Lögberg - 25.08.1927, Blaðsíða 8
bls. 8
lÆGBERG, FIMTUDAGINN 25. ÁGiÚST 1927.
Mrs. S. Sigurjónsson fór á laug-
ardaginn var vestur til Argyle að
heimsækja bróður sinn er þar býr
og aðra ættingja og vini. Bjóst
við að dvelja vestra íiðuga viku.
Dr. Twedd, tannlæknir, verður
staddur á Gimli, miðvikudag og
fimtudag, 31. ág. og 5. sept. n.k.
Mr. Pétur Magnússon frá Gimli
og sonur hans, voru staddir í borg-
inni í vikunni sem leið.
KENNARA vantar fyrir Allen-
by skóla Nr. 1944, frá 15. septem-
ber n.k. til 15. desember, og frá 1.
febrúar til 30. júní 1928. Umsækj-
and'i tilgreini æfingu, mentastig
og kaup. Tilboðum veitt móttaka
af undirritaðri til 7. september.
(Mrs.) K. 'Stefánsson, sec.-treas.,
Steep Rock, Man.
Herbergi og fæði, fyrir tvo til
þrjá einhleypa menn, fæst nú þeg-
ar á ágætu heimili í Vesturbæn-
um, örskamt frá sporbrautarvagni.
í húsinu er sími og öll nýtízku-
þægindi. Ritstjóri Lögbergs vís-
ar á.
Hinn 15. þ.m. lézt hér í borginni
Mrs. Guð.rún S. Simmons, ekkja
Guðmundar Simmons, sem einnig
dó hér í sumar. Hún var 56 ára
að aldri.
Miss Þórlaug Búafon frá San
Francisco, Cal., þefir verið hér í
borginni síðastliðnar þrjár vikur
og býst við að leggja af stað
heimleiðis eftir svo sem vikutíma.
Kom hún til að sjá fornar stöðv-
ar og dvelja hér um stund hjá
frændum og vinum.
Eftirgreindir nemendur Hugh
Hannessonar, hafa nýlega lokið
prófi við Toronto Conservatory
of Music:
EÍementary Piano—Honors Her-
man Fjeldsted, Miss Valdís Ing-
aldson, Miss Bergthora Lifman,
öll í ^Arborg, Man.
Prim. Piano—Pass: Miss Mar-
| garet Lyngholt, Gimli.
Jun. Piano—lst cl. hon.: Miss
Snjólaug Sigurdson; hon. : Miss
Maria Bjarnason, Arborg.
Intermed. Piano— Pass: Miss
Magnea Johnson, Miss Sena Jo-
hannesson, Árborg.
Rose Theatre
Flmtu- föstu- og laugardag
þessa viku
BEBE DANIELS
SENORITA
Einnig Gamanleikur og Fables
Mánu- þriðju- og miðviudag
næstu viku
Betty Bronson í
RITZY
Skemtileikur og Nýjungar*
Mr. K. 0. Oddson og Mr. Fred.
W. Magnusson fóru vestur til
Prince Albert, Sask., á laugardag-
inn var, sá síðarnefndi tekur við
umsjón á skrifstofu Canada West
Grain Co. þar. Hefir hann unnið
hjá því félagi hér að^ndanförnu.
Prófessor Sveinbjörn Johnson
og frú hans, voru stödd í borg-
inni nokkra daga í vikunni sem
leið. Komu þau í bíl sínum alla
leið frá Urbano, III., þar sem þau
eiga nú heima. Kennir prófess-
orinn lögfræði þar við ríkishá-
skólann og er jafnframt lögmaður
háskólans. .
Mr. Jóhannes Laxdal og Miss
Hansína G. Hjaltalín voru á mánu-
daginn gefin saman í hjónaband
í Fyrstu lútersku kirkju og var
þar mikið fjölmenni saman komið.
Dr. Björn B. Jónsson gifti. Sam-
sæti var haldið að heimili föðui;
brúðurinnar, eftir hjónavígsluna.
Heim'ili ungu hjónanna verður
Winnipeg.
Verzlunarstúlka, æskir eftir að
fá fæði og húsnæði hjá miðaldra
hjónum, er engin hafa börn á
heimilinu. Þess enn fremur æskt,
að eigi sé um annan leigjanda að
ræða. Þarf að vera kyrlátt heim-
ili, sunnan við Portage Ave. Að-
gangur,óskast að síma og slag-
hörpu. Tiltakið skilmála. Hring-
ið upp 86 327, eða skrifið Colum-
bia Press, Ltd., Cor Toronto og
Sargent.
Á sunnudaginn var prédikaði
séra N. Steingrímur Thorláksson í
siÖasta sinn fyrir söfnuði sínum í
Selkirk, sem hann hefir þjónað
stöðugt í nálega þrjá tugi ára. Það
var töluverS rigning á sunnudags-
morguninnn, en þrátt fyrir það var
guðsþjónustan fjölmenn og hún
var mjög ánægjuleg. Fjöldi fólks
var þar til altaris.
Á mánudagskveldið hélt söfn-
uðurinn séra Steingrími og frú
hans skilnaðarsamsæti i samkomu-
húsi safnaðarins. Verður frekar
frá því skýrt í næsta blaði.
Halldór Kiijan Laxness
rithöfundur frá íslandi,
les upp kafla úr óprentuðum
skáldsögum, þar á meðal ifý-
samda sögu, sem heitir Nýja ís-
land, á eftirgreindum stöðum
Gimli—1. sept. •
Riverton—2. sept.
Winnipeg—6. sept í Good-
Templara húsinu.
Árborg—9. sept.
Lundar—13. sept.
Samkomurnar byrja á öllum stöð-
unum, kl. 8 að kveld'i. Aðgangur
50 cents.
Séð verður fyrir hljóðfæraslætti
að loknum upplestrinum, úti í ný-
býgðunum.
það er vonin, að þið fyrirgefið
þakkarorðin fátæklegu til ykkar
í staðinn.
Við úiljum óska og vona, að í
framtíðinni eigi söfnuður okkar
eftir að öðlast það sælu hnoss að
gera Krist, og hann krossfestan,
sem dýrðlegastan og vegsamleg-
an hér á jörðu. Það er sama ósk-
in til allra safnaða, fjær og nær,
sem reyna ótrauðir og ötulir að
ná því háa marki að feta í fótspor
Krists. Lundar, 18. ág.
Halld. og R. Eiríksson börnin. j j
Á laugardaginn í vikunni sem
leið, dó að 552 William Ave., hér
borginni, Jón Guðmundsson, 87
ára að aldri, hafði verið hér í
landi í 45 ár, lengst af í Nýja ís-
landi. Lætur eftir sig ekkju og
fimm dætur, allar giftar. Jarð-
arförin fór fram á mánudaginn
frá útfararstofu A. S. Bardals.
Þeir bræður Jóhann Eðvald
skólastjóri og Sigtryggur banka-
þjónn Sigurjónsson, fóru vestur
til Swan River í vikunni sem leið,
sá fyrnefndi til að byrja kenslu
við skóla sinn í KenVille, Man., en
sá síðarnefndi til að dvelja í sum-
arfríi sínu hjá systur sinni, Mrs
Brown, sem býr í Swan River. Þar
dvelur einnig í sumar yngsta syst-
ir þeirra, Andrea Soffí Sigurjóns
son, meðan skólafrí stendur, eða
þar til Jóns Bjarnasonar skóli
byrjar í næsta mánuði.
* John J. Arklie, R. O., augna og
gleraugna fræðingur frá Winni-
peg, sérfræðingur í öllu því, er að
augnaskoðun og gleraugnavali lýt-
ur, verður staddur á Lundar Ho-
tel, Lundar, Man., miðvikudaginn
31. ágúst, en á Ashern Hotel,
Ashern, Man., fimtudaginn þánn
1. september.
Gefin saman í hjónaband af
séra S'ig. Ólafssyni: Skapti S.
Halldórsson og Kristín Thorkel-
son. Giftingin fór fram á heimili
foreldra brúðurinnar, á Geira-
stöðum í grend við Nes P.O., Man.
Skapti er sonur hjónanna Skapta
S. Halldórssonar, og konu hans
Júlíönu Böðvarsdóttur, búa þau
hjón í Árnesbygð, en eiga einnig
sumarbústað í Sandy Hook. Brúð-
urin er dóttir hjónanna Guðmund-
ar Thorsteinssonar og Guðnýjar
Stefánsdóttur; búa þau hjón, sem
áður er um getið, á Geirastöðum,
sunnanvert í Árnesbygð. Gift-
ingin fór fram laugardaginn 20.
ágúst, að viðstöddum fjölmennum
ástvinahópi. — Framtíðarheimili
þeirra verður Sandy Hobk, Man.
í HEYÖNNUM.
Útheyið mitt og taðan mín
úti liggur á foldinni.
Meira þarf en montið tómt
til að sýna mannskápirín.
Kúphyrndi Bjarni
Enclurprentun stranglega bönn
uð austan hafs og vestan.
Gjafir í Floatsjóðinn.
Mr. og Mrs. G. J. Goodmund-
son, Los Angeles_ ........ 5.00
Bergur Mýrdal, Glenboro ....1.00
Mrs. A. S. Josephson, Glenb. 1.00
Thorbj. Johnson, Glenb........25
Mrs. S. Ásgrímss, Glenb.......25
Mrs. Þork. Eiríkson, Selkirk 2.00
Áður geymdir ......... 26.57
Sjóðurinn nú ....
$36.07
Mr. Jóhannes Pétursson frá
Wynýard, Sask., var staddur í
borginni ^ vik'unni sem leið.
Mr. Guðl. Kristjánsson frá Wyn-
yard, kom til bæjarins i gærmorg-
un. Hann var að fylgja til Gimli
gamalli konu Mrs. Önnu Jónsson
ekkju Benedikts Jónssonar, fyrrum
bónda í Þingvallanýlendu, nálægt
Churchbridge.
Fyrirlestur um ísland flytur
Miss Thorstína Jackson að Lund-
ar á föstudaginn hinn 2. septem-
ber og á Oak Point á laugardaginn
3. sept. Miss Jadkson hefir
fjölda af nýjum og ágætum mynd-
um frá íslandi, sem hún sýnir
jafnframt og hún flytur fyrir-
desturinn.
Mrs. J. W. Perkins frá Wash-
ington, D. €., kom til borgarinnar
í vikunni sem leið. Hún kom frá
Seattle, Wash., þar sem móðir
hennar býr og var á heimleið.
Bæði hún og maður hennar vinna
við þýðingar á skrifstofum stjórn-
arinnar í Washington. Mrs. Perk
ins er dóttir Gunnars heit. Sveins-
sonar og konu hans, sem lengi
áttu héima hér í Winnipeg, en
fluttust fyrir mörgum árum vest
ur til Seattle. Lítið mun Mrs.
Perkins hafa umgengist íslend-
inga nú lengi, en vel heldur hún
við íslenzkunni og talar hana
gætlega.
a-
Föstudaginn 9. sept. ætlar í-
þróttafélagið “Sleipnir" að halda
iþróttasýningu í Goodtemplara-
húsinu. Kemur þar fram í fyrsta
sinn, meðal landa hér, leikfimis-
flokkur, er æfður hefir verið í
sumar af Haraldi Sveinbjörnssyni
og sýnir þar alls konar æfingar
úr fimleikakerfi Niels Bukhs.
Einnig verður þar glímusýning,
“boxing”, “wrestling" o. fl.. Á
eftir verður dans. fslend'ingar
hér í bprg ættu að muna eftir
deginum og ekki sitja sig úr færi
með að sækja samkomuna og þar
með styrkja þarfan félagsskap.
Sleipnir sem önnur élög, þarfnast
styrks og samúðar almennings til
að geta náð fullum þroska. Sam-
koman verður nánar auglýst síð-
ar. Stjórnarneíndin.
Mr. Lincoln G. Johnson og Miss
Pearl S. Thórólfsson, voru á föstu-
dagskveldið, hinn 19. þ.m., gift í
Fyrstu lút. kirkju. Dr. Björn B.
Jónsson gifti. Svo mikill mann-
fjöldi var þar saman kominn að
svo að segja hvert sæti í kirkj-
unni var skipað. Að vígslunni
lokinni var all-fjölment samsæti
að heimili foreldra brúðurinnar,
sem bæði var rausnarlegt og
skemtilegt. Ungu hjónin fóru
skemtiferð suður til Bandaríkja,
en heimili þeirra verður í Winni-
peg.
WONDERLAND.
“Better Ole" heitir kvikmyndin
sem sýnd verður á Wonderland
leikhúsinu síðustu þrjá dagana
þessari viku, og er hún með þeim
allra bestu, sem Syd Chaplin hefir
tekið þátt í, þó þær séu allar skemti-
legar. Efnið er frá stríðsárunum.
Ensk herdeikl hefir fengið frí og
fer inn i franskan bæ til að hvíla
sig og skemta sér og til að fá nógan
og góðan mat. Þeir gera sér ýmis-
legt til gamans þessir piltar og þar
á meðal að búa sig í allra handa
gerfi, en þegar minst varir, koma
Þjóðverjarnir og taka þá fasta og
þeir eru enn í þessum sömu gerfum
þegar þeir eru orðnir herfangar og
jiað er áreiðanlega skrítileg sjón.
fslenzkir bændur hér í fylkinu,
eru vinsamlegast beðnir að veita at-
hygli auglýsingu þeirri frá
Modern Dairy, er nú birtist í
fyrsta sinn hér í blaðinu. Er rjóma-
bú þetta þekt að ráðvendni og lip-
urri afgreiðslu. Encla hefir það
fært svo út kvíarnar á tiltölulega
skömmum tíma, að furðu sætir.
Alþýðuskólar taka aftur til
starfa i. september, eftir sumar-
friið.
Látinn á Gimli, Man., þann 17.
ágúst, Pétur Oddsson, 69 ára að
aldri, ættaður ,úr gelárdalssókn
við Arnarfjörð, í Barðastrandar
sýslu. Banamein hans var hjarta-
sjúkdómur um nokkurt skéið. ■
Pétur mun hafa komið vestur tim
haf árið 1886, og dvaldi nokkur
fyrstu árin í grend við New York
borg, og síðar í Duluth, Minn. Til
Gimli kom hann fyrir nærfelt 36
árum. Hann stundaði ávalt fiski-
veiðar, unz hann sjúkdóms vegna
varð með öllu að hætta því starfi.
Hann var trúr maður og ábyggi-
legur, og drengur góður, en lifði
allmjög útaf fyrir sig, og kyntist
því minna út á við, og færri kynt-
ust honum en æskilegt hefði ver-
ið. Hann var bóngóður og barn-
góður maður, og góður nágranni.
Einbúi var hann, ókvæntur og
barnlaus, og allvel við efni. —
Pétur fór til Ameríku frá Hrings-
dal í Arnarfirði eftir 12 ára þjón-
ustu í vinnumensku hjá Einari
bónda þar. Hann var jarðsunginn
frá lút. kirkjunni á Gimli, og jarð-
settur í Gimli grafreit þann 19.
ágúst. Sig. Ól.
Jj^H'H'H'H’,WHiH!iÖ<HHWH3<HJ<H><H><8><H><H!HH><Hj<H><H><HHHH}<H><I<H3<HS<H?<H3’:
Fyrirlestrar um Island
Miss Thorttína Jackson,
Flytur fyrirlestur um ísland, á ensku, í Fyrstu lút. kirkju,
mánudagskveldið Kinn 29. þ. m., en í kirkju Sambands-
safnaðar, þriðjudagskveldið þann 30., á íslenzku. Hefst
kl. 8.30 á báðum stöðum. Yfir 100 nýjar litmyndir af
íslandi, verða sýndar á hvorum staðnum um sig.
A&januar 50c fyrir fullorðna, en 25c. fyrir börn.
til
Nokkur orð
\
Grunnavatnssafnaðar.
Þakka viljum við ykkur, kæru
safnaðarsystkini, fyrir heimsókn-
ina 17. júlí. Það gladdi okkur
mjög, að sjá ykkur svo mörg sam-
an komin í húsi okkar í einu, þó
rigning væri og vegir ekki góðir.
Ekki var samsætið hafið með
því að svifta okkur húsráðum.
Eftir okkar beiðni var það byrjað
með því að lesin var prédikun og
bæn eftir Helga biskup Thorder-
sen, 5. sd. eftir trínitatisi<J‘Jesús
kennir af skipinu, og sungið vers.
Sá sem las, var Mr. E. Thorleifs-T
son; virtust allir vera ánægðir
með það og betur slíkar stundir
væru sem oftast. Það er hugnæmt
að leita drottins í bæn og beiðni
með þakklátu hjarta fyrir allar
hans góðu gjafir og biðja þann
um náð og 'fyrirgefningu, sem
engan ,náðlarleitandi 'rekur frá
sér; þá mundum við finna okkur
örugga undir hans föðurlegu
vernd, í meðlæti og mótlæti.
Þessi fámenni félagsskapur
okkar hafði á þessu ári á bak að 1
sjá tveimur ágætum meðlimum
sínum, ungmenninu góða, Sigur-
birni Árnason, var kipt burtu í
blóma lífsins; hann lét sér ant
um kristindómsmálin, lét sig ekki
vanta á sunnudagsskóla okkar,
hafði næmari skilning á þeim mál-
um en alment gerist um unglinga
á hans reki, stóð því til að verða
uppbygging félagsskaparins og
prýði foreldranna.
Hitt dauðsfallið var sómamað-
urinn Jón Guðmundsson, Stony
Hill P.O. — Sú, sem þetta skrif-
ar, fékk tækifæri að dvelja góða
stund við hvílu hans stuttu fyrir
andlát hans. Eg óskaði að okkur,
sem flestum hlotnaðist jafn sæll
og kristinn viðskilnaður, þegar
jetta jarðneska stríð er á enda.
Jón Guðmundsson sýndi það oft-
sinnis, að með drotni vildi hann
vera. Hann bauð söfnuðinum
heim í hús sitt að hlýða á prédik-
anir og bænir. Sjálfur var hann
ágætur að bera fram guðs orð og
áheyrilegur vel, og lét sér ant um
kristindómsmálin í, orði og verki.
Hina kæru syrgjendur biðjum við
algóðan Guð að styrkja í sorginni.
Ekki var það, kæru vinir, á-
formið með þessu línum, að ýfa
sárin og saknaðartárin, heldur
var tilgangurinn að þakka ykkur
hjartanlega stundina mætu, sem
)ið veittuð okkur þessa áminstu
dagstund og allar veitingarnar,
sem alveg ætlaði að gleymast að
minnast á. Við sáum vel og skild-
um alúð ykkar og einlægni, sem
við þökkum og metum mikils, en
Alþýðusöngvar.
Það hefir farið í vöxt í seir.ni
tíð, að íslendingar syngi íslenzka j
söngva, þegar þeir koma saman. j
Það er hin ágætasta skemtun.
Margir hinna eldri kunna helztu j
söngvana, en það er ekki tilfellið, i
nema að litlu leyti, með þá yngri. ]
Slæmt mjög, ef þeir eru ekki með. j
Ekkert getur því verið þægilegra,
en að hafa Við hendina alþýðu- ]
söngva. Kvenfélag Fyrsta lút-1
safnaðar Iét á síðastliðnum vetri
prenta textana af 36 söngvum, Í5 |
enskum og 21, ísienzkum. Rétt
fyrir skömmu var beðið um nokk- j
ur eintök af þessum söngvum til |
íslenzks hátíðarhalds. Þeir voru j
ekki til sölu, en stílarnir voru j
geymdir. Eg tók því upp á mig, j
að láta prenta 1000 eintök. Varð
það tiltölulega miklu ódýrara, en
ef eg hefði látið prenta að eins
100. Eg hefi töluvert upplag til
sölu, og sel það hverjum sem vill
fyrir $1.50 hver 100 eintök. Þetta
er gott tækifæri fyrir þá, sem
vilja styðja að góðri og þjóðlegri
skemtun hjá sér. Eitthvað þess-
háttar ætti að vera til í hverri
éinustu bygð íslendinga, og þetta
er bezta og ódýrasta tækifærið,
sem eg veit af.
Bezt er, að menn sinni þessu
rakleiðis, áður en þeir gleyma
því, og áður en upplagið alt selst.
Það ætti sannarlega ekki að vera
lengi að fara.
Rúnólfur Marteinsson.
493 Lipton St., Winnipeg.
I
THE
W0NDERLAND
THEAT8E
Fimtu-Föstu- og Laugardag
ÞESSA VIKU
Held by the Law
Aukasýning
TEN YEARS 0LD
An our Gang Comedy
Aukasýning laugardagseftirmiðdag
Juvenile Musicians, Singers
and Dancers
Mánudag Þriðjudag og Miðv.dag
SYD CHAPLIN sem Old Bill
í
The Better Ole
G. W. MAGNUSSON
Nuddlæknir.
607 Maryland Street
(iÞriðja hús norðan við Sarg.)
Prone: 88 072
Viðtalstími: kl. 3-7 e.h. og á
Sunnudögum frá 11-12 f.h.
Exclnngi Taxi
Sími 30 500 $1.00 fyrir keyrslu
til allra staða innan bæjar.
Gert við allar tegundir bif-
reiða, bilaðar bifreiðar dregnar
hvert sem vera vill. Bifreiðar
geymdar.
Wankling, Millican Motors, Ltd.
1
Til sölu.
Fjögur, fimm og sex herbergja
hús til sölu í Westurhluta Win-
nipegborgar. Beztu skilmálar,
sem þekst hafa, á yfirstandandi
árstíð. — Auðveldar mánaðar-
afborganir. /
D. W. BUCHANAN
157 Maryland St. Phone 33 818
A. SŒDAL
PAINTER and DECORATOR
Contractor
Painting, Paperhanging and
Calsomining.
475 Toronto St. Ph.: 34 505
The Viking Hotel
785 Main Street
Cor. Main and Sutherland
Herbergi frá 75c. til $1.00
yfir nóttina. Phone J-7685
CHAS. GUSTAFSON, eigandi
Ágætur matsölustaður í sam-
Lbandi við hótelið.
4
################################
C. J0HNS0N
• /
hcfir nýopnað tinsmlðaverkstofu
að 675 Sargent Ave. Hann ann-
ast um alt, er að tinsmíði lýtur o§
leggur sérstaka áherzlu á aðgerðii
á Furnaœs og setur inn ný. Sann-
gjarnt verð, vönduð vinna og lip-
ur afgreiðsla. Sími: N-0623.
Heimasími — N-8026.
$50.00 verðlaun
Ef Mér Bregst að Græða Hár.
ORIENTAL HAIR
ROOT HAIR GRÖWER
Frægasta hármeðal í heimi. Sköll.
óttir menn fá hár að nýju. Má
ekki notast þar sem hárs er ékki
æskt.
Nemur brott nyt í hári og aðra
hörunds kvilla I höfðinu. $1.75
kvukkan.
Umboðsmenn óskast.
Prof. M. S. Crosse x
839 Main St., Winnipeg, Man.
ROSE HEMdTITCHING SHOP
GleymiItS «kKl ef þlB ihaflS, sauma
eCa Hemat/lehlnigr ©Ba þurfiB at5 láta
ýflrklæSa hnappa aS koma meC
það tifl /804 Sargent Ave.
áératakt athyg’lfl vettt mall ord.rs,
VerS 80 bömiuill, lOc eilki.
HEIiGA GOODMAN. etgandi.
Blómadeildin
Nafnkunna
Allar tegundir fegurstu blóma
við hvaða taekifaeri aem er,
Pantanir afgreiddar tafarlauat
lalenzka ttfluð í deildinni.
Hringja má upp á aunnudtfg-
um B 6151.
Robinson’s Dept. Store.Winnioeg
Strong, Reliable
School
usiness
rí<H><H3<H?<H3<H3<H?<H?<H3<H3<H?<H?<H3<H?<f<H3<I<H3<H3<H?íH3<H?<H3<H3<H?<H3<H3<l<l
TIL SÖLU
Eg hefi umboð fyrir inndælis heylönd, í nánd við Samfé-
lags Creamery og verzlun, sem er stjórnað af okkar hagsýna
stjórnmálaleiðtoga, Mr. Ingaldson. Haglábyrgð á ökrum
annast eg um einnig, og útsölu á “The Marvel” Sharples skil-
vindum. Gamlar teknar upp í.
Viðskiftavin einn vantar Power Hay Press til kaups.
G. S. Guðmundsson.
Arborg, Man.
Hellsa fjiilskjnldunnar ler
trygS ef maturinn er geymd-
ur 1 gSum ísskáp, sem altaf
hefir nög af Is.
pér getið fengið hvort-
tveggja fyrir lítið vetð frá
Arctic með hwgum horgun-
arskilmálum. Bara símið
ADrrir
MORE THAN 1500 ICELANDIC STUDENTS HAVE
ATTENDED THE SUCCESS BUSINESS
C^LLEGE OF WINNIPEG SINCE 1909.
It will pay you again and again to train in Wln-
nipeg where employment ls at its best and where you
can attend the Success Business College whose
graduates are given preference by thousands of em-
ployers and where you can step right from school
into a good position as soon as your course is finished.
The Success Business College, Winnipeg, is a strong,
reliable school—its superior service has resulted in
its annual enrollment greatly exceeding the combined
yearly attendance of all other Business Colleges in
the whole province of Manitoba. Open all the year.
Enroll at any time. Write for free prospectus.
BUSINESS COLLEGE, Limited
385*/2 Portage Ave. — Winnipeg, Man.
SaSSSHSaiaPOSHSaSHSHSESHSBSHSESES » 2«*!
“Það er til ljósmynda
smiður í Winnipeg”
Phone A7921 Eatons opposite
W. W. ROBSON
317 Portage Ave. KennedyBldg
ÞJÓÐLEGASTA
Kaffi- og Mat-söluhúsið
sem þsssl borg lieflr nokitum tím.
haft innnn vébanda sinna
Fyrirtaks máltlðir, skyr,, pönnu-
kökui, rullupyisa og þjöðrseknia-
kaffl. — Utanbæjarmenn fá sé.
ávalt fyrst hressingu á
VVEVEL CAl’l'k 692 Sargent Ave
Slmi: B-3197.
Rooney Stevens, eigandi.
GIGT
Ef þu hefir gigt og pér er ilt
bakinu eða 1 nýrunum, þá gerðlr
þú rétt I að fá þér flösku af Rheu
matic Remedy. Pað er undravert
Sendu eftlr viitnisburðum fólks, setn
heflr reynt það.
$1.00 flaskan. Pöstgjald lOc.
SARGENT PHARMACY Ltd.
709 Sargent Ave. Phone A3455
LINGERIE VERZLUNIN
625 Sargent Ave.
Látið ekki hjálíða að líta inn í búð
vora, þegar þér þarfnist Lingerie
eða þurfið að láta heiaistitcha.
Hemstitching gerð fljótt og vel.
lOc Silki. 8c.Cotton
Hár krnllað og sett upp hér.
MRS. S. GUNNliAUGSSON, IHgaadl
Talsími: 26 126
Winnipeg
Carl Thorlaksson,
Orsmiður
Við seljum úr, klukkur og
ýmsa gull og silfur-muni,
ó d ý r a r en flestir aðrir.
Allar vörur vandaðar og
ábyrgðar.
Allar pantanir með pósti
afgreiddar tafarlaust og
nákvæmlega. Sendið úr-
in yðar til aðgerða.
Thomas Jewelry Co.
666 Sargent Ave. Tals. 34 152
DRS. H. R. & H. W. TWEED
Tarmlæknar.
406 Standard Bank Bldg.
Cor. Portage Ave. og Smith St.
Phone A-6545 Winnipeg
Meyers Studlos
224 Notre Dame Ave.
Allar tegundir ljós-
mynda ogFilms út-
fyltar.
Stœrsta Ljósmyndastofa í Canada
i
Frá gamla landinu,
Serges og WKipcords
við afar sanngjörnu
verði.
Sellan & Hemenway
MERCHANT TAILORS
CoV Sherbrook og William Ave.
Phone N-7786
CAMDMHMCIFIC
NOTID
Canadian Paciflo elmskip, þszar þé*
ferðist til gamla landslns, Isl&nda,
®C.á þegar þér sendið vinum yðar far-
kJald til Canada.
Ekkl hækt að fá betrl aðbúnaS.
Nýtisku sklp, úttoúin með öllum
þeim þægindum sem skip má velta.
Can-
Oft farlð & mim.
Fargjalil ú þrlðja plássi niilll
ada og Roykjavíkur, $122.50.
SpyrJUt Cyrlr um 1. og 2. pláss far-
g-Jald.
Ueltið frekarl upplýslngra hjá ta-
boðsmanni vorum á staðnum «8»
skrlflð
V C. CASKY, Goneral Agent,
Canadlan Padfo Steamshlps,
Oor. Portage & Maln, Wlnnlpeg, Man.
eða H. 8. Bardal, Sherbrooke 8t.
WlnnipeK