Voröld - 11.11.1918, Side 1

VOLTAIC ELECTRIC INSOLES
pægilegir og heilnæmir, varna kulda
og kvefi; lækna gigtarþrautir, halda
fótunum mátulega heitum, bæði sumar
og vetur og örfa blóðrásina. Allir ættu
að hafa þá.
Verð fyrir beztu tegund 50 cent parið
Skýrið frá því hvaða stærð þér þurfið.
PEOPLE’S SPECIALTIES CO., LTD.
P.O. Box 1836 Dept. 23 Winnipeg
HEY! HEY!
Sendið heyið ykkar til íslenzku hey-
kaupmannanna, og fáið hæðsta verð,
einnig fljóta afgreiðslu. Peningar lán-
aðir á “kör“ send beint til okkar.
Vér ábyrgjumst fið gera yður á-
nægða.
THE NORTHERN HAY CO.
408 Chambers of Commerce
Talsími G. 2209. Naetur talsími S. 3247
Winnipeg, - Man.
1. ÁRGANGUR
V/INNIPEG, MANITOtíA, 11- NÓVEMBER, 1918.
NÚMER 40.
þjóðverjar gefast upp. Hafa tekið öllum skilmál-
um sambandsmanna.
Loks hafa hióðsúthellingarnar stöðvast, byssurnar þagnað, vald eyðilegging-
arinnar hrunið.
Þjóðverjar hafa beðið algerðan ósigur. Yfirgefnir af bandaþjóðum sínum hafa þeir verið
neyddir til að taka skilmálalaust skilmálum bandamanna.
MARSKALKUR SIR DOUGLAS HAI G OG SIR ARTHUR CURRIE, HER-
FORiNGl CANADISKA HERSINS A FRAKKLANDI.
Þáttaka Bandamanna í stríðinu
Stríðið er búið. í meira en fjögur ár hafa mið-veldin látið
skothríðina dynja á veggjum hinna sameinuðu þjóða Frakklands,
Englands, ítalíu, Serbíu og Ameríltu. Fyrir meira en fjórum árum
byrjaði hið blóðugasta stríð er noltkru sinni hefir átt sér stað.
Keisarinn kom með sinn mikla herafla, fimm og hálfa miljón sem
hann hafði tilbúinn hvenær sem hans þyrfti með. það var byrjun
inargra myrkra sorgardaga þegar sá her fór gegnurn Belgíu inn í
Frakkland.
Af öllum þeim þjóðum sem böfðust saman hefir aðeins Rússland
dottið úr sögunni.
Allar sambandsþjóðirnar liafa átt sinn þátt í sigrinum, þó engin
geti talist þar jöfn Frökkum.
Enginn sem ekki liefir átt heima í Fi’akklandi og kynst þjóðinni
og sögu hennar, lyndiseinkunum og hinni ósigrandi frelsisþrá hennar
getur gjört sér í hugarlund hvað þessi barátta hefir þýtt fyrir hana
eða hvaðan þjóðin hefir fengið þann kjark og það þol sem hún hefir
sýnt.
Menn, feður, synir og bræður hafa látið líf sitt í frelsisbaráttunni
fyrir föðurlandið. Konur, mæður, systur og dætur hafa fórnað sér
á altari sjálfsafneitunarinnar.
Franski herforinginn Foch sem er aðal leiðtogi sambandsmanna,
er sjötíu ára.
Forseti þeirra, Clemenceau er 80 ára að aldri, hefir altaf sagt
“Engan frið án sigurs. ”
Hvar mun vera að finna þjóð með annað eins þolgæði og þrant-
segju?
England, algjörlega óundirbúið, sendi strax sína inenn, óæfða til
Fral’.klands, þar sem þeir voru skotnir niður fyrir það sem þeir álitu
helgast.
Bretar hafa verið einvaldir á hafinu. þeim er það að þakka að
sambandsþjóðirnar hafa getað haldið uppi flutningum á hermönnum
og vistum.
Á einu ári hafa Bandaríkin sent 2,000,000 menn í skotgrafirnar,
3,000 mílur í burt. þau hafa sent biljónir dollara-. þau geta kallað
út hvenær sem er 13,000,000 miljónir hermenn.
Skilmálar sem líklega verða settir Þjóðverjum
Að þeir yfirgefi tafarlaust, Frakkland, Belgíu og Alsace-Lorl
raine.
þjóðverjar leggi niður vopn og herinn verði uppleistur.
Samherjar taki til umráða ýmsa staði í þýzkalandi svo ekki verði
mögulegt fyrir þjóðverja að byrja stríð að nýju.
þjóðverjar gefi upp flota sinn og nokkum hlut noðansjávar-
bátanna.
Öll þýzk herskip afvopnist undir umsjón samherja.
Samherjar skulu taka til umráða þýzkar hafnir.
Lausn sambandsmanna og amerískra hermanna, sjómanna og
borgara er fangar eru á þýzkalndi, og bandamenn láti sína fanga
lausa þegar þeirra tími kemur.
Skilmálamir fyrir vopnahlé eru samt sem áður ekki úrslita frið-
arskilmálar, en aðeins bráðabyrgðarkjör er bandamenn hafa sett
þjóðverjum, til að hætta að berjast og búa sig undir frið. pað getur
dregist í einn eða fleiri mánuði áður en verður skrifað undir friðar-
samninga.
Winnipeg gleðst yfir úrslitum stríðsins.
Aldrei í sögu Winnipeg hafa fagnaðarlætin verið eins mikil og
í morgun eftir að fréttirnar bárust hingað að stríðinu væri lokið.
Allir smáir og stórir, ungir og gamlir, þutu út á stræti, og hlupu
fram og aftur með ópum og háreisti. Notar nú fullorðna fólkið
þau barna glíngur er það fær hönd á fest, svo sem hljóðpípur, lúðra,
hrossabresti og blæs og hringlar hver í kapp við annan.
Alstaðar blasa við flögg allra sambandsþjóðanna. Helstu verzl-
unum bæjarins, svo sem Eaton, Hudsons Bay Robinson, er lokað.
Alstaðar er fagnaður—allir eru brosandi, ánægjan og gleði skín
út r hverju andliti.
Þýzkalands keisari leggur
niður völd.
FLYR til hollands ÁSAMT KRÓNPRINSINUM og MÖRGUM
HELSTU HERFORINGJUM SÍNUM. ALT pÝSKALAND
SAGT VERA í UPPNÁMI—SÓCÍALISTÁR TAKA VIÐ
VÖLDUM.
PERSHING , ALLENBY,
aðalherforingi Bandaríkja hersins á herforingi Bretahersins f As:u, sá ér
Frakklandi. | eiðilagði Tyrkneska herinn.
SIR DAVID BEATTY,
aðalsjóforingi Breta.