Lögberg - 23.12.1943, Side 4

12
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 23. DESEMBER 1943
Miss Kristín Borgford frá
Leslie, Sask., var stödd í borginni
seinnipart vikunnar sem leið.
•
Mr. Oddur H. Oddson bygg-
ingameistari frá Chicago, kom til
borgarinnar í lok fyrri viku á leið
norður til Lundar, þar sem hann
mun dvelja um hríð.
Gjafir í minningarsjóð
frú Jórunnar H. Líndal.
The Jimior Ladies Aid of the
First Luthem Church $25.00.
Mrs. D. S. Curry, Coronado,
Cal. $5.00.
Mrs. J. B. Skaptason.
MINNIST BETEL
í ERFÐASKRAM YÐAR
0r borg og bygð
MATREIÐSLUBÓK
Kvenfélags Fyrsta lúterska
safnaðar í Winnipeg. Pantanir
sendist til: Mrs. E. W. Perry,
723 Warsaw Ave.; Mrs. E. S.
Feldsted, 525 Dominion Street.
Verð $1.00. Burðargjald 5c.
•
Samskot í úlvarpssjóð
Fyrstu lútersku kirkju.
Jónas 'Helgason, Baldur $2.00.
Mrs. Gudrún Johnson, Gardar,
$1.00. Mrs. B. Thorwaldson,
Piney, $1.00. Mr. og Mrs. L. S.
Freeman, Piney, $1.00. Mr. og
Mrs. O. N. Kárdal, Gimli, $4.00.
Mrs. Anna Josephson, Gimli
$1.00. Mr. og Mrs. Daníel Peter-
son, Gimli, $1.00. Mr. og Mrs.
Th. Ólafson, Antler, Sask., $1.00.
Kærar þakkir
V. J. E.
Hjónavígslur, framkvæmdar af
séra V. J. Eylands, á heimili hans
776 Victor St.
11. des.: Magnús Benedict John
son frá Árborg, nú í flughernum,
og Rose Lydia Stratton, Wpg.
11. des.: Kristján Vigfússon og
Halldóra Pálsson, bæði frá Lund-
ar, Man.
18. des.: í lútersku kirkjunni á
Gimli:
Arthur Grant Eaman frá Leth-
bridge, Alta., og Jónína Daníel-
son, frá Gimli.
18. des.: 183 Kingston Row, St.
Vital:
Fredrick Nelson frá Deerhorn,
Man., og Jónína June Erickson,
frá Lundar.
•
Aðfaranótt þess 12. des., and-
aðist að heimili sínu í Blaine,
Wash., Halldór B. Johnson, ætt-
aður frá Sleitustöðum í Skaga-
fjarðarsýslu, merkur maður um
70 ára að aldri.
Hans verður nánar getið síðar.
BEZTA JÓLAGJÖFIN.
Bezta jólagjöfin, nýársgjöfin
eða við hvaða tækifæri sem er,
er annað bindi af Sögu íslend-
inga í Vesturheimi, eftir Þorstein
Þ. Þorsteinsson. Bókin inniheld-
ur söguna af landnámi íslendinga
í Brasilíu, Utah, Marklandi
(Nova Scotia), Muskoka (Ont-
ario), Wisconsin og svo er sagt
frá flutningi íslendinga frá Ont.
vestur til Nýja íslands.
Hér er sagt skilmerkilega og
skemtilega frá eins og höfundi er
lagið. Þeir sem lesið hafa bókina
mæla einróma með henni.
Verðið á bókinni er $4.00 (póst
gjald 15 cent að auki- Sendið
pantanir tafarluast til Columbia
Press, Winnipeg, eða til J. J.
Swanson, 308 Avenue Bldg.,
Winnipeg.
J. G. Johannsson.
VEITIÐ ATHYGLI!
Engir lífstíðarmeðlimir eða aðr
ir Goodtemplarar mega sitja
heima á mánudaginn 27. þ. m.
Það tóku allir þátt í því stóra
verki, að reisa þessa stóru höll
okkar. Látum oss öll koma saman
og fagna yfir því að hún er nú
skuldlaus.
Samkoman byrjar kl. 8.
I umboði nefndarinnar.
A. S. Bardal.
MANITOBA leggur til
“HERGÖGNIN”

Manitoba ber hátt höfuð á göngu sinni með
hinum fylkjum ríkjasambandsins, sem leggja
fram nauðsynleg hergögn til sigurs yfir
möndulveldunum.
Vaxandi iðnaður, bygður á óþrjótandi málm- -
efnum, raforku, landbúnaði, timburtekju og
fiskiveiðum, styrkir til muna veldisheildina á
sty r j aldartímum.
Og nú þegar, vinnur Manitoba að skipulagn-
ingu mála sinna að loknu stríði. — Þegar syn-
ir vorir og dætur koma heim frá vígstöðvun-
um — til þess að skjótt megi breyta stríðs-
iðnaðinum í friðartímaframleiðslu — svo dyr
hinna miklu tækifæra standi öllum opnar
upp á víða gátt-
DEPARTMENT of MINES
ond NATURAL RESOURCES
Hon J. S. McDiarmid D. M. Stephens
Innilegar Jóla- og Nýárs-kveðjur
lil íslendinga ausian hafs og vesian
Sigurdsan-Tfiorvaldson
Company Limited
Aðalskrifsiofa, Riverion
Úlibú, Árborg og Hnausa

Messuboð
Fyrsia lúlerska kirkja, Winnipeg
Séra Valdimar J. Eylands,
prestur
776 Victor St.—Phone 29 017
Guðþjónustur á hverjum
sunnudegi.
Á ensku kl. 11 f. h.
Sunnudagaskóli kl. 12.15.
Á íslenzku kl. 7 e. h.
Allir æfinlega velkomnir.
•
Háiíðamessur í presiakalli
séra H. Sigmar.
Aðfangadag 24. des. jólamessa
og samkoma í Hallson kl. 2.30
e. h. á ensku.
Jólamessa og jólatré á Gardar
kl. 8 e. h. á íslenzku.
Jóladag 25. des. Jólamessa, tré
og samkoma að mestu leyti á
ensku í Péturskirkju kl. 2 e. h.
Jólatré og messa á Mountain kl.
8 að kveldi, að mestu leyti á
íslenzku.
Sunnudaginn 26. des. Jóla-
messa á Eyford kl. 2 á íslenzku.
1. jan. 1944. Messa á Mountain
kl. 2. 2. jan. messa á Gardar kl.
2 e. h.
•
Skúli Sigurgeirsson guðfræða-
nemi frá Saskatoon, flytur ís-
lenzka guðsþjónustu í Langruth
þann 2. jan. næstkomandi kl.
2 e. h.
•
Lúierska kirkjan í Sellcirk:
Aðfangadagskvöldið kl. 8.
Candel Light Service, ásamt
jólatré, undir umsjón sunnu-
dagaskólans. Öll ungmenni hans
þátttakendur.
Jóladaginn kl. 7 síðd.
íslenzk jólamessa.
Allir boðnir velkomnir.
S. Ólafsson.
Vinnukona óskasi
nú þegar á ágætt heimili; þarf
að vera vön innanhússtörfum.
Gott kaup í boði. Sími 62 702.
i |
Jólakveðjur
■ * ~ i
■ i
■ ^ÉR færum hér með öllum fl
1 þeim, er að blaðinu B
■ ■
H standa, og hinum mörgu s
■ lesendum þess, vorar inni- ■
*j legustu jólaóskir. Einnig f
1 tjáum vér þakkir viðskifta- ■
j vinum þessarar stjórnar- i
■ deildar, og árnum þeim fl
1 Gleðilegra Jóla
1 og farsæls Nýárs
|
i
I með þökk fyrir ljúfa sam-
1 vinnu á árinu.
I .
■
i
| The Bureau of
■ --------------------
Publications
|
1 Branches:
■
■ Open Shelf Library;
JÓLAGJÖF
sem enginn má án vera
V
Margir hafa beðið með óþreyju eftir útkomu 2. bindis
af sögu íslendinga í Vesturheimi eftir Þorstein Þ. Þor-
steinsson; nú er þessi mikla og vandaða bók, 347 blaðsíður
að stærð, nýkomin á markað, barmafull af fróðleik spjald-
anna á milli. Bókin er hlutfallslega afar ódýr; kostar
aðeins $4.00 í vönduðu bandi, að viðbættu 15 centa
burðargjaldi.
Pantanir sendist J. J. Swanson, 308 Avenue Bldg.,
eða Columbia Press. Ltd., Winnipeg.
Tilkynning tii hluthafa
Gegn framvísun stofna frá hlutatbréfum í H.f. Eim-
skipafélag íslands fá hluthafar afhentar nýjar arðmiða-
arkir.
Hluthafar í Canada og U.S.A. eru beðnir að afhenda
stofna sína umboðsmanni vorum í Winnipeg, hr. Árna
G. Eggertssyni, K.C., 209 Bank of Nova Scotia Building,
Winnipeg, Manitoba, sem mun annast útvegun nýrra
arðmiðaarka frá aðalskrifstofu félagsins í Reykjavík.
H.F. EIMSKIPAFÉLAG ÍSLANDS.
Myndarleg Jólagjöf
Ennþá eru til óseld hér vestra nokkur eihtök af 25 ára
minningarriti h.f. Eimskipafélags íslands, í mjög vand-
aðri útgáfu og prýðilegu bandi, niðursett ofan í einn
dollar. Pantanir sendist til:
A. P. Jóhannsson, 910 Palmersion Ave.,
Winnipeg, Man.
INNILEGAR JÓLA OG NÝÁRSÓSKIR
H. W. MUIR
Chemist and Druggist
789 ELLICE AVE. — SIMI 31 644
HOUSEHOLDERS ATTENTION
Tilvaldar Jólagjafir
SMOKING JACKETS og DRESSING GOWNS
$7.95 og hækkandi
ROMEO SLIPPERS og OPERA SLIPPERS
Verð $3.25
Karlmannaskr af fyrsta flokks gerð og karlmannasokkar
hlýir og sterkir.
Verð 50c og 75c
Úr val af jólagjöfum handa karlmönnum
THOMPSON & POPE
The Man’s Shop
379% PORTAGE AVE, WINNIPEG '
Mr. Búi Thorlacius og Mr.
Magnús Skaftfeld frá Ashern,
Man, komu til bæjarins fyrir
helgina, og lögðu af stað til Van-
couver B.C, s. 1. sunnudag, þar
sem þeir ætla að setjast að. Mrs.
Thorlacius ásamt syni, er þegar
comin vestur.
The Swan Manufacturing Co.
Manufacturers of
SWAN WEATHER-STRIP
Winnipeg.
Halldór Methusalems Swan
Eigandi
281 James Street Phone 22 641
Travelling Libraries;
Information;
Tourisí Bureau;
Governmenl Advertising
LEGISLATIVE BUILDING
REGINA
HON. W. F. KERR,
Minister
S. J. LATTA,
Commissioner
Certain brands of coal have been in short supply
for some time and it may not be always possible
to give you the kind you prefer, but we expect
to be able to continue to supply you with fuel
that will keep your home a place of comfort.
Due to the difficult situation in both fuel and
labor, we ask you to anticipate your require-
ments as much in advance as possible. This
will enable us to serve you better.
VTCpURDY CUPPLY nO. Ltd.
..▼X BUILDERS’ O SUPPLIES and COAL
PHONE 23 811 — 23 812 1034 ARLINGTON ST.