Lögberg - 09.12.1926, Blaðsíða 8

Bla. S.
LÖGBERG FIMTUDAGINN,
9: DESEMBER 1926.
■/
HURTIG’S
F-U-R-S
ERU ÁBYRGST
Þegar þér kaupið FURS hjá
HURTIG’S, þá vitið þér
að þau fara betur og
endast betur. öll loðföt
búin til í vorri eigin verk»»-
smiðju af æfðum sérfræð-
ingum. Skinnin, sem unnið
er úr, að eins þau beztu.
Við bjóðum yður að koma í
búðina, hvort sem þér kaup-
ið eða ekki. — Vét getum
sparað yður frá $50 til $150
á hverri yfirhöfn.,
HURTXGS
Reliable Furriers
Phone: 383 Portage Ave.
22 404 .... Cor. Edmonton
Miss B. Josephson og H. Björns-
son voru gefin saman í hjóna-
band hinn 14. nóvember. Heimili
þeirra er að 639 Furby St., Winni-
peg.
Dr. Tweed verður í Árborg mið-
vikudag og fimtudag 15. og 16.
des.
Þrítugasta nóvember voru gef-
| in saman í hjónaband Gunnar
Vernharður Guðjónsson og Val-
gerður Bárðarson, bæði frá Ár-
borg. Hjónavígsluna framkvæmdi
séra Björn B. Jónsson að Y74 Vic-
tor Str. hér í/borginni.

l
l'Jr Bænum.
Á föstudagskvöldið næstkom-
andi, 10. des., verður systrakvöld
í stúkunni Heklu. Systurnar hafa
vandað sérsetaklega vel til þess-
arar skemtunar, bæði hvað skemti
skrá og veitingum viðvíkur, og
bjóða því reglusystkini öll sér-
staklega velkomin þetta kvöld.
Goodtemplarar, 'gjörið þeim því þá
ánægju að hejmsækja þær og
leggja ykkar skerf til ánægjulegr-
ar kvöldstundar.
Sigurður Árnason, frá Willa-
mette, 111., var staddur i borginni
fyrir helgina. Kvað hann at-
vinnu næga fyrir timbursmiði þar
syðra.
Falleg jólagjöf og nytsamleg
er blaðið “Bjarmi”, 24 til 30 núm-
er á ári; einn eldri árgangur gef-
inn til kaupbætis, verð $1.50. —
S. Sigurjónsson, 724 Beverley St.,
Winnipeg. Sími: 87 524.
Mrs. Ingibjörg Frímannson frá
Gimíi kom til bæjarins í síðustu
viku og dvelur hér nokkra daga.
Árni G. Eggertsson lögfræðing-
ur frá Wynyard, var gestur í
bor^inni um síðustu helgi. Gat
hann þess, að í ráði væri að kalla
séra Carl J. íjlson til þess að
þjóna kirkjuf&agssöfnuðunum þar
vestra í stað séra H. Sigmars.
Mrs. Oddson frá Reston, Man.,
var á ferð í bænum nýlega.
tslendingar í Mínneota, Minn. og
nærliggjandi sveitum eru beðnir að
minnast þess a(5 Lögberg hefir fal-
ið Mr. B. Jones', Minneota, aS ann-
ast þau störf sem K. S. Askdal sál.
hefir undanfarin ár haft á hendi
fyrir blaðið, ^vo sem innköllun á-
skriftargjalda og önnur vMðskifti
blaðsins við fólk ]>ar syðra. H'efir
Mr. Jones fult umboð Lögbergs til
að gegna þessu starfi fyrir blaðsins
hönd.
'Hinn 3. nóv. s.l. dó ekkian Rósa
ólafsdóttir Swanson að heimili
dóttur pinnar og tengdasonar,
Mr. og Mrs. H. C. Josephson í Ar-
gyle, bygð. Séra Kristinn K. Ól-
afsson jarðsöng hina látnu 6.
sama mánaðar.
Guðmundur Sturlaugsson frá
Westbourn kom til bæjarins í vik-
unni á leið til Nýja Islands.
Hinn^l. nóvember þ. á. andaðist
í Spanish Fork, Utah, Guðrún
Guðnadóttir, ættuð úr Landeyjum
í Rangárvallasýslu. Var hún jarð-
sett hinn 4. nóv. frá lútersku
kirkjunni þar í bænum og var
margt fólk viðstatt, því hún var
vinsæl og veí kynt og hafði verið
um 33 ár í Spanish Fork. Séra
Runólfur Runólfsson jarðsöng. —
Guðrún sál. mun hafa verið hálf-
sjötug að aldri, þegar hún lézt, eða
þar um bil.
1 IIOTEL DUFFERIN |
= Cor. Seymour and Smythe Sts. — VANCOUVER, B. C. =
J. McCRANOR og H. STUART, Eigendur =
Ódýrasta gistihús í Vancouver. Herbergi frá $1.00 og upp. =
Strætisvagnar í allar áttir á næsta stræti að vestan, =
norðan og austan. =
Islenzkar húsmæður bjóða ísl. ferðafólk velkomið. =
= Islenzka töluð =
Tmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmimmmmmmmmmmmiic
WALKER
C. B. Jónsson frá Glenboro kom
til borgarinnar um miðja vikupa
sem leið og fór aftur heimleiðis á
þriðjudag'inn í þessari viku. Sagði
hann að mikill snjór hefði fallið
þar vestra og væri færð mjög
vond; ófært á bílum og mjög vont
einnig með hesta vegna snjó-
þyngsla.
Mrs. Anna Baker frá Langruth,
Man.,“hefir síðan í júní í sumar
dval'ið hér í borginni hjá systur
sinni, Mrs. Polson að 118 Emily
St. Hefir hún verið að leita sér
lækninga og mun hún hafa fengið
r.okkra heilsubót. Mys. Baker er
nú nýfarin til dóttur sinnar, Mrs.
B. D. Aliston., Portage la Prairie,
Man.
;Mrs. J. Polson, 111 Rose St. hér
í borginni, varð fyrlr því slysi á
laffgardaginn í vikunni sem leið,
að hún datt dg handleggsbrotnaði.
Minna skal á, að kjörkaup þau,
er konur Jóns SigUrðssonar fé-
lagsins bjóða á Hermannabókinni,
haldast til enda desembermánað-
ar, Menn sem ekki hafa keypt þá
bók enn, ættu að nota sér þá vel-
vild konanna, að selja rit þetta
hið mikla fyrir hálfvirði, eða
$5.50, og senda pantanir sínar
tafarlaust til Mrs. P. S. Pálsson,
715 Banning St„ Winnipeg. I lok
mánaðarins fer ritið aftur upp í
sitt vanaver, $10.00.
Canada’s Finest Theatre
Miðv.d. til laugard. þessa viku
“KIWANIA KINKY KINGS”
WBD.
MAT.
NÆSTU VIKU
Kveðjuleikur
SAT.
MAT.
PERSONAL V1SIT OF LONDON'S
MOST POPULAR STAGE & SCREEN STAR
Drumheller kolin
Western Gem eru hrein og
áeæt kol. Nákvæm rannadkn
•hefir sannfært »érfræðdnga
vora uim að þau eru be«tu
koliimr, sem itiekin. eru úr
Drumheflller-náímunuim. XÁt-
ið yðu.r ekkd næg’ja að biðja
um Drumheller ko'l, heldur
pantið ko-ldn frá. Arctic fé-
laginu og verið Viss um að
fá W-estern Gem. B-éatu kol-
iin. sem (hægt er að fá fyrir
>$11.50.
ARCTIC
NATHESON LANG
í hinum stórkostlega sorgar
leik í austrinu
CHINEse bung AIíOVI
THE
WONDERLAND
THEATRE
Fimtu- Föstu- og Laugardag
ÞESSA VIKU
Gloria Swanson
í leiknum
Fine Manners
Mánu- Þriðju- og Miðvikud.
NÆSTU VIK.P
Kveldverð: 75 til $2.50 Auk
Eftirmiðdag 75c til $1.50 10 prct
Gallery (res.) ávalt 50c skatts
25.00
i!oo
Kennara, vantar fyrir Lowland
skóla No. 1684 frá 1. marz til 30.
júní. Frambjóðandi verður að hafa
minsta kosti Third class profession-
al certificate. Tilboð sendist til
Snorra Peterson, sec. treas.
Vidir, P.O. Man.
Nú er Iokið smíði á nýja leik-
húsinu ,á Sargent’ Ave., rétt Við
Arlington stræti, og verður það
opnað í kveld, fimtudag 9. des.
Byggingin er stór 09 myndarleg
og ekkert leikhús þar nærri, svo
það er ekki ólíklegt, að það verði
vel sótt*
]Stúkan Hekla er að undirbúa
mjög vandaða afmælis samkomu,
sem haldin verður 30. þ.m. (kvöld-
ið fyrir gamlárskvöld). Nánar
auglýst síðar.
Jalakort
Meira úr að ve'lja, en nokkru
sinni fyr — íslenzk og ensk. —
Prenta íslenzka og enska texta á
þau eftir vild hvers éins. Ljóm-
andi falleg kort fyrir $2.00 tylft-
in með prentuðu nafni 0g ad-
dress og gyltu fangamarki, eða
fögrum litmyndum, sem að jólun-
um lúta. Pantanir utan 4f lands-
bygðinni afgreiddar samdægurs
og koma.
Bækur með sýnishorn sendar á
heimili hér í borginni ef æskt er.
Ólafur S. Thorgeirsson.
674 Sargent Ave. Phone 30 971.
D.orkas félagið biður að geta
þess, að happadrátturinn fyrir
brúðuna og “luncheon set”ið hafi
farið fram á samkomu þeirri,
sem “Young Mens Qlub” hélt í
Good Templars Hall á mánudags-
kvöldið, og hafi Miss McArthur,
316 Colony St., nr. 404, hlotið
brúðuna, en Miss Pauline Odd-
son, 960 Home St.þ “settið”. Miss
Dorothy Frederickson dró mið-
ana..
Mr. S. • Matthews, umboðssali
Mazda-Lamps, hefir sent oss mjög
fallega tímatöflu, sem vér þökkum
fyrir.
Árni Storm er einn af landnáms-
bændunum gömlu í Argylebygð;
hefir hann búið þar síðan 1884, í
grend við Glenboro. Hann er nú
nýfluttur til borgarinnar og ætl-
ar að vera hér í vetur fyrir það
fyrsta.
íslenzkar bækur.
ác!SH52SS5Z5H5Si3525BSH5H5íL5B5cl5H5H5cl5c!SE5HSiHSH5HSH5H5SES5E5í!S2SHS2S2S2S
Tveir Sjónleikir:
“Baráttan” og “Matur”
undir umsjón Goodtemplara
Mánudagskveldið 1 3. Des. 1926
GOOD TEMPLARS HALL, Sargent og McGee
Byrjar kl. 8.30 Aðgangur 50c. Börn 25c*
Ókeypis kaffiveitingar á milli leikjanna.
Leikurinn að eins sýndur einu sinnj.
a

The Rose Theatre
nýjasta kvikmyndahúsið í Winnipeg. verður opnað á
Fimtudaginn 9. Desember ^
klukkan 7.30 að kveldinu.
fCvikmyndin ‘WHYGIRLS GO BACK HOME’
verSur þar aýad 1 fyrsta ainn 1 þessari oorg.
Kvikmyndir fyrir börnverða sérstaklega sýndar síðari hluta laugardags kl. 1.30
N. ROTSHTEIN.
MINNINGARRIT ÍSL. HERMANNA
$10.00 bók fyrir aðeins $5.50
Þetta m«rkilega tifLoð gildir aðeins til 31. Desember 1926
FTtir þann tíma verður ritið selt við hinu upprunalega
verði, sem er $10.00. Bókin fæst hjá
Mrs. P. S. Pálsson, 715 Banning St., W.peg
Cestir. eftir Kristinu Sigfús-
dóttur .................. $3.50
Nýju Skólaljóðin, I. og IL h.
í bandi, hvért ........... 1.00
Ljóðaþýðingar, eftir Stgr.
Thorsteinsson, í skr. b.. 2.50
Sakúndíala, eða Týndi hring-
urinn„*eftir Stgr. Thorst. .75
Stuðlamál I. Vísnasafn eftir
14 alþýðusk., m. myndum 1.00
Burknar. Ljóðm. eftir Jóh.
Öm Jónsson................ 1.00
Gr^eistar. Eftir Sig. Kristófer
Pétursson, í bandi...........75
Hofstaðabræður. Eftir séra
Jónas Jónasson ........... 1.00
Nýi Sáttmáli. Eftir Sig. sýslu-
mann Þórðarson ........... 1.75
Himingeimurinn. Eftir Ágúst
. iBjarnason. Heimssjá I, með
48 myndum................. 1.75
Bautasteinar. Eftir Þorstein
Björnsson úr Bæ, ób.... 3.00
Þvaðrið. Leikrit eftir Pál_J.
Ardal............... /.......50
Happið. Eftir P. J. A........65
Sögur Breiðablika. 10 sögut
í bandi .....................75
Rökkur, II. og III. árg hver .50
Átt smásögur...................75
Draumar Jóns Jóhannssonar,
2. útg.......................35
Karlinn frá Hringaríki og
kerlingarnar þrjár, gaipans. .25
íslenzk málfræði. Eftir Ben.
Björnsson....................75
Stafrofskver. Eftir Adam Þor-
grímsson.....................50
Óhifur S. Thorgeirsson.
674 Sargent Ave., Winnipeg.
Gjafir til Betel.
CjK>reæ Kiver, 1. 'des. 26.
Safnaö af Kvendfél. Frlkdrkju safn.
Mr. oig Mrs. S. 'Xjandy ...... $10.00
Mr. og Mrs. H. Anderson ....... *6.00
Mr. og-M:rs. B. Andereon ...... 5.00
Mr. og Mrs. M. No.rdal ....... 5.00
Mr. og Mrs. J. 'Wa.lterson ... 5.00
Mr. og Mrs. T. S. Arasoin .....
Mr og Mrs. O. Stefáneon ......'t
'Mirs. SigriSur Helgason ......
’Mr. ocg Mrs.Th) I. Hallgrímeon
Mr. og Mrs. S. Guðbrandson ....
Mr. o.g Mrs. IP. Frederickson ....
Mr. og Mrs. H. Josejyhson ....
Mr. og Mrs. G. lyörnson ......
IMr. oig 'Mrs. Jón'as Andfarson ....
Mr. '<og Mrs. Conrod Noniman
iMir. og Mrs. Th. S'waineon ...
Mr. og Mrs. 'G. Ruth .........
iMir. og Mre. 'G. Sveinson ...
Mrs. 'OuÖrún Sigfurdson .....
IMrs. Thorunn ÓlaifSon ........
Mrs. 'Guðrún Stevenson ........
Ou8brandso.n Bros..............
Mr. B. Björnson ...............
óirfSfhd'ur ...................
'Mr. og Mrs. A. Sigmar ........
Mr. og Mirs. Clhris Nordman ....
!Mr. og Mirs. H. fsfeid ......
Mr. og Mrs. P. Anderson ......
Mr. «g Mrs. J. Th. Johnson ....
iMr. og Mrs. Dunninig ......
Mr. Oig iMirs. A. O'liver .....
Mr. og M.rs. B. Sigurdson ....
Mr. oig Mrs. Th. GuSnason ....
Mr. ‘og iMrs. 'S. 'Gunm'laugson....
Mr. og Mrs. B. Johinson ......
'Mrs. Siigrún Johnson .........
Frá Mrs. Joeeph Walter, N.D. •»
í minninigu um bróður Sinn
H. H. Johnson ............ 10.00
Frá Kven.fj'l. FrikJrkjusafn. í
miinninigu uim fi. H. Jolhn-
son .......................... 10.00
Frá Kvenféil. Frlk'irkjusafn. 1
minniingu um Rósu Swanson 10.00
3.00
3.00
3.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00'
Geflð til féhirðis.
Mr. og ÍMrs. Karl Goodman
Wpg.......................... 25.00
Mr. Sveinn Sigu.rdson, Wpg. 5.00
í minmmigu um J&tna 'konu í
kvenfél. Melantoton safn. Uip-
tam, N.D., sent af Mrs. B.
Ásmundson ..........1....
Henrietita Johnson, Wpg. ...
Frá vinuim og æWingjum KJ. IS.
Asklri'ai sál. Mlmneota í Sta6-
'iinn fyrir blúm vifi úitför h'ins
látna, effir 6sk fölskyi'dunn-
ar....................\..... 50.00
iSveinn Johns’on, San. Framsisco 5.00
Tii iminniinigar um Ihúsfrú Krist-
inu sál. IMaxson, frá 'Mr. og
iMrs. J. B. Key, Markervilie
f mininlingu ttm Sigurraugu,
p6ru Hjáima.rso'n, iBla.lne,
Wash. sent af Mrs. H. B.
Johnson ....................
Mns. Jo'hn Celanider, Joiliet,
Mont....................... 14>l'6i85
Fyrir þetta er ihjartaniega Þakkað.
J. Jóluuinesson, fðh.
6 75 MdDermot, Wpg. j
Gonway Tearle
í leiknum
The SportÍDg Lover
House of Pan
Nýtízku Klæðskerar
304 WINNIPEG PIANO Bldg
Portage og Hargrave
Stofns. 1911. Ph. N-65S5
Alt efni af viðurkendum
gæðum og fyrirmyndar gerð
Verð, sem engum vex í
augum.___________
The Barrier'
S. G. Johnson, eigandi Drexel
Hotel, _Cor. 3rd and James St.,
Seattle, Wash., er glaður að taka á
móti og leiðbeina löndum sínum.
Hreii) og björt herbergi (Steam
heat), mjög sanngjarnir prísar.
10.. 0«
5.00
Ansco Gamera
Ókeypis með hverri $5.00 pönt-
un af mynda developing og
prentun. Alt verk ábyrgst.
Komið með þessa auglýsingu
inn í búð vora.
Manitoba Ptioto SuppiyCo. Ltd.
353 Portage Ave. Cor. Carlton

Dánarfregn.
C. JOHNSON
26. nóv. s.l. lézt að Lundar,
Man., konan Katrín Hildibraritís-
dóttir Árnason, eftir langvar-
andi heilsubrest. ■— Blessuð sé
minning hennar.
Við þökkum hjartanlega alla
þá hluttekning, sem okkur var
sýnd við þetta tækifæri.
H. J. Árnason, E. Árnason,
S. Árnason, — Wirn hinnar
látnu.
Saga Dakota Islendinga
eftir Thorstínu S. Jackson, er nú
komin út. Bókin er 474 blaðsíður
í stóru 8 blaða broti, og er innheft
í mjög . vandaðri skrautkápu;
Alils ................ 110.00
GefiJ aS Be/d í nóvember.
Mr. Keitill ValgarSson, Glmli $10.00 u.“!
Mrs. J. P. GuSmun'dson, Ivam-
ih’O-e, IMdnn................ 2'5.00
Mrs. G. Eltasson, Arncs flP.O.
45 pd. kæfu.
Mrs. GuSrún Jóhannesson á
Betel ....................... 100.00
262 myndir eru í bókinni. Henní
er skift niður f sjö kafla, sem
fylgir:
I. Landnám, og fyrstu árin.
II. Yfirlit yfir búnað íslendinga
í N. Dak.
III. Félagslíf.
IV. Dakota Islendingar í opinber-
hefir nýopnað tinsmiðaverkstofu
að 675 Sarger^t Ave. Hann ann-
ast um ait, er að tinsmíSi lýtur og
leggur sérstaka áherzlu á aðgerðií
á Furnaoes og setur inn ný. Sann-
gjarnt verð, vönduð vinna og lip-
ur afgreiðsla. Sími: N-0623.
Heimasími — N-8026.
Exchange Taxi
Sími B-500 $1.00 fyrir keyrslu
til allra staða innan bæjar.
Gert við allar tegundir bif-
reiða, bilaðar bifreiðar dregnar
hvert sem vera vill. Bifreiðar
geymdar.
Wankling, Millican Motors, Ltd.
óns Bjarnasonar skcli,
tslenzk, kristin mentastofnun, íið
652 Home St., Winnipeg. Kensla
veitt í námsgreinum þeim, sem fyr-
irskipaðar eru fyrjr miöskóla þessa
fylkis og fyrsta bekk háskólans.
— íslenzka kend í hverjum bekk,
-og kristindómsfræðsla veitt. —
Skólagjald $50.00 fyrir skólaárið,
$25.00 borgist við inntöku og $25.-
00 4. jan. Upplýsingar um skólann
veitir
Miss Salóme Halldórsson, B.A.,
skólastjóri.
%
886 Sherburn St., Tals. 33-217
15HSHSHSHSH5HSH5H5H5HSHSH5H5ESH5H5H5HSHSHSHSHSH5HSHSHSHSHSH
A Strong
Business
Reliable
School
» V. Norður Dakota íslendingar í
mentamálum og á öðrum sviðum.
VI. trtdrættir úr ritgerðum og
bréfum.
•VII. Æfiájrrip frumbýlinga ísl.
bygðarinnar í Norður Dakota.
Bókin er til sölu hjá eftirfylgj-
andi mönnum:
B. S. Thorwaldson, Cavalier, N.
D., hefir útsölu fjrrir Bandaríkin,
og S. K. Hall, 15 Asquith Apts.,
Winnipeg, Man/, fyrir Canada.
Þar fyrir utan eru útsölumenn í
flestum ísl. bvgðunum.
Verð • $3.50.
L
G. THQMIS, C. THORLAKSaK
Við seljum úr, klukkur og
ýmsa gull og silfur-muni,
ódýrar en flestir aðrir.
Allar. vörur vandaðar og
ábyrgðar.
Vandað verk á öllum úr
aðgerðum, klukkum og
öðru sem handverki oklear
tilheyrir.
Thomas Jewelry Co.
666 Sargent Ave. Tals. 34 152
The Viking Hotel
785 Main Street
Q>r. Main and Sutherland
Herbergi íréÞ 75c. til $1.00
yfir nóttina. Phone J-7685
CHAS. GUSTAFSON, eigandi
Ágætur matsölustaður í sam-
Jjaridi við hótelið.
Vér höfum allar tegundir
af Patent Meðulum, Rubber pokum, á-
samt tíðru fleira'er sérhvert beimili þarf
við hjúkrun sjúkra. Læknis ávísanir af-
greiddar fljótt og vel. — I.Iendingar út
til sveita.^geta hvergi fengið betri póst-
pantana afgreiðslu en hjá ossj
BLUE BIRD DRUG STORE
495 Sargent Ave. Winnipeg
Hvergi betra
að fá giftingamyndinatekna
en hjá
Star Photo Studio
490 Main Street
Winnipeg
MORE THAN 1000 ICELANDIC STUDENTS HAVE
ATTENDED THE SUCCESS BUSINESS
COLLEGE OF WINNIPEG SINCE 1909.
S ít .will pay you again and agaip to train in Win-
nipeg where employment is at its best and where you
can attend the Success Business College whose
graduates are given preference by thousands of em-
ployers and where you can step rigbt from school
into a good position as soon as your course is finished.
The Success Business College, Winnipeg, is a strong,
reliable school—its superior service has resulted in
íts annual enrollment greatly exceeding the combined
yearly attendance of all other Business Colleges in
the whole province of Manitoba. Open all the year.
Enroll at any time. Write for free prospectus.
BUSINESS COLLEGE, Limited
385V2 Portage Ave. — Winnipeg, Man.
“Það er til Ijósmynda
smiður í Winnipeg”
Fhone A7921 Eatons opposite
W. W. R0BS0N
317 Portage Ave. KennedyBldg
cNNVBE IF0^
Hardware
SÍMI A8855 581 SÁRGENT
Því að fara ofan i bae eftir
harðvöru, þegar þérgetiðfeng-
ið úrvals varning við bezta
verði, í búðinni réttí grendinni
Vörurnar dendar heim til yðar.
11111111111111 m 1111111111111111 n 111111111 >1111111111111111111111111111111 i 11111 m 111111 u 1111111
| VETUR AÐ GANGA IGARÐ |
= inginn sama daginn og honum var viðtaka veitt. Pantanir utan af =
= landi afgreiddar fljótt og vel.
Nú er einmitt rétti tíminn til að lita og endurnýja alfatnaði og =
= yfirhafnir til vetrarins. Hjá oss þurfið þér ekki að bíða von úr =
= ýiti eftir afgreiöslu. Vér innleiddum þá aðfertS, að afgreiða varn- =
Fort Garry Dyers and Cleaners Co. Ltd. |
= W. E. THURBER, Man.ger. =
1 324 Youog St. „ WINNIPEG Sími 37-061 1
ÞJÓÐLEGASTA
Kaffi- og Mat-söluhúsið
sem þessi borf; lieílr nokkum tima
lia.fr iniian vébanda sinna.
Fyrirtaks máltlðir, skyr, pönnu-
kökui, rullupylsa og þjööríeknls-
kaffl. — Utanbæjarmenn fá sé.
ávalt fyrst hressingu á
W15VKL CAFE, 692 Sargent Ave
Sími: B-3197.
Rooney Stevens, eigandi.
GIGT .
Ef þu hefir gigt og þér er ilt
bakinu eða í nýrunum, þá gerðir
þú réct t að fá þér flösku af Rheu
matic Remedy. Pað er undravert
Sendu eftir vitnisburðum fólks, seim
hefir reynt það.
$1.00 flaskan. Póstgjald lOc.
SARGENT PHARMACY Ltd.
709 Sargent Ave. PhoneA3455
iiiiiiiiitiiiiiimHMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiihr
5H5H5H5H5H5H5H5H5HSH5H5H5H5H5H5E5HSH5H5H5H5H5E5H5H5HSZ5H5H5H5H5H5HÍ
Vér viljum fá 50 íslenzka menn nú þegar, sem vilja læra
vinnu, sem gefur þeim mikið í aðra hönd. Eins og t. d. að gera
við bila og keyra þá, eða verða vélameistarar eða læra full-
komlega að fara með rafáhöld. Vér kennum einnig að byggja
úr múrsteini og plastra og ennfremur rakaraiðn. Skrifið oss
eða komið og fáið rit vort, sem gþfur allar upplýsingar þessu
viðvíkjandi. Það kostar ekkert.
HEMPHILL TRADE SCHOOLS. LTD.
580 Main Street Winnipeg, Man.
LINGERIE VERZLUNIN
625 Sargent Ave.
Látið ekki hjálíða að líta inn í búð
vora, þegar þér þarínist Lingerie
eða þurfið að láta hemistitcha.
Hemstitching gerð fljótt og vel.
lOc Silki. 8c.Cotton
Hár krullað og sett upp hér.
MRS. S. GTJNXLATJGSSON, Kigandi
Talsími: 26 126 Winnipeg
Chris. Beggs v
Klœðskeri
670 SARGENT Ave.
1 Næst við refðhjólabúÖina.
Alfatnaðir búnir til eftir máli
fyrir $40 og hækkandi. Alt verk
ábyrgst. Föt pressuð og hreins-
uð á afarskömmum tíma.
DRS. H. R. & H. W. TWEED
« Tannlæknar.
406 Standard Bank Bldg.
Cor. Portage Ave. og Smith St.
Phone A-6545 Winnipeg
Meyers Studios
224 Notre Dame Ave.
Allar tegundir Ijós-
mynda ogFilms út-
fyltar.
Stœrsta Ljósmyndastofa i Canada;;
r *####^######################
Frá ^amla landinu,
Serges og Whipcords
viÖ afar sanngjörnu
' verði.
i
Sellan & Hemenway
MERCHANT TAILORS
Cor. Sherbrook og V^illiam Ave.
Phone N-7786
CANADIAN PACIFIC
NOTII)
Canadian Pacific eimrfcip, þegar þér
feröist til gamla landsins, ísþande,
eSa þegar þér sendiS vinum ySar fetr-
gjald til Cahada.
Kkki hiirkt aíi fá iretrl aðbúnafi.
Nýtfzku skip, úfcbúin meS öllum
þeim þægindum sem skip má veita.
Oft farið ó milU.
Fargjald á þriðja plássi miill Can-
utla og Rcykjavílcur, .$122.50.
Spyrjist fyrir um 1. og 2/ pláss far-
gjald-
LeftiS frekarl upplýslnga hjá nm-
boSsnmnnl vorum á staSnum eB»
skrifiC
VV. C. CASEV, General Agent,
Canadian Paclfo Steamshlps,
Cor. Pqrtage & Moin, Wlnnlpeg, Man.
eSa H. S. Bartial, Sherbrooke St.
Winnipeg
Blómadeildin
Nafnkunna
AUar tegundir fegurstu blóma
við hvaða tækifæri »em er,
Pantanii^afgreiddar tafarlaust
Islenzka töluð 1 deildinni.
Hringja má upp á sunnudög-
um It 0151.
Robinson’s Dept. Store,Winnipeg
-4
I