Lögberg - 02.10.1947, Blaðsíða 8
8
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 2. OKTÓBER, 1947
Ur borg og bygð
íslenzkir sjúklingar, sem liggja
á sj úkrahúsum hér í borginni,
eða aðstandendur þeirra, eru
vinsamlega beðnir að sima Mrs.
George Jóhannesson, 89 208, el
æskt er eftir heimsókn eða is-
lenzku blöðunum.
Birt aS tilstuðlan Djákna-
nefndar Fyrsta lút. safn.
♦
STEINLEGGJARAR ÓSKAST-'
Upplýsingar hjá F. W. Graham
& Sons, Ltd., Moose Jaw, Sask.
♦
^Þann 27. ágúst s. 1. andaðist að
heimili sínu í Winnipeg, Jóna
Laxdal, 55 ára að aldri, kona
Einars Laxdal. — Kveðjuathöfn
fór fram þann 30. ágúst í Bár-
cfals útfararstofu undir fourstu
séra P. M. Pétursson, og frá
lútersku kirkjunni í Baldur,
Man. þann 1. sept. og var þessi
mæta kona lögð til hvíldar í
Grundar-grafreit undir umsjón
séra E. H. Fáfnis. — Þessarar
góðu konu verður nánar minst
síðar.
♦
Þær mæðgur Mrs. B. S. Ben-
son og Miss Ruth Benson, komu
heim á sunnudaginn úr þriggja
Vikna ferðalagi vestur um
Kyrrahafsströnd og suður um
Bandaríkin; hittu þær fjölda
vina í Seattle, Vancouver,
Victoria, San Francisco og Los
Angeles, og rómuðu mjög gest-
risnina og alúðlegar viðtökur, er
þær hvarvetna mættu.
Mr. Gísli Jónsson ritstjóri
Tímarits Þjóðræknisfélagsins,
kom heim um síðustu helgi úr
rúmu mánaðarferðalagi til
New Jersey, New York, Cornell
og Montreal; dvaldi hann í hálfs
mánaðartíma hjá Helga syni
sínum, sem gegnir prófessorsemb
bætti í jarðfræði við Ruthgerhá
skólann í New Jersey, en nokk-
uð á aðra viku hjá dóttur sinni
í Montreal, frú Bergþóru Rob-
son; ferðin var að öllu leyti hin
yndislegasta.
♦
Mr. Gunnar Tómasson útgerð-
ar- og fiskikaupmaður frá
Hecla, dvaldi í borginni nokkra
daga fyrir og eftir síðustu helgi.
♦
The regular meeting of the
Jon Sigurdsson Chapter IODE,
will be held in Board room 2
Free Press Building on Thurs-
day eve Oct 2 at 8 o’clock. — A
film will be shown entitled
“Who is my neighbor”. Mrs.
Lloyd Thompson will be the
speaker. Members may invite
friends.
•f
Leiðrétting
1 ritgjörð minni í Lögberg
18. sept., misritaðist eitt nafn,
átti að vera Macaulay álvarður.
* R. Marleinsson.
#
♦
Að aflokinni afar-fjölsóttri
og yndislegri guðsþjónustu í
Fyrstu lútersku kirkju, er séra
Eiríkur Brynjólfsson flutti, fór
fram móttökufagnaður í heiðurs-
skyni við prests-hjónin og stýrði
honum forseti safnaðarins Mr.
Lincoln, er bauð gesti velkomna
með nokkrum velvöldum orð-
um; aðrir, sem til máls tóku,
voru séra Eiríkur, Árni G. Egg-
ertson, K.C. og Paul Bardal, er
stjómaði almenningssöng. Veit-
ingar voru hinar rausnarleg-
ustu. — Við áminsta guðsþjón-
ustu söng Miss Ingibjörg Bjarna
son einsöng.
♦
Mr. og Mrs. Bogi Sigurgeirs-
son, er um eitt skeið voru bú-
sett í Hecla, en nú síðast í Sel-
kirk, eru nú í þann veginn að
flytja vestur til Steveston, B.C.
tjl framtíðardvalar.
TILKYNNING
Nýverið fékk ég bréf frá
Matthíasi Þórðarsyni, þess efn-
MESSUBOÐ
Fyrsta Lúterska Kirkja
Ensk messa kl. 11 f. h. — ís-
lenzk messa kl. 7e. h. — Börn,
sem ætla að sækja sunnudaga-
skólann, eru beðin að mæta í
kirkjunni kl. 12,15. — Ávarp og
söngur.
Séra Eiríkur Brynjólfsson.
- ♦
Gimli presiakall
28. sept. — Messa að Arnesi,
kl. 2 e. h. — Messa að Gimli, kl.
7 eftir hádegi. — 5. október. —
Messa að Langruth, kl. 2 e.h. —
Allir boðnir velkomnir.
Skúli Sigurgeirsson.
♦
Lúterska kirkjan í Selkirk
Sunnudaginn 5. oktðber. Ensk
messa kl. 11 árdegis. Sunnudaga
skóli kl. 12 á hádegi. — Ensk
messa kl. 7 síðdegis. — Allir
velkomnir.
S. Ólafsson.
♦
Messur í preslakalli séra
H. E. Johnson
Október 12.: Messa á Vogar
kl. 2 eftir hádegi. — Október, 19.:
Messa á Steep Rock kl. 2 eftir
hádegi. — Október 26.: Messa
að Lundar kl. 2 eftir hádegi. —
Nóvember 2.: Messa að Oak
Point kl. 2 eftir hádegi, ensk
messa. — Lundar 9. nóvember
kl. 2 eftir hádegi.
H. E. Johnson.
Messað verður að Lagnruth 5.
október: íslenzk messa kl. 2 eftir
hádegi. — Ensk messa kl. 7.30
eftir hádegi. — Allir boðnir vel-
komnir
Skúli Sigurgeirsson.
♦
Árborg-Riverton prestakall
5. október: Geysir, messa kl.
2 eftir hádegi. 12. október: Viðir,
messa kl. 2 eftir hádegi. — Ár-
borg, ensk messa kl. 8 eftir há-
degi.
, B. A. Bjarnason.
♦
Argyle prestakall
Sunnudaginn 5. október, 18.
sunnud. eftir Prínitatis. — Brú
og Grund klukkan 2,30 eftir há-
degi, á Grund. — Glenboro kl.
7,30 eftir hádegi. — Á eftir
messu á báðum stöðum verða
sýndar myndir “The Lutheran
Sound-Film”, “And Now I See”.
Sýningin á Grund byrjar strax
eftir kl. 3 og í Glenboro kl. 8. —
Allir eru boðnir og velkomnir.
is að hann biður mig að taka að
mér útsölu á bókum Hins ís-
lenzka bókmenntafélags, hér vest
an hafs. Meðfylgjandi var listi
yfir þá sem voru áskrifendur til
1940, en síðan hafa bækurnar
ekki verið sendar vestur sökum
The FINEST of ALL
"r/t/pie Acr/om,
elíotolte
DfíY CLEAM/NG
85
MOST
Suits
Dresses
CASH AND CARRY
For Driver
PHONE 37 261
Perth’s
888 LA.ICENT AVE.
ýmissra erfiðleika sem á því
voru meðan stríðið stóð yfir.
Tel ég víst, að þeir, sem áður
voru áskriféndur að Bókmennta-
félags-bókunum, langi til að fá
þær áfram, þegar þeir eiga nú
kost á því. Bið ég þá og aðra sem
vilja gerast áskrifendur að þeim,
að láta mig vita það hið allra
fyrsta, svo ég geti sent svar
heim, og beðið um bækurnar fyr
ir þá sem þær vilja.
Líklegt þykir mér, að ýmissir
vilji fá þær frá' þeim tíma, sem
þeir hættu að fá þær, eða frá
1940. Bið ég um að það sé tekið
fram, hvað marga árganga þeir
vilji fá frá liðnum árum.
Verðið er mér sagt, að sé
hærra en áður, sökum vaxandi
dýrtíðar á Islandi. Er það sem
hér segir í íslenzkum krónum.
1941 kr. 10.00
1942 — 18.00
1843-1946 — 25.00
1947 — 30.00
Björnssons Book Siore,
702 Sargent Ave., Winnipeg,
• Man., Canada.
*
Þeir G. A. Williams og Bogi
Sigurgeirsson föðurbróðir hans
frá Hecla, voru staddir í borg-
inni í byrjun vikunnar.
* ♦
Frónsfundurinn síðastliðið
mánudagskvöld, var prýðilega
sóttur, og þótti yfirhöfuð hinn
ánægjulegasti; þar flutti Hjálm-
ar Gíslason, er dvalið hafði ár-
langt á íslandi, fróðlegt erindi
um land og þjóð.
-♦
Leiðrétting
Af einhverri ógætni hafa fallið
úr minningarorðum um Sigur-
björn heitinn Eastman, nöfn
systkina hans, en þau eru þessi:
Ásmundur Austmann, Árborg
Man.; Mrs. Þóranna Einarson,
Árborg, Man.; Mrs. J. H. Nor-
man, Gimli, Man.; Mrs. Þorberg-
ina Myers, dáin, 1945 og Jóhanna
S. Þórðarson, dáin 1946.
Sá, er skrifaði minningarorðin
biður hlutaðeigendur afsökunar
á þessari óviðfeldnu yfirsjón.
♦
Þann 5. september síðastliðinn
voru gefin saman í hjónaband í
St. Pauls United kirkjunni hér
í borginni, William James Odger
og Sigurveig Arason. Brúðgum-
inn er af enskum ættum, sonur
Mr. og Mrs. C. W. Odger, Winni
peg, en brúðurin er dóttir Mr.
og Mrs. Skapta Arasonar, Húsa-
vick. — Prestur kirkjunnar Rev.
Stanley McLeod, framkvæmdi
hjónavígsluna. Framtíðarheimili
ungu hjónanna verður í Winni-
Peg-
Laugardaginn 20. ^eptember
gaf séra Haraldur saman í
hjónaband í dönsku kirkjunni í
Vancouver B.C., þau Guðfinnu
Kristínu Thorsteinsson, dóttur
Mrs. Gunnbjörn Stefánsson, sem
búsett er í Vancouver, og fyrri
manns hennar Sigurðar Thor-
steinsson; og Alexander McPher
son Burgess, sonur George B.
Burgess, sem einnig er búsettur
í Vancouver, og konu hans se,m
nú er látin. — Kirkjan var fag-
urlega skreytt blómum. Miss
Thorsteinsson var aðstoðuð af
tveimur vinkonum sínum, en
brúðguminn af bróður sínum.
Mr. Gunnbjörn Stefánsson,
stjúpfaðir brúðurinnar leiddi
hana á brúðarbekk. Mrs. Frank
Frederickson var við hljóðfær-
ið og spilaði, en Miss Margaret
Sigmar söng einsöng.
Eftir giftinguna var vegleg
veisla haldin í samkomusal í
Kingsway, og sat hana hópur
vina og ættingja brúðhjónanna.
Mr. Magnús Elíasson mælti fyr-
K. N, J U L 1 U S:
KVIÐLINGAR
Fyrsta útgáfan af ljóðsafni þessa sérstæða kýmni-
skálds Vestur-lslendinga, og raunar íslenzku þjóðar-
innar í heild, sem Bókfellsútgáfan í Reykjavík sendi
frá sér fyrir rúmu ári, seldist upp á svipstundu, og nú
er 2. útgáfa komin á markaðinn; þetta er stór bók,
prentuð á úrvals pappír og í fyrirtaks bandi. Bókina,
sem kostar $7.50 að viðbættum 25 centa póstgjaldi, má
panta hjá
IVI R S. B. S. B E N S O N
c/o THE COLUMBIA PRESS, LIMITED
Winnipeg, Manitoba
FOOD PARCELS
FOR BRITAIN
News Reports from Britain have painted a black picture
of her food situation. It is no longer a case of helping
Britain with certain foodstuffs to balance her diet; it is now
a case of supplying Britain with all available food which
we can spare. This food crisis is detrimental, not only to
the health of each person in Britain, but has impaired their
production in all factories due to lack of sufficient energy
to do a full day’s worfe. It is indeed a black future which
the people of Britain face today. The Rotary Club of Win-
nipeg’s “Food Parcels for Britain” campaign is a drive
which has been designed to provide food for the many
thousands of families who have no friends and relatives in
Canada to assist them. These unfortunate families have
had to subsist on the standard rations of Britain which
include only a very small portion of meat per week. We
cannot over-emphasize the critical state of Britain’s food
problem. Send your contributions to this worthy cause to
the Office of the Rotary Club of Winnipeg, Royal Alexandra
Hotel, Winnipeg, Manitoba. Let’s help to keep the food
parcels rolling to Britain!
This space contributed by
The Drewrys Limited
BPX—3
ir minni brúðarinnar. — Eftir
veisluna brugðu brúðhjónin sér
flugleiðis í ferð til Portland
Oregon. — Framtíðarheimili
ungu hjónnanna verður í Winni
peg Man. Ættingjar, vinir og
kunningjar óska ungu hjónun-
um lukku og blessunar.
■♦
Þann 13. september síðastlið-
inn, voru gefin saman í hjóna-
band í Fyrstu lútersku kirkju,
þau Andrea Sigurlaug Ingald-
son og John Joseph Madden.
Séra Eiríkur Brynjólfsson gifti.
Brúðurin er dóttir Ingimars
Ingaldsonar, er um eitt skeið
var þingmaður Gimli-kjördæmis
og eftirlifandi ekkju hans, Mrs.
Ingaldson; brúðguminn er son-
ur Mr. og Mrs. J. Madden, sem
búsett eru í Norwood. Við at-
höfnina söng Mrs. Lincoln
Johnson einsöng. — Brúðkaups-
veisla var haldin í salarkynnum
Business and Professional Club.
Brúðurin er útskrifuð í hjúkr-
unarfræði frá Grace-sjúkrahús-
inu, en brúðguminn er í þann
Bœndur og fiskimenn
Endurgreiðsla benzín
skatts gerð auðveldari
1947—48 leyfi lil benzínkaupa fyrir landbúnað og
fiskiveiðar helzt í gildi ÁN ENDURNÝJUNAR.
Það er áríðandi að ÞÉR HAFIÐ 1947—48 LEYFI
YÐAR vegna þess að nú er ekki krafist árlegrar
endurnýj unar.
VEITIÐ ATHYGU!
Umsóknir um endurgreiðslu benzín-
skatts ættu að vera gerðar sem fyrst eft-
ir að benzínið hefir verið notað. Þetia
er yður til hagsmuna á eftirgreindan
hátt:
1. Endurgreiðsluumsðknir, sem koma inn á árinu, sem benzin-
ið var notað, eru venjulega greiddar innan 3 til 6 daga.
2. MeS því að senda inn endurgreiðslu umsðknir eins fljótt og
því verður viðkomið, losist þér við ðmök, sem þvl eru sam-
fara, að leita uppi gömul innkaupaskírteini, sem ef til hafa
llka glatast.
3. Pegar endurgreiðsluumsðknir eru sendar jafnskjótt og ben-
zín hefir verið notað, er það tiltölulega auðvelt, jíS senda inn
nákvæmar skýrslur, eins og gert er ráð fyrir samkvæmt
hinum nýju Farmer’s Kefund eyðublöðum. Skýrslur hlut-
aðeiganda þurfa að vera í samræmi við þá notkun áminstr-
ar vöru, sem taiin er fram.
Vegna yðar eigin hagsmuna
Sendið inn endurgreiðslukröfur TÍTT og
REGLUBUNDIÐ!
GASOLINE TAX BRANCH — PROVINCE OF MANITOBA
Innköllunarmenn LÖGBERGS
Amaranth, Man.............. B. G. Kjartanson
Akra, N. Dak. ................
Backoo, N. Dakota.
Arborg, Man ............ K. N. S. Fridfinnson
Árnes, Man.................... M. Einarsson
Baldur, Man................... Q. Anderson
Bellingham, Wash. ......... Árni Símonarson
N Elaine, Wash.............. Árni Simonarson
Boston,- Mass. ..............Palmi Sigurdson
384 Newbury St.
Cavalier, N. Dak..............
Cypress River, Man. .......... O. Anderson
Churchbridge, Sask ..... S. S. Christopherson
Edinburg, N. Dak ........... Páll B. Olafson
Elfros, Sask. ..... Mrs. J. H. Goodmundson
Garðar, N. Dak............. Páll B. Olafson
Gerald, Sask. .................. C. Paulson
Geysir, Man............. K. N. S. Friðfinnson
Gimli, Man.................... O. N. Kárdal
Glenboro, Man ............... O. Anderson
Hallson, N. Dak..............Páll B. Olafson
Hnausa, Man............. K. N. S. Fridfinnson
Husavick, Man. .............. O. N. Kárdal
Langruth, Man. John Valdimarson
Leslie, Sask. ........ Jón Ólafsson
Lundar, Man. ............ Dan. Lindal
Mountain, N. Dak.............Páll B. Olafson
Point Roberts, Wash. ......... S. J. Mýrdal
Riverton, Man. K. N. S. Friðfinnson
Seattle, Wash. ....... J. J. Middal
6522 Dibble N.W., Seattle, 7, Wash.
Selkirk, Man. ..............Mrs. V. Johnson
Tantallon, Sask............. J. Kr. Johnson
Vancouver, B.C................F. O. Lyngdal
5975 Sherbrooke St., Vancouver, B.C.
Víðir, Man............ K. N. S. Friðfinnson
Westbourne, Man. Jón Valdimarson
Winnipeg Beach, Man........... O. N. Kárdal