Lögberg - 17.12.1953, Síða 7

LÖGBERG FIMMTUDAGINN, 17. DESEMBER 1953
7
til safnaða sinna á Lundar og
Langruth. Gerir hann ráð fyrir
að flytja fyrstu guðsþjónustu
sína í Lundarkirkju á jóla-
daginn.
Jóladag, kl. 11 árd.
Ensk jólamessa.
Sunnud. 27. des. (3. dag jóla).
Ensk messa kl. 11 árd.
íslenzk messa kl. 7 síðdegis
Fólk boðið velkomið
Halldór Jakobsson sýslumað-
ur, föðurbróðir Jóns Espólíns,
var sýslumaður í Strandasýslu
um hríð. Hann var kvæntur
Ástríði dóttur Bjarna sýslu-
manns Halldórssonar á Þing-
eyrum, og hafði hún verið gefin
honum nauðug, varð og sam-
komulagið eftir því. Einu sinni
var Magnús Ketilsson sýslumað-
ur á ferð um Strandir og reið
Halldór með honum. Og er þeir
komu aftur, bauð Halldór hon-
um heim. Þáði Magnús það.
Halldór bað þá Ástríði að bera
mat fyrir þá, er sæmdi gesti
þeim, sem kominn væri. En er
stund leið bar Astríður á borð
fisk óbarinn og bræðingsdall
laglega þveginn. Halldór mælti
við hana hljóðlega: jrÞetta get-
um við ekki borðað“. Astríður
svarar hátt: „Nýtt er Haildóri,
ef hann getur ekki etið. Verður
að vinna upp vist þá, sem fyrir
hendi er og verður að búa svo
sem á bæ er títt“. Varð ei af
borðhaldinu.
—(Gísli Konr.)
— Skemmtif undur —
Þjóðræknisdeildin Frón efnir
til skemmtifundar í Góðtempl-
arahúsinu mánudagskvöldið 11.
janúar n.k., kl. 8.
Á þessum fundi verða m. a.
sýndar nýjar kvikmyndir ný-
komnar frá íslandi. Ýmislegt
fleira verður þarna til skemmt-
unar, og verður það nánar
auglýst síðar.
THOR VIKING, ritari Fróns
um gleðileg jól, til allra
okkar íslenzku vlðskiftavina
og allra íslendinga, og góðs
gæfuríks nýórs.
MESSUBOÐ
Fyrsta lúterska kirkja
Rev. J. Fredriksson
MESSUBOÐ:
Sunnudaginn 20. des.:
Baldur: Messa kl. 11 f. h. n
Glenboro: Sunnudagaskóla-
samkoma kl. 7 e. h.
Giftingar framkvæmdar af
séra Sigurði Ólafsson, laugar-
daginn 12. des. 1953:
Christoph Lothar Linke, West
Hawk Lake, og Ruth Roseline
Prette, Elmo, Man. Giftingin fór
fram á prestheimilinu. Heimili
brúðhjónanna verður við Hawk
Lake.
S. JAKOBSSON, forstjórl
Brú: Messa og Sunnudaga
skóla concert kl. 3 e.h.
Baldur: Sunnudagaskólasam
koma kl. 7 e. h.
Jóladaginn:
Baldur: Islenzk messa kl,
11 f. h.
Glenboro: íslenzk messa kl
7 e. h.
Sr. V. J. Eylands, Dr. Theol.
Heimili 686 Banning Street.
Sími 30 744.
Guðsþjónustur á hverjum
sunnudegi:
Á ensku kl. 11 f. h.
Á íslenzku kl. 7 e. h.
Joseph Ashaway, Jr., Selkirk,
Man., og Mildred Thompson,
Selkirk. Giftingarveizla var
setin í The Wheelhouse, Selkirk.
Heimili brúðhjónanna verður í
Selkirk.
og nýársóskir
Kveðjur til meðeigenda og vina . . .
Árum saman hafa vikublöðin flutt bændum Sléttufylkjanna
fréttir af því helzta, sem sveitafólk varðar.
Og nú við árslokin vill United Grain Growers félagið endur-
taka fyrir munn meðlima sinna, sem eru 47.000 að tölu,
þakkir sínar til vikublaðanna vestanlands fyrir þann ómetan-
lega skerf, er þau hafa lagt fram í þágu sameiningar og
samvinnuhugsjóna meðal bænda og búaliðs. Vér grípum
þetta tækifæri til að flytja vinum og viðskiptavinum hug-
heilar jólakveðjur, jafnframt því sem vér vonum að árið 1954
verði öllum til gæfu og farsældar.
Kenneth Lorne Peterson, Sel-
kirk, og Gladys Welma Gunn,
Selkirk. Giftingarveizla í Luth-
eran Hall. Heimili brúðhjónanna
verður í Selkirk.
— Lúterska kirkjan á Gimli —
verður formlega tekin til
notkunar á sunnudaginn 20. des.
Þann dag fara guðsþjónustur
fram, sem hér segir:
Kl. 11 f. h. Séra Rúnólfur
Marteinsson, D.D., flytur ræðu.
Alvin Blöndal syngur.
Kl. 2.30 e. h. Dr. Valdimar J.
Eylands flytur ræðu. Lóa
Davíðson syngur.
Kl. 7 e. h. Altarisgöngu guðs-
þjónusta. Ýmsir ræðumenn. Lilia
Eylands syngur.
Allir velkomnir
vina og viðskiftamanna
Gefin saman í hjónaband í
hjónaband í Fyrstu lútersku
kirkju 12. des. Gunnar Eggert-
son, lögfræðingur, og Miss
Carrol McLeod, hjúkrunarkona.
Svaramenn voru systir brúðar-
innar, Anne, og Douglas
Greshan; Miss £atherine Epps
var brúðarmey. Dr. V. J. Ey-
lands gifti. Bróðir brúðgumans,
Erlingur Eggertson, söng brúð-
kaupssöngvana, en Mrs. Gregory
var við hljóðfærið. Vegleg brúð-
kaupsveizla var setin í Moore’s
Restaurant.
Brúðguminn er sonur Árna
heitins Eggertssonar og seinni
konu hans frú Þóreyjar. Ungu
hjónin fóru brúðkaupsferð til
Banff, en setjast síðan að 1
Brooks, Alta, en þar stundar Mr.
Eggertson lögmannsstörf. Lög-
berg óskar þeim til hamingju.
294 WILLIAM AVE.
WINNIPEG, MAN.
Edmonton
To the lcelandic People
Jólamessur í Gimli preslakalli
23. des., kl. 7 — Jólatrés-
samkoma.
24. des. kl. 11 e. h. — Aftan-
söngur — Miðnæturmessa.
26. des. kl. 2 e. h. — Jólamessa
Hecla (Mikley).
27. des. kl. 11 Gimli
„ „ 2 Husawick
„ „ 7 Gimli
„ „ 8.30 Arnes, Man.
A MERRY CHRISTMAS
AND A HAPPY NEW YEAR
Megi hátíð Ijósanna vekja
hvarvetna frið og fögnuð!
Með þökk fyrir greið og
góð viðskipti.
MERCHANTS HOTEL
— Lúterska kirkjan í Selkirk —
Messur og samkomur um jólin
Sunnud. 20. des.
Pre-Christmas Service 11 a.m.
„Concert" eldri ungmenna
sunnudagaskólans kl. 7 síðd.
Aðafngadagskvöld. kl. 8.
„Concert“ yngri ungmenna
sunnudagaskólans, og jólatré, kl.
8 síðdegis.
Courteous Service
Séra Bragi Friðriksson og frú
komu flugleiðis til borgarinnar
beina leið frá Reykjavík á mið-
vikudaginn. Séra Bragi fer strax
PHONE 131
SELKIRK, MAN
THE S.O.S. STORE
Shoe Fitting Is Our Specialty‘
Phone 392
IKE TENEHOUSE, Manager
HÁTÍÐAKVEDJUR!
Um hátíðirnar er yfir miklu að fagna og margt, sem
þakka ber; á slíkum tímamótum ætti hvarvetna að ríkja
góðvild án tilits til ætternis, trúarbragðamismunar eða
litarháttar. City Hydro flytur yður öllum hugheilar óskir
um gleðileg jól og gæfuríkt nýár.
♦ BUY SEVEN-UP IN THE HflNOY 6 B0TTLE CARRIER—0R THE NEW 24-BOTTLE SEVEN-UP FAMILY PflCK ★