Lögberg - 27.09.1945, Blaðsíða 8

8
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 27. SEPTEMBER, 1945

Or borg og bygð
MATREIÐSLUBÓK
Kvenfélags Fyrsta lúterska
safnaðar í Winnipeg. Pantanir
sendist til: Mrs. E. W. Perry,
723 Warsaw Ave., Mrs. E. S.
Felsted, 525 Dominion Street.
Verð $1.00. Burðargjald 5c.
•
Starfsfundur
verður haldinn í Esjunni í Ár-
borg, sunnudaginn þ. 30. sept.
kl. 2 e. h., á heimili Mr. og Mrs.
B. J. Lifman. Mörg áríðandi mál-
efni liggja fyrir þessum fundi og
er því áríðandi að sem flestir
mæti.
Nefndin.
•
Hið eldra kvenfélag Fyrsta lút.
safnaðar, er nú í óða önn að und-
irbúa hina árlegu þakkargerðar-
samkomu, sem haldin verður í
kirkjunni á mánudagskvöldið þ.
8. okt., n. k.; verður venju sam-
kvæmt hið bezta til samkomu
þessarar vandað; eru slíkar sam-
komur jafnan skemtilegar og
fjölsóttar. Skemtiskráin verður
auglýst í næstu viku. '
•
Stúkan Skuld hefur ákveðið
að hafa sína árlegu Tombólu 22.
okt. Þetta er eina arðberandi
samkoma, sem höfð er til að
hjálpa bágstöddum og er óskað
að önnur félög setji ekki sam-
komu á það kvöld.
Nefndin.
•
Leiðrétting.
Eg vil biðja Lögberg að gera
svo vel að laga eina setningu,
sem villa hefir slæðst inn í, í
greininni: “Beztu þakkir fyrir
komuna”. Setningin er þessi:
“Prófessor Ásmundur hafði áður
verið hér þjónandi prestur og
átti hér því sameiginlegar guðs-
þjónustur og vin að mæta.” Setn-
ingin á að vera svona: Prófessor
Ásmundur hafði áður verið hér
þjónandi prestur og átti hér því
vinum að mæta. Prestarnir höfðu
sameiginlegar guðsþjónustur og
samkomur, þá einu viku, sem
séra Ásmundur stóð við.
Rannveig K. G. Sigurbjömsson.
•
Thanksgiving Tea.
Jón Sigurðsson félagið heldur
Thanksgiving Tea í T. Eoton
Assembly Hall, laugardaginn 6.
október frá kl. 2.30 til 5 e. h.
Stjórnarnefnd félagsins hefir
aðalumsjón með sölunni, en þess
ar konur veita forstöðu við hin-
Ar ýmsu deildir: Home cooking:
Mrs. J. S. Gillies, Mrs. P. S. Páls-
son; Tea Table: Mrs. K. J. Aust-
man, Mrs. A. G. Eggertson, Mrs.
B. Thorpe, Mrs. F. W. Wright,
Mrs. L. E. Summers og Mrs. P.
J. Sivertson; Novelty Booth:
Mrs. G. F. Jonasson og Mrs. E.
W. Perry. Forseti félagsins, Mrs.
J. B. Skaptason, ásamt heiðurs-
forsetum, tekur á móti gestum.
Um leið og félagið býður öllum
hinum mörgu og ágætu vinum
sínum að taka þátt í þessari
þakklætis samkomu vill það
þakka alúðlega þann mikla styrk
og þá vinsamlegu samvinnu sem
þeir hafa látið því í té þessi erf-
iðu ár á meðan stríðið stóð yfir.
Meðlimir félagsins vilja af
hrærðu hjarta láta í ljósi þakk-
læti sitt sökum þess að nú eru
allir liðsmenn okkar, sem til
fanga voru teknir að lokum komn
ir úr óvina höndum.
Félagið er nú að búa sig undir
að taka á- móti öllum þeim sem
eru að koma heim úr herþjón-
ustu, og vill gera sitt ýtrasta til
þess að gera þeim heimkomuna
eins ánægjulega og unt er.
•
Jón Sigurðsson félagið heldur
næsta fund í Free Press Board
room númer 2, fimtudaginn 4.
október kl. 8 e. h. Hver meðlim-
ur er vinsamlega beðinn að hafa
með sér einn kaffi-bolla, svo
hægt sé að gefa öllum kaffi.
Samskot í byggingarsjóð
Bdndalags Lúterskra Kvenna.
Frá Mr. H. Bjarnason og börn-
um hans, Davidson, Sask. $25.00,
gefið í minningu um ástkæra
eiginkonu og móðir.
Meðtekið með samúð og þakk-
læti.
Hólmfríður Danielson,
869 Garfield St., Wpg.
•
Mr. Jens Gíslason Gillis, raf-
virki frá Seattle, Wash., var
staddur hér um slóðir ásamt frú
sinni og dóttur, í vikunni, sem
leið. Mr. Gíslason er fæddur í
Lundarbyggðinni við Manitoba-
vatn, en hefir dvalið í aldarfjórð-
ung á Kyrráhafsströndinni, mest
an tímann í Seattle.
•
Mr. Jón Hillmann frá Evarts,
Alta, var staddur í borginni í
fyrri viku; kom hann hingað með
aldraðan íslending, sem ætlaði
að setjast að á elliheimilinu Betel
á Gimli.
•
Laugardaginn þann 15. þ. m.,
lézt á sjúkrahúsi í Dauphin,
Man., Kjartan Goodman frá
Winnipegosis. Foareldrar hans
voru þau hjónin Methusalem
Guðmundsson og Jakobina Jóns-
dóttir, ættuð frá Kálfaströnd við
Mývatn í Suður-Þingeyjarsýslu.
Kjartan lætur eftir sig ekkju
sína, Þórunni, ásamt fjórum
börnum, Njáli, Guðlaugi, Kjart-
ani og Sigurborgu; ennfremur
eitt barnabarn.
Útför Kjartans fór fram að
Bay End, Man., þann 19. þ. m.,
að viðstöddu fjölmenni. Séra S.
S. Christopherson, jarðsöng.
Hann var á leið heim til sín
og hafði ekkert veitt. Kom við
hjá fisksala á leiðinni og sagði
við hann: “Hendið þér í mig 5
stærstu silungunum, sem þér haf
ið.”
— Hversvegna á eg að henda
þeim? sagði fisksalinn undrandi.
— Til þess að eg geti gripið þá
á lofti. Þá get eg sagt heima að
eg hafi veitt þá. Það getur verið
að eg sé ónýtur veiðimaður —
en lýginn er eg ekki.
•
í Lumberton við Missisippi dó
fyrir nokkrum árum maður að
nafni Purvis, sem átti merkileg-
an æfiferil. Árið 1894 var hann
dæmdur til dauða og átti að
hengjast, þó hann neitaði sig sek-
an. Hann var hengdur en snaran
slitnaði, og síðar var Purvis náð-
aður. 26 árum síðar játaði annar
maður á sig glæpinn á banastund
inn: að hann hefði drepið mann-
inn, sem Purvis hafði verið grun
aður um morðið á. En Purvis
fékk $5000 bætur, fyrir “greiða,
sem hann hafði gert Bandaríkj-
unum.”
Messuboð
Fyrsta lúterska kirkja
Séra Valdimar J. Eylands,
prestur.
Guðsþjónustur:
Á ensku kl. 11 f. h.
Á íslenzku kl. 7 e. h.
Sunnudagaskóli kl. 12:15.
•
Guðsþjónustur við Church-
teridge o. v. í sept.:
Þann 9. Þingvallakirkju kl. 1
e. h. 1 Winnipegosis þ. 16. kl. 3
e. h. í Concordiakirkju þann 30.
á vanalegum tíma.
S. S. C.
•
Gimli prestakall.
30. sept. — Messa að Húsavík,
kl. 2 e. h., að Gimli kl. 7 e. h.
7. október —íslenzk messa að
Langruth, kl. 2 e. h., og ensk
messa kl. 7.30 e. h.
Skúli Sigurgeirson.
•
Árborg—Riverton prestakall.
30. sept. — Hnausa, messa kl.
2 e. h.
Árborg, íslenzk messa kl. 8 e. h.
7. okt. — Geysir, rriessa kl.
2 e. h.
Riverton, ensk messa kl. 8 e.
h. (Dedication of Honor Roll).
B. A. Bjarnason.
•
Lúterska kirkjan í Selkirk.
Séra Rúnólfur Marteinsson
flytur þar íslenzka guðsþjónustu
kl. 7 næsta sunnudagskvöld.
í lífshællu.
Sveinki átti um þetta leyti uxa-
par, og hétu þeir Rock og Bill.
1 eitt skifti er Sveinki var við
vinnu sína, með uxana, fór hann
heim síðar en vant var, og þetta
var á heitum júlí-degi. Þegar
Sveinki er kominn miðja vegu
heim á leið, lá gatan fast hjá
ánni, og uxarnir taka stökk út
að ánni, og'Sveinki hrópar: “Gee
Rock!” En uxinn var þyrstur og
heldur strykið ofan í ána, og á
kaf af ferðinni sem á þeim var.
Er nú ekki að orðlengja það, að
Sveinki losnar við vagninn, og
sund kunni hann ekki, en dag-
arnir voru ekki uppi. Hann bar
upp að bakkanum á ánni nálægt
heimilinu sínu, og náði í víði-
hríslu.
Meiri lífshættu hafði hann
aldrei komist í, jafnvel ekki í
Svefneyjum hjá Hafliða.
RE-ELECT
PAUL BARDAL
COALITION CANDIDATE
City Council, 1931-41
Legislature, 1941-45
Merits
Your Continued
Support
Experienced
Fairminded
BARDAL 1
CKRC — THURSDAY, 8 P.M.
CKRC — MONDAY, 1.35 P.M.
Committee Room—674 SARGENT AVE. PHONE 31107
Matvælabirgðir og
bændur Sléttufylkjanna
Mjólkurafurðir og
kjötframleiðsla
Eftir Dean R. D. Sinclair
Allar þær tilraunir til ný-
sköpunar, eða endurskipulagn-
ingar, sem að því miða, að bæta
úr bjargarskortinum í heiminum,
verða að leggja aukna áherzlu
á framleiðslu mjólkur og mjólk-
urafurða. Mjólkurkýrin hefir oft
og einatt verið kölluð “hin lif-
andi mjólkurverksmiðja”,^og er
það vitaskuld. í eðli"sínu rétt,
hvort sem slíkt nafn þykir 'að-
laðandi eða ekki. Mjólk, smjör,
ostur, og margt annað, sem búa
má til úr mjólk, hefir vitanlega
á öllum tímum djúptæka þýð-
ingu fyrir heilsu og velfamað
mannkynsins; kom þetta þó ekki
hvað sízt skýrt í ljós á tímum
hins nýafstaðna veraldarstríðs,
og verður seint þakkað sem
skyldi.
%

&
\f
&
Kaupendur á íslandi
Þeir, sem eru eða vilja ger-
ast kaupendur Lögbergs á
íslandi snúi sér til hr. Björns
Guðmundssonar, Reynimel
52, Reykjavik. Hann er gjald-
keri í Grœnmetisverzlun
ríkisins.
Minniál
BETEL
í erfðaskrám yðar
NÚ ERU ENDURNAR
í HÆTTU
ef skyttan kaupir veiðileyfi hjá
okkur; við höfum allar tegundir
skotfæra.
Asgeirson’s Paints
and Hardware
698 Sargent Ave.
Sími 34 322
r Beauty Sakin
Nýtízku
snyrtistofa
Allar tegundir
af Permanents
tslenzka töluB á st.
257 Kennedy St.
sunnan Portage
Slmi 92-716
IS0N, eigandi
Tbe Sw.an Manufacturffig C«.
Manuíacturers of
SWAN WEATHEK-STRIP
Winnipeg.
Halldór Methusalems Swan
Eigandi
261 Jamee Street Phone 22 64)
MOST
SUITS - COATS
DRESSES
"CBLLOTONE” CLEANED
72c -
CASH AND CARRY
FOR DRIVER PHONE 37 261
PERTH’S
888 SARGENT AVE.
Sléttufylkin hafa fyrir löngu
fengið á sig orð vegna hinnar
umfangsmiklu komræktar, og
hafa réttilega verið kölluð korrt-
forðabúr heimsins. En nú er svo
komið, að þau hafa einnig geisi-
mikla þýðingu fyrir þjóðarbú-
skapinn í heild á sviði hins bland
aða landbúnaðar vegan aukinnar
og bættrar mjólkur- og kjötfram
leiðslu.
Smjör það, sem framleitt er í
Vestur-Canada, þolir að öllu sam
anburð við hliðstæða framleiðslu
annars staðar í landinu.
Hér og þar um alt Vestur-
landið er að finna víðtæk land-
flæmi, sem sérstaklega eru vel
fallin til búpeningsræktar, þar
sem allar þær fóðurtegundir
vaxa í stórum stíl, sem nauðsyn-
legar em til fóðrunar mjólkur-
kúm og aukinnar framleiðslu
mjólkurafurða; þessu til sönnun-
ar nægir að vitna í hin mörgu
smjörgerðarfyrirtæki, sem kom-
ist hafa á fót og dafnað vel, víðs-
vegar um fylkið.
Griparækt Vesturlandsins er
víða komin á hátt stig, þótt enn
standi hún vissulega til bóta;
nautakjöt úr Vesturfylkjunum,
þar sem það er bezt, þykir ein
hin ágætasta markaðsvara slíkr-
ar tegundar, hvar í heimi, sem
er, þó þörf sé á, að hún jafnist
betur að* gæðum í framtíðinni.
Þó ekki verði annað með
sönnu sagt, en landbúnaður
vestanlands, sé í sæmilegu horfi *
eins og nú hagar til, þá er þo
engu að síður margháttaðra um-
bóta þörf í því efni; í mörgum
tilfellum hafa bændur ekki haft
nægileg peningaráð til þess að
bæta bústofn sinn né heldur til
þess að afla sér ýmissa þeirra
nýtýzku véla, sem spara bæði
tíma og létta betur undir við
störfin; það fé, sem þeir á liðn-
um árum- hafa lagt í kaup Sig-
urláns veðbréfa, kemur þeim nú
að góðu haldi við öflun nýrra
verkfæra og þess annars, sem
orðið hefir að sitja á hakanum
meðan á stríðinu stóð.
Þörfin á auknum vistum hefir
aldrei verið brýnni en einmitt
nú; og eins og nú horfir við, er
ekki annað fyrirsjáanlegt, en
framleiðsla kjöts og mjólkuraf-
urða seljist við góðu verði, því
eftirspurnin fer dagvaxandi.
— ATTENTION —
Now is the time to place your order for a new Chevrolet, Olds-
mobile car, or Chevrolet truck. Permits for new trucks are now
granted to farmers, fishermen, lumbering, freighting and many
other occupations. Place your order now with
E. BRECKMANi
Direct General Motors Dealer
Phone 28 862 646 Beverley Sl., Winnipeg
NET TIL FELLINGAR
Það fólk, sem kynni að vilja taka að sér net til fellingar,
er vinsamlega beðið að snúa sér til
KEYSTONE FISHERIES LIMITED
SCOTT BLDG., WINNIPEG
SÍMI 95 227
This series of advertisements is taken frora the booklet "Back to Civil Life,*’
published by and available on request to the Department of Veterans'
Affairs, Commercial Building, Winnipeg. Clip and file for reference.
No. 9 — RE-ESTABLISHMENT CREDIT
The re-establishment credit is primarily for those members
of the Forces who do not elect to take educational, vocational or
technical training or benefits under the Veterans’ Land Act.
This credit is the equivalent of the basic gratuity which is cal-
culated on the basis of $7.50 for each 30 days service in the
Western Hemisphere and $15.00 for each 30 days service overseas
or in the Aleutian Islands.
This space contributed by
THE DREWRYS LIMITED
MD132
NÚ FARA MENN
AÐ SKYGNAST
EFTIR
Vetrarfrökkum!
Hjá EATON’S eru nú miklax
birgðir fyrirliggjandi af vetr-
arfrökkum af mismunandi
gerðum og iitum, svo sem
Herringbones, Donegal tegund-
ir, gulbrúnar, bláar og gráar að
lit. Balmaccan, set-in ermar,
slip-on og raglans.
Stærðir 35--44.
verð . .
Men’s Clothing Section,
The Hargrave Shops for Men,
Main Floor.
ST. EATON
WINNIPEG CANAD
/