Lögberg-Heimskringla - 29.06.1961, Blaðsíða 8
8
LÖGBERG-HEIMSKRINGLA, FIMMTUDAGINN 29. JÚNÍ 1961
Úr borg og byggð
Séra Sveinbjörn S. Ólafs-
son, sem hefir þjónað Fyrstu
Meþódistakirkjunni í Suður
St. Paul síðastl. átta ár, hefir
nú verið skipaður prestur við
Little Falls, Minnesota og
byrjar starf sitt þar 1. júlí.
Heimilisfang hans verður: 206
Second Ave. N.E., Little Falls,
Minn.
íslandsfarar
Mr. og Mrs. Einar E. Steph-
enson frá Red Deer, Alta. og
Miss Lily Stephenson frá Vic-
toria, B.C., systir Mr. Steph-
enson, lögðu af stað til íslands
27. júní og munu ferðast um
landið í sumar.
Tryggingarsjóður
Lögbergs-Heimskringlu
W. G. Guðnason, Yarbo,
Sask., $20.00.
Meðtekið með þökkum.
K. W. Johannson
Á öðrum stað í blaðinu birt-
ist kvæði til L.-H. og þykir
okkur vænt um þá hlýju
kveðju. Höfundurinn er frá
Lundar, Man., en býr nú í
North Burnaby, B.C. Hann
hefir gefið út tvær ljóðabæk-
ur á ensku, Pencil Stubs
Stanzas og Dreams and Drift-
wood.
The Viking Club
A special meeting will be
held Wednesday, June 28th,
1961 at 8 p.m. at Amazon
Motel, 3081 Portage Avenue,
Kirkfield Park, for the pur-
pose of receiving report from
the Building Committee, ap-
pointed June 16th.
H. A. BRODAHL,
Secretary,
418 Mclntyre Bldg.
Fró Sf. Paul, Minn.
Rósa, dóttir Geirs H. Thor-
steinssonar læknis og konu
hans. Elízabetar Kristinsdótt-
ur (bæði frá Reykjavík) var
skírð við guðsþjónustu 18. júní
í South St. Paul, Minnesota
af sera Sveinbirni S. Ólafsson,
sem þar þjónar Methodista
söfnuði. fslenzka skírnarform-
ið var notað.
Það er ekki í frásögur fær-
andi, barnið grét nokkrum
sinnum meðan á skírninni
stoð. Söfnuðurinn, sem skilur
ekki íslenzku, skildi barnið
vel. Skírnarvottar voru þau
biónin Mr. og Mrs. Björn
Björnson. (Björn er ræðismað-
ur íslendinga í Minnesota.)
Fjórir íslenzkir stúdentar
voru líka viðstaddir. Kaffiboð
fór fram í eftirmiðdag í húsi
Thorsteinsson-hjónanna, 2730
Elliot Ave. So., Mpls. Var þar
margt um manninn og glatt
á hjalla.
Kjartan Johnson, læknir í
Pine Falls, sat Canadian Medi-
cal Association ráðstefnuna í
Montreal s. 1. viku. Hann kom
heim um helgina.
Hjörleifson: We wish to ex-
tend our heartfelt thanks and
appreciation for the many acts
of kindness, messages of sym-
pathy and beautiful floral
offerings received from our
friends, relatives and neigh-
bors during our recent be-
reavement in the loss of our
beloved mother. We especial-
ly thank Rev. P. M. Peturs-
son, Dr. Seifer, Sisters, Nurses
of Misericordia Hospital and
the pallbearers.
The Family
Séra Albert E. Kristjánsson
prestur í Blaine og kona hans,
frú Anna, komu flugleiðis frá
Vancouver til Winnipeg á
mánudaginn á rúmum 2 klst.
Eru þau hingað komin á forn-
ar slóðir og eiga margt vina
hér í borg, á Gimli, að Lundar
og víðar í Manitoba.
Ársfundur
Ársfundur Kvennasambands
Uniiara verður haldinn á
H n a u s a sumarheimilinu
sunnudaginn 9. júlí 1961.
Farið verður með „bus“ frá
Wirtnipeg og Gimli á laugar-
dagskvöld. „Bus“ fer frá Win-
nipeg kl. 6 (Daylight Time)
fyrir alla þá, sem ekki hafa
keyrslu sjálfir. Fundurinn
hefst kl. 9.30 (Standard Time)
á sunnudagsmorguninn. Sam-
eiginleg messa verður haldin
kl. 3 eftir hádegi af séra
Philip Pétursson. Konur eru
minntar á að koma í tíma,
bezt ef þær sem sitja fundinn
kæmu á laugardagskvöld. —
Matur verður fram borinn af
nefnd sambandsins.
Gestur frá fslandi
Teitur Þórðarson frá
Reykjavík kom til Winnipeg
á laugardaginn í fylgd með
syni sínum, Þórði Teitssyni,
sem átt hefir heima í Van-
couver nokkur undanfarin ár
,og stofnað þar raftækjaheild-
sölufélag — B.C. Mercantile
Co. Ltd., er einkanlega flytur
ínn transistor radios frá Jap-
an og segulbandstæki. Þórður
ók til New York til móts við
föður sinn á þremur sólar-
hringum og hlýtur það að vera
met í hraðakstri, því vega-
lengdin milli Vancouver og
New York mun vera um 3600
mílur.
Teitur flaug frá Keflavík til
New York með Loftleiðum 1.
iúní og heimsótti vin sinn í
Vermont eftir að að vestur
kom, en hann heitir Rev. A.
R. Bragi. Hann hefir tvisvar
komið t.il íslands í þeim til-
gangi að læra íslenzku og hef-
ir þá dvalið hjá Teiti. Séra
Bragi er maður hámenntaður,
hefir meðal annars magisters-
gráðu frá háskóla í Þýzka-
landi; hann er víðförull; hefir
ferðazt um Afríku og tók þar
í fóstur ungan negradreng, er
hann nefndi Pétur og ól hann
upp. Pétur aðstoðar fóstur-
föður sinn við guðsþjónustur
— er nokkurs konar djákni.
Séra Bragi er hrifinn af ís-
MESSUBOÐ
Fyrsta lúlerska kirkja
Sr. V. J. Eylands, Dr. Theol.
Heimili 686 Banning Street.
Sími SUnset 3-0744.
Guðsþjónustur á hverjum
sunnudegi:
Á ensku kl. 11 f. h.
Á íslenzku kl. 7 e. h.
Allir ævinlega velkomnir.
landi, langar til að flytja
þangað ásamt svarta Pétri og
gerast bóndi í sveit.
Teitur hefir í hyggju að
dvelja hjá syni sínum í Van-
couver í tvo til þrjá mánuði.
Dánarfregnir
John Guðni Mýrdal lézt 18.
júní í Yuba City, Kaliforníu.
Hann var 33 ára, fæddur að
Lundar, Man., en hafði átt
heima í Kaliforníu í síðastl. 10
ár. Hann var rafmagnsfræð-
ingur í þjónustu Radio Cor-
poration of Amercia. Hann
lifa foreldrar hans, Mr. og
Mrs. G. J. Mýrdal; tveir bræð-
ur, Guðmundur og Thorvald-
ur; tvær systur, Ethel — Mrs.
Richard Lowe, og Dorothy —
Mrs. Raymond Sawchuk. Út-
förin fór fram að Lundar. Séra
Jón Bjarman jarðsöng.
Hinn 22. marz s. 1. andaðist
á heimili sínu í Hayward í
Kaliforníu Ingvar Magnús
Thordarson. Ingvar var fædd-
ur í Reykjavík þ. 5. janúar
1910. Foreldrar hans voru
hjónin Jónína Þorsteinsdóttir,
ættuð úr Skagafirði, og Þórð-
ur Ingvarsson, söðlasmiður og
kennari. Árið 1926 kom Ingv-
ar til Bandaríkjanna og fór til
frænda síns í Chicago, Hjart-
ar Þórðarsonar, rafmagns-
fræðings og uppfyndinga-
manns. Starfaði Ingvar hjá
frænda sínum í 10 ár. Síðan
flutti hann til Los Angeles og
hóf starf hjá Republic Supply
Co. árið 1937 og vann hjá því
félagi til dauðadags utan 5
ára, sem hann var í herþjón-
ustu á stríðsárunum. Tvö
þeirra ára var hann á íslandi
og starfaði í leyniþjónustu
heisins.
Ingvar sálugi lætur eftir sig
konu, Kristínu Eyjólfsdóttur,
sem kom að heiman árið 1947
og giftist Ingvari árið 1948, og
tvær dætur, Patricia, 12 ára,
og Pamela, 9 ára.
Árið 1956 var Ingvar sálugi
kosinn formaður íslendinga-
félagsins í Norður-Kaliforníu,
Fulltrúar á arsþingi
Hins ev.-lúierska kirkjufé-
lags íslendinga í Vesiurheimi,
haldið 11.-14. júní í Si. Stefáns
kirkjunni í Winnipeg.
Maniioba
Mrs. B. K. Johnson Glen-
boro, Thori Goodman, Glen-
boro, Mrs. Borga Magnússon,
Baldur, Mrs. H. Arason, Glen-
boro, Mrs. Christine Johnson,
Árborg, Mr. J. D. Karsin, Ár-
borg, Mrs. Hrund Skúlason,
Geysir, Mr. Harold Bjarnason,
Gimli, Mrs. Margaret Scrib-
ner, Gimli, Mrs. Selma Men-
zies, Gimli, Mrs. M. Helgason,
Árnes, Mr. Helgi Thompson,
Langruth, Mrs. Helgi Thomp-
son, Langruth, Mrs. Jean Lin-
dal, Lundar, Mr. G. A. Breck-
man, Lundar, Mrs. G. A.
Breckman Lundar, Mr. S.
Thorarinson, Riverton, Mrs.
Margaret Johnson, Riverton,
Mrs. S. Sigurgeirson, Hecla,
Mr. Ron McComb, St. James,
Mr. Ken Honey, St. James,
Mr. Robert Goodman, St.
James, Mrs. Beverley Good-
brandson, Selkirk, Mrs. Guð-
rún Vigfússon, Selkirk, Mr. R.
Bryll, Selkirk, Mr. W. P. Thor-
steinson, Selkirk, Mr. Fred
Thordarson, Winnipeg, Mr.
Art Jónasson, Winnipeg, Mr.
E. K. Eggertson, Winnipeg.
Norður-Dakoia
Mr. Arman Bjarnason, Mil-
ton, Mr. Loran Eastman, Akra,
Mrs. Laurus Thordarson,
Akra, Mrs. Oscar Sturlaugson,
Akra, Mr. Robert Thorlakson,
Cavalier, Mr. Fred Ólafson,
Akra, Mr. S. A. Björnson,
Mountain, Mrs. S. A. Björn-
son, Mountain.
en hann hafði verið varafor-
maður þess þar til hinn fyrsti
formaður félagsins, dr. Andrés
Oddstad, lézt. Var Ingvar for-
maður félagsins til 1957.
Ingvar var hinn bezti dreng-
ur og hvers manns hugljúfi.
íslendingafélagið hefir misst
góðan vin og félagsmann og
það vottar innilega samúð
ekkju hans og dætrum.
Fréitir frá Minnesoia
Frá bls. 4.
Aðalbjörn, ásamt hálfsystkin-
um, Hermanni og Jónu (gift
William Holm); þá eru líka
tvær hálfsystur í Boston, Sig-
þóra og Kristín, báðar giftar
þar. Það eru nokkur ár síðan
Joseph flutti úr Minneota-
byggðinni, þar sem hann vann
bústörf á heima-bænum og
annars staðar, eftir að hann
var kominn úr flotanum í
fyrri heimsstyrjöld.
Agúst H. Rafnson, er lézt
um áttrætt í Los Angeles, var
jarðaður í Minneota fyrir
nokkrum árum. Þar liggja
foreldrar hans, Jón Rafnsson
frá Búastöðum í Vopnafirði
og Guðrún kona hans Guð-
mundsdóttir frá Felli í sömu
sveit, systir Ásgríms G. West-
dal og þeirra systkina. Var
hann kallaður „Gústi“ ævi-
U.S.A.
Minnesola
Mrs. Dora A. Harvey,
neota, Miss Jennie M. Frosj>
Minneota, Mr. S. E. ísf^ ’
Porter, Miss Pauline S. Bar'
dal, Minneota.
Seattle, Washington
Mr. Ray Luther, Mrs. Rut^
Sigurdson.
Fulltrúar stjórnarnefndar
Mr. R. B. Vopni, Mr. H- &
Bjarnason, Mr. O. Björklund-
Mr. Árni Josephson, Dr. F-
Scribner.
Fulltrúar Bandalags
lúierskra kvenna
Mrs. Bena Freeman, Win111
peg, Mrs. Helga Guttorms°n'
Winnipeg.
Fulllrúi
Sameiningarinnar
Mrs. Flora Benson, Winnl
Peg-
Prestar:
Rev. O. Donald Olsen, Glen
boro, Rev. Lorne I. Nadiger’
Gimli, Rev. Ingþór Indrið3'
son, Langruth, Rev. Jó
Bjarman, Lundar, Rev. Don
ald R. Johnson, MinneoW’
Rev. Hjalti GuðmundsSoU’
Mountain, Rev. Richard
w*
Magnúson, Riverton, Rev.
G. Becker, St. James, ReV- '
B. Nelson, Seattle, Rev. W.
Bergman, Selkirk, Rev. V.
Eylands, Winnipeg.
Deaconess:
Sister Laufey Olson,
nipeg.
Win'
langt, og var sá vani voi
hlýhugs og vináttu, er
koma hans vakti alltaf rtie 8
kunningja. Fimm börn
barnabörn syrgja hann ,
Hanna, Halldór og Esthei* ^
Kaliforníu, og Marvin og J°n
í Minneapolis.
Byron Högnason dó fyr
skemmstu í Tuscon, Ariz°na’
75 ára. Þar á ekkja
hartS
heima, og eru tvær syshir
hans á lífi, Jóhanna í Anoka’
Minnesota, lengi við kenns u
störf, og Martha, kona Ha
dórs Arngrímssonar Johns
í Cottonwood, nálægt Minne
ota. Byron var fædduf
uppalinn í Minneota,
míðskólanámi þar með fyrS
bekk, sem útskrifaðist 1904- 0 ,
hlaut síðar háskólagráðu
námuverkfræði við Min°e0
sota háskólann. Varð sú grel
hans ævistarf í Ariz°n^
Snorri Högnason hét ra
hans, ættaður úr Papey. n
var Vilborg móðir hans 1
Jónatans á Eiðum Péturss®
ar frá Hákonarstöðum á J°
uldal.
Frainh8^
Vizkan er allra landa lj°S'
☆
Sjaldan lýgur almann
rómur.
>
►