Lögberg-Heimskringla - 29.09.1978, Síða 8
Subscribers in: CANADA, ICELAND, U.S.A., and more than 20 other countries in EUROPE, AFRICA and ASIA. Högb 1 lcelandic wcckb erg-ltetms&rt 3es 138S r Föstudagur, 29 ngla . scptcmbcr NEW ADDRESS: 1400 Union Tower Building, 191 Lombard Avenue, Winnipeg, Manitoba,
THE CLUBS
i.
3.
4.
5.
6.
7.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
CLUB CONTACTS
Gimli Chapter, Icelandic National League
Mr. Oli Narfason, President
Box 208
Gimli, Manitoba ROC 1B0
Icelandic Canadian Club of Baldur, Baldursbrá
Miss Hansina Gunnlaugsson, President
Box 32
Baldur, Manitoba ROK 0B0
Icelandic Canadian Frón
Mrs. Iris Torfason, President
30 St. Dunstan’s Bay
Winnipeg, Manitoba R3T 3H5
Icelandic Canadian Club of Western Manitoba
Mrs. Guðrun Mclnnis, President
444 McDiarmid Drive
Brandon, Manitoba R7B 2H4
Leif Eiriksson Icelandic Club
Mr. Ed Jonasson, President
739 - 20th Avenue N.W.
Calgary, Alberta T2M 1E2
Icelandic Club of Toronto
Mrs. Rosa Vernon, President
73 Alpaca Drive
Scarborough, Ontario MIJ 2Z9
Icelandic Canadian Club of British Columbia
Mr. Robert Asgeirsson, President
1128 Cornell Avenue
Coquitlam, British Columbia V3J 2Z7
Icelandic Society of Northern California
Sigrun Zapulla, Treasurer
1906 Somersworth Drive
San Jose, California 95124
Icelandic Association of Washington, D.C.
Mrs. Laufey Downey, President
5611 Grunea Road
Fairfax, Virginia 22030
Icelandic Club of Greater Seattle
Ruth Sigurdson, Secretary
7700 - 23rd N.W.
Seattle, Washington 98107
Esjan Chapter, Icelandic National League
Gunnar Sæmundsson
Box 26
Arborg, Manitoba R0C 0A0
Bruin Chapter, Icelandic National League
Jack Bjornson
311 Netley Avenue
Selkirk, Manitoba RlA 1H2
Lundar Chapter, Icelandic National League
Johann Sigurdson
Lundar, Manitoba R0C 1Y0
Stephan G. Stephansson Icelandic Society
Kris Johnson, President
Box 1138, R.R. 1
Red Deer, Alberta T4N 5E1
Baran Chapter, Icelandic National League
Frimann Melsted, President
St. Thomas, North Dakota 58276
PLEASE LET YOUR PAPER KNOW
ABOUT YOUR CLUB ACTIVITIES THIS
SEASON - THE SOONER THE BETTER
givc us o coll (204) 943-9945 or
"mai!" it to: 1400 Union Tower Building,
191 Lombord Avenue, Winnipcg,
Monitobo, R3B 0X1
Chinese-Conadion
Streef Signs
Come to Voncouver
Vancouver’s famous China-
town has become the first
ethnic community in western
Canada to g e t bilingual
street signs. The markings
have been erected in an
eight - square - block area in
Vancouver’s downtown
Strathcona district. Chinese
characters indicate streets
like Keefer and East Pender
with the English version
underneath.
City Engineer Bill Curtis
says the city responded to a
request from the Chinese
community to erect t h e
signs. Mayor Arthur Phillips
and the city council approv-
ed the proposal although
members voiced concern that
every other ethnic commu-
nity ín Vancouver would
want the expensive replace-
ment signs to grace their
streets. But council empha-
sized that this is a one-time
expenditure undertaken as
part of the urban renewal
plan for the Strathcona area.
Vancouver boasts the sec-
ond largest Chinatown in
N o r t h America, outsized
only by that of San Fran-
cisco. Canada’s third largest
city has a Chinese popula-
tion of 80,000 most of whom
live outside the downtown
area, but the colourful neon-
clad pagodas hiding restau-
rants, import shops and food
stores make the Strathcona
district a popular spot for
residents and visitors.
The city streets depart-
ment sought the servicés of
a member of Vancouver’s
Chinese community to draw
the Chinese script in a fa-
sion that would be most. ac-
ceptable to those who speak
and read in different dia-
lects.
CARGOLUX FÆR
JUMBÓ s
Á öðnim stað í blaðinu í dag
er sagt frá fimm ára afmæli
Flugleiða, Eitt af dótturfyr-
irtækjum þess, Cargolux,
vöruflu.tningafélagið, sem
hefur aðalaðsetur í Luxem-
bourg, mun fá flutningavél
af gerðinni Boeing 747, svo-
kallaða risaþotu, eða breið-
þotu i sína þjónustu. um
næstu áramót.
Gert er ráð fyrir, að í
fyrstu ferð vélarinnar verði
islenskur flugstjóri, Ragnar
Kvaran eldri, og einnig er
ætlunin að fleiri Islendingar
verði í áhöfn vélarinnar í
fyrstu. ferð hennar á vegum
félagsins.
Starfsemi Cargolux hefur
farið ört vaxandi með
hverju. ári. já
16. Icelandic National League
Stefan J. Stefanson
37 Macklin Avenue
Winnipeg, Manitoba R2V 2M4
17. Island Chapter, Icelandic National League
Thomas Thomasson
Morden, Manitoba R0G 1J0
18. Icelandic Society of Edmonton
B. A. Thorlakson
795 - 92nd Avenue
Edmonton, Alberta T6C 1R6
19. Icelandic American Society of New York
Svava R. Eatough
200 Winston Drive
Cliffside Park, New Jersey 07010
20. House of Iceland
Paul Asgeirsson, President
7533 Jennite Drive
San Diego, California 92119
21. Icelandic Association of Chicago —
William L. Johnson, Treasurer
17 Concord Drive
Oak Brook, Illinois 60521
22. Icelandic Association of Dclawarc Valley
Ms. Lara H. Clarke. President
960 Jamison St.,
Hartsville. PA, USA
THE ANNUAL SCANDINAVIAN BALL
and
LEIF EIRIKSSON FESTIVAL
will be held
Friday. Ocíobar 6íh. 1978
at
THE INTERNATIONAL INN
Reception at 6:30 p.m. and Dinner at 7:30 p.m.
$11.00 per person
For further information and reservation'please
call the Secretary, Chris Schubert at 832-2500
WHAT IS
&%fcerg#eímðlmtigta
Lögberg-Heimskringla is the only weekly
newspaper published in Icelandic and
English for people throughout North
America with Icélanchc ties.
- Lögberg-Heimskringla is the oldest surviv-
ing ethnic newspaper in Canada, originating
over 90 years ago.
Lögberg-Heimskringla is a modern publica-
tion geared tó meet today’s needs.
I wish to subscribe to Lögberg-Heimskringlá —
NAME................................
ADDRESS.............................
CODE................................
1400 Union Tower Building,
191 Lombard Avenue,
Winnipeg, Manifoba,
V