Lögberg - 21.10.1943, Blaðsíða 3

L.ÖGBERG, FIMTUDAGINN 21. OKTÓBER 1943.
3
í Riverton. Séra Bjarni A. Bjarna
son flutti kveðjumál, og jarð-
setti í Riverton grafreit.
Kristinn sál. var myndarlegur
og mannvænlegur drengur á
sextánda ári, fæddur 7. des. 1926
í Framnesbygð, Man. Faðir hans,
Sigurður S. Guðmundson, er dá-
inn fyrir nokkuð mörgum árum
í Wynyard, Sask. Foreldrar Sig-
urðar voru Sigurður og Ingve.'d-
ur Guðmundsson (sbr. æfiágrip
Ingveldar, að ofan). Móðir Krist-
inns er Sesselja Sigríður Sigur-
björnsdóttir Jóhannessonar,
ekkja eftir Sigurð S. Guðmund-
son, nú gift Eggert (Edda) Guð-
mundssyni, fiskimanni í River-
ton.
Systkini Kristins sál. eru:
Sigurrós, Mrs. Harold Densley, í
Riverton; Ingunn, Mrs. Árni
Gíslason, Riverton; Jónína Ingi-
björg, Mrs. Jóh. H'afsteinn Jónas-
son, Riverton; Sveinn, í herþjón-
ustu í Labrador; og hálf-systir,
Þorbjörg Sigríður, á unga aldri.
Hinn ungi látni drengur var
vissuíega hvers manns hugljúfi,
og er því um sárt að binda hjá
ástvinum og vinum við skyndi-
lega burtköllun hans. En fram
undan honum í feguiri tilveru er
sennilega glæsilegt hlutskifti,
“meira að starfa Guðs í geim.”
Sigríður Gíslason.
Sigríður fyrrum búsett í Siglu-
nesbygð en nokkur undanfarin
ár til heimilis á Gimli, Man.,
andaðist eftir nokkra sjúkdóms-
legu þ. 28. júlí s. l. á heimili Mr.
og Mrs. P. G. Thompson á Gimli.
Hin látna var fædd 19. september
1864 að Húsatóftum á Skeiðum
í Árnessýslu. Foreldrar hennar
voru Jón Guðnason og Sigríður
Jónsdóttir. Sigríður var ein af
eldri börnunum í stórum barna-
hóp.
Vestur um haf kom Sigríður
með manni sínum, Andrési Gísla
syni frá Skinþúfu í Vallhólmi í
Skagafii'ði, árið 1902. Dvöldu þau
í Winnipeg árlangt, en fluttu þá4
til Selkirk og þaðan til Deltá,
Man. Haustið 1904 fluttu þau til
Rabbit Point við Manitobavatn,
en næsta ár tóku þau sér land í
Siglunesbygð.
Sumarið 1911 varð Andrési og
Sigríði þungur marmur kveðinn,
er einkasonur þeirra, Helgi Berg
mann, varð fyrir skoti úr byssu
á fuglaveiðum, og beið bana af.
Vegna blindni og lasleika hætti
Andrés búskap árið 1919; hann
dó í nóv. 1926.
Eftir lát manns síns var Sig-
ríður í vist hér og þar um bygð-
ina, þar til hún flutti sig bú-
ferlum sumarið 1934; lét hún þá
flytja hús sitt til Gimli, keypti
undir það lóð í bænum og sett-
ist þar að. Ekki settist hún þó í
helgan stein, en tók að sér gamal-
menni og veitti þeim frábærlega
góða umhyggjusama þjónustu.
Hún vildi í lengstu lög reyna
að vera sjálfstæð og ekki upp á
gjafmildi annara komin, og það
þrátt fyrir árin mörgu og ýms-
ar torfærur. Heimili hennar bar
vott um starfsemi og dugnað,
langt fram yfir það sem vænta
má á áttunda aldurstugi. Enda
var hún útslitin, og líkamsþrek
alvarlega bilað, er hún var flutt
þ. 3. apríl s. 1. á heimili bróður-
dóttur sinnar, þar sem hún and-
aðist eftir nokkra mánaða sjúk-
dómslegu.
Hin látna var jarðsungin af
séra Bjarna A. Bjarnasyni þ. 30.
júlí frá heimili Thompson hjón-
anna og Gimli lútersku kirkju,
og til hvíldar lögð í Gimli graf-
reit.
Magnús Sigurðson.
Magnús, bóndi á Hofi í grend
við Árborg, Man., andaðist í
General Hospital í Winnipeg 19.
ágúst s. 1., eftir margra mánaða
sjúkdómslegu. Hann var fæddur
við Stóra-Borgarfjörð í Mýra-
sýslu 28. febr. 1883. Faðir hans,
Sigurður Hafliðason Sigurðson,
landnemi að Hofi, er dáinn fyrir
átján árum; en móðir hans, kona
Sigurðar, Sigríður Jónsdóttir, dó
haustið 1939. Magnús var fjögra
ára er hann kom með foreldrum
sínum til Canada.
Systkini Magnúsar á lífi eru:
Guðrún, Mrs. Einar Thorvaldson,
í Selkirk; Elías, Árborg; Kristin
Mrs. Neil Aikenhead, Winnipeg;
og Dýrleif, Mrs. John B. Odd-
leifsson, í Winnipeg.
Magnús giftist í maí 1933; kona
hans, Leta Sando, kom frá Cry-
stal City, Man. Börn þeirra hjóna
eru tvö: Lorne, 8 ára; og Shirley,
5 ára.
Hinn framliðni var vel gef-
inn maður, listrænn, mælskur
og viðræðinn. Hann var lipur
og ráðhollur í samstarfi. Góðan
og virkan þátt tók hann í al-
mennum velferðamálum; einkan
lega í safnaðarstarfi var hann
áhugamikill meðlimur lúterska
safnaðarins í Árborg. Fram-
kvæmdamikill var hann í graf-
reitsnefnd safnaðarins. Þegar
æfðir voru og sýndir sjónleikir,
I' fjr W.inn ofta.4t nær sVo að
segja sjálfkjörinn til að leika
meiriháttar hlutverk, því hann
■ gerði þeim ætíð frábærilega góð
skil.
Jarðarförin var haldin 23. ágúst
s. 1. frá kirkju Árdals lúterska
safnaðar. Sóknarpresturinn, séra
Bjarni A. Bjarnason, jarðsöng.
Fjölmenni mikið var viðstatt, og
fylgdi hinum framliðna til hinztu
hvíldar í Árdals grafreit.
B. A. Bjarnason.
Þáttur af Eiríki i
Ormalóni
Eftir Finnboga Hjálmarsson
MUNDI
ÞaS mun hafa veri8 síðla á bú-
skaparárum Ormalóns-hjónanna. að á
vist meö þeim var unglings piltur, sem
nefnchrr var Mundi. Óvíst hvers
mundur hann var og verður því
nefndur Mundi ineöan hans er getiö
hér. Hann var svo blestur á máli aö
fáir skildu livaö liann sagöi utan þeir
sem voru honum samtíöa og hand-
Látið ekki tækifærið ganga
úr greipum yðar!
Verzlunarmenntun er ómissandi nú á dögum, og
það fólk, sem hennar nýtur, hefir ætíð forgangs-
rétt þegar um vél launaðar stöður er að ræða.
Það margborgar sig, að finna oss að máli, ef þér
hafið í hyggju að ganga á verzlunarskóla; vér
höfum nokkur námskeið til sölu við frægustu og
fullkomnustu verzlunarskóla vestan lands.
s
The Columbia Press Limited
Toronio og Sargenl, Winnipeg

gengnastir þar á heimilinu. Þaö lenti
í verkahring Sigríðar konu Eiriks aö
kenna Munda aö §tafa. En þaö gek-k
nú ekki vel. Hvaö mikinn vilja og
þolgæöi sem hún lagði fram til þess.
Strákurinn var tornæmur að eðlis-
fari og svo þaö sem verst var, bæöi
latur og ódaell. Tók hún þá þaö ráð
að reyna að kenna honunr vers og
bænir, utan bókar, sem nefnt er, en
þaö fór alt á sömu leið. strákurinn
gat ekkert lært. Eitt af því, sem hún
reyndi aö kenna honum var borö-
bæn, en það fór eins og hitt, að allar
hennar tilraunir viö þaö urðu árang-
urslausar og henni sjálfri til skap-
raunar. Þegar Sigríöur sá að öll
hennar alúö og ástundun viö það að
kenna Mimda fór svona hrapalega að
forðgörðum, sagði hún viö hann: “Þú
veist nú, Mundi minn, livaö illa þér
genvur aö læra nokkurn góöan guös-
titil, þú getur ekki eöa vilt ekki læra
svo mikið sem borðbænina, þessi örfáu
orö, hvaö þá þaö sem meira er. svo
sem trúar játninguna; hvað helduröu
aö presturinn segi, þegar hann kemur
til að húsvitja. Nú vil eg aö viö
gerum þá skilmála með okkur, Mundi
minn, aö þá daga, sem eg skamta þér
baunir og kjöt, súpu og kjöt eöa
heilagfiski, veröur þú aö lesa borð-
’>æn og signa þig á eftir, en hina dag-
ir.a sem eg skamta harðfisk og brauð,
ag þó einkum og helzt þegar þú færö
borskhaus og brauð, þá skalt þú ekki
þurfa nema aö signa þig. Mundi
sagðist una þessari tilslökun meö
bænalesturinn vel og kvaöst fúslega
gangast undir þessa skilniála, fór svo
fram um hríö, aö hann las boröbæn
meö aðstoð Sigríðar og signdi sig alla
þessa matar-tyllidaga. Þó fór svo áður
en langt leiö aö hann lattist við borð-
bænarlesturinn og sveikst um það aö
signa sig yfir þorskhausnum. Vand-
aöi þá Sigríður um þetta við hann
með mestu hægö. En Mundi kvaö
æriö nóga fyrirhöfn að signa sig,
hvort sem hún skamtaði sér baunir og
kjöt eða eitthvað annaö. Sér væri
farið aö dauö leiðast þessi “bandett-
ur" bænalestur. Sigríöur sá aö ekki
var viö gott að etja, þar sem Mundi
var. Matti málstaö sinn þó meira og
heimtaöi aö hann stæöi viö skilmála
þeirra og læsi borðbæn yfir baunum
og súpu aö minsta kosti. En næst
þegar súpa var skömtuö, sagði Mundi
við Sigríði: Eg vil ekki þessa a........
dúpu og död, fyrst eg þarf aö lesa,
mér er farinn aö leiðast þessi b........
bænalestur, geföu mér heldur þorsk-
haus. þó hann sé bölvaöur, því þá þarf
Blaðsíða úr
Byrjendabók
Spurning—Hvað er fimta sigurlánið?
Svar—Það er nýit tækifæri fyrir Canadabúa til að
leggja í báráttuna fyrir sigri.
Spurning—Hverju orka peningar í áttina til sig-
urs?
Svar—Fyrir þá má fá nauðsynleg hergögn handa
hermönnum vorum handan hafs.
Spurning—Hvernig hagnast eg persónulega?
Svar—Þú leggur fyrir peninga til afnoia eftir
stríðið, þegar þér liggur enn meira á.
Spurning—Hvað mikið á eg að kaupa af verð--
bréfum?
Svar— Að minsta kosti eins mikið og síðast. Fyrir
hvert cent, sem þér getið sparað — og
meira en það.
This advertisement contributed to the Fifth
Victory Loan Campaign by Dominion
Textile Co. Ltd., Montreal.
Kenslubækur í íslenzku
Undanfarin ár hefir vöntun
kenslubóka í íslenzku hamlað
tilfinnanlega íslenzkukenslu á
heimilum og í Laugardagsskól-
um. Úr þessari þörf hefir nú
verið bætt. Þjóðræknisfélagið
hefir fengið allmikið af þeim
bókum sem notaðar eru við
lestrarkenslu í barnaskólunum
á íslandi. Bækurnar eru flokk-
aðar (graded) þannig að börn-
eg ekki nema digna mig. Eiríkur
var viöstaddur og heyrði vel hvað
Mundi sagði. Segir hann þá viö
konu sína: Sigríður, trúir þú því nú
sem eg er oft búinn að segja þér, að
það verður einhvern tíma maöur úr
honum Munda. (Framh.)
in geta skrifast úr einum bekk
í annan upp í 6. bekk.
Eins og kunnugt er, er út-
gáfukostnaður á íslandi afar hár
á þessum tímum, við hann bæt-
ast flutningsgjöld og skattar.
Verð það sem lagt hefir verið
á bækurnar er eins lágt og
mögulegt er og svarar naum-
ast samanlögðum kostnaði. Að-
al takmarkið er að sem flestir
fái notið bókanna.
Gagn og gaman
Gula hænan I.,
Gula hænan II.,
Ungi litli I.,
Ungi litli II.,
Lestrarbók 1. fl.
Lestrarbók 1. fl.
Lestrarbók 1. fl.
Lestrarbók 2. fl.
Lestrarbók 4. fl.
Lestrarbók 4. fl.
Lestrarbók 5. fl.
Lestrarbók 5. fl.
Lestrarbók 5. fl.
Bækurnar eru þessar:
(stafrófskver) eftir ísak Jónsson 45c.
Stgr. Arason tók saman ............ 25c.
— — — — 25c.
— — , — ■ ............ 25c.
— — — — 25c.
1. hefti Freyst. Gunnarsson tók saman 30c.
2. hefti
3. hefti
1. hefti
1. hefti
2. hefti
1. hefti
2. hefti
3. hefti
Skýrsla
fjármálaráðaneytisins
Fjármálaráðuneytið hefir nýlega
gefið út yfirlit um skuldir ríkissjóðs
viö hver árslok síðastliðin 10 ár og
er þetta yfirlit birt í Hagtíðindum,
sem út .komu í gær.
Er í þessu yfirliti skuldunum skift
eftir því í hvaða mynt þær eiga aö
greiöast, og ennfremur eftir því, livort
ríkissjóöur á sjálfur aö standa strautu
af þeim eöa lánin hafa verið tekin
handa 'tiönkunum eða til veðdeildar-
bréfakaupa.
Ennfremur er tilgreint hve miklar
áb rgðir hvíldu á ríkissjóði um hver
íramót.
Samkvæmt þessu yfirliti námu
s' uldir ríkisins í döskum krónutn um
síöustu áramót 7. mili. 249 þús. kr.
Skuldir í sterlingspundum 680 þús.
1 rónum.
Frlendar skuldir námu þvi satn-
tais 29 miljónum og 214 þús. krónum.
Innlendar skuldir námu hinsvegar
21 milj. og 798 þús. kr., þannig aö
skuldirnar námu al'ar samtals 51 milj.
og 12 þús. krónum.
Þar af stendur ríkissjóður sjálfur
straum af skuldum, sem nenta 35 milj-
ónunt 486 þús. kr. En bönkunum
hefir veriö lánað aftur og verið variö
til veödeildarbréfakaupa samtals 15
miljónum 526 þúsund krónurn.
í yfirlitinu eru eignir umfram
skuldir taldar nema rúntlega 66 rnilj-
ónum króna.
Abyrröir rikissjóðs námu 82,615
' rónurn í árslok 1941.
—Alþbl. 12. sept.
Pantanir og an|Jvirði sendist
til Miss S. Eydal, 695 Sargent
Ave., Winnipæg.
Deildir félagsins verða látnar
_ _ _ 30c.
_ _ _ 30c.
_ — _ 30c.
— — — 30c.
_ _ _ 30c.
_ _ _ 30c.
_ _ _ 30c.
— — — 30c.
ganga fyrir og eru þær því
beðnar að senda pantanir sínar
sem fyrst.
Fræðslumálan. Þjóðræknisfél.
Business and Prc ifessional Oards

Drummondvifie Uotton Co LTD. 55 Arthur St., Winnipeg Phone 21020 Manufacturers of BLUENOSE Fish Nets and Sein Twines H. L. HANNESSON, Branch Mgr. MANITOBA FISHERIES WINNIPEG, MAN. T. Bercovitch, framkv.stj. Verzla í heíldsölu með nýjan og frosinn fisk. 303 OWENA ST. Skrifstofusimi 25 355 Heimasími 55 463
1lleifets Stvuilos JStd. (aryesi Phrfoyecwhic OipamþaíwnTk Canaaa •224 Notre Dame*
Blóm stundvíslega afgreidd THE ROSERY ltd. Stofnað 1905 427 Portage Ave. Winnipeg.
Wm phone MWP ni 96 647 m

G. F. Jonasson, Pres. & Man. Dir. S. M. Backmán, Sec. Treas. Keystone Fisheries Limited 325 Main St. IVholesale Disti'ibutors of FRESH AND FROZEN FISH CANAD*AN FISH PROOUCERS, LTD. J. H. Pane, Managing Directoi Wholesale Distributors of Fresh and Frozen ’-'ish. 317 Chambers St. Office Phone 86 651. Res Phone 73 917.

H. A. BERGMAN, K.C. íslemkur lögfrœðingur • Skrifstofa: Room 811 McArthur Buílding, Portage Ave. P.O. Box 1656 Phones 95 052 og 39 043 Office Phone Res. Phone 88 033 72 409 Dr. L. A. Sigurdson 166 MEDICAL ARTS BLDG. Office Hours: 4 p.m.—6 p.m. and by appolntment

EYOLFSON’S DKUG PARK RIVER, N.D. lstemkur lyfsali Fólk getur pantað meðul og annað með pðsti. Fljðt afgreiðsla. ANDREWS, ANDREWS THORV ALDSON AND EGGERTSON Lögfræðingar 209 Bank of Nova Scotia Bldg. Portage og Garry St. Sími 98*291

Dr. P. H. T. Thorlakson Phone 22 866 • WINNIPEG CLINIC Vaughan & St. Mary’s • Res. 114 GRENFELL BLVD. Phone 62 200 DR. A. V. JOHNSON Dentist • 606 SOMERSET BLDG. Telephone 88 124 Home Telephone 202 398

J. J. SWANSON & CO. LIMITED 308 AVENUE BLDG., WPG. • Fasteignasalar. Deigja hös. Ot- vega peningalán og eldsðbyrgð bifreiðaábyrgð, o. s. frv. Phone 26 821 DRS. H. R. and H. W. TWEED Tannlœknar • 406 TORONTO GEN. TRCSTS BUILDING Cor. Portage Ave. og Smith St. PHONE 26 545 WINNIPEO

DR. B. J. BRANDSON 308 Medical Arts Bldg Cor. Graham og Kennedy Sts. Phone 21 834—Office tlmar 3-4.30 • Heimili: 214 WAVERLEY ST. Phone 403 288 Winnipeg, Manitoba A. S. BARDAL 848 SHERBROOK ST. Selur llkkistur og annast um öt- farir. Allur ötbúnaður sft beztl. Ennfsemur selur hann allskonar mlnnisvarða og legsteina. Skrifstofu talslml 86 607 HeimiUs talsími 501 562

Legsteinar sem skara framör Orvals blftgrýti og Manitoba marmari Skrifið eftir verðskrd GILLIS QUARRIES, LTD. 1400 SPRUCE ST. Winnipeg, Man. DR. ROBERT BLACK Sérfræðingur I eyrna, augna, nef og hálssjúkdömum 416 Medical Arts Bldg. Cor. Graham & Kennedy Viðtalstími — 11 tll 1 og 2 til 5 Skrifstofusími 22 251 Heimllisslmi 401 991
DR. A. BLONDAL
Physician & Surgeon
602 MEDICAL ARTS BLDQ
Síml 22 296
Heimili: 108 Chataway
Stmi 61 023
Dr. S. J. Johannesson
215 RUBY STREET
(Beint suCur af Banniúí:)
Talstmi 30 877
Viðtalsttmi 3—5 e. h.