Lögberg - 10.10.1935, Blaðsíða 8

8
I
LÖGrBERG, FIMTUDAGINN 10. OKTÓBER, 1935.
Ur borg og bygð
Heklufundur í kvöld (fimtudag).
ASKORUN
til allra íslenzkra kjósenda í
S elkirk-kjördæmi
t>iÖ vitið öll, að nú liggur fyrir,
að ráða fram úr stórum vandamál-
um þjóðar og lands, við þessar
næstu kosningar, sem fram eiga að
fara þann 14. þessa mánaðar. En
til allrar hamingju hefir vor ágæt-
asti íslendingur, sem við eigum völ
á, boðið sig fram til að verða mál-
svari okkar á sambandsþingi yfir
næsta kjörtímabil. Þessi ágæti landi
vor er Joseph Thorson, K.C.. Hann
var fyrsti maðurinn, sem bauð sig
fram, og er líka hæfasti, færasti og
bezti maðurinn, sem .við eigum völ
á og höfum nokkurn tíma átt völ á
að senda á þing. Mér datt í hug
vísa, sem eg vil biðja alla íslenzka
kjósendur í Selkirk-kjördæmi að
læra og kveða — og kveða enga
aðra vísu en hana fram um næstu
kosningar; þá vitið þið sannarlega
hverjum þið eigið að greiða at-
kvæði. Vívan er svona:
Fyrstur allra fór í kring
fyrir vandann mesta.
Sjálfsagt er á sambandsþing
senda landann bezta.
Það getur enginn skynbær maður
vilst á því hver hann er. Það er
Joseph Thorson, K.C.
Með vinsemd og virðingu til ykk-
ar allra,
B. A. .
West-Selkirk 7. október.
Dr. A. B. Ingimundson, tann-
læknir, verður staddur í Riverton
þriðjudaginn 15. okt.
, Radio .flokkur Mrs. Helgason
! heldur skemtisamkomu og dans í
Community Hall á Gimli þann 18.
október. Ágætis prógram, söngur,
hljóðfærasláttur o. f 1., frá klukkan
8.30 til 10. Dansinn byrjar klukkan
10. — Hlustið á útvarp CKY mið-
vikudaga kl. 6.45 og heyrið Radio
flokk Mrs. Helgason. “Special
Bus” með niðursettu fargjaldi til
Gimli fyrir þá, sem sækja þessa
samkomu. Simið Mrs. Helgason,
31 4i6.
Gjafir til Betel í september, 1935.
Dr. B. J. Brandson, Wpg., borð
fyrir “Sun Porch”; Vinur á Gimli,
$2.00; Mr. .St. Gilbertson, Minne-
ota, Minn., $100.00; Mr. Halldór
Johnson, Wpg., $50.00; Miss Etta
Sanford, Wpg., $2.00.
Innilega þakkað fyrir hönd stjórn-
arnefndarinnar,
J. J. Swatison, féh.
Prestafundur Kirkjufélagsins
hófst í Selkirk á ’þriðjudaginn.
Munu flestir þjónandi prestar hafa
sótt kirkjufundinn.
Séra K. K. Ólafson, forseti
Kirkjufélagsins, kom vestan frá
Wynyard á þriðjudagsmorguninn.
Dr. Sig. Júl. Jóhannesson heldur
stjórnmálafund næstkomandi laug-
ardag á Lundar, kl. 8, fyrir hönd
J. T. Thorsons, þingmannsefnis
Selkirk kjördæmis.
Mr. J. T. Thorson, K-C., heldur
stjórnmálafund í Selkirk Commun.
ity Hall á fimtudagskvöldið þann
10. þ. m. •
Miss Mattie Halldórson er ný-
komin úr þriggja vikna skemtiferð
til Flin Flon, Man.
Ársfundur Lúters safnaðar verð.
ur haldinn næsta sunnudag þ. 13.
þ. m. kl. 1 e. h. Áríðandi að allir
safnaðarmeðlimir mæti.
Jóhann Fedriksson.
Messuboð
FIRST LUTHERAN CHURCH
Series of sermons sunday mornings
at 11 o’clock
The Social Crisis
Sunday, Oct. 13—Christ and Com-
munism.
Sundag, Oct. 20—Christ and Cöm-
petition.
Sunday, Oct. 27—Christ and Co-
operation.
Sunday, Nov. 3—Christ and Christ.
ianity.
For this cause came I into the world
John 18:37.
íslenzk messa að kveldi, kl. 7.
Messað verður næsta sunnudag í
Vídalínssöfnuði kl. 11 f. h. Séra
N. S. Thorláksson prédikar. Einn-
ig verður messað í Brown P.O., kl.
2 e. h.; séra H. Sigmar prédikar.
Þakklætisguðsþjónustur eru á-
kveðnar i Lögbergs söfnuði þ. 20.
október kl. 2 e. h. í Konkordía
söfn. þ. 27., á vanalegum tíma dags.
A. S. C.
Messa í Wynyard næsta sunnu-
dag, 13. október, kl. 2 e. h.
Jakob Jónsson.
Messur áætlaðar í Gimli presta-
kalli næsta sunnudaginn þ. 13. okt.,
eru þannig, að morgunmessa verð-
ur í Bietel á venjulegum tíma, en
kvöldmessa kl. 7 í kirkju Gimli-
safnaðar. Óskað er eftir að fólk
fjölmenni. t
Hjónavígslur
Þann 23. september síðastliðinn
voru gefin saman í hjónaband í
Greenwood sameinuðu kirkjunni
hér í borginni, Miss Kathleen Van
Allen, dóttir Mr. og Mrs. J. A. Van
Allen og Pétur Solmundson, sonur
Mr. og Mrs. G. E. Solmundson á
Gimli. Rev. Lawson gifti. Fram-
tíðarheimili ungu hjónanna verður
í Winnipeg.
Mrs. H. G. Nicholson er nýkomin
úr heimsókn til dóttur sinnar, Mrs.'
Smith, í Calgary, Alta.
Séra Jóhann Friðriksson frá
Lundar, kom til borgarinnar í byrj-
un vikunnar.
Deildir No. 2 og No. 3 Kvenfélags
Fyrsta lúterska safnaðar, halda sölu
á heimatilbúnum mat í samkomusal
kirkjunnar á laugardaginn þann 12.
þ. m. Verður þar meðal annars á
boðstólum rúllupylsa og margt ann.
að góðgæti. Einnig verða ágætar
veitingar á takteinum. Fjölmennið
á þessa sölu og styðjið með því gott
málefni.
Stórt herbergi, með eða án hús-
gagna, er til leigu að 594 Alver-
stone St., heppilegt fyrir tvo, sem
vildu að einhverju leyti fæða sig
sjálfir. Einnig fæst fæði keypt, ef
óskað er. Sími 38 181.
Mr. Ásgeir Jörundsson frá Stony
Hill kom til borgarinnar á mánu-
daginn.
Síðastliðinn *mánudag komu til
borgarinnar frá Lundar, Skfili Sig-
fússon þingmaður St. George kjör-
dæmis, Kári Byron sveitaroddviti,
Ágúst Magnússon sveitarJkrifari,
Guðmundur Johnson, Stony Hill og
Dan Lindal bílasali.
Mr. SigurðuT Johnson frá Minne.
wauken, Man., er staddur í borginni
þessa dagana.
Mr. Einar Thompson frá West-
bourne, Man., kom til borgarinnar
á þriðjudaginn.
RADIO SAMKOMA 0G DANS
heldur radio flokkur
GUÐRÚNAR S. HFLGASON
á GIMLI
FÖSTUDAGINN 18. OKTÓBER
(Hlustið á útvarp Mrs. Helgason, CKY, 6.45 miðvikudögum)
Aðgangur 35C fyrir fidlorðna, 25C fyrir börn.
“SIICCESS TRAINING ”
Has a Market Value
University and matriculation students are securing definite
employment results through taking a ‘‘Success Course”, as
evidenced by our long list of young men and women placed in
Winnipeg offices in 1935.
SELECTIVE COURSES
Shorthand, Stenographic, Secretarial,
Accounting, Complete Office Training,
or Comptometer.
SELECTIVE SUBJECTS
Shorthand, Typewriting, Accounting,
Business Correspondence, Commerciai
Law, Pcnmanship, Arithmetic, Spelling,
Economics, Business Organization,
M o n e y and Banking, Secretarial
Science, Library Science, Comptometer,
Elliott-Fisher, Burroughs.
CALL FOR AN INTERVIEW, WRITE US, OR
PHONE 25 843
BUSINESS COLLEGE
Portage Ave. at Edmonton St.,
W I N N I P E G
(Inquire about our Courses by Mail)
[I KAUPIÐ ÁVALT
! LUMBER
w hjá
THE^EMPIRE SASH & DOOR CO., LTD.
HENRY AVENUE AND ARGYLE STREET
WINNIPEG, MAN. PHONE 95 551
TIL SÖLU
Fimm herbergja hús í góðu
standi; hænsnahús 150 fet á
lengd með öllu tilheyrandi; fjðs
fyrir fjðrar kýr; heyhlaða; allar
byggingar raflýstar og með
vatnsleiðslu. 21 bæjarlððir fylgja
þessari eign; húsið er búið öllum
þægindum. Ef frekari upplýsing-
ar ðskast skrifið þá til eigandans,
MRS. HELGA M. BENSON
Blaine, Wash.
J. Walter Johannson
Umboðsmaður
NEW YORK LIFE INSURANCE
COMPANY
219 Curry Bldg. Winnipeg
eins og sakir standa nú hefir hann
ekkert tækifæri til endurkosninga.
Þetta vita líka ráðherrar hans, sem
flestir hafa yfirgefið stjórn hans.
Hann hefir álitið að ef stríðið kæmi
áður en hann gengi til kosninga, þá
mundu ýmsar svipstundar breyting-
ar verða til þess að hægara yrði að
koma ár sinni fyrir borð með blekk-
ingum og einræði.
Ástæðan getur tæpast verið önn-
ur.
Það er öllum ljóst að King er
sáttgjarn maður og friðarsinni, eins
og Laurier var. Bennett aftur á
móti er illvígur stríðs-og herskyldu
sinni eins og Meighen var. Þetta
þurfa kjósendur að hafa í huga þeg-
ar þeir greiða atkvæði 14. október.
Sig. Júl. Jóhannesson.
Athugið!
Undirbúið yður fyrir jólin
við afmælissölu
Sendið áskriftargjald yðar
fyrir “The New World,” mán-
aðarrit til eflingar stefnu
Co-operative Commonwealth
Federation í Canada.
Aðeins EINN dollar á árl
sent póstfrítt
Útgefendur >
The New World
1452 ROSS AVE.
Winipeg, Manitoba
Jakob F. Bjarnason
TRAN8FER
Annajrt rrelöleaa um alt, ura aS
flutningrum lýtur, imtum tfc at4r-
um. Hverai ■anncJamara varf.
Heimili: 591 SHERBURN ST.
Síml: 35 909
Björg Frederickson
Teacher of Piano
Studio: 824 PRESTON AVE.
Telephone 30 806
Monthly Studio Club Meetings
and Rhythmic Orchestra.
At 1935 M. M. Festival pupils
won first place in three competi-
tions and second and third place
in a fourth class.
Dr. B. J. Brandson, frú Brandson,
ungfrú Jenny Johnson og frú Lára
Burns, heimsóttu elliheimilið á Gimli
siðastliðinn sunnudag.
Mr og Mrs. A. S. Bardal brugðu
sér norður til Gimli á sunnudaginn
var.
Mr. B. J. Lifman, oddviti í Bif-
röst-sveit var staddur í borginni í
byrjun vikunnar.
The Junior Ladies’ Aid of the
First Lutheran Church, Victor St.,
are holding a Thanksgiving Concert
on October 24, 1935. Mrs. B.. H.
Olson is program convener.
Jóns Sigurðssonar félagið býður
öllum sínum mörgu, góðu vinum,
körlum og konum, á Silver Tea,
laugardaginn 12. þ. m., kl. 2.30 til
5.30 í Eaton’s Assembly Hall á 7.
gólfi. Heimatilbúinn matur af
beztu tegund; líka lesið í bolla.
Kæru landar. skoðið þetta sem yðar
boðsbréf, því ómögulegt er að ná
persónulega til allra.
Karlakór íslendinga í Winnipeg
heldur aðalfund sinn í Sambands-
kirkjunni þann 16. þ. m. kl. 8 stund-
víslega. Félagar ámintir um að
sækja fundinn allir sem einn.
Framkvœmdarnefndin.
Eftir 25 ára starf sem banka-
stjóri á sama stað í þessari borg,
(Horni William og Sherbrook
stræta) hefir Mr. T. E. Thorstein-
son þegið árshvíld frá því starfi af
stjórn Royal bankans, sem er fá-
gætt í bankasögunni, og fagurt dæmi
um hyggindi og stjórnsemi þessa
landa vors. Þetta ársfrí ætlar hann
að nota til einka starfsemi fyrir The
Keystone Fisheries Ltd. og Perfec-
tion Twine Co. Ráðsmaður og með-
eigandi þeirra félaga er Mr. Guð-
mundur F. Jónasson, sem eftir
kunnugra frásögn hefir náð eins
miklum viðskiftum á síðastliðnum
fimm árum og sum hin gömlu og
grónu félög. Það þykir ljósast vitni
um hepni þess framsýna dugnaðar-
manns, að fá svo röskan mann og
reyndan sem Mr. Thorsteinson, til
að annast f jármál þessara upprenn-
andi félaga.
Hœtta á ferðum
Eg var á ferð í Nýja íslandi fyr-
ir helgina. Þar kom til mín hver á
fætur öðrum og spurði mig hvort
það væri satt að herskyldan, sem
hér var sett á meðaú stríðið stóð
yfir, væri enn í gildi.
Eg svaraði því, að hér væri nú
engin herskylda og það er sannleik-
ur.
“Blessaður sendu Lögbergi línu
og láttu alla vita þetta!” sögðu
menn: “Það er verið að telja fólki
trú um að herskyldan sé enn í gildi
og þess vegna sé sama að því leyti,
hvort King eða Bennett verði við
völd þegar stríðið byrjar.”
Eg skrifa þessar linur til þess að
efna loforð mitt við fólkið í Nýja
íslandi og láta alla vita að ekki er
herskylda nú í Canada, og þvi lífs
spursmál að þeir nái ekki stjórn-
arráðinu aftur, sem vissir eru að
vekja upp herskylduna.
Það dylst engum að annað stríð
vofir yfir. Það dynur á þegar
minst varir.
Ef afturhaldsstjórnin yrði við
völd þegar Canada dregst inn í það,
þá er það víst að aftur yrði sett á
herskylda.
Margar getur eru að því leiddar,
hver ástæðan hafi verið fyrir þvi,
að Bennett skyldi brjóta stjórnar-
skrá landsins og fótumtroða lög
þess til þess að sitja við völd svo
mánuðum skifti lengur en hann
hafði nokkra heimild til. Það ger-
ræði hefir aldrei fyr skeð í sögu
landsins. En ástæðan liggur í aug-
um uppi að því er mér virðist. Hún
er þessi: Bennett veit að stjóm
hans hefir leitt hörmung yfir land-
ið og þjóðina. Hann veit það að
ífeffiSTEÍl
Merkileg kjörkaup á glmsteinum,
úrum, allskonar silfur-, gull- og
gjafa-vöru
E. S. FELD5TED
Sími 26 224
447 PORTAGE AVE.
(á möts við “Bay")
Giftingarleyfisbréf afgreidd
Snillings aðgerðir á úrum
og ^krautmunum.

Minniál BETEL
*
1
erfðaskrám yðar !
Úr, klukkur, gimsteinar og aðrir
skrautmunír.
Glftingaleyfis bréf
447 PORTAGE AVE.
Sími 26 224
The Watch Shop
Diamonds - Watches - Jewelry
Agents for Fulova Watches
Marriage Licenses Issued
THORLAKSON & BALDWIN
Watchmakers & Jewellers
699 SARGENT AVE, WPG.

STUDY BDSINESS
At Western Canada’s Largest and Most
Modern Commercial School
For a thorough training, enroll DAY SCHOOL
For added business qualifications, enroll NIGHT SCHOOL
The Dominion Business College offers individual
instruction in—
, SECRETARYSHIP
STENOGRAPHY
CLERICAL EFFICIENCY
MERCHANDISING
ACCOUNTAN CY
BOOKKEEPING
COMPTOMETRY
—and many other profitable lines of work.
EMPLOYMKNT DEPARTMENT
places graduates regularly.
DOMINION
BUSINESS COLLEGE
On The Mall and at Elmwood, St. James,
and St. John’s