Lögberg - 01.11.1928, Qupperneq 5

I meir en þriðjung aldar hafa
Dodd’s Kidney Pills verið viður-
kendar rétta meðalið við balc
verk, gigt, þvagteppu og mörgum
fleiri sjúkdómum. Fást hjá öll-
um lyfsölum, fyrir 50c. askjan
eða 6 öskjur fyrir $2.50, eða beinl
frá The Dodds Medicine Co., Ltd.
Toronto, ef borgun fylgir.
Heiðurssamsœti.
Mr. og Mrs. Sveinbjörn Loftsson
heiðruð með samsæti hjá Kon-
kordíasöfnuði, sunnudaginn, þ.
21. október síðastl.
Fyrir samsætinu gengust full-
trúar Konkordíasafnaðar, sem í
ár eru þeir Jón Freysteinsson
(formaður), K. G. Finnson (skrif-
ari, Árni E. Johnson (féhirðir),
Sigurður Bjarnason og Magnús
I^jarnason.
Var veizlan höfð í rúmgóðum
fundarsal, rétt við kirkju Kon-
kordía safnaðar í Þingvallaný-
lendu, og hófst eftir messu ofan-
nefndan dag. Fjöldi fólks sam-
an kominn. Var mótinu stýrt af
Magnúsi Bjarnasyni og fór honum
það vel úr hendi.
Við setning mótsins gat sam-
kvæmisstjóri þess, að þau Mr. og
Mrs. Loptsson hefðu æfinlega ver-
ið ein með hinum frmstu og beztu
af safnaðarfólki Konkordíasafn-
aðar, en samsætið var þó aðallega
haft tjj að minnast með þakklæti
hins mikla starfs, er Sveinbjörn
hefði unnið við að umgirða og
prýða kirkjugarð safnaðarins. Lét
hann siðan syngja fyrsta versið
af “Hvað er svo glatt, sem góðra
vina fundur” og bað svo Guð-
geir Eggertsson, fyrrum forseta
safnaðarins, að flytja þeim Mr.
og Mrs. Loptsson þakklæti og
árnaðarorð fyrir safnaðarins
hönd. Gjörði Guðgeir það með
laglegu og skipulegu erindi. Mint-
ist þess, að Sveinbjörn hefði ver-
ið féhirðir safnaðarins um tuttugu
ár og héfði jafnan gegnt sínu env
bætti og öðrum störfum fyrir
söfnuðinn með röggsemi, trú-
mensku og sóma. Og nú í seinni
tíð hefði hann unnið frábært verk
við að setja upp vandaða girð-
ingu um kirkjugarð safnaðarins.
Mundu ferðamenn, er um veginn
færui, taka fljótlega eftir þeim á-
nægjulegu breytingum, er orðið
hefðu. Bar hann svp fram þakkir
safnaðarins til Sveinbjarnar fyrir
það óeigingjarna og véglega starf,
er hann hefði þarna unnið, ásamt
svo mörgum öðrum safnaðarstörf-
um fyr og síðar. Mintist hann og
um leið konu Sveinbjarnar og fór
lofsamlegum orðum um starf
þeirra beggja, um leið og hann,
fyrir hönd safnaðarins, 'árnaði
þeim allrar framtíðar heilla og
hamingju.
Þegar Guðgeir Eggertsson hat'ði
lokið ræðu sinni, kallaði veizlu-
stjóri á Berg (Þorberg) Thorberg-
son, er mundi fyrir hönd föður
síns, iBjörns Thorbergssonar, sern
nú er fluttur úr bygðinni til Win-
nijeg og var því ekki viðstaddur,
Iesa kvæði er Björn hafði ort og
sent. Las Bergur síðan kvæðið,
og gjörði því góð skil. Læt eg pað
fylgja hér með til birtingar.
Þá talaði næst séra Jóhann
Bjarnason. Mintist hann bæði á
safnaðarstörf í Þingvallanýlendu
og Lögbergsbygð, er jafnan hefðu
verið með hinum mesta myndar-
brag, um leið og hann talaði um
ágæta kynningu af fólki yfirleitt
með sérstöku tilliti til heiðursgest-
anna og starfs þeirra á svæði krist-
indómsins. Mintist hann á við-
kynningar Sveinbjarnar frá kirkju
þingum og fór lofsamlegum orðum
um konu hans, sem að allra dómi
er frábærlega væn kona og mynd-
arleg.
Til fróðleiks þeim, sem hafa á-
nægju af að fræðast um alt ís-
lenzkt, eins og rétt er, má geta
þess, að kona Sveinbjarnar Lopts-
sonar er Steinunn Ásmundsdóttir.
Var Ásmundur faðir hennar, er
sjálfur var myndarbóndi í mörg
ár, bróðir Þórðar bónda Þorsteins-
sonar á Leirá í Borgarfirði, er
var alþektur bændahöfðingi á
sinni tíð Munu þau Sveinbjörn
og Steinunn hafa byrjað búskap
á Fellsandi í Dalasýslu og bjuggu
þau þar tvö ár. Fluttu síðan til
Thingvallanýlendu og bjuggu þar
um nokkurra ára skeið. Færðu
þau þá bygð sína inn í bæinn
Churchbridge. Setti Sveinbjörn
þar upp verzlun, er hann rak með
dugnaði og lipurð í æði mörg ár.
Mátti svo segja, að hjá þeim væri
opið hús fyrir alla íslendinga, er
í bæinn komu, sem voru margir.
Þegar Sveinbjörn lét af verzlun,
fluttu þau hjón til Bredenbury,
sem er næsta járnbrautarstöð fyr-
ir vestan Churchbridge, og hafa
búið þar síðan. Þau hjón hafa
eignast fjórtán og uppalið ellefu
börn, tvo sonu og níu dætur, alt
uppkomið fólk og hið mannvæn-
legasta, flest gift og búsett á
ýmsum stöðum, bæði i-vesturhluta
Canada, vestur við haf og jafn-
vel suður í Californíu.
Þegar séra Jóhann hafði lokið
mláli sínu afhenti Magnús Bjarna-
son veizlustjóri þeim Mr. og Mrs.
Loptsson peningasjóð allvænan,
frá Konkordía söfnuði og öðrum
vinum, er var heiðursgjöf til
þeirra hjóna. Svaraði Sveinbjörn
fyrir hönd konu sinnar og sjálfs
sín, þakkaði fyrir samsætið, heið-
ursgjöfina og 'þann hlýhug, er
þetta hvorttveggja gæfi til kynna.
Var þetta síðasta ræðan í sam-
sætinu. Bezti rómúr var gjörður
að ræðunum öllum og sömuleiðis
að kvæði Björns Thorbergssonar.
— Fóru þá fram veitingar, með
frábærum myndarskap, er konur
safnaðarins stóðu fyrir.—
Girðingin í kringum kirkjugarð
Konkordíasafnaðar er með stein-
steyptum grunni og vandaðri yf-
irbygging, er fer mjög vel. Fram-
undan kirkjudyrum er allmikið,
bogamyndað sálarhlið, með járn-
grindahurðum, en framan á bog-
anum, yfir hliðinu, er nafn saf.n-
aðarins, með stóru, gullnu letri,
og stofndagur hans, sem er 5.
nóv. 1901. Á miðjum bakparti
kirkjugarðsins er annað hlið,
sömuleiðis með nafni safnaðarins,
en með minniháttar letri og allur
umbúnaður þess hliðs veigaminni
en hins, sem að framan er. 1
garðinum sjálfum eru víða múrað
yfir leiðin og legsteinn, eða minn-
ismerki, múrað ofan í höfEjagafl
um leið. Er þessu svo haganlega
fyrir komið, að vel má gróðursetja
blóm til beggja hliða, ef þess er
æskt. En steinsteypan yfir gröf-
unum er ærið góð trygging fyrir,
að grafarró hinna framliðnu verði
ekki raskast í nálægri tíð, því þó
tönn tímans vinni á flestu, og
kannske á öllu um síðir, þá er þó
þarna efni, sem verður að líkind-
um erfitt fyrir hana að vinna ó
um langan ókominn aldur.
Sveinbjöm og Steinunn Loptsson.
Eg kem í anda, með litið ljóð
og lít yfir hópinn fríða;
þar andlitin sé eg ung og rjóð,
sem æskurósirnar prýða.
Og foringjana þar finnið þið,
í framsókn komandi tíða.
En þar eru einnig eldri menn,
sem ellinnar merki bera,
en standa þó upp við starfið enn
—það stundum svo hlýtur að
vera..—
Og 'Sveinbjörn er ekki síztur þar;
því satt skal eg vitni bera.
Að vinna til gagns af heilum hug,
að hylla það góða og sanna;
að víkja því ljóta og vonda á bug,
en vernda rétt smælingjanna;
það er sú hugsjón, há og göfg,
sem hollust er iífi manna.
Og þeim sem að keppa þessa braut
ber þökk og heiður að veita;
þar margt er að sigra og mörg er
þraut,
sem mannlega krafta þreyta;
en áhugi bæði og afl þeim vex,
sem orkunnar bezt þar neyta.
Svo heiðursgestunum óska eg
allrar hamingju’ og gleði,
um ófarinn þeirra æfi veg,
að ellinnar hinzta beði.
Vinir! svo kveð eg ykkur öll
aftur, með klðkku geði.
B. Thorbergson.
Þau Mr. og Mrs. Sveinbjörn
Loptsson biðja Lögberg að flytja
Konkordía söfnuði hjartkærar
þakkir fyrir þetta veglega sam-
sæti, og heiðursgjöfina er fylgdi.
Þau þakka fulltrúunum ,er fyrir!
samsætinu stóðu, öllum vinunum,
er lögðu til gjafarinnar, fyrir
vinsamlegu ummælin í ræðunum
og fyrir hið fagra kvæði hr.
Björns Thorbergssonar. — Svo
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 1. NÓVEMBER 1928
Bls. 5
ÞAÐ ÞARF AD HJALPA
Þeim Sem Bágt Eiga
Tuttugu og sex hjálparfélög og hjálparnefndir
eru a5 vinna mikið og alveg nauðsynlegt verk til
að hjálpa hinum allra fátœkustu í borg vorri. peim
sem bágt eiga njóta hjálpar án alls tillits til trú-
arbragða eða þjððernis. , ,
pessar hjálparnefndir fá styrk sinn aðallega frá
almennum samskotum í Winnipeg hinni meirí.
Hjálpið þeim, sem ekki geta hjálpað sjálfum sér.
Gefið örlátlega og með glöðu geði til
WINNIPEG
CDMMIINITV FUND
Stjórnað af
THE FEDERATED BUDGET BOARD
INCORPORATED
Skýri
þakka þau mjög ástsamlega kon-
unum ágætu og ungu stúlkunum,
er framreiddu, með miklum undir-
búningi og fyrirhöfn, veitingarn-
ar ágætu, er á borð voru bornar.
Þau árna söfnuðinum og vinunum
öllum ríkulegrar blessunar Drott-
ins á allri ókominni tíð.—
(Fréttaritari Lögb.)
0r bœnum.
Mr. Gísli Sigmundsson kaup-
íaður að Hnausa, og Mr. Grímur
lagnúson frá Geysir, voru stadd-
r í borginni í vikunni sem leið.
NOTICEv
In the matter of the Estate of
Agust Eirikssón Isfeld, otherwise
known as Agust Isfeld Eiriksson.
■ All claims against the above
Estate must be sent to the under-
signed on or before the 24th day
of November, A.D. 1928.
Dated at Winnipeg, Manitoba,
this 24th day of October A.D. 1928
Scarth, Guild and Thorson.
Solicitors for Olina S. Isfeld,
Administratrix, with the will an-
nexed.
hugmynd um. Það er meir en vel
þess virði, að fara og sjá hana á
|Wonderland, þar sem hún verður
sýnd þrjá síðustu dagana af þess-
“Street of Sin” heitir myndin,
^sem sýnd verður fyrstu þrjá dag-
ana af næstu viku og gefur mjög
ljósa hugynd um lífið í vissum
hluta stórborganna.
Thórstþia Jackson heldur fundi
á Gardah, N. Dák., á fimtudaginn
1. nóvember, og á Mountain, N.-
Dak., föstudaginn 2. nóvember.
WONDERLAND.
“The Strange Case of Captain
Ramper”, er bæði fróðleg mynd og
skemtileg, og sýnir margt úr Norð-
urhöfum, sem fæstir hafa mikla
ite
Vetrar Yíirhafnir fyrir
Karlmenn
Það borgar sig að kaupa það bezta. Fit Rite yfir-
hafnir eru hinar allra beztu, hvað verð og endingu
snertir. Látið ekki hjá líða að skoða þær. — Verðið
er $29.50 og þar yfir.
Vetrar Nœrföt
úr bezta efni, frá beztu verksmiðjum í heimi, svo
sem Wolseý, Ceetee, Stanfield, Watson, Hatchway.
Verðið er $2.50 og þar yfir alfatnaðurinn.
STILES ft HUMPHRIES
IVinnipeg’s Swart JKCen’s Wear Shop
261 PORTAGE AVE. Next to DlnKwalTs
Til Hallgrímskrirkju.
Mr. og Mrs. A. A. Johnon,
Mozart, Sask............. $5.00
Jónína Johnson, Wpg......... 2.00
Áðu rauglýst .......... 483.35 I
mg.
í svari próf. Halldórs Her-
mannssonar gegn opna bréfinu í
Heimskringlu, segir hann að
bréf sitt til mín hafi verið prívat.
Mér þykir fyrir því, að svo átti
að vera, því eg skildi það á ann-
an veg. Eg skrifaði honum fyrir
hönd sjálfboðanefndarinnar og
eftir beiðni hennar og sendi hon-
um eyðublað til undirskriftar; eg
las eðlilega nefndinni svar hans,
þegar eg fékk bréfið. Eg birti það
ekki eða neitt úr því, fyr en eg var
neyddur til vegna ranghermi
styrkþágumanna; drátturinn á
birtingunni var ekki af þvi, að eg
skoðaði. bréfið prívat, heldur
vegna hins, að eg áleit ekki þörf
að birta það fyr.
Kafli í bréfi Mr. Hermannsson-
ar þannig: “Eg veit ekki hvort
það er vert fyrir mig að skrifa
undir yfirlýsinguna, sem þú send-
ir mér, þar sem eg er hér einn og
get ekki niáð í neinn til þess að
skrifa undir hana með mér; og
þetta bréf inniheldur þá yfirlýs-
ingu, sem fyrir mig gildir, að eg
er ykkur alveg samþykkur í máli
þessu að því er styrkþágu snert-
ir.” y
Eg veit, að Mr. Hermannsson er
svo sanngjarn, að hann telur það
eðlilegt að eg skildi svar hans
ekki sem prívat bréf, bæði sökum
ofangreindra ummæla og vegna
hins, að eg skrifaði honum fyrir
hönd nefndarinnar. Samt sem áð-
ur bið eg hann að sjálfsögðu vel-
virðingar á því, að kaflinn úr
bréfinu var birtur, fyrst hann ætl-
aðist til að það væri prívat.
Að því er grein hans snertir,
Magic
baking
POWDER
fMagic bökunarduft,
er ávalt þaÖ bezta í
kökur og annað kaffi-
brauð. það inniheldur
ekkert alum, né nokk-
ur önnur efni, sem
valdið gætu skemd.
munu allir trúir íslendingar vera
honum þakklátir og álíta, að þar
sé eitt hinna allra beztu gagna,
er fram hefir komið á móti styrk-
þágunni', enda var þess að vænta
úr þeirri átt, því Halldór hefir
staðið á verði erlendis um margra
ára skeið gegn öllu, er að ein-
hverju leyti gæti hnekt heiðri
þjóðar vorrar og ættjarðar.
Sig. Júl. Jóhannesson.
Alls nú .... $490.35
E. P. J.
HOWARD R.HUCHESf*™*
THOMAS
MEIGUAN
JlheRacfcet
WITH
LOUISWOLHEIM-'MARIE PR.EVOST
», jys CADDp cqmpany CL Qaramount Cpicture
ROSE THEATRE, fimtudag.
Föstud. og Laugard. þesa v.
Sunnpdaginn 4. nóv. verður
guðsþjónusta jjað Mountain, þar
sem siðbótarinnar verður minst.
Fen þá fram altarisganga í söfn-
uðinum og offur verður fram bor-
ið til iheimatrúboðs.
Sama sunnudag verður einnig
guðsþjónusta að Garðar kl. 3 e. h.
þar sem einnig verður talað um
siðbótina. Almenn altarisganga
þar líka. Á eftir guðsþjónustu
að Mountain mæti eg fermingar-
börnum tjl viðtals, og á undan
mesu að Gardar tala eg við ferm-
ingarbörn þar.
Fólk er beðið að muna þetta og
fjölmenna.......... H. Sigmar.
Stofnað 1882
Löggilt 1914
D. D. Wood & Sons, Ltt1
KOLA KAUPMENN
Yér þorum að hætta mannorði voru og velgengni
á viðskiftin
SOURIS — DRUMHELLER
FOOTHILLS — SAUNDERS CREEK—
POCAHONTAS — STEINKOL
Koppers, Solway eða Ford Kók
Allar tegundir eldiviðar.
Not - Gæði - Sparnaður
Þetta þrent hafið þér upp úr því að skifta við oss.
SÍMI: 87 308 Ross Ave. and Arlington St.
Vér færum yður kolin hvenær sem þér viljið.
Rosepale K°L
Lump $12.00 Stove $11.00
FORD COKE $15.50 ton
SCRANTON HARDKOL
POCA LUMP og
CANMORE BRICQUETS
Thomas Jackson & Sons
370 COLCNY ST. PHONE: 37 021
FARIÐ TIL ISLANDS 1930
*
a
1000 ára afmœli Alþingis
Islendinga
The Canadian Pacific Railway og Candian sPacific Steamships leyfa sér að tilkynna, að
þeir hafa fullgert samning við hina opinberu nefnd íslendinga um allan flutning í sam-
bandi við þessa hátíð.
SÉRSTAKT SKIP SIGLIR BEINT FRA MONTREAL
TIL REYKJAVÍKUR
Og sérstakt skip kemur beint aftur frá Reykjavík til Montreal. —
Farþegar, sem vilja sjá sig um á Bretlandi eða á meginlandi Ev-
rópu eftir hátíðina, geta það.
Sérstök lest eða lestir fara frá Sérstakar skemtanir verður séð
Winnipeg í sambandi við gufu- um bæði á lesi og skipi fyrir þá,
skipið frá Montreal. sem fara á afmælishátíðina.
Þetta er óvenjulegt tækifæri til þess að fara beint
til íslands, og vera viðstaddur helztu þjóðhátíðar-
viðburðina 1930. Yðar eigin íslenzku fulltrúar fylgja
yður frá Canada til íslands og heim aftur.
Gerið nú ráðstafanir yðar til þess að fara með
þessari miklu íslenzku sendinefnd frá Canada.
Frekari upplýsingar og farbréfaverð fást hjá:
W. C. CASEY, Gen. Agent
Canadian Pacific Steamships
WINNIPEG, eða
J. J. Bildfell, formanní heimferðarnefndar Þjóðrækn-
isfél., 708 Standard Bank Bldg, Winnipeg
Canadian Pacific
SPANNAR HEIMINN