Lögberg - 04.07.1946, Side 8
8
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 4. JÚLI, 1946
Or borg og bygð
Gefið í minningarsjóð
Bandalags lúterskra kvenna —
Mr. and Mrs. A. Thorsteinson,
Winnipeg, $25.00, í minningu um
Rurik William Thorsteinson;
Mr. C. Joseph, $2.00. Gefið í
minningu um Mrs. Jónínu Júl-
íus, frá gamalli vinkanu, $5.00.
Með innilegu þakklæti.
Anna Magnússon.
+
TAKIÐ EFTIR
Guðsþjónusta verður haldin í
hinum nýju Sumarbúðum Band-
alags Lúterskra Kvenna, sunnu-
daginn 7. júlí n. k., byrjar kl.
2 e. h. (daylight-saving time).
Allir velkomnir.
“Chartered Bus” fer á stað frá
samkomuhúsi Selkirk safnaðar,
Manitoba Ave., Selkirk, kl. 12.15
þann 7. júlí, flytur fólk til Húsa-
vík og til baka. Farbréf til sölu
hjá Mrs. önnu Magnússon, Sel-
kirk, Man.
MESSUBOÐ
Fyrsta Lúterska Kirkja
^Séra Valdimar J. Eylands,
prestur.
Séra Valdimar J. Eylands gerir
réð fyrir að flytja guðsþjónustu
í íslenzku kirkjunni í Upham,
N. Dak., sunnudaginn 7. júlí, kl.
2. Guðsþjónustan fer fram á
íslenzku.
+
Gimli Prestakall —
Sunnudaginn, 7. Júlí, Islenzk
messa að Gimli, kl. 7 e.h. séra
Harald Sigmar frá Seattle,
Predikar.
—Skúli Sigurgeirson
verk hans runnin frá höfundi
hins illa, kærleika hans frá höf-
undi hatursins, sannleika hans
frá föður lyginnar. Þessir þrír
flokkar manna komá við sögu
í guðspjallinu, hver á sinn hátt
og sínu eðli samkvæmt. Þeir
koma mjög við sögu Jesú Krists
og kirkju hans á ölluiri -tímum,
Það er því ekki úr vegi að líta
nokkru nánar á alvöruorð þessa
guðspjalls með tilliti til þesSara
þriggja mannflokka.
1. Þegar Jesús vann þetta
máttarverk, sem hér er skýrt
frá, að frelsa örbjarga aumingja
úr klóm hins illa, sem kramdi
bjæði líkama hans og sál, þá
undraðist mannfjöldinn. Það var
allt og sumt. Hann féll ekki
fram í tiibeiðslu, gekk ekki Jesú
á hönd, kom ekki auga á neitt
nýtt takmark fyrir líf sitt í ljósi
þessa heilaga kærleiksmáttar.
Nei, hann varð aðeins furðu lost-
inn í svip. Þetta var kynlegt,
merkilegt, dularfullt frásagnar-
vert, já, undursamlegt. En það
tók þá engum persónulegum tök-
um, olli engum umskiptum hið
innra með þeim.
eru Passíusálmarnir um þessa
föstu? Þér viðurkennið í orði, að
kristindómurinn flytji háleitan
boðskap. dáizt máske að þeim
boðskap. En sá boðskapur er
ekki útstilltur til aðdáunar. Hvað
segir pistill dagsins? (Ef. 5: 1—9).
“Verið eftirbreytendur Guðs, á-
stundið í breytni yðar kærleika,
eins og Kristur elskaði yður og
lagði sjálfan sig í sölurnar fyrir
yður.” Svo er minnzt á frillulífi,
óhreinleika, ágirnd, — þetta á
ekki einu sinni að nefnast á nafn,
ekki heldur svívirðilegt tal, t.d.
blaðaskammir —- klám og blót.
‘íÞví það skuluð þér vita, að
enginn frillulífsmaður eða saur-
ugur eða ágjarn á sér arfsvon í
ríki Krists og Guðs. Hegðið yð-
ur eins og börn ljóssins — því að
ávöxtur ljóssins er einskær góð-
vild, réttlæti og sannleikur, og
eigið engan hlut í verkum myrk-
ursins.”
Hvað gerir þú við þennan boð-
skap, kristinn almenningur Is-
lands? Hvaða vörn og styrkur
er þessum boðskap í yður, þegar
allt kemur til alls? Eg spyr.
Þjóðlífið svarar.
+
Gefið í Byggingarsjóð
Bandalags Lúterskra Kvenna —
Frá Selkirk:
Camp-nefnd kvenfél. S'elkirk
safnaðar, $118.90; Tag day, Sel-
kirk, $234.10; Mr. og Mrs. J. G.
Stephanson, $50.00: Junior La-
dies’ Aid, $25.00; Mrs. Sigurður
Sturlaugson, $20.00; Mr. og Mrs.
Jón Ingjaldson, $10.00; Mr. og
Mrs. W. P. Thorsteinson $10.00;
A friend, $10.00; Mrs. Emma
Poulter, $5.00; Mr. og Mrs. Ind-
riðason og fjölskylda, $5.00, í
minningu um móður og ömmu,
Sigríði Jónsson; ónefnd móðir
sem þakkar heimkomu sona úr
hernum, $5.00; Mr. og Mrs. J. E.
Hinrikson, $5.00; Mr. og Mrs.
Th. Skagfjörd, $3.00. Alls $500.
Mrs. Ingunn Sturlaugson gaf
nokkra húsmuni.
Brú Ladies’ Aid, $50.00.
Meðtekið með innilegu þakk-
læti.
Clara Finnsson,
505 Beverley St.
+
Þann 27. júní lézt Þorkell Jó-
hannsson Laxdal í Weyburn,
Sask. Heimili hans var við
Churchbridge, Sask. Hann var
sonur Jóhanns Jónssonar og
koriu hans Ingibjargar, er bjuggu
í Laxárdal í Skógarstrandar-
hreppi í Snæfellsnessýslu.
Hann var jarðsunginn í graf-
reit Concordiasafnaðar þ. 29 s.m.
af séra S. S. Christopherson.
Hann skilur eftir ekkju sína Ingi-
björgu og þrjú börn uppkomin
og gift.
+
Þeir Halldór M. Swan verk-
smiðjueigandi, G. J. Johnson
hárskurðarmeistari, Benedikt
Ólafsson málararmeistari og
Steindór Jakobsson kaupmaður,
komu heim í lok fyrri viku, úr
mánaðarferðalagi suður um
Bandaríki; létu þeir hið bezta af
förinni.
+
Mr. Jóhannes Pétursson frá
Árborg hefir dvalið í borginni
nokkra undanfarna daga.
+
Mr. M. M. Jónasson póstmeist-
ari í Árborg, kom til borgarinn-
ar á þriðjudaginn.
+
Mr. Valdi Jóhannesson frá
Víðir, var staddur í borginni um
miðja fyrri viku.
+
Frú Barbara Eyford frá Col-
umbus, Ohio, er nýlega komin til
borgarinnar ásamt tveimur börn-
um sínum, í heimsókn til föður
síns, Mr. G. E. Eyfords; um svip-
að leyti kom hingað sonur Guð-
mundar, Benedikt Eyford frá
Saskatoon, ásamt frú sinni.
+
Þau Mr. og Mrs. Víglundur
Vigfússon hafa nú afráðið að setj-
ast að á Betel; fór Mr. Vigfússon
norður þangað á þriðjudaginn,
en kona hans, því miður, gat eigi
+
Arborg-Riverton Prestakall —
7. júlí — Riverton, ferming og
altarisganga kl. 2 e.h.
—B. A. Bjamason
+
Messað verður að Reykjavik
P.O. næstkomandi sunnudag, 7.
júlí, kl. 2 e. h.
H. E. Johnson
orðið manni sínum samferða
vegna þess að hún varð fyrir
því slysi að rifbrotna, og liggur
sem stendur á Grace sjúkrahús-
inu. Mr. Vigfússon bað Lögberg
að flytja hinum mörgu vinum
sínum í þessari borg, er honum
vanst eigi tími til að kveðja,
innilegt þakklæti fyrir góða við-
kynningu.
+
Þann 24. júní síðastliðinn lézt
á heimili Mr. og Mrs. Sigurjón
Jónasson, Mrs. Sigríður Eiríks-
son frá Mary Hill, 84 ára að
aldri; útför hennar fór fram á
Lundar. Séra Rúnólfur Marteins-
son jarðsöng. Þessarar mætu
konu verður nánar minst síðar
hér í blaðinu.
+
Hingað til borgar kom í fyrri
viku Mrs. Larsen frá Rochester,
New York, ásamt tveimur börn-
um sínum; hún er dóttir Jóns
Ólafssonar eldsneytissala og frú
Ólafsson; maður hennar er mik-
ilsmetinn og víðkunnur læknir
í Rochesterborg í New York rík-
inu.
+
Kirkjuþing lúterska kirkjufé-
lagsins, sem haldið var nýlega í
Minneota, Minn., var afar fjöl-
sótt og ánægjulegt. Allmargir
kirkjuþingsmenn eru nú komnir
heim.
+
Mr. Valentínus Valgarðsson
skólastjóri frá Moose Jaw, kom
til borgarinnar síðastl. súnnu-
dag ásamt frú sinni og tveimur
börnum; ferðafólk þetta fór
norður í Mikley á þriðjudaginn
til sumardvalar.
+
Mrs. Gales Johnson frá Van-
couver, B.C. og bróðir hennar
Walter Frederickson, eru í bæn-
um að heimsækja ættingja og
vini. Þau eru börn Mr. og Mrs.
Arni Frederickson, sem fluttu
vestur til Vancouver 1907.
AFSTAÐAN TIL KRISTS
(Frh. af bls. 1)
óvenjulegu, einhverjum tákn-
um og sönnunum, einhverju dul-
arfullu og dásamlegu, eru alltaf
að spyrja, en mega aldrei vera
að því að bíða eftir svari, alltaf
að læra og læra þó aldrei neitt.
í þriðja lagi eru opinskáir hat-
ursmenn Jesú, sem segja góð-
Fjöldinn hefur verið sjálfum
sér svipaður á öllum tímum.
Margt máttarverk hefur Jesús
unnið í augsýn mannanna allt
til þessa dags. Hann hefur gert
sjúka menn heila, stundum með
undúrsamliegum hætti, jafnvel
svo undursamlegum. að það hef-
ur verið skrifað um það í blöð,
meira að segja minnzt á það í
fréttum útvarpsins. Fjöldinn
undraðist. Og hvað svo meir?
Tók hann sinnaskiptum? Nei.
Ekkert meir. Jesús hefir gert
reikula og ráðvillta menn, sem
lágu flatir fyrir hverri freistingu,
styrka og staðfasta. Hann hefur
gert menn, sem voru hlekkjaðir
bandingjar eiturnautna, frjálsa
og heilæ Hann hefur gert menn,
sem lifðu sjálfum sér og öðrum
til bölvunar, farsæla, nýta og
bætandi. Hann hefur breytt
hroka í auðmýkt, hatri í elsku.
Hann hefur ómótmælanlega leitt
kynslóðir og þjóðir frá myrkri
til ljóss. Fyrir mörgum öldum
báðu suðrænar þjóðir í hinni al-
mennu kirkjubæn: Frá grimmd-
aræði norrænna manna frelsa
oss Drottinn Guð. Þessi bæn er
en til, en hennar er ekki beðið
lengur. Nú stendur engum slík
ógn af víkingu og grimmd nor-
rænna manna. Hver vann það
verk meðal norrænna þjóða?
Kristur, Vitnisburður Ansgars
um Krist og þeirra, sem fóru í
hans spor. Fjöldinn veit þetta
allt. Þorri manna veit þetta og
viðurkennir það í orði kveðnu.
Allur fjöldinn tekur undir, þeg-
ar sagt er, að heimurinn myndi
vera -mjög miklu farsælli, ef
Kristur hefði meiri völd í hjört-
um mannanna. En hvað gerir
þessi sami mannfjöldi til þess
að efla þau völd? Það er enn
sem fyrr: Mannfjöldinn undr-
ast. Hann ber í brjósti vissa
lotningu fyrir Kristi, samsinnir
með vörunum ýmsum atriðum
í kenningum hans. En hvað ger-
ir hann meir? Raunin verður sú
sama og forðum: Frelsarinn er
jafn varnarlaus fyrir þessum
samsinnandi áhorfendum, jafn
allslaus í þessum heimi. Eða hvar
ert þú, góður almenningur Is-
lands, sem horfir á það, að land-
ið er að verða heiðið aftur, og
þér, já, mjög margir af yður sjá,
hvert sú þróun leiðir? Eruð það
ekki þér, sem berið ábyrgð á
þessari þróun, þér, sem heyrið
kirkjunni til í orði kveðnu, vilj-
ið hafa prest, en hirðið svo ekk-
ert um þann prest, ekkert, hvað
hann kennir eða hvort hann
kennir yfirleitt nokkuð, ekkert,
hvað fram fer í þessum 3, 4 eða
5 kirkjum, sem hann ber ábyrgð
á, eða hvort þar fer yfirleitt
nokkuð fram, yður er alveg sama,
aðeins ef hann borgar sæmilegt
útsvar með tíð og tíma og dugir
til vissra veraldregra útréttinga.
Þér dáizt að Kristi. En hvenær
er Nýja testamentið lesið á heim-
ilum yðar, hvenær er bæn beðin?
Þér dáizt að Hallgrími. En hvar
2. I þessum mannfjölda skera
sig nokkrir úr, sem á yfirborðinu
virðast hafa meiri andlegan á-
huga en hindr. Þeir kröfðust
tákns af himni. Tákn höfðu þeir
séð. Það hafði átt sér stað fyrir
augunum á þeim, þeir horfðu á,
Hvernig hörmulega staddur mað-
ur hlaut líkn og lausn. En þetta
var þeim- ekki nóg. Þeir vildu
fá annað, eitthvað, sem var
öðruvísi, meira sannfærandi,
eitthvað, sem var enn athyglis-
verðara, nærtakara, áþreifan-
legra. Þessi manntegund hefur
risið upp með hverri nýrri kyn-
slóð og er í fullu fjöri enn í dag.
Kristindómurinn er að vísu góð-
ur, en ekki nógu góður, ekki
éins og hann ætti að vera. Það
þarf að breyta honum. Mannkyn-
inu er þó alltaf að fara fram. Það
Veit þó væntanlega eitthvað
meira í dag um líf og dauða, um
Guð og mann, en þessi 2000 ára
gamli “meistari” frá Nazaret og
fákunnandi fylgismenn hans.
Vér vitum þó líklega eitthvað
meira um synd og sekt, um á-
byrgð og alla aðstöðu mannsins
í alheimi nú en t. d. Marteinn
Lúther, sem er dáinn fyrir 400
árum. Oss sem þekkjum Darwin
og Edison og Einstein, hlustum
á útvarp og ökum bílum og höf-
um fundið upp penicillin, oss
hcefir blátt áfram ekki, að Guð
virði oss svo lítils að bjóða oss
upp á sama veg ti! hjálpræðis
og mönnum, sem ekki kunnu
einu sinni að bursta á sér tenn-
urnar. Nei, vér þiírfum eitt-
hvað nýtt. Það, sem kristindóm-
urinn segir um endurlausn, sær-
ir siðferðisvitund þessara sið-
ferðilega fullkomnu tíma, það
sem hann kennir um upprisu og
eilíft líf, er allsendis ófullnægj-
andi á vorum dögum, vér þurf-
um sannanir, nærtækar, áþreif-
anlegar sannanir. Svo leita þess-
ir menn austur og vestur, norð-
ur og suður, upp og niður, aftur
og fram, finna tákn og stórmerki
og undursamleg sannindi í öll-
um áttum, en fá þó aldrei nóg.
Keipóttur og illa artaður krakki
fær aldrei það, sem hann vill,
hvað oft, sem honum er fengið
það, sem hann heimtar. Þér,
sem aldrei er fullkosta með því,
sem Guð hefur birt þér og gert
fyrir þig, svo að þér megi þókn-
ast að trúa á ihann, — vertu viss,
Guð veit hvernig þú ert. En ef
þú hefðir einhverntíma tóm til
þess eða eirð að hugleiða alvar-
lega spurningu, þá gætirðu má-
ske hugsað út í þetta: Hvað
hefur breytzt af því, sem máli
skiptir fyrir oss, um innsta eðli
vort og stöðu vora í alheiminum,
iíðan á jarðvistardögum Jesú
Krists? Mun ekki mannshjartað
vera svipað — í harmi sínum, í
gleði sinni, í synd og sælu, í ást
og hatri? Mun ekki móðirin
hugsa til barnsins síns á svipaðan
hátt og þá? Mun ekki elskhug-
anum vera líkt innan brjósts?
(Framhald)
Lagt í Blómsveig íslenzka
Landnemans
Rúna Jónasson, Geysir, Man.
$5.00 og Unvald Jónasson, $5.00,
í minningu um Jónas og Lilju
Thorsteinson; Mr. og Mrs. Frank-
lin Peterson, Árborg, $20.00, í
minningu um foreldra og tengda-
foreldra Guðrúnu Þóru og Sigfús
Péturson; Mr. og Mrs. Valdi Jó-
hannesson, Víðir, $10.00, í minn-
ingu um foreldra og tengdafor-
eldra Ásu Ingibjörgu og Metu-
salem Jónsson; Jón og Kristín
Baldvinson og Guðrún Finnson,
Hnausa, Man., $25.00, í minningu
um foreldra og afa og ömmu,
Baldvin Jónsson og Arnfríði
Jónsdóttur, Kristjón Finnson og
Thórunni Björgu Eiríksdóttur
Finnson; Eiríkur Sigurdson og
Ingunn Bjarnadóttir Sigurdson,
Herdís Jónsson og fjölskylda, Ár-
borg, $10.00, í minninu eigin-
manns og föður, Guðmundar
Jónssonar; Sesselja Guðmundson
og börn hennar, $8.00, í minn-
ingu eiginmanns og föður Guð-
mundar Guðmundson; Guðrún
og Einar Vigfússon, $5.00, í minn-
ingu um föður og tengdaföður,
Thorgrím Sigurdson; Mr. og Mrs.
Magnús Gíslason, $10.00, Mr. og
Mrs. Eymundur Danielson, $5.00,
Mr. og Mrs. Jón Karvelson, $1.00,
Mr. og Mrs. Sigurjón Karvelson,
$1.00; Mr. og Mrs. Hallur Gísla-
son, $2.00; Mr. og Mrs. Gudm.
Pálsson, $1.00; Mr. og Mrs. G. B.
Björnson, $5.00; Mr. og Mrs.
Andres Fjeldsted, $5.00; Mr. og
Mrs. Sam Vopnfjörd, $5.00; Mr.
og Mrs. Björgvin Hólm, $5.00, í
minningu föður og tengdaföður,
Sigurðar Hólm; Mr. og Mrs. John
Hólm, $5.00, í minningu föður
og tengdaföður, Sigurð Hólm;
gefið í ástríkri minningu um
foreldra okkar Thorarinn og
Steinunni Stefánsson sem voru
landnemar í Framnesbygð,
$30.00, Vilborg Einarson, Guðrún
Lovisa Stefanson, Anna Stefán-
son, Guðjón Stefánson, Páll
Stefánson.
Mig langar að gera leiðrétt-
ingu á peningagjöf sem var áður
auglýst, sú gjöf var frá Mrs.
Ingunni Fjeldsted og sonum
hennar, Hermanni, Thor og Ás-
geir, og var gefin í ástríkr^ minn-
ingu eiginmanns og föður, Ás-
geirs Fjeldsteds. Mér láðist að
minnast þessarar gjafar sem
minningargjöf.
Með kæru þakklæti,
G. A. Erlendson,
féhirðir.
Minnist
BETEL
í erfðaskrám yðar
The Swan Manufacturing
Company
Manufacturers of
SWAN WEATHER STRIP
Halldor Methusalems Swan
Eigandi
281 James St. Phone 22 641
SPARIÐ/
PERTH’S
Geymsluklefar loðföt
yðar og klæðis-
yfirhafnir
PHONE 37 261
Eftir trygðum
ökumanni
PERTH’S
888 SARGENT AVE.
ORÐSENDING
TIL KAUPENDA LÖGBERGS OG HEIMSKRINGLU A tSLANDI:
MuniO aO senda mér ílakriftargijöld a( blöBunum fyrir
júnílok. Athugrifl, að blöðin kosta nú kr. 25.00 árangur-
inn. AOskilegrast er afl grjaldifl sé sent I pöstávisun.
BJÖRN aUÐMtTNDSSON,
Reynimel 52, Reykjavík.
Borgið fyrir þau með
JARÐABÓTALANI
sem endurgreiðist með þcegilegum afborgunum
Jarðabótalán, sem notast geta til margra nytsamlegra
hluta, eru fáanleg hjá Royal bankanum og öllum úti-
búum hans. Notið tækifærið sern þessi ágætu lánskjör
bjóða til þess að hressa upp á eignir yðar og auka á
lífsánægju yðar. Umbætur á og viðauki við nýjar
byggingar má einnig gjöra með þessum lánspeningum.
THE ROYALBANK OF CANADA
NÝ JARÐYRKJUVERKFÆRI
>