Vísir - 09.10.1961, Blaðsíða 4
4
V í S I R
ivranucragur u. cjkiouei *fbvik
Weiska hefur ávaSlt
verið lifandi mál.
I flokki hinna erlendu
gesta, sem hingað komu
í boði Háskóla íslands
til þátttöku í 50 ára
minningarhátíðahöldun-
um, er Gwyn Jones há-
skólakennari frá Wales,
kennari í íslenzkri tungu
og fornbókmenntum við
Wales-háskóla. Eg ræddi
við hann stutta stund
s.l. laugardag.
fjöldinn í öllum deilunum er nú
um 7000.
— Og flestir frá Wales?
— Á að gizka um 60 af
hundraði, 25% frá Englandi og
Skotlandi, 10% frá ýmsum
löndum, Bandaríkjunum, Evr-
ópulöndum ýmsum, m. a. frá
Norðurlöndum, og raunar úr
öllum áttum.
— Þér minntust á Norður-
landastúdenta, sem stundað
hafa nám við Wales-háskóla.
Hafa nokkrir fslendingar stund-
að nám í honum?
annars verið spáð í meira en
400 ár, að welsk tunga mundi
deyja út, en hún lifir enn
býsna góðu lífi meðal allstórs
hluta þjóðarinnar;
— Er hún útbreiddust í sveit-
unum?
— Hún er líka útbreidd í
bæjunum, svo sem í Glanorgan,
þéttbyggðasta hluta Wales,
meðal alls almennings, í iðnað-
ar og námubæjum, og því út-
breiddari sem vestar dregur og
þar í mestum blóma.
— Fréttablöð og tímarit koma
að sjálfsögðu út á welsku.
— Aðalfréttablöðin á welsku
eru tvö, en ég minnist þess nú,
að blöð eru hlutfallslega miklu
færri en hjá ykkur. Aðal tíma-
ritin eru 3, en fjölda mörg
minni.
Framh á 5 sííln
er við Gwyn Jones prófessor
við Walesháskóla.
Bar fyrst á góma ferð hans
hingað til lands.
— Eg er þakklátur fyrir hið
góða og virðulega boð Háskól-
ans að koma hingað á 50 ára
afmæli Háskólans, sagði hann.
— Mér var það sérstakt gleði-
efni, að koma á þessum merku
tímamótum í sögu hans, en það
hefir raunar ávallt verið mér
til hinnar mestu gleði og gagns,
að koma hingað.
— Hve oft hafið þér komið
hingað?
— Þetta er fimmta íslands-
ferðin. Eg kom hingað fyrst
1948, síðan 1951, 1952, 1956 og
svo nú. Eg hefi komið til þess
að fræðast og kynnast landinu
og þjóðinni og hefir farið víða
um land, kynnzt því mæta vel
og eignazt fjölda vina og kunn
ingja, sem ávallt taka mér opn-
um örmum og greiða götu mína.
— En þér hafið líka komið
hingað ekki eingöngu til þess
að fræðast heldur líka til að
fræða.
— Já, eg hefi haldið fyrir-
lestra hér við Háskólann um
Wales, m. a. um menningu þar
á miðöldum.
— Að þessu sinni hefir frá-
leitt gefizt tækifæri til ferða
um landið, þar sem viðdvölin
er aðeins nokkrir dagar.
— Til þess hefir ekki verið
tími, en eg gat þó skroppið til
Borgarness til þess að heim-
sækja vini.
— Vinsamlegast segið mér
dálítið frá háskóla yðar lésend-
um blaðs míns til fróðleiks.
— í Wales er einn háskóli,
sem starfar í fjórum deildum á
fiórum stöðum í landinu: Aber-
ystwyth, Cardiff, Bangor og
Swansea. Elzta háskóladeildin
tcollege) er í Aberystwyth og
kenni ég við hana. Stúdenta-
— Ekki svo ég muni. All-
margir sænskir stúdentar hafa
verið í honum við nám, og
nokkrir Finnar og Danir, en
ekki Norðmenn og íslendingar,
svo ég muni. Ef islenzkir stúd-
entar legðu léið sína þangað
myndu þeir komast að raun
um, að þeir væru þar velkomn-
ir.
— Eruð þér eini kennarinn í
Wales-háskóla, sem kennir ís-
lenzku?
— Nei, ég vil nefna annan
mann og mér fremri, Slay há-
skólakennara, víðkunnan fræði
mann og ekki sízt fyrir útgáfur
sínar á forn-íslenzkum verkum.
— Um það bil hve stór hluti
welsku þjóðarinnar maelir á
w$lska tungu?
— Ég get ekki haft yfir ná-
kvæmar tölur. Manntal, sem
tekið er á 10 ára fresti, er ný-
lega um garð gengið, og ekki
búið að vinna úr því, en miðað
við það, sem í ljós kom eftir
manntalið 1950, tel eg líklegt,
að um 650.000 Walesbúa tali
welsku.
— Og íbúatalan er nú?
— Sennilega 2.5 milljónir.
Ég geri ráð fyrir, að welsku-
mælandi íbúum kunni að hafa
fækkað dálítið?
— Öfl að verki, sem því
valda?
— Sterk öfl eins og augljóst
má vera vegna nútímaskilyrða.
En svo eru líka sterk öfl, sem
halda í henni lífinu. Við eigum
welskar bókmenntir frá því á
9. öld og höfum ávallt átt.
Welskir höfundar skrifa ýmist
á welsku eða ensku. Fjöldi bóka
kemur út á welsku: þjóðlög og
þjóðkvæði og vísur lifa góðu
lífi meðal welskumælandi
manna og mikið sungin. Svo
mætti lengi telja. Því hefur
HJÓLSJÁII%' markar tímamót fyrir bifreiðaeigendur.
I1JÓLSJÁII% stillir stýrisgang bifreiðarinnar.
HJÓLSJÁIIS eykur aksturshæfni bifreiðarinnar.
II JÓLSJÁIi^ veitir öryggi í akstri.
IIJÓLSJÁIK minnkar hjólbarðaslit.
BEJÓL'SJÁIIS er vísindalegt afrek í bílaiðnaðinum.
ALLAR NfJAR bifreiðar frá FORD-umboði SVEINS EGILSSON-
AR H.F. verða afhentar stilltar eftir Hjólsjánni.
BIFREIÐAEIGENDUR! Dragið ekki að panta tíma fyrir bifreiðina.
FORD-umboðið Sveinn Egilsson h.f.
Laugavegi 105.