Lögberg - 15.02.1940, Blaðsíða 8

‘WmM'M
8
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 15. FEBRÚAR, 1940
ALVEG EKTA
SVALA-
DRYKKUR

10 ÚKEYPIS UNGAR
SendiÖ þesaa aug-
lýsingu & s a m t
pöntun til J. J.
Hambley og fáið
10 ókeypis unga
meö hverjum 100.
32. ItlaÖHÍÖa
IJtmymluÖ
\eröskrú
ÓKKYPIS!
Já, herra. Sendiö pöntun yöar til
Hambley Nú meö peningum AD
FULLU — yfir febrúar — og fáiö
10 ÓKEYFIS meö hverju hundraöi
og 5 ÓKEYPIS meö hverjum 50.
i MANITOBA VEltf) I
f.o.b. Wpg., Hrandon, Uaiiphin, l'ortage
I er 100 >lar. to May II-
ChiekH: Ala.v 10 l’dlI. Jn. 10 Pull.
W. I.eg.....$10.75 $24.00 $ 9.75 $22.00
W.L. C’klH. 3.00
B. Roekn.... 12.75
IS.it. ( kln... 10.00
HampHhireH 12.75
Minorcan.... 12.75
W. Wyand. 13.50
20.00
20.00
MJI
22.00
3.00
11.75
10.00
11.75
11.75
12.50
18.00
18.00
23.00
20.00
SASKATCHEWAN VEKÐ
f.o.b. Kegina. Sankatoon
I er 100 Mar. to May 11-
(’hickH: May 10 rull. Jn. 10 ruii.
« lee $11.50 $24.00 $10.50 $22.00
W.L. < kls ... 3.00 3.00
15. ICocks . ... 13.00 21.00 12.00 19.00
Iliini'ishires 13.50 22.00 12.50 20.00
Minorcas.... 13.50 24.00 12.50 22.00
Min. <’k!s.. 5.00
Wyantl. . 13.50 22.00 12.50 20.00
AKBKKTA VERt)
f.o.b. (’ulgary, Kdmontun
I er 100 Mar. t» May 11-
(’hickH: May 10 1 iiII. May 20 1*1111.
w. i.ee. $11.75 $25.<M) $11.25 $24.00
W.L. (’lks 3 00 3.00
It. Ko<‘ks. 13.75 21.00 13.25 20.00
Ilampshires 13.75 21.00 13.25 20.00
Wyand. ... 15.00 21.00 14.50 20.00
Minorcas .. 13.75 21 .<M> 13.25 20.00
\ ift .ib.vrgjiimst 100% Mfandi
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiininiiiii
Or borg og bygð
Trygging af Il<eniim
l'ngar nendir F.O.B. Winnipeg,
ISrandon, Itegina, SaHkatoon. (’algary,
Fduionton, Portage la l*rairie,
Dauphin
Nýkomin frá Islandi
TÓLF LÖG
eftir Björgvin Guðinundsson
4 fyrir karlakór,
8 fyrir blandaðar raddir
til sölu hjá
Mfí. II. JOIINSON
948 Garfield St., Ph. 23 249
heftið $1.00
m
Dr. Ingimundson verður stadd-
ur í Riverton þriðjudaginn þann
20. þ. m.
♦ ♦ -f
Junior Ladies Aid of the Firsl
Icelandic Lutheran Church will
hold their usual meeting Tues-
day, F'eb. 20th, at 2.30 p.in.
♦ ♦ ♦
We can arrange, at verv rea-
sonahle rates, the financing of
automobiles being purchased.
Consult us for particulars.
J. J. SWANSON & CO.,
308 Avenue Building
Phone 26 821
♦ -f ♦
STA K A
Einar Páll mér gjöfull gefur,
greiðugur að hadti;
öldung talið ungan hefir —
ári við mig bætti.
—N. S. Th.
-f -f -f
The Junior Ladies’ Aid of the
First Lutheran Church will hold
their annual Home Cooking.
Lifrarpylsa, kæfa, home made
marmalade, and various other
home cooking. In the church
parlors, Feb. 16, from 206 p.m.
Refreshments will be served.
Convener: Mrs. W. Pottruff.
-f -f -f
Embættismenn fulltrúanefnd-
ar Icelandic Good Templars of
Winnipeg fvrir árið 1940:
b'orseti: J. T. Beck,
975 Ingersoll St., Ph. 80 528
Ritari: S. Eydal,
745 Alverstone St., — 29 794
Gjaldk.: G. M. Bjarnason,
448 Greenwood Pl., 71 342
Útlánsm. :Ásbj. Eggertson,
533 Maryland St., Ph. 71 275
“Younð lcelanders
CONCERT
MONDAY, FEBRUARY 19TH, 1940
8.30 p.m. Sharp
IN THE I.O.G.T. HALL

1.
2.
3.
4.
6.
7.
8.
O Canada.
Chairman’s Address.
Vocal Solo Eric Sigmar
Speech Mrs. W. J. Lindal
Accordion and Marimbaphone Seve Solva«on and
William Mulheam
Speech .....................Capt. Einar Árnason
Vocal Solo ........................Eric Sigmar
Presentation of Millennial Hockey Trophy.
God Save the King
ADMISSION 25c
Mr. Þorsteinn Bergmann frá
Riverton var staddur í borginni
á fimtudaginn í fyrri viku.
-f -f ♦
Mr. Chris Thomasson útgerðar-
maður frá Hecla, var staddur í
borginni á þriðjudaginn.
-f -f -f
Mr. B. J. Lifman frá Árborg
var staddur í borginni á fimtu-
daginn var.
-f -f -f
Mr. Skúli Sigfússon’ fvrrum
þingmaður St. George kjördæmis
var staddur í borginni seinni
part fyrri viku.
SAMKOMA
Þjóðrœknisfélagsins
Miðvikudagskvöldið 21. febrúar
i Sambandskirkjunni
-f-f-ff-f
SKEMTISKRÁ:
Fyrirlestur—Dr. Richard Beck
Kvæði—Kristján Pálsson
Píanó sóló—
Miss Snjólaug Sigurdson
Karlakór fslendinga
Valdimar .1. Eylands.
Philip M. Pétursson,
(prógrainsnefnd).
'm,mw.ww.mwwM<wwww<í
ilW'MWtt
Tuttugaála og fyráta Ársþing
Þjóðrœknisfélagsins
verður haldið í
GOODTEMPLARAHÚSINU við Sargent Ave., Winnipeg
1 9, 20 og 21 febrúar I 940
Samkvæmt 21. gr. félagslaganna er deildum þess heimilt
að senda einn fulltrúa til þingsins lyrir hverja tuttugu
eða færri gilda félaga deildarinnar, gefi þær fulltrúum
skrifleg umboð til þess að fara með atkvæði sín á þing-
inu, og sé þau staðfest af forseta og ritara deildarinnar.
Á Æ TLUÐ DAGSSKRÁ:
1. Þingsetning. 9.
2. Ávarp forseta. 10.
3. Kosn. kjörbréfanefndar. 1U
4. Kosn. dagsskrárnefndar 12.
5. Skýrslur embættism. 13.
6. Skýrslur deilda. 14.
7. Skýrslur milliþingan. 15.
8. útbreiðslumál 16.
Fjármál.
Fræðslumál.
Samvinnumál.
Útgáfumál.
Bókasafnið.
Kosning embættismanna
Ný mál.
ólokin störf og þingslit.
Þingseta hefst kl. 9.30 á mánudagsmorguninn 19.
febrúar, og verða fundir til kvölds. Að kvöldinu hafa
“The Young Icelanders” skemtisamkomu í efri sal
hússins.
Þriðjudag allan verða þingfundir. En að kvödinu
hefir deildin “Frón” sitt árlega Islendingamót. Á mið-
vikudaginn verða og þingfundir sem áður, og fara þá
fram kosningar. Að kvöldinu kl. 8 verður ókeypis
skemtifundur áður þingslit fara fram. En fyrir óvið-
ráðanlegar ástæður verður sú samkoma ekki á saina
stað, heldur í Sambandskirkjunni á horninu á Sargent
Ave. og Banning St.
Winnipeg, 5. febfúar, 1940.
f umboði stjórnarnefndar Þjóðræknisfélagsins,
I
£
I
|
E
RICHARD BECK
vara-forseti
GíSLI JóNSSON
ritari

Þann 9. þ. m. lézt á Gimli
Kristmundur Sæmundsson, fædd-
ur 21. nóvember 1855 á Gauts-
hamri í Strandasýslu; útförin fór
fram frá Bardals í Winnipeg
síðastliðinn þriðjudag. Séra
Philip Pétursson jarðsöng.
♦ ♦ ♦
The Young lcelanders’ News
As in previous years the Young
Icelanders, by arrangement with
the Icelandic National League,
are having a concert on the first
night of their conference, Mon-
day 19th, 1940. A very interest-
ing program, advertised else-
where in this paper, has been
arranged. All Icelandic mem-
bers of the Canadian Active
Service F’orce are cordially in-
vited to attend as guests of The
Young Icelanders.
The play-offs for the Icelandic
Millennial Hockey Thophy were
held in the Alexandra Rink,
last Friday night, before a large
and enthusiastic crowd. Three
teams competed, the Winnipeg
Pirates, the First Lutheran of
Winnipeg, and the Selkirks. The
first game between the Lutherans
and the Pirates resulted in a
win for the former. The Luth-
erans won against the Selkirks
which gave them custody of the
Trophy for this year. Gordon
Skinner of Selkirk refereed the
games. The Trophy will be
formally presented to the First
Lutherans at the Young Ice-
landers Concert next Monday
night in the I.O.G.T. Hall, by the
president of the Trophy Com-
mittee, Bjorn Pétursson.
Minniá4 RETEL
í
erfðaskrám yðar
Veitið athygli?
Sá, sem getur gefið upplýs-
ingar um Elizabet Sigurðar-
dóttur (Sigurðsson?) frá
Skeggstöðum í Svartárdal,
gjöri svo vel og geri undir-
rituðum aðvart.
Sigurður ólason, lögfr.
Aust. 3, Reykjavik,
Iceland.
Jakob F. Bjarna»on
TRANSFER
Annast greiSIega um alt, sem að
flutnlngum lýtur, smáum eða
síórum Hvergi sanngjarnara
verð.
Heimili: 591 SHERBURN ST.
Stmi 35 909
Frá Campbell River, B.C,
7. febrúar 1940
Herra ritstjóri Lögbergs:—
Tiðarfarið hér hefir verið vot-
viðrasamt eins og oftast á sér
stað á þessum tíma ársins. Að-
eins tvisvar hefir sézt her héla á
jörð. Nóttina milli þess 24. og
25. janúar féll ádlitill snjór, svo
jörð varð hvít, en þann snjó tók
allan upp næsta dag. Það hafa
nokkrum sinnum heyrst hér
þrumur í seinni tíð, er það
sjaldgæft á þessum tíma árs.
Heilsufar fólks má heita gott
yfirleitt.
Síðan 1. janúar hafa verið
bygð hér fjögur hús. Þeir E.
Gunnarson og Albert S. Arason
bvgðu við sín hús, og Árni Sig-
urðson og S. Guðmundson bygðu
sér ný hús. Árni Sigurðson á
von á foreldrum sínum og syst-
kinum hingað i vor, svo hann
bvgði sitt hús handa þeim.
Ekki má heita að félaslífið hér
hjá okkur sé fjörugt eða upp á
marga fiska, því við erum svo
fámenn hér enn sem komið er.
Við höfum samt komið nokkr-
um sinnum saman til að syngja
íslenzka söngva og svo að rabba
saman okkur til æfingar og
skemtunar, og svo til að hafa
kaffi og veitingar í félagsskap.
Það hefir verið ákvarðað að við
hefðum samkomu einhverntíma
í þessum mánuði og hefir verið
kosin nefnd til að hrinda því i
frainkvæmd. Þetta er mjór vis-
ir, sem við vonumst eftir að
verði úr árlegt miðsvetrarmót
íslendinga hér á ströndinni. f
nefndinni eru þau Mr. og Mrs.
111111111111111111111111111111111111111111111
Messuboð
•HiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiyiiiniiiMiuiiiiiiffliiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiaMiiii^
FYRSTA LÚTERSKA KIRKJA
Séra Valdimar J. Eylands
Heiinili: 776 Victor Street.
Sími 29 017.
Sunnudaginn 18. febrúar:
Guðsþjónusta á ensku kl. 11
f. h.; sunnudagsskóli kl. 12.15;
íslenzk guðsþjónusta kl. 7 e. h.
Próf. Richard Beck, Ph.D. flytur
ræðu við kvöld-guðsþjónustuna.
Föstuguðsþjónustur á hverju
iniðvikudagskvöldi kl. 8 e. h.
♦ ♦ ♦
PRESTAIÍALL NORÐUR
NÝJA ÍSLANDS
18. febr. Riverton, kl. 2.30 sið.
18. febr. Riverton, kl. 8 síðd.
ensk messa.
25. febr. Framnes, kl. 2 síðd.
25. febr. Árborg, kl. 8 siðd.
S. ólafsson.
♦ ♦ ♦
GIMLI PRESTAKALL
Sunnudaginn 18. febrúar:
Betel, morgunmessa; Gimli,
ensk messa kl. 7 e. h.; Sunnu-
dagsskóli Gimli safnaðar kl. 1.30
e. h. — Fermingarbörn á Gimli
mæta föstudaginn 16. febr., kl.
3 e. h„ á prestsheimilinu.
B. A. Bjarnason.
♦ ♦ ♦
VA TNABYGÐIR
Fimtud. 15. febr.—Föstumessa
í Mozart, kl. 7.30 e. h. Menn hafi
Passíusálmana meðferðis.
Sunnud. 18. febr. — Messa í
Leslie kl. 2 e. h. (M.S.T.) Ensk
inessa i Wynyard kl. 7 e. h.
Jakob Jónsson.
♦ ♦ ♦
Séra K. K. ólafson flytur ís-
lenzka guðsþjónustu sunnudag-
inn 25. febr. kl. 2 e. h. í dönsku
kirkjunni á Burns stræti og 19.
götu í Vancouver. Allir íslend-
ingar á þeim slóðum eru beðnir
að greiða fyrir þessum messu-
boðum. Allir velkomnir.
♦ ♦ ♦
LÚTERSKA PRESTAKALLIÐ
I VATNABYGÐUM
Séra Carl .1. Olson, B.A., B.D.
prestur
Heimili: Foam Lake, Sask.
Talsími: 45.
Sunnudaginn 18. febrúar:
Mozart kl. 1.30 e. h.
Wynyard kl. 4.15 e. h.
Kandahar kl. 7.30 e. h.
Allar messurnar á enskir. Allir
boðnir og velkomnir.
E. Gunnarson, Mrs. A. Arason
og óskar K. Sigurðson.
Hingað er nýkominn Mr. O.
Eiríksson frá Oakview, Man.
Hafði hann keypt sér 5 ekrur
hér á str.öndinni- við hliðina á
bróður sinum, Sigurði Eiríks-
syni, og er hann að gera umbæt-
ur á landareign sinni. Mr. Ei-
ríksson á stórt bú austur frá,
svo það er ekki svo hægt um
fyrir hann að geta losað sig það-
an í bráðina. Það mun samt
vera ákvörðun hans að setjast
hér að þegar kringumstæður
hans leyfa það.
Svo voru hér á ferðinni um
mánaðamótin Mr. Andrés Gísla-
son og inóðir hans frá Port
Alberni. Mr. Gíslason á hér ekru
á ströndinni og hefir í hyggju
að flytja hingað áður langir tíin-
ar líða.
Athafnalíf hér er með fjörug-
asta móti, og eru það afleiðingar
af stríðinu. The Canadian Rob-
erts Dollar Co. hafa keypt leyfi
fyrir tvær miljónir dollara, til
að láta höggva og taka úr logga á
stóru svæði, sem liggur fyrir
norðan Nanaimo á austurströnd
eyjarinnar, og fjórar til átta míl-
ur fyrir vestan ströndina. Þeim
reiknast að þetta timbur muni
vera ein biljón fet. Ætlast er til
að loggarnir verði dregnir á
bílum ofan að sjónum, og verði
svo dregnir á flekuin til Dollar-
ton á vesturströnd meginlands-
ins, þar sem þetta félag á stóra
sögunarmyllu. Félagið segðist
muni hafa stöðuga atvinnu fyr-
ir 100 manns við að höggva og
taka út þetta timbur í fleiri ár,
og búast \þeir við að byrja á
þessu fyrirtæki nú strax með
vorinu. Er þetta stærsta fyrir-
tæki, sem byrjað hefir verið á
hér, nú í seinni tíð.
Síðan það var gert kunnugt,
að sambandsþings kosningar
væru í nánd, hafa allir stjórn-
málaskúmar komist á kreik. Hér
eru þrír stjórnmálaflokkar, sem
keppast um að komast til valda:
Liberalar, sem nú hafa öll völd
hér, Conservatívar og C.C.F.
Ekki er hægt að spá neitt um úr-
slit þessara kosninga með neinni
vissu. Vonandi er að þjóðin
hafi bæði vit og gæfu til þess, að
brúka kosningarétt sinn skyn-
samlega, og að hver og einn geri
sjálfum sér skýra grein fyrir
því, hvort atkvæðagreiðsla þeirra
sé þeim sjálfum í hag og stéttar-
bræðrum sínum i þjóðfélaginu,
eða hvort þeir séu að greiða at-
kvæði sín sjálfum sér í óhag.—
Þetta er ekki erfitt próf, því af
ávöxtunum skuluð þér þekkja
þá. —S. Guðmundson.
The Watch Shop
Diamonds - Watches - Jewelry
Agents for BULOVA Watches
Marriage Licenses Issued
THORLAKSON & BALDWIN
Watchmakers and Jeioellers
699 SARGENT AVE., WPG.
Wolseley Hotel
186 HIGGINS AVE
(Beint á móti C.P.R. stöBinnl)
SÍMI 91 079
FAna skandinaviska hóteliO
i borginni
RICHAR LINDHOLM,
eigandi
Til þess að tryggja yður
skjóta afgreiðslu
SkuluÖ þér ávalt kalla upp
SARGENT
TAXI
FRED BUCKLE, Manager
Light Delivery Truck
PHONE
34 555 - 34 557
SARGKNT and AGNES

mwmwi
Islendingamót
Þjóðræknisdeildarinnar “Frón”
f GOODTEMPLARAHÚSINU Á SARGENT AVE.
Þriðjudagskveldið 20. feb. 1 940
♦ ♦ ♦
SKEMTISKRA:
O Canada — ó, Guð vors lands
í. Sofonías Thorkelsson, forseti Ávarp
2. Prófessor dr. Richard Beck .......Kvæði
3. Alec Johnson ................Einsöngvar
4. Dr. B. J. Brandson Ræða
5. Karlakór íslendinga í Winnipeg Kórsöngvar
6. Einar P. Jónsson .................Kvæði
7. Miss Pearl Palmason Fiðlu sóló
8. Lúðvík Kristjánsson ...............Kvæði
9. Karlakór íslendinga í Winnipeg Kórsöngvar
Veitingar ... Dans
Aðgöngumiðar til sölu hjá S. Jakobson
West End Food Market
Samkoman hefst stundvíslega klukkan 8 e. h.
AÐGANGUR $1.00
1
I
I
I
9
I
1
j
I
I
1
8

wmmmwmmmmmmAm
mmmmmm^
mmmmmmmmms
i
For Good Fuel Values
ORDER
WILDFIRE LUMP $11.75 Per Ton
(DRUMHELLER)
BIGHORN SAUNDERS CREEK
(Saunders Area) LUMP $13.50 PerTon
CANMORE BRIQUETTES $13.75 PerTon
SEMET-SOLVAY COKE $15.50 PerTon
. STOVE OR NUT
PHONES
23 811
23 812
tURDY OUPPLY
' BUILDERS
LICENSE No. 51
15
tO. Ltd.
fand COAL
fSUPPLIES
1034 ARLINGTON ST.
mmmmmmmmmmmimmmmmmmmmmmmmmii