Lögberg - 24.05.1934, Qupperneq 8

8
24. MAl, 1934
17. MAl, 1934
B-
■■ —-— ---------------— - —»—*
Ur bœnum og grendinni
4--------------------------—-----------+
MERKILEG NÝ BÓK
Dr. Stefán Einarsson prófessor
viÖ John Hopkins háskólann í
Bandaríkjunum, hefir samið og gef-
ið út æfisögu hins þjóðfræga menta-
manns, Meistara Eiríks Magnússon-
ar, og hefir hann falið mér útsölu
bókarinnar hér. Er hún 344 bls.,
með mörgum ágætum myndum, og
frágangur að prentun og pappír
hinn prýðilegasti. Eg má ekki eyða
miklu rúmi fyrir borgaðar auglýs-
ingar, og verður að nægja að segja
hér, að þetta ritsmíð er höfundinum
til stór sóma. Er það frábærlega
ítarlegt, með skemtilegum stíl og
með öllu laust við hlutdrægnis glam-
ur. Bókin kostar $2.25, burðargjald
meðtalið.
Magnus Peterson,
313 Horace Ave.,
Norwood, Man.
G. T. spil og dans, verður hald-
ið á föstudaginn í þessari viku og
þriðjudaginn í næstu viku í I.O.G.T.
húsinu á Sargent Ave. Byrjar
stundvíslega kl. 8.30 að kvöldinu.
1. verðlaun $15.00 og átta verð-
laun veitt, þar að auki. Ágætir
hljóðfæraflokkar leika fyrir dans-
inum.—Lofthreinsunartæki af allra
nýjustu gerð eru í byggingunni. —
Inngangur 25C.—Allir velkomnir.
Kvenfélag Fyrsta lúterska safn-
aðar heldur fund i samkomusal
kirkjunnar á föstudaginn 25. maí,
kl. 3 e. h. Kvenfélagskonur eru
beðnar að fjölmenna á fundinn.
Fermingar guðsþjónusta, með
altarisgöngu fór fram frá Fyrstu
lútersku kirkju á sunnudaginn var.
Altarisgangan mun hafa verið ein sú
fjölmennasta í sögu safnaðarins. —
Að kveldinu fór fram islenzk guðs-
þjónusta og var henni útvarpað frá
CKY stöðinni.
Hér eru birt nöfn þeirra ung-
menna, sem fermd voru af séra Birni
B. Jónssyni, D.D., á sunnudaginn
var í kirkju Fyrsta lúterska safn-
aðar.
Stúlkur
Elsa Hjaltalin, Guðrún Jakobína
Anderson, Irma Dorothy Baldwin,
Margaret Guðrún Stevenson, Mar-
garet Helga Thordarson, Margaret
Sigríður Maria Wilson, Pearl West-
man, Phyllis Emily Davies, Sigfríð-
ur Jórunn Mýrman, Sigríður Lára
Lingholt, Sigrún Guðfinna John-
son.
Drengir
Donald Wynne Axford, Frederick
Ruppel, Friðrik Sigurður Johnson,
Halldór Guðjón Finnson, Herman
Edward Thorsteinson, John Conrad
Guttormson, Jón Stefán Thorstein-
son, Lloyd Daniel Johnson, Magnus
Guðlaugur Magnusson, Stefán Elis
Johnson, Thomas Oscar Finnboga-
son, William Headly Eager, Wilson
Guðlaugur Johann Wilson.
Made-to-Measure
and
hats Custom Made
CAPS Clothing
TIES
SHIRTS
PYJAMAS
UNDERWEAR
George Sigmar
289 PORTAGE AVE.
PHONE 24 124
Stan Evans' BendeFs
Style SIiop Hartt Shoes Sture
Ungmenni fermd af séra Sigurði
Ólafssyni í kirkju Árdalssafnaðar á
hvítasunnudag:
Þórdís Sigvaldason, Helga Krist-
jánína Guðmundsson, Sigurlín Ing-
veldur Pálsson, Jónína Kristín Ben-
son, Dorothy Beatrice Muriel Mýr-
dal, Jónína Brandson, James Irvine
Sveinsson, Sigursveinn Guðmunds-
son, Njáll Gíslason, Edward Andrés
Guðmundsson.
Eldri og yngri deildir kvenfélags
Fyrsta lúterska safnaðar eru að efna
til skemtunar (garden party), sem
haldin verður á vellinum við kirkj-
una á miðvikudaginn 30. maí, frá
kl. 4 til 6 e. h. og frá kl. 7 til 10.30
að kveldi.
Allslags veitingar verða seldar,
bæði eftir hádegið og að' kveldinu.
Þar verða Ice Cream og Lemonade
Stand, og Hot Dog Stand. Heima-
tilbúinn matur verður seldur; einn-
ig verður sérstök deild þar sem hægt
er að kaupa blóm bæði fyrir glugga
og blómabeð.
Um kveldið verður skemt með
söng og hljóðfæraslætti. Mrs.
Lovegrove hefir umsjón með hvoru-
tveggja.
Aðgangur fyrir fullorðna ioc
Aðgangur fyrir börn 50.
FRIKIRKJ USÖFN UÐ UR
FIMTIU ARA
Talsverður undirbúningur er nú
með hlutaðeigandi fólki í Argyle,
að minnast fimtíu ára afmælis Frí-
kirkjusafnaðar. Söfnuðurinn var
stofnaður 1. jan. 1884, af hinum
framsýnustu mönnum bygðarinnar;
hefir söfnuðurinn ætíð siðan staðið
í blóma og bygði sér kirkju 1910,
sem er ein af fegurstu kirkjum með-
al Islendinga í sveitasöfnuðum
kirkjufélagsins.
Afmælisminningin hefir verið á-
kveðin að fari fram föstudaginn 1.
júní og byrji kl. 1 e. h. og væntan-
lega munu margir, fjær og nær,
sækja söfnuðinn heim þennan dag,
og hjálpa til að gjöra minninguna
sem fegursta.
Mannalát
Þann 16. þ. m. andaðist í Argyle-
bygð eftir langvarandi veikindi,
ekkjan Geirþrúður Pétursson, 75
ára, ekkja Stefáns Péturssonar frá
Sigluvík við Eyjaf jörð. Fluttu þau
frá íslandi til þessa lands árið 1888,
og settust að i hinni farsælu Argyle
bygð. Þau eignuðust 3 börn, er öll
lifa: Haraldur Valdimar ókvæntur,
Óli giftur Svöfu Sigtryggsdóttur,
og Guðrún gift Ágúst Blöndal, lækni
í Winnipeg. Hefir hún verið hjá
sonum sínum, síðan maður hennar
dó.
Geirþrúður var mesta myndar-
kona, vinsæl og virt af öllum, er
henni kyntust, trygg í lund og trú-
kona mikil. Heimilið var henni
helgistaður, og hún var eins ástrík
stjúpmóðir sem móðir. Með henni
er gengin til hinztu hvíldar, ein af
ágætustu konum Argyle-bygðar.
Hún var jarðsungin af séra E. H.
Fáfnis, 18. þ. m. að fjölmenni við-
stöddu.
ÆTTATÖLUR
peir menn og konur, sem at Is-
lenzku bergi eru brotnir geta
fengiS samda ættartölu slna gegn
sanngjörnum ömakslaunum með
þvl að leita til mln um það.
QUNNAR POR8TEIN88ON
Messuboð
FYRSTA LÚTERSKA KIRKJA
Guðsþjónustur næsta sunnudag,
27. maí, verða með venjulegum
hætti; ensk messa kl. 11 f. h. og ís-
lenzk messa kl. 7 að kveldi.
Séra Rúnólfur Marteinsson’flvt-
ur prédikun við morgun messuna.
Sunnudagaskólinn byrjar nú kl.
10 f. h. og verður haldinn á þeim
tima yfir sumarmánuðina.
Messuboð í Langruth:
Guðsþjónusta sunnudaginn 27. maí
kl. 2 e. h.
Ferming og altarisganga 3. júní,
kl. 2 e. h.
Messuboð í Lundar og Lútcrs söfn.
Guðsþjónusta í Lundar söfn. 10.
júni, kl. 11 f. h.
Guðsþjónusta í Lúter söfnuði 10.
júní kl. 2 e. h.
Sunnudaginn 27. maí messar sra.
S. Ólafsson kl. 11 árdegis í kirkju
Breiðuvíkur safnaðar, Hnausum,
(fundur eftir messu) ; í Geysis
kirkju kl. 2 e. h., ferming og altaris-
ganga. (fundur eftir messu).
B. A. Bjarnason, cand. theol.,
messar í Brandon, að öllu forfalla-
lausu, sunnudaginn 27. þ. m., á þeim
stað og tíma, sem fólk þar heima
fyrir tiltekur. Mælst er til þess, að
fólk fjölmenni við þetta tækifæri.
Sunnudaginn 27. maí messar séra
N. S. Thorláksson í Hallson-kirkju
kl. 2 e. h.—Sama sunnudag messar
séra H. Sigmar í Brown, Man., kl.
2 e. h. Ferming og altarisganga við
þá messu. Að kveldinu verður í
kirkjunni á Mountain Baccalaureate
Service fyrir M. H. S. á ensku.
Byrjar kl. 8. Allir velkomnir!
Séra Jóhann Bíjarnason messar
væntanlega á þessum stöðum i
Gimli prestakalli næsta sunnudag,
þ. 27. maí, og á þeim tíma dags er
hér segir: t gamalmennaheimilinu
Betel kl. 9.30 f. h., og í kirkju Gimli-
safnaðar kl. 7 að kvöldi, ensk messa.
Fólk er beðið að sinna þessu og að
fjölmenna við kirkju.
Samkoman í samkomusal Fyrstu
lútersku kirkju undir umsjón Mrs.
H. Helgason var sú skemtilegasta í
alla staði. Samspil af tíu Piano
Accordions (harmóníkur) var ágætt.
Mr. og Mrs. Lowe stjórna þessu
samspili. Maryland Quartette skemti
ágætlega með samsöng. Olga Irwin.
mikil og ágæt söngkona skemti með
úrvalslögum. Sherman Ghan, blind-
ur tónsnillingur, píanisti, fíólínisti,
og spilar einnig á harmóníku, skemti
á öll þrjú hljóðfærin. Einnig söng
Miss Grace Leaper tvö lög eftir
hann. Lögin heita “Spring” og
“Broken Melody”; hefir þessi ungi,
blindi maður ort erindin einnig.
Sherman Ghan hefir barist eins
og hetja í gegn um alt mótlæti, fá-
tækt og *í myrkrinu. En eins og
hann segir sjálfur hefir “hljómlist-
in verið ljós á hans vegum og lampi
fóta hans.” Sherman spilaði einnig
þetta kvöld “Sonata” sem hann hef-
ir samið og tileinkað litla píanistan-
um okkar, Valdinu Nordal-Condie.
Seinast, en ekki sízt, voru börnin,
sem Mrs. Helgason hefir æft, og
eru nú tvisvar í viku á nýju stöð-
inni í Royal Alxeandra Hotel,
þriðjudagskvöld og fimtudagskvöld,
klukkan hálf sjö. Kilocycles 1390.
Þessi börn eru Mayde Fraser, lítil
stúlka framúrskarandi gáfuð, sem
er “announcer” við þetta útvarp;
Valdina Condie, sem flestir kannast
við, spilaði tvær piano-solos með
snild. Priscilla og Ralph Colpitts,
Buddy Stevens, Doreen Blier, sem
öll skemtu ágætlega. Samkoman var
vel sótt og allir vel ánægðir. Litlu
íslenzku börnin, sem sóttu samkom-
una svo ágætlega eiga heiður skilið
fyrir þeirra indælu framkomu á
meðan á skemtiskránni stóð.
H.
Mrs. S. Thorgrímsson og Miss
Kristjana Fjeldsted komu ti! borg-
arinnar frá Lundar á föstudaginn
var.
P.O. Box 608
Reykjavík, Iceland.
SIGURÐUR SKAGFIELD
Kveðjuhljómleikar
að tilhlutan Þjóðræknisfélags íslendinga í Vesturheimi
I SAMBANDSKIRKJUNNI
Fimtudaginn 31 Maí
Accompanisti R. H. RAGNAR
Aðgöngumiðar fyrir fullorðna 50C, fyrir börn 25C
Byrjar klukkan 8 e. h.
Jon Bjarnason Academy
Vogar, Man. May 14., 1934-
Dear Mr. Marteinsson:
I enclose herewith a sum of $i7-5o
which is the proceeds from a con-
cert held in aid of the Jón Bjarna-
son Academy, under the auspices of
ex-students. These included Vigdis
Sigurdson, Anna Gudmundson,
Runa Johnson, Helga Gislason, Mrs.
A. Sandmoen, Cecelia Halldorson,
and myself. Music for the dance
was given by Miss Guðbjörg Egg-
ertson, Jörundur Eyford, Oscar
Gislason and Skúli Jónasson. We
had the Community Hall free of
charge.
As we were unable to serve
4
lunch, as we had planned, this
amount is not very large. The
Laidies’ Aid undertook to have the
refreshments, and they will for-
ward their proceeds.
Yours sincerely, Stefania Eyford.
Gjafir:
Ofangreind gjöf frá Miss
Stefaníu Eyford og öðrum
fyrverandi nemendum . .. .$17.50
Vinir skólans í grend við
Gerald, Sask. (per Mrs. C.
Paulson) ................. 1300
Kvenfél. “Undina” (per Mrs.
S. W. Sigurgeirsson,
Hecla, Man............... 10.00
Mr. og Mrs. Breckman,
Lundar, Man................ 5.00
Mrs. Pálína Grímson, Lundar 1.00
Oddný Magnússon, Lundar 1.00
Sigurður Eiríksson
(Box 122) Lundar .... 5.00
Thomas Guðmundsson,
Vogar, Man................. 1.00
Mrs. Stefania Sigurdson, i
minningu um eiginrríann
sinn, séra Jónas heitinn
Sigurðsson ................ 10.00
Með hérmeð vottuðu alúðar þakk-
læti.
S. IV. Melsted, gjaldkeri skólans. s
VICTOR JOHNSON FUND
Áður auglýst ............$19.00
Mr. og Mrs. P. Hallson,
564 Victor St............ 2.00
Miss Fríða Johnson,
518 Home St............... 2.00
Mrs. G. Thorsteinson,
781 Banning St............ 1.00
Mr. K. H. Johnson, Gimli.. 2.00
Oddleifsson Family,
6 Acadia Blk............. 2.00
Johannesson Family,
566 Simcoe St............. 5.00
Miss H. Hallson, 564 Victor 1.00
Alls .......................$34-°°
Sendið áskriftargjald yðar
fyrir “The New World,” mán-
aðarrit til eflingar stefnu
Co-operative Commonwealth
IN AID OF THE RELIEF FUND
The Dorcas Society of the
FIRST LUTHERAN CHURCH
presents
“AMY FROM ARIZONA”
By LEE SHAFER
MONDAY, MAY 28, 1934
I.O.G.T. Hall—Sargent and McGee
Commencing at 8.30 p.m. Ticket 35 cents
Murphy’s
715'/2 Ellice Ave.
PHONE 37 655
SPECIALIZING IN
Fish and Chips per Order 15c
Fish per Order 5c
Chile Con Carne per Order 16c
Salisbury Snacks lge. lOc small 5c
Ordera Detívered Anywhere
11. a. m. to 12.30 a.m.
CURB SERVICE
Open Sundays from 4 p.m.—1 a.m.
M. KIM
FURRIER
608 Winnipeg Piano Bldg.
Now is the time to get your fur
coat repaired, remodelled and
stored. Prioes lower during the
quiet season. Ask for
MR. GEORGE SIGMAR
Representative.
Who will give you special service.
Phone 86 947
224 NOTRE DAME AVE.
Winnipeg, Man.
Phone 96 647
MEYERS STUDIOS
LIMITED
Largest Photographic Organiza-
tion in Canada.
STUDIO PORTRAITS
COMMERCIAL PHOTOS
Family Groups and Children
a Specialty
Open Evenings by Appointment
LAFAYETTE H0LLYW00D
Stiidioa Studios
189 PORTAGE Av. SA8KATOON
Wlnnlpegr, Man. Sask.
We SpeciaUze in Amateur
Developing and Printing
“Ef þú ert ekki ánœgður með
sjálfan sig, þvi þá ekki að breyta
um."
Karlmenn! Komið í tæka tíð, ef
J?ið viljið ná í eitthvað af þessum
ágætu fötum.
$21.00
J>au eru hreinasta afbragð, á-
gætlega sniðin og menn 'næla sér
af þvi að ganga í þeim. Beztu
ullardúkar, Worsted eða Serge,
með vanalegu sniði og sport-sniði;
víð um axlirnir eins og tizkan
mælir fyrir.
Ágæt föt með tvennum buxum.
Hver föt úr bezta efni, ull eða
Worsted. Nýjustu litir og nýjustu
snið.
KaupiS nú og sparið ykkur
peninga.
Geymd föt seldust fyrir $25.00
Seljast fyrir $15.00
Firth Bros. Ltd.
41714 PORTAGE AVE.
Gegnt Power Bldg.
ROY TOBEY, Manager.
Talslmi 22 282
PeHKs
Þér fáið aldrei betri fata-
hreinsun fyrir jafn litla pen-
inga, eins og hjá PERTH’S
Smá viðgerðir ókeypis—öll
föt ábyrgst gegn skemdum.
Fötin sótt til yðar og skilað
aftur. Sanngjarnt verð. Alt
þetta styður að því að gera
PERTH’S beztu fatahreinsun-
arstofuna.
• • '
482 & 484 P0RTAGE AVE.
Sími 37 266
Jakob F. Bjarnason
TRANSFER
Annsurt greiðlega um alt, wm «8
flutningum lýtur, imium eða mtór-
um. Hvergi sanngjarnara vorð
Heimili: 762 VICTOR 8TREET
Slmi: 24 600
^ederation í Canada.
Aðeins EINN dollar á ári
sent póstfrítt
Útgefendur
The New World
1452 ROSS AVE.
Winipeg, Manitoba
The Watch Shop
Diamonds - Watches - Jewelry
Marriage Licenses Issued
THORLAKSON & BALDWIN
Watchmakers & Jewellers
699 SARGENT AVE., WPG.
Home Delite Bakery
627 SARGENT AVE.
(horni McGee og Sargent)
Kaupið lieimabakað bráuð og'
scetabrauð frá okkur. Reynið
okkar íslenzka brún-brauð.
tímarit með myndum
1
Afgreiðsla: Lækjargötu 6A,
Reykjavík, Iceland
Stærð árgangs 250 blaðsíður,
“Sameiningar’’-brot
Greiðist við pöntun.
Verð $1.25
Distinguished Citizens
Judges, Former Mayors, Noted Educationists, Editors, Leading
La'icyers, Doctors, and many Prominent Men of Affairs—send their
Sons and Daughters to the
D0MINI0N
BUSINESS COLLEGE
When men and women of keen discernment and sound judgement,
after full and painstaking enquiry and investigation, select the
Dominion Business College as the school in which their own sons
and daughters are to receive their training for a business career,
it can be taken for granted that they considered the many ad-
vantages offered by the Dominion were too important to be over-
looked.
The DOMINION BUSINESS COLI.EGE
today offers you the best business courses money can buy, and that
at a cost that brings it easily within your reach.
An ordinary business course no longer fills one’s requirements. It
is the extra measure of skill and knowledge conferred by a Do-
minion Training that singles one out for promotion in any modern
business office.
It has always been a good investment to secure a Dominion Traín-
iug—hut today, more than ever, it is important that you secure
the best obtainable in order to compete worthily in the years to
come.
»
Our Schools are Located
1. ON THE MALL. 3. ST. JOHNS—1308 Main St.
2. ST. JAMES—Corner 4. ELMWOOD—Corner
College and Portage. Kelvin and Mclntosh.
JOIN NOW
Day and Evening Classes
You May Enroll at Any One of Our Four Schools With Perfect
Confidence.