Lögberg


Lögberg - 14.06.1928, Qupperneq 7

Lögberg - 14.06.1928, Qupperneq 7
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 14. JÚNÍ 1928. Bls. 1 AMBUK er bezta meðalið, sem | þek t er við sólbruna, hitasárum, eczema, sár- um fótum, stungum og bólum á hörundi; nærinjr | fytir hörundið. Fæst í ollum Iyfjabúðum 50c “Hnausaför mín.” Svo heitir bók, sem dr. J. P. Pálsson í Elfros gaf út í vetur, eftir sig. Áður hafði sagan kom- ið í Heimskringlu. Af því þeir eru til, sem álíta, að ef maður er ekki á sama máli um alla hluti og einhver annar, þá hljóti manni að vera afar illa við þann, hinn sama, þá skal eg taka það fram, að mér er vel við dr. Pálsson. Hann hefir oft komið á heimili mitt sem læknir, og æfin- lega hefir okkur hér liðið eitthvað betur, þegar hann fór, en þegar hann kom; stundum stórlega það. “Hnausaför mín” er rituð í gamni, eða svo er tilætlun höf. f mínum augum skiftist hún í gam- anfrásögn, meiri parturinn nokkr- ar ádeilur, einar tvær ekta, aðr- ar óekta, og fáeinar hneykslanir. Það hefir stundum verið talað um það, hvort íslendingar væru kímnis-skáld eða ekki. Merkur maður sagði einu sinni í bréfi til annars, að sér fyndist þeir ekki geta skrifað “humor”, til þess væru þeir alt of “sarkastiskir”. Sá er við tók, sagðist hafa maldað í móinn, en erfitt fanst honum samt, að finna sínum orðum full- komna festu. Það er tvent, sem skemmir venjulega gamanskáldskap íslend- inga, það er, að alvörumál þeirra liggja þeim svo þungt á huga, að þau blandast inn í það, er þeir vildu sagt hafa til gamans; hitt er kesknin, það er: kuldinn, hark- an í eðli þeirra. Það er satt, að út af alvöruníál- um að nokkru skrifar Mark Twain sögurnar Tom Sawyer og Huckle- berry Finn, einkum þá síðari. Engum, sem les hana, getur blandast hugur um, að neyð drengsins, er í rauninni tilefni \ sögunnar. Það er erfitt að í- mynda sér öllu meira erfiði einni mannssál, en Huckleberry Finns að uppfylla boðorðið: “Heiðra skaltu föður þinn” — þegar mað- ur sér þá persónu og sambúð þeirra feðga. En þó skáldið dragi fram hipar broslegu, og um leið afar-náttúrlegu hliðar kvennanna, sem eru að 'hafa betrandi áhrif á Mf þessara drengja, líka meistara- lega, stríðið milli "‘holdsins og andans,” þá dregur hann hvergi dár að því afli, sem þær í rauninni lúta og vilja að drengirnir lúti og er auðsjáanlega menningarmeð- alið. Af því kesknin tilheyrir óhefl- uðu manneðlinu, er hún venjulega tileinkuð “trúleysingjum”. Það er enginn vafi á því, að því fjær sem hugsunarhátturinn er Guði og þeirri lotningu, sem mannssálin öðlast við tilraun til athyglis um hann og verk ’hans í hvívetna, því miskunnarlausari verður hún í viðskiftum við lífið, orðum sem öðru. En því miður hafa sann- trúaðir íslendingar látið sjá bletti keskninnnar á verkum sínum, ekki í ádeilu skyni, sem er þá oft hægt ag finna sanngjarna afsökun held- ur að eins í því skyni, að láta hlæja að sér, þó það hjyggi að hjarta annara og væri í raun- inni ekkert hlægilegt, né heldur neinum til góðs að vera sýnt. Dr. Pálssyni tekst eins vei að rita til gamans og ððrum fslend- VAR TAUGAVEIKLAÐUR OG MAGl Nuga-Tone bygði hann upp. Hér er merkilegur boðskapur peirra, sem veikir eru: “Eg i mælt sterklega með Nuga-Tc f/no3 °g meS1ali' 8em bætir hei una og eykur kraftana,” se ía,ra,e? Morris, Jr.. W ?; a e>ph.a, Pa. Eg var tauj veiklaður og magur, en ein flaí vL^Uíra7,Tone hJ’álPaði mér st kostlcga. Þetta sýnir h\ Nuga-T°ne getur gert. Nuga-Tonc hefir veitt meir niiljon karla opr kvenna krafta anægm, sem hafa verið veikluð biluð a heilsu. Það er ekk betra meðal til fyrir lystarlei meltingarleysi, gasi í maganú nyrnaveiki, blöðrusjúkdómum. megrun, aflleysi , svefnleysi, b; verk og öðru slíku. Nuga-Tc hjalpar manni stórkostlega á um dógum. Fáðu þér flösku reyndu þetta sjálfur. Þú gei keypt Nuga-Tone alstaðar j meðul eru seld, og ef v ,yinur binn sk-vlcii ekki hí raeð.alið við hendina. þá láttu ha panta það frá heildsöluhúsinu. ingum. Hann strandar hér og þar á sömu skerjum og margir aðrir hafa gert; þess á milli er sigl- ingin góð. Þeir þættir bókarinn- ar, þar sem hvorki alvörumál né keskni komast að, eru eins góðir og nokkuð annað af sömu tegund, af því er eg hefi séð eða heyrt. Gamanið gengur í augu fólks og þarf ekki að orðlengja um það meir. En gallana, eins og þeir koma mér fyrir sjónir, ætla eg að minnast á. Mér þykir nafnið “Skramban” næsta óviðeigandi, þó í gamni sé. Eg vil ekki sjá neina mannssál gera gælur við skrattann; ætti enginn að lána höfuð sitt undir slíka “skírn”, jafnvel þó hann ætti óveglegra nafn að skírnarnafni en Jóhannes. Svo læt eg úttalað um það. í inngangsorðinu að riti sínu, talar höfundur um að til séu “þau mál, þeir siðir, þær stefnur og þeir straumar, sem eg vildi feginn sjá komið fyrir kattarnef eða falla fyrir stapa.” Við sjáum nú, að höf. á áhuga- mál og fínnum, þegar við lesum bókina, að hún litast hér og þar af ómjúkri sókn og vörn í þeirra hlífð. Þá “gránar nú gamanið” sem menn segja, því einum þykir það bezt, sem öðrum þykir ófært; og þannig er nú einmitt ástatt með læknirinn og mig í sumum tilfell- um. Samt er ekki stóra spursmál- ið, hvað einum eða öðrum finst, mér eða öðrum, heldur hvað gott er og gagnlegt. Það varðar öllu, hvort menn eru að leggja það pund, sem þeim var'trúað fyrir, á altari Guðs, eða þeir eru að leggja það á altari óvinarins. Hvort þeir eru að lyfta með því mannkyninu til æðra veldis, eða fella það í saurinn og myrkrið. Það eru aðal atriðin, sem gilda. Kirkjan, auðvald og hervald eru þau mál, sem, eins og skáldum er gjarnt til, höfundpr virðist hafa andúð á. öll öfl, sem að einhverju leyti setja höft á mennina, góð og ill, og tefja þeim frelsi, frá illu eða góðu. Á blaðsíðu 64 er þessi klausa: “Nú er að verða tvísýnt um, að kirkjan veiti fylgi sitt herferðum og kristilegum alþjóðamanndráp- um. Þessi nýjasta guðfræði” Cgamanrugl, sem þér þeir félagar voru að setja saman), “getur aft- ur á móti samvizkusamlega otað mönnum út í stríð og lofað eilífri hvíld að launum. Mundi þetta duga öllu betur en von jim að vinna helvízt krossmörk.” «., ódch”rge 1 ilgtf“oirðiT kju um Flestir munu játa, að hér sé komið út í ræðuefni, er taki alt gaman af. (ÍÞenna kafla ritar sá af félögum dr. J. P. IP., er kallast Landan). Hatrið á kristindómi logar upp úr öllu gamni, allri fyndni.. Andstæðingar kirkju og kristindóms sjá öll vígaferli stafa þar frá. Þeir sjálfir og þeirra flokkar eru með hreinar hendur og sálir(?) Hafa aldrei komið af stað illindum, aldrei brotið boð- orðin, samkvæmt þeirra eigin dómi. Sjáandi sjá þeir ekki, að kristindómurinn er það hjarta, hvar út frá öll viðreisn mann- kynsins stafar. Allar líknarstofn- anir, allar menningarstofnanir, hverju nafni sem nefnast, eru æð- ar út frá kirkjuni — æðar út frá krossi Krists. Orðatiltækið “hel- vízk krossmörk” er því síður en svo “humoriskt”, það er hneyksli, stórhneyksli, stærsta sneykslisorð- ið í áminstri bók. Þess má gera ærinn mun, hvort vígaferli eru framin í þarfir sannleikans eða lyginnar, það er: réttar eða óréttar. Vóg Illugi bróðir Grettis menn, er hann varði bróður sinn, en hvor þeirra Þor- björns önguls varði réttinn þar? Svo má víðar finna fyr og síðar. Víst hefir dr. J. P. p„ förlast sýn á málunum, síðan fyrir nokkrum árum. Þá heyrði eg hann flytja ræðu, sem margir dáðu, og sá hann þá vel að upphaf hins illa á “hin arma kerling, fóstra þín”____ þrællundin, illmenskan af ein- hverri tegund, eins og konungs- lund Grettis fann, svo grátlega sem hann var staddur. Mundi Kristi mikið gagn að Gretti nú, þó á öðrum fæti væri, eftir svo langa viðkynningu, fyrst hann varði mál hans svo drengilega þá, undir sverðseggjum og ólífur af sjúkleika og sárum. Eitt skal játað, að efins þykir mér, hvort rétt sé að sæma þá, sem víg hafa unnið, jafnvel í réttar- ins þágu, krossmerki. Mannvígin verða æfinlega svo fjarri hinu sanna eðli sálarinnar, að kenni- teikn þeirra eru bezt grafin og gleymd. Líka, og það er aðal- atriðið: Krossinn er helgur fyrir þann, er á honum dó, sigraði dauð- ann og alt sem undir orðið dauði getur talist, en tók einskis líf, — að eins gaf sitt. Þótt krossinn tákni böl og skelfingu, rís helgi hans, fyrir þetta og upp fyrir það, og táknar öllu fremur sigur. Vér ættum öll að biðja Guð þess að mennirnir öðluðust, sem fyrst, nægan kærleiksmátt í sálir sínar, til þess að sigrast á öllu því illa, sem til er í heiminum, án þess að bera vopn hverir á aðra. Krossinn er magnstöð kærleikans, því hon- um birtist mönnunum hjarta Guðs. Hann verður þeim því nauðsynlegasti og mesti vegvíájr- inn. Þá er ekki drengilegt né sæm- andi mentuðum manni, að draga dár að þeim, sem fylgja Guðs orði, en það gerir höfundur á bls. 35, þó þar megi um segja sem oftar, að sjaldan láti sá betur, sem eftir hermi, því vart munu nútíðar- prestar tönglast á orðunum, eins og höfundur gerir þar, og vel hlýtur hann að vita, að ekki er það göfugmenskan, sem að slíku hlær. Þá fellur maður í stafi jrfir þeirri léttúð, að minnast á “svefn postulanna” innan um þá lýsingu sem þar er á undan gengin. Það getur aldrei verið gaman að “tragedíum”, jafnvel þó bara venjulegir menn eigi hlut að máli, hvað þá þeirri, sem 'hér er snert. Og víst er enginn vandi, jafnvel mannssál, sem minna hefir á að skipa, en dr„ Pálsson, að rita, ef öllu má rusla saman svona, svo sem honum hættir helzt til mikið við í þessari bók víðar, sem hér. Þá eru tvær athugasemdir, sem telja má ekta ádeilur, en það er draumurinn um skrafskjóðuna og bendingin, þar sem hann gefur “babbítanum” (en svo nefnir höf. ríkismenn, einkum hveitikaup- menn), í samtalinu hjá bóndan- um. Auðmagn, sem annað stór- afl, í einstaklinga höndum, telja menn hættulegt. Ekki er eg þeirr- ar skoðunar, að auðurinn sé í sjálfu sér slæmur, heldur góður, enda telur höfundurinn það svo auðsjáanlega; þegar misferst brúkun hans, og það er oft, er það vitaskuld göllum mannanna að kenna. Eitt fyrirkomulag getur líka gefið því, sem miður má fara, meiri byr undir vængi, en annað. iEg tel víst, að það sé óttinn við þessa misbrúkun, tilfinningin fyr- ir kúgun, sem talar' fyrir munn læknisins um ríkismanninn og fá- tæklinginn, er þá mál hans heil- brigt, þó lítt séu gerðir upp reikningar á milli ríkra og fá- tækra þarna. Hitt tel eg óheilt og ó'holt, að sýna þann mann, sem hann vænir um svo mikið mann- féagsböl, vænta “styrks oð ofan” til slíkra starfa. Það gengur skrefi nær en skyldi. Það er komið út fyrir þá félagsheild, sem við köllum kirkju, og stefnir að því afli, sem á bak við hana stendur. Setningin er því næsta grunnhugsuð og er hvorki til gagns né gamans. Svo kemur hann að mönnunum aftur og kirkjunni sjálfri, á sömu blaðsíðu og segir: “Þá hló bab- bítinn kuldahlátur og sagðist þurfa að bera betlikerið um kirkjuna klukkan, ellefu.” Það væri gerandi fyrir Jóhan- nes læknir að kynna sér hnöttinn, sem hann er á, dálítið betur, og það, sem er að gerast á honum, því annað hvort hefir hann ekki gert það nógu rækilega, eða fölskva slær nú á margt, sem nauðsynlegt er að hann viti. Hvað er kirkjan að gera? Hún er, sem fyr, að kenna mönnum rétta veginn til að lifa lífinu. Hún er að klæða þá nöktu, seðja þá 'hungruðu, upp- lýsa þá fáfróðu, vernda þá veiku og vitja þeirra sjúku. Hún held- ur uppi stærsta “utanbæjarstarf- inu”, heiðingjatrúboðinu. Hvernig á hún að gera alt þetta eða nokkuð af því, nema að hafa fé? •Og hvar er frjálslegra fyrir- komulag, en einmitt hjá kirkj- unni hér í landi, til þess að hafa saman fé? Hvergi. Hvaða maður myndi eiga þá auðmýkt til í sálu sinni, eftir að hafa gert alt það, sem höfundur kirkjunnar hefir gert fyrir menn- ina, að ganga í kring og biðja um skilding fyrir þá aumustu á jörð- inni, þegar hann gæti tekið það án þess að biðja? Enginn. f vetur fór hér um einn ágætur maður, séra Taylor að nafni, í þarfir Biblíufélagsins brezka og erlenda. Hann hafði myndir að sýna utan úr heominum og sögur að segja úr ýmsum þáttum mann- lífsins, (á móti honum tók hér og með honum var sóknarprestur okkar, séra Carl J. Olson), — og voru myndir þessar svo miklar og merkilegar, að ekki er það fróð- leiksfús maður, sem ekki hefði viljað leggja eitthvað á sig til þess að sjá þær og heyra. Meðal annars, sem hann sagði frá og sýndi myndir af, er það, að á Indlandi ríkir sú hugmynd, að verði kona ekkja, áður en hún er tíu ára að aldri, þá sé dauði mannsi hennnar hennar skuld. Hún er því út rekin úr mannfé- laginu. Fyrir þetta flækjast á strætum og vegamótum þúsundir stúlkna, er verða, eftir stuttan tíma á allan hátt siðspiltar kon- ur. Ekkert stendur á milli þess- ara ógæfuvera og hinna siðfáguðu meyjanna, nema kristindómurinn. í þarfir þeirra er það, sem dr. Pálsson kallar “betliker.” Ef hann ætti ástvin á meðal þessara hröktu smælingja, myndi hann þá taka því með góðu, að viðleitni þeim til bjargar, væri gerð hlægi- leg, jafnvel smánarleg? En hann á ástvini á meðal þeirra, því sannleikurinn er sá, að þessar fótumtroðnu mann- eskjur eru systur læknisins, alveg eins og þær eru systur prestanna, sem voru að reyna að vekja at- hygli á bágindum þeirra. Þær eru á meðal þeirra, sem Jesús Kristur sérstaklega fól sin- um umsjónarmönnum, er hann sagði: “Gæt þú lamba minna”— eða þegar hann sagði að það, sem gert væri sínum smæstu, það væri sér gert. Og þó að dr. J. P. Páls- son hafi ekki tekist á hendur að prédika guðspjöllin, hefir hann samt gengið í lið með Guði að vernda lífið, þar sem hann er læknir. Þess utan oft í daglega lífinu sýnt, að sál hans er snort- in af sömu tilfinningu og “bab- bítans með betlikerið”, eða ann- ara, þeirri, að vilja líkna þeim uamustu, þá fyrir utan “köllun” lífsins, ef ekki innan hennar. Þá hefði eg kosið, að sjá lækn- irinn sleppa orðtækinu, sem gömlu konunni er eignað. Siðað- ur maður verður oft að neita sér um að segja ýmislegt, þó það gæti kallast “smellið”, af því hann finnur, að það er ekki sómasam- legt, og lýtir hann því- Yelgefinn maður er of góður til þess að gerast trúðari í höll hinna lægstu tilhneiginga mannssálar- innar. Og svo, þegar ofan á góða náttúrugáfu, að búið er að menta þann hinn sama svo vel, að hann hefir fullkomið umboð til þess að leitast við að lækna meinsemdir mannanna, þá er sanngjarnt að ætlast til, að hann leigi sig ekki í slíka stöðu. Raruvv. K. G- Sigbjörnsson. Fundur var haldinn í samkomu- húsi Hayland og Vogar bygða 30. f.m., til að ræða um þátttöku 1 fiskisamlaginu nýstofnaða. Mættu þar flestir útgjörðarmenn úr Siglu- ness, Vogar og Hayland bygðum. Skúli Sigfússon þingmaður og Páll Reykdal frá Lundar, höfðu boðað fundinn, og voru þeir báðir mættir. Þeir fluttu löng erindi um málið, og nauðsyn þess félags- skapar. Röktu þeir sögu fiski- verzlunarinnar undanfarin ár, og sýndu í hvert óefni komið væri með fiskisölu. Einnig skýrðu þeir frá lögum og reglugjörð félags- ins, og hvöttu menn til að ganga í félagið nú þegar. Var gjörður að ræðum þeirra góður rómur. Þá tóku ýmsir bygðarmenn til máls og lögðu spurningar fyrir fundarboðendur, og var þeim flestum svarað greiðlega. Þá óskaði Páll Reykdal, að bor- in væri upp tillaga í þá átt, hvort fundarmenn væru þessu máli hlyntir; var tillaga sú samþykt í einu hljóði. Engin andmæli komu fram gegn stefnu félagsins, en ýmsir létu í ljós, að þeir væru þessu máli ekki nægilega kunnug- ir, til að taka endilega ákvörðun nú þegar. Þá var stungið upp á þriggja manna nefnd til að vinna að framgangi þessa máls hér í bygð- inni fram að næsta aðalfundi. Þessir hlutu kosningu: Jóh. Ker- nested, Geirf. Pétursson og Jón Jónsson. Var þeim gefið umboð og gögn í hendur til að innrita menn í félagið, en tími vanst ekki til að innrita marga. því áliðið var dags. Það er fátítt, að fundir séu eins vel sóttir hér eins og þes i fundur var, enda má fullyrða, að menn hafi yfirleitt sterkan áhuga fyrir þessu mál', og líklegast þyk- ir mér, að flestir eða allir útgerð- armenn í þessari bygð, verði gengnir í félagið fyrir aðalfund. Margir vilja kynna sér betur lög félagsins, sem ekki hafa enn ver- ið auglýst almenningi, að fullu, áður en þeir ákvarða sig til fulls. — Það mun vera með félag þetta, sem flest annað, að menn verða ekki á eitt sáttir um ýms ákvæði. Það sem einn álítur nauðsynleg skilyrði, álíta aðrir ófrjálst og enda skaðlegt. En lengi má leita, að svo fullkomnum lögum eða reglum, að eng'pn hafi út á neitt j að setja í byrjun. Reynsla verð- j ur að skera þar úr, hvað hag- kvæmast verður. Enda mun verða hægt að breyta lögum þessum á hverjum aðalfundi, ef þau reyn- ast óheppileg. Mestu varðar, að taka sem fyrst til starfa, en eyða ekki tímanum í sundrung og ráð- leysi. Vogar, 5. júní 1928. Guðm. Jónsson. Samtal Jóns og Bjarna. Jón: Sælinú, Bjarni. Bjarni: Sæll og blessaður, Jón minn. Gaman að sjá þig. Nokk- uð að frétta? Jón: Ja, eg man nú ekki eftir neinu sérstöku, svona rétt í svip- inn. Jón: Nú jæja, það rigndi dug- lega núna á fimtudaginn; eða fanst þér það ekki? Bjarni: Já, það var blessuð náðargjöf, að fá þá rigningu. Mér leið vel þann dag, er eg horfði út um gluggann minn á regndrop- ana falla jafnt og þétt. Og margt kom mér þá í hug. Jón: Já, en mér leið ekki alveg eins vel„ Eg var nefnilega á leið- inni heim vestan frá Skarði. Eg var á Ford mínum, en vegirnir urðu brátt ófærir, og þegar eg kom á “dompinn”, valt Ford gamli ósköp rólega út í “dids”, og þar liggur hann enn. Eg komst heim um nóttina fótgangandi, holdvot- ur, og leirugur upp á haus. Bjarni: Hafðir þú nokkuð í kollinum, Jón minn? Jón: Ja, það getur nú varla heitið, það var svo undur lítið, að eg tel það ekki. Að eins fáeinir dropar, sem góðkunningi minn gaf mér. Bjarni: Jæja, Jón minn, máske þú hefðir nú komist klaklaust heim á Ford þínum, hefðir þú ekki bragðað dropana. En slepp- um því, þessi mikla úrkoma leið- ^lOélsbach Low Pressure Refrigeration Áhald, sem er nauðsyn- legt núá dögum. TrygS- ir fjölskyldunni góða heilsu og þægindi. Held- ur matnum óskemdum og bragðgúðum. Pram. ____ leiðir nógan is og gerir matinn lystúg- an. Veitir mikil þægindi án fyrirhafn- ar og óþæginda. Komið og sj&ið kæU- skápinn. pað heyrist ekki til þeirra. Hægir borgunarskilmálar. i Elzta Eimskipa-samband til Canada SkrifiO til: THE CVNARD LINE ?70 MAIN STREBT, WINNIPBG, MAN. 1840—1928 Cunard eimskipafélagið býður fyrirtaks fólks- flutninga sambönd við Noreg, Danmörk, Finnland og Island, bæði til og frá eanadlsk- um höfnum, (Quebec í sumar). Cunard eimskipafélagið hefir stofnsett ný- lepdu- og innflutningsmála skrifstofu I Win- nipeg, og getur nú útvegað bændum skandi- navískt vinnufðlk, bæði konur og karla. Skrifið á yðar eigin tvngumáU til undir- ritaðs félags, er veita mun allar upplýsingar ókeypis. pað er sérstaklega hentugt fyrir fólk, sem heimsækja vill skandinavísku löndin, að ferð- ast með Cunard skipunum. Eitt meðal hinna mörgu hlunninda, er Cun- ard félagið býður, er það að veita gestum tækifæri á að svipast um i London, heimsins stærstu borg. cOa til 10,053 Jasper Ave. EDMONTON eOa 209 Eight Ave. CALGARY eOa 100 Pinder Block SASKATOÖN ir af sér mestu blessun fyrir land og lýð. Jón: Já, við ættum að fá gott “kropp” í ár, ef rignir oftar eins og rigndi á fimtudaginn. Bjarni: Já, uppskeran er alger- lega komin undir tíðinni. En horfurnar nú eru alveg ákjósan- legar. Jón: Já, það væri gaman að vita um það núna, hvernig “kropp- ið” verður í haust. Bjarni: Ætlar þú ekki að geta til, hvað hveitiuppskeran verður mikil í ár, í þremur vesturfylkjun- um, Manitoba, Saskatchewan og Alberta, og reyna að ná í fallegu myndina eftir listamanninn okk- ar góðkunna, hann Emile Walt- ers Jón: Ja, eg hefi ekkert hugsað um það. Eg held, að það sé ekki til neins fyrir mig að reyna. Er myndin verulega falleg? Bjarni: Þvi ekki að reyna? Sjálfsagt að reyna. Hver einasti íslendingur ætti að reyna. Mynd- in kvað vera hreinasta meistara- verk og mesta stofuprýði. Og það er bara sjálfsögð kurteisi gagnvart listamanninum, að allir kaupi miða, og þá sem flesta. Á þann hátt getum vér sýnt honum dálitla viðurkenning, sýnt og sannað, að oss þykir vænt um hann, að vér kunnum að meta list hans, og að vér erum stoltir af að eiga annan eins listmálara í hópi okkar Vestur-íslendinga. Eg er að hugsa um að skrifa til Jóns Bjarnasonar skóla, og bjóða þeim að selja nokkra miða, þvi þeir ættu að ganga út bæði fljótt og vel. Þú kaupir af mér fyrir fimm dollara. Það má ekki minna vera. ' (Framh.) McDONALD-OURE UIMBER CO. Limited Sash, Door, Mouldings Interlor Flnish Sérfrœðingar í öllu sem að harðvið- argólfum lýtur, og aðeins um bezta efni að ræða. Balsam Wool, Insulation Tals. 37 056 812 Wall Street EIN FJÖL EÐA VAGNHLASS ÖRUGGARI og STERKARI BYGGINGAR Það kostar minna að byggja járnvarðar byggingar. Fer ekk ert til ónýtis. Þarf ekki að borga há vinnulaun. Bárujárn fyrir þak og klæðningar. Vér byggjum ávalt fyrir skemdum, eða gerum fyrir þeim. VÉR BÚUM EINNIG TIL Ceilings Hog Troughs Tanks Conductor Pipe Implement Sheds Troughs Eavetrough Metal Lath Ventílators Garages Shingles Well Curb Granaries Stock Troughs Weathervanes Upplýsigar og verðlisti ókeypis. WESTERN STEEL PRODUCTS, Limited WINNIPEG Calgary. Edmonton. Rigina. Saskatoon. Vancouver. HAFIÐ ÞJER VINI í GAMLA LANDINU SEM VILJA KOMA TIL CANADA? Ef svo er, og þér viljið hjálpa þeim til að komast til þessa lands, þá finnið ose. Vér gerum allar nauðsyn- legar ráðstafanir. ALLOWAY &CHAMPION, Rail Agents UMBOÐSMENN FYRIR ALLAR EIMSKIPALÍNUR 667 Main Street, Winnipeg. Sími 26 861 eða hver annar Canadian National Railway umboðsm. FARÞEGJUM MŒTT VIÐ HAFNARSTAÐINN OG LEIÐBEINT TIL ÁFANGASTAÐAR CANADIAN NATIONAL RAILWAYS FARBRÉF TIL og FRÁ TIL ALLRA STAÐA 1 HEIMI

x

Lögberg

Direct Links

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Lögberg
https://timarit.is/publication/132

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.