðstoðar við hljómleika
þessa, ásamt Svíum og^ Norömönn-
um. Hon. T. H. Johnson á sæti í
framkvæmdarnefnd téðs hljómlist-
arfélags.
Miss Idora Sigurðsson, dóttir
Mr. og Mrs. Halldór Sigurðssón,
að 804 McDermot Ave., dvelur um
þessar mundir að Lundar, Man., í
gistivináttu móðursystur sinnnar,
Mrs. Chris. Backmann.
Framkvæmdarnefnd kirkjufélags-
ins átti fund með sér hér í borginni
síðastliðið þriðjudagskveld. Fund-
inn sátu, forsetinn séra K. K. ÓI-
afsson, séra N. S. Thorlaksson,
séra Jónas A. Sigurðsson, Dr. B. B.
Jónsson, Dr. B. J. Brandson og hr.
Finnur’ Johnson. Einn nefndar-
manna, séra Friðrik Hallgrímsson,
átti eigi tök á að sæíkja fundinn.
íslenzka Stúdentafélagið sýndi
leikinn “Grænir sokkar”, fyrir hús-
fylli síðastliðið þriðjudagskveld.
Var þar um að ræða hina ágætustu
skemtun. Nánari umsögn síðar.
Kappræða Stúdentafélagsins um
Brandson’s bikarinn, fór fram í
samkomusal Sambandskirkjunnnar
síðastliðið laugardagskveld. Um-
ræðuefnið ihefir áður verið aug-
lýst hér 3 blaðinu. Sigur báru úr
býtum þau Agnar Magnússon og
Ruby Thorvaldsson. Kappræð-
endunum öllum tókst yfírleitt vel.
Fundinum stýrði ungfrú Aðalbjörg
Johnson, fráfarandi forseti, og fórst
skörulega. Með söng og hljóð-
færaslætti skemtu Mr. Frank Thor-
olfsson, MLs Inga Bjarnason og
þau systkinin Miss Þjóðbjörg og
Jón Bildfell. — Dómendur voru:
Sigfús Haildórs frá Höfnum, Ólaf-
ur Eggertsson og Einar P. Jónsson.
WONDERLAND.
Myndin, sem sýnd verður á Won-
derland þrjá síðustu daga yfir-
standandi viku, heitir “Beau Brum-
mel” og er bæði fræðandi og mjög
skemtandi, — mynd, er sem allra
flestir ættu að kynnast.— Á mánu-
dag, þriðjud. og miðvikud. í næstu
viku, sýnir Wonderland leikinn
“Sinners in Silk”, með Adolphe
Menjou í aðalhlutverkinu. Hefir
leikur þessi vakið almenna aðdáun,
hvar sem hann hefir verið sýndur^
Við seljum úr, klukkur og
ýmsa gul og silfur-muni,
ódýrar en flestir aðrir.
Allar vörur vandaðar og
ábyrgðar.
Vandað verk á öllum úr
aðgerðum, klukkum og
öðru sem handverki okkar
tilheyrir.
Thomas Jewelry Go.
666 Sargent Ave. Tals. B7489
EMIL JOHNSON og A.THOMAS
Service Electric
Rafmagn* Contracting — Alls-
kyns rafmagnsáhöld seld og við
þau gert — Seljum Moffat og
McClary Eldavélar og höfum
þær til sýnis á verkstæði voru.
524 Sargent Ave. (gamla John-
aons byggingin við Young St
Verkat. B-1607. Heim. A-7288.
Hið ábyrgsta hármeðal. Peningum
skilað aftur ef fólk er ekki ánægt.
Fáið flösku í dag. Varist eftirlíking-
flr. Tveggja mán. lækning $1.50. L-
B. Shampoo Powder 40C. í öllum
lyfjabúðum, eða með pósti frá L.
B. Co., 52 Adelaide St., Winnipeg.
Frá Islandi.
Akureyri, 24. febr. 1925.
Heilsuhælæisfélag Nþnðurlands
var stofnað hér í gær með 340
meðlimum. Markmiö þess er að
koma upp berklahæli norðanlands
eins fljótt og auðið er. Þegar því
takmarki er náð, gerist félagið
deild í Berklavamarfélagi íslands.
I stjórn voru kosnir: Ragnar ólafs-
son, Böðvar Bjarkan, Kristbjörg
Jónatansdóttir, kenslukona og þar
að.auki 7 manna framkvæmdar-
nefnd. Heilsulhælissjóðurinn er nú
orðinn 100,000 kr.—Vísir.
Reykjavík, 21. febr. 1925.
Úr Keflavík.—Afli hefir verið
hér góður, þegar á sjó hefir gefið,
var einn daginn t. d. mjög góður
fengur úr sjó, 8 til 15 skippund á
bát. En illviðri hamla mjög gæft-
um. Allir bátar réru hér í fyrra-
lcveld (18.) og komust til lands. En
einn bát vantaði í gærkveldi úr
Njarðvíkum, sem Baldur , heitir.
Bilaði vélin, og tók Isafjarðarbát-
urinn Sóley, hann aftan í, en drátt-
arkaðall slitnaði. Og fréttu menn
ekkert af þessum tveimur bátum
fyr en í morgun, þá voru þeir báð-
ir komnir til Reykjavíkur.
Sunnudaginn 18. ,jan. andaðist i
Kaupmannahöfn líslenzk kona, sem
einu sinni var mikilsverð húsfreyja
hér í Reykjaéík. Hún hét Inger
Margrethe fullu nafni, fædd 26
maí 1852. Faðir hennar hét Robt.
Tærgesen, danskur kaupmaður hér
í Reykjavík, en kona hans var ís
lenzk. Inger giftist rúmlega tví-
tug Símoni kaupmanni Hannessyni
Steingrímssonar biskups. Þeir
feðgar vom nefndir Johnsen. *—
Eftir að hafa á fáum árum mist
eiginmann sinn, einkason, föður,
systkini og tengdaföður, flutti hún
til Haf°ar og giftist þar síðar
dönskum manni er Hauch hét, en
varð einnig að sjá honum á bak
og bjó eftir það í Khöfn og ól upp
son sinn Gunnar af síðara hjóna-
bandi sem nú er velmetinn söng-
kennari þar í borg. — Fagnaði
hún ávalt er íslendingar komu til
hénnar og þótti hnossgæti að heyra
talaða íslenzka tungu og tala hana
sjálf, tþvH hugurinn dvaldi síðari
'árin mjög “heima” í Rvík, eins og
hún komst að orði.—Mbl.
Reyjavík, 28. febrá. 1925.
Frá Vestmannaeyjum í gær. :—
Allir bátar reru héðan í nótt og eru
komnir lí höfn nú. Þeir, sem reru
með gamalbeitt, komu með um 200
fiska á bát; hinir, sem lögðu ný-
(beitta línu, hafa um 700 af vænsta
tþorski. Útlit er fyrir góöan afla
næstu daga. — Engir skaðar urðu
hér í austanveðrinu. Hér er blíð-
viðri nú.
Úr Hafnarfirði í gær. — Maður
bíður bana við grjótvinnu. — í dag
vildi það hörmulega slys til, að
maður ‘beið bana við bryggjugerð
Kveldúlfs hér lí bænum. Var verið
að vinna að grjáthleðslu úr stóru
grjóti, og notaður er til þess þrí-
fættur grjótgálgi. En við notkun
gálgans brotnaði hann, valt um, og
ofan á einn manni, sem var við
vinuna. Meiddist hann svo mikið,
að han beið bana af. Hann hét
Sigurður Jónsson, var nýlega gift-
ur og átti heima á Kirkjuvegi í
Hafnarfirði.—Mbl. E
Bandalag íslenzkra skáta hefir
nýlega verið stofnað hér Eru þrjú
skátafélög ihér í bænum, tvö drengja-
félög og eitt stúlknafélag. Munu
LINGERIE BÚÐIN að 625 Sargent Ave. Þegar þér þurfiðað láta gera HEMSTICH- ING þá gleymið ekki að koma í nýju búð- inaáSargent. Alt verk gert fljótt og vel. AlUkonarsaumar gerðir og bar f«*t ýmis- leg sem kvenfólk þarfnast. Mrs. S, Gunnlaugsson, eigandi Tnls. B 7327 Winnipeg —— —l Danska Bakaríið Selur beztu vörur fyrir lægst verð. Pantoair afgreiddat bæði fljótt og vel. Fjölbreytt úrval. ..Hrein og lipur viSskifti... Danish Baking Co. 631 Sargent Ave. Sím,i A-5638

NÝJAR VÖRUBIRGDIR!
Timbur, fjalviður af öllum tegundum, geirettur og als- konar aðrir strikaðir tiglar, Kurðir og gluggar. Komið og sjáið vörur vorar. Vér erum ætíð glaðir að sýna þær þó ekkert sé keypt. The Empire Sash & Door Co. Llmlted Office: 6th Floor Bank of Hamilton Chamberi Yard: HENRY AVE. EAST. - - WINNIPEG, MAN.
AUGLÝSIÐ I LÖGBERGI
Choruses from Elgar’s
KING OLAF
Verður Sungið með
af
ORCHESTRA - 175 -- CHORUS
Þriðjadag 31. Marz, kl. 8.30
BOARD OF TRADE
The Wraith of Odin — Challenge
of Thor
Og önnur Choral og Orchestral
Númer.
Sæti nú til sölu hjá
MASON & RISCH PIANO 'CO.
$1.50. $1.00. 75c.
vera í þeim öllum til samans hátt á
annað hundrað. Þá eru og stofnuð
skátafélög á Eyrarbakka, Akureyri
og lí Hafnarfirði. —Mbt.
Nudd- og rafmagnsiækning fæst
hjá C. Tripletsezsilvermanson, við
gigt, taugaslekju, meltingarleysi og
öðrum magakvillum, lékgrf blóð-
rás, stirðum liðamótum, lumbago,
slagi og sjóndepru. Utanbæjarfólk
skrifi eftir stefnumóti. 339 Ken-
nedy St., á horni Ellice Ave.
FYRIRLESTUR.
“Spiritismus” — Getum vér haft
samband við hina látnu ástvini
vora ? Vita þair nokuð um það, sem
við ber á jörðinni? Er spiritismus
svik eða virkileiki ? Getum vér gjört
oss grein fyrir dularfullum fyrir-
brigðum?— Þetta verður hið tíma-
bæra efni, sem tekið verður til með-
ferðar í kirkjimni, nr. 603 Alver-
stone stræti, sunnudaginn 29. marz,
klukkan sjö síðdegis. Vanræktu
ekki að sækja þennan fræðandi
fyrirlestur. Allir boðnir og vel
komnir!
Virðingarfylst,
Davtð Guðbrcmdsson.
Eftirfylgjandi nemendur Mr. O.
Thorteinssonar Gimli, Man., itóku
próf við Toronto Oonservatory of
Music.
Elementary Theory Examination.
Mr. Pálmi Pálmason, First class
Honors 96 marks.
Mr. Edward Anderson, First class
Honors, 88 marks-
Miss Adelaide Johríson, First class
Honors, 86. marks.
Misis Bergþóra Goodman, First
class Bonors, 82.
Primary Theory Examinatiiorí.
Miss Sylvia Thorsteinson Pass,
67 marks.
Miss Gavrose Isfjörð Pass, 64
marks.
Simi: A4163 Isá. MyndaxtWa
WALTER’S PHOTO STUDIO
Kristín BjanuuM* eigaiMli
Ne«t við Lycatun ’ héait
290 Portage Ave. Winnipeg.
Fáein eintök eru enn óseld af
ljóðaþýðingum Steingríms heitins
Thorsteinssonar 1. bindi. Verð
$2.00. Einnig Rökkur, II. eftir
Axel Thorsteinsson, 50c heftið. Bæk-
ur þessar fást hjá undirrituðum.
bórður Thorstéinsson,
552 Bannatyne Ave., Winnipeg.
Rit Þjóðræknisfélagsins
öllum þjóðræknum íslendingum ber
að kaupa það. Það kostar að eins
$1.00, en gjörir hvern, er kaupir,
góðan og fróðan.
Aðal útsölu þess hefir Arnljótur
Björnsson Olson, 594 Alverstone
str., Winnipeg.
Útsölumenn í öðrum bygðum eru
þessir:
Björn B. Olson, Gimli.
Björn S. Magnússonj, Árnes.
Guðm. Ó. Einarsson Árborg.
Th. J. Gíslason, Brown.
Sigurður J. Magnússon, Piney.
Miss Inga Isfeld, W.peg Beaoh.
Árni Björnsson, Reykjavík.
Guðmundur Jónsson, Vogar.
Trausti ísfeld, Selkirk.
Ágúst Eyjólfsson, Langruth.
Ágúst Jónsson, Winnipegosis.
G. J. Oleson, Glenboro.
Jósef Davíðsson, Baldur.
Sig. Sigurðsson, Poplar Park.
Sig. J. Vidal, Hnausa.
Halldór Egilsson, Swan River.
Olafur Thorlacius, Dolly Bay.
Jón Halldórsson, Sinclair.
Björn Þórðarson, Beckville.
Þorb. Þorbergsson, Saskatoon.
Mrs. Halldóra Gíslason Wynyard.
Tómas Benjamínssort), Elfros.
Sra J. A. Sigurðsson, Churchbr.
Guðm. Ólafsson, Tantallon.
Mrs. Anna Sigurbjömss, Leslie.
Jónas Stephensen, Mozart.
Sig. Stefánsson, Kristnes.
J. J. Húnford, Markerville.
Mrs.C . H. Gíslason, Seattle.
Halldór Sæmundsson, Blaine.
Thor. Bjarnason, Pembina.
Jónas S. Bergman, Gardar.
Þorl. Þorfinnsson, Mountain.
Jósef Einarsson, Hensel.
J. K. Einarsson, Hallson.
Kári B. Snyfeld, Chicago.
J. E- Johrison, Minneota.
útsölumenrí, i þeim) bygðarl%umi,
Þörfin kallar fyrir fleiri afbragðs-
sem hér eru ekki nefnd. Komið án
tafar. A. B. O.
A STR0NG
RELIABLE
BUSINESS
SCHOOL
D. F. FERGUSON
Principal
PrMÍdwit
It will pay you again and again to train in Winnipeg
where employment is at its best and where you can attend
the Succese Business College whoee graduates are given
preference by thousands of employers and where you can
step ríght from school into a good position as soon as your
course is finished. The Success Business CoUege, Wmni-
peg, is a strong, reliable school—its superior service has
resulted in its annual enrollment greatly exceeding the
combined yearly attendance of all other Business Colleges
in the whole Province of Manitoba. Op>en all the year.
Enroll at any time. Write for free proepectus.
THE
BUSINESS COLLEGE Limited
PORTAGE AVE. — WINNIPEG, MAN.
i . — ■— — ■. 111»
SIGMAR BR0S.
709 GreafWest Perm. Bldg.
356 Main Street
Selja hús, lóðir og bújarðir.
Útveg^ lán og eldsábyrgð.
Byggja fyrir þá, sem þess óska.
mmiej
HAJtRY CREAMER
Hagkvsemileg aSgerÖ 4 úrum,
klukkum og guUstásei. SemdlÖ o*»
I pð«U þaC, i«m þér þurflö aC láta
g«ra viC af þessum tegundum.
VandaC verk. Fljöt afgreiCsla. Og
meBmælI, sé þeirra óskað. VerB
mjög samngjamt.
499 Notre Dame Ave.
SSmi: N-787S Wlnnlpag
Eina litunarhúsið
íslenzka í borginni
Heimssekið ávalt
Dnbois L.imited
Lita og hreinsa allar tegundir fata, svo
t>au iíta út sem ný. Vér erum þeireinu
f borginni er lita hattfjaðrír.— Lipur af-
greiðala. vönduð vinna.
Eigendur:
Árni Goodmaa, RagnarSwanson
276 Hargravt St. Sfani A3763
Winn pcg
CANADIAN PÁCIFIC
ElmsklpafarseClar
Ódýrír mjög frá. ítllum atöCum f
Bvröpu.— Sigllngar meS stuttu mllll-
bill, milli Ltverpool, G-l&sgow og
Canada.
óviðjafnanleg þjónusta. — Fljót feiC.
Úrvals feéBa. Beatu þeegindi.
Umbo&jmenn damadiaji Pcteiflo t&L
mæta öllum Islenzkum farþegum f
Leith, fylgja þelm tii Olasgow og gera
þar fullnaCarráCstafanir.
Vér hjálpum fólkl, sem ætlar tll Bv*
rópu, til aC fá farbréf og annaC sltkv
LeitlC frekari upplýslnga hJ4 um-
boCsmanni vorum 6, staCnum, eCa
skrlflC
W. C. CASEY, General Agent
364 Main St. Wtnnipeg, Man.
eCa H. 9 *ardal, Sherbrooke 8t.
Winnipeg
Mobile, Polarine Olía Gaaolin.
Red,s Service Station
Maryland og Sargent. Phöne B1900
A. BIRQMAH, Prap.
nun SBTIOI ON ICNWAI
cur an mrraunmAt bkum
*
Blómadeildin
Nafnkunna
Allar tegundir fegurstu blóma
við hvaða taekifeeri aem er,
Pantanír afgreiddar tafarlaust
Islcnzka töluð f deildinni.
Hringja má upp á sunnudög-
um B 6X51*
Robinson’s Dept. Store, Winnipeg
B
A. C. JOHNSON
907 Confederation IJfe Bldg.
WINNIPEG
Annast um fasteignir manna.
Tekur að sér að ávaxta sparifé
fólks. Selur eldsábyrgð og bif-
reiða ábyrgðir. Skriflegum fyr-
irspurnum svarað samstundis.
Srlfstofusfml: A-426S
HAssfmi: B-SS28
King George Hotel
(Cor. Kinjr & Alexander)
Vér höfum tekið þett* égmt*
Hotel á leijru <yg veitum vt#-
skiftavinum óll nýtízfcu tmg-
indi. Skenitileg herbergi t$)
leifru fyrir lengTÍ eða skeanH
tíma, fyrir mjðg ganngjarnt
verð. petts er eina bótettö I
borginni, gem laleBdingar
stjórna.
Th. Bjamasen.
Mrs. Swainson,
að 627 Sargent Avenue, W.peg,
hefir ával fyrirliggjandi úrvalabirgðir
af nýtizku icvenhöttum, Hún er eine
1,1. konan ncm alika verzlun rekur f
Winnipg. lalendingar, látið Mr,. Swais-
■on njóta viSakifta ’Sar
/