Dagur - 04.12.1999, Side 15
DAGSKRÁIN SUNNUDAGINN S. DESEMBER
09.00 Morgunsjónvarp barnanna.
10.40 Skjáleikurinn
13.25. Vélin
13.55 Hrói i Locksley (Robin of
Locksley). Bandarísk fjölskyldu-
mynd frá 1995 þar sem sagan af
Hróa hetti er færð í nútímabún-
ing. Leikstjóri: Michael Kennedy.
Aðaihlutverk: Devon Sawa, Jos-
hua Jackson og Sarah Clarke.
Þýðandi: Ólafur B. Guðnason.
15.30 Kleppsspftali 50 ára. Dagskrár-
gerð: Valdimar Leifsson.
16.00 Markaregn. Sýnt verður úr leikj-
um síðustu umferðar í þýsku
knattspyrnunni.
17.00 Geimstööln (14:26) (Star Trek:
Deep Space Nine VI).
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Stundin okkar. Umsjón: Ásta
Hrafnhildur Garðarsdóttir. Dag-
skrárgerð: Hákon Már Oddsson.
18.30 Naja frá Narjana (2:3).
19.00 Fréttir, Iþróttir og veður.
19.50 Jóladagataliö (4+5:24).
20.05 Draumadlsir. Islensk bíómynd
frá 1996. Textað á síðu 888 í
Textavarpi.
21.35 Fjöllin blá (2:4) (Les Montagnes
Bleues).
22.25 Helgarsportiö Umsjón: Samúel
Örn Erlingsson.
22.50 Beöiö eftir Woody (Waiting for
Woody).. Bandarísk verðlauna-
mynd frá 1998. Josh Silver er þrí-
tugur leikari sem hefur ekki feng-
iö hlutverk í tvö ár, en nú er bjart-
ara fram undan því að umboðs-
maður hans hefur komið í kring
fundi með átrúnaðargoði Josh,
sjálfum Woody Allen.
23.20 Markaregn Endursýndur þáttur
frá því fyrr um daginn.
00.20 Útvarpsfréttir.
00.30 Skjáleikurinn.
07.00 Hreiðar hreindýr.
07.10 Urmull.
07.35 Mörgæsir i bliöu og strföu.
07.55 Glady-fjölskyldan.
08.00 Sögur úr Broca-stræti.
08.10 Skólalff. í frímínútum getur allt
gerst. Þú getur rólað þér svo
hratt og hátt að þú sjáir eilifðina.
Þú getur sparkað bolta alla leið
til Kfna og vinir þínir standa með
þér hvað svo sem gerist.
08.30 Eölukrilin.
08.45 Kormákur.
09.00 Búálfarnir.
09.05 Sagan endalausa.
09.30 Úr bókaskápnum.
09.40 Lísa I Undralandi.
10.05 Kolli káti.
10.30 Dagbókin hans Dúa.
10.55 Pálina.
11.20 Borgin mfn.
11.35 Ævintýri Johnnys Quests.
12.00 Sjónvarpskringlan.
12.25 NBA-leikur vikunnar.
13.55 Ég heiti ekki Rappaport (e) (l’m
not Rappaport). Btómynd sem
gerð er eftir frægu Tony-verð-
launaleikriti Herbs Gardners. Að-
alhlutverk: Walter Matthau,
Ossie Davis, Amy lrving, Craig T.
Nelson. Leikstjóri: Herb Gardner.
1996.
16.15 Aöeins ein jörö (e).
16.30 Kristall (9:35) (e).
17.00 Nágrannar.
19.00 19>20.
19.30 Fréttir.
20.05 60 mlnútur.
21.00 Ástir og átök (17:23) (Mad about
You).
21.30 Óblíö öfl (The Violent Earth).
Framhaldsmynd í þrem hlutum
um blóði drifna sögu eyjunnar
Nýju-Kaledóntu í sunnanverðu
Kyrrahafi. I forgrunni eru þrjár
sjálfstæðar konur fransk-ástral-
skrar fjölskyldu sem hefur svo
sannarlega séð tfmana tvenna.
Annar hluti verður sýndur annað
kvöld og lokaþátturinn á þriðju-
dagskvöld.
23.05 Og áfram hélt leikurinn (e) (And
The Band Played on). Stjörnum
prýdd sjónvarpsmynd um fyrstu
ár alnæmisplágunnar. Við kynn-
umst fólki sem sjúkdómurinn lék
grátt þegar fæstir vissu hvað i
raun og veru var um að vera og
sumir vildu fyrir alla muni þegja
pláguna í hel. Aðalhlutverk: Ric-
hard Gere, Alan Alda, Steve
Martin, Anjelica Huston, Matt-
hew Modine. Leikstjóri: Roger
Spottiswoode. 1993.
01.25 Dagskrárlok.
15.45 Enski boltinn. Bein útsending frá
leik Liverpool og Sheffield Wed-
nesday.
18.00 Meistarakeppni Evrópu.
Nýr fréttaþáttur sem verður viku-
lega á dagskrá meöan keppnin
stendur yfir.
19.00 Sjónvarpskringlan.
19.25 ítalski boltinn. Bein útsending.
21.30 Búðarlokur (Clerks). Margföld
verðlaunamynd sem tékk frábær-
ar viðtökur áhorfenda. Dante
Hicks starfar í lítilli verslun í New
Jersey. Stariið er ekkert sérstak-
lega gefandi og kærastan, Ver-
onica, leggur hart að honum að
fara aftur i skóla. Gömul kær-
asta, Caitlin, kemur líka við sögu
að ógleymdum besta vininum
sem rekur myndbandaleigu þeg-
ar hann nennir. Maltin gefur þrjár
stjörnur. Aöalhlutverk: Brian
O'Halloran, Jeff Anderson, Mari-
lyn Ghigliotti, Lisa Spoonhauser.
1994. Bönnuð börnum.
23.00 Hingaö og ekki tengra (Brain-
storm). Michael og Karen Brace
fara fyrir hópi vísindamanna sem
sinna afar viðkvæmu rannsókn-
arstarfi. Vinnan gengur ágætlega
en þegar einn úr hópnum deyr úr
hjartaáfalli fara undarlegir at-
burðir að gerast. Yfirvöld grípa
inn í rannsóknina og síðan bland-
ast herinn í málið. Maltin gefur
þrjár stjörnur. Aöalhlutverk:
Christopher Walken, Natalie
Wood, Louise Fletcher, Cliff Ro-
bertson, Jordan Christopher.
Leikstjóri: Douglas Trumbull.
1983. Stranglega bönnuð börn-
um.
06.00 Herra Smith fer á þing (Mr. Smith
Goes to Washington).
08.05 Gæludýralöggan (Áce Ventura:
Pet Detective).
10.00 Fjölskyldumál (A Family Thing).
12.00 Herra Smith fer á þing.
14.05 Gæludýralöggan
16.00 Fjölskyldumál (A Family Thing).
18.00 Gullauga (Goldeneye).
20.10 Nick og Jane (Nick & Jane).
22.00 Sundur og saman (Twogether).
00.00 Gullauga (Goldeneye).
02.10 Nick og Jane (Nick & Jane).
04.00 Sundur og saman (Twogether).
18.30 Jólaundirbúningur Skralla.
Trúöurinn eini og sanni undirbýr
jólin með sínu lagi. Þáttur fyrir
börn á öllum aldri. 1 .-3. þáttur
endursýndir
21.00 Kvöldljós. Kristilegur umræðu-
þáttur frá sjónvarpsstöðinni
Omega
LAUGARDAGUR 4. DESEMBF.R 1999 - 1S
ÚTVARP
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
7.00 Fréttir. 7.05 Fréttaauki. Þáttur í umsjá fréttastofu Útvarps.
8.00 Fréttir. 8.07Morgunandakt. Séra Halldóra J. Þorvaröardóttir,
prófastur í Fellsmúla flytur.
8.15 Tónlist á sunnudagsmorgni. 9.00 Fréttir.
9.03 Stundarkorn í dúr og moll. Þáttur Knúts R. Magnússonar.
10.00 Fréttir. 10.03 Veöurfregnir.
10.15 „Spákona var aö spá mér langri œvi“. Lokaþáttur um Málfríöi
Einarsdóttur og verk hennar. Lesari: Kristbjörg Kjeld.
11.00 Guösþjónusta í Árbæjarkirkju. Séra Guömundur Þorsteinsson
prédikar.
12.00 Dagskrá sunnudagsins. 12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir.
13.00 Horft út í heiminn. Rætt viö íslendinga sem dvalist hafa lang-
dvölum erlendis. Umsjón: Kristín Ástgeirsdóttir.
14.00 Útvarpsleikhúsiö. Maöurinn sem var meðal annars skór eftir
Jens Blendstrup. Þýöing: Bjarni Jónsson. Leikstjóri: Hjálmar
Hjálmarsson. Leikendur: Hilmir Snær Guönason, Jón Gnarr,
Helga Braga Jónsdóttir, Siguröur Skúlason, Inga María Valdi-
marsdóttir o.fl.
15.20 Þú dýra list. Þáttur Páls Heiöars Jónssonar. 16.00 Fréttir.
16.08 Sunnudagstónleikar - Sönglög Emils Thoroddsen.
17.55 Auglýsingar. 18.00 Kvöldfréttir. 18.25 Þetta reddast.
18.52 Dánarfregnir og aualýsingar. 19.00 Hljóöritasafniö.
19.30 Veöurfregnir. 19.40 Islenskt mál. (e) 20.00 Óskastundin. (e)
21.00 Lesiö fyrir þjóöina. (Lestrar liöinnar viku úr Víösjá.)
22.00 Fréttir. 22.10 Veöurfregnir.
22.15 Orö kvöldsins. Hrafn Haröarson flytur.
22.30 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum heimshornum. (e)
23.00 Frjálsar hendur. Umsjón: lllugi Jökulsson. 24.00 Fréttir.
00.10 Stundarkorn í dúr og moll. Þáttur Knúts R. Magnússonar. (e)
01.00 Veöurspá.
01.10 Útvarpaö á samtengdum rásum til morguns.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
6.00 Fréttir og fréttir af veöri, færö og flugsamgöngum.
6.45 Veöurfregnir. 6.05 Morguntónar. 7.00 Fréttir og morguntón-
ar. 8.00 Fréttir. 8.07 Morguntónar. 9.00 Fréttir.
9.03 Tímavélin. Jóhann Hlíöar Haröarson stiklar á sögu hins íslenska
lýöveldis í tali og tónum.
10.00 Fréttir. 10.03 Stjörnuspegill. Páll Kristinn Pálsson rýnir í
stjörnukort gesta.
11.00 Úrval dægurmálaútvarps liöinnar viku. 12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Sunnudagslæriö. Umsjón: Auöur Haralds og Kolbrún Berg-
þórsdóttir.
15.00 Sunnudagskaffi. Þáttur Kristjáns Þorvaldssonar.
16.00 Fréttir. 16.08 Rokkland.
18.00 Kvöldfréttir. 18.25 Milli steins og sleggju.
19.00 Sjónvarpsfréttir. 19.35 Tónar.
20.00 Handboltakvöld. Lýsing á leikjum kvöldsins. 22.00 Fréttir.
22.10 Tengja. Heimstónlist og þjóölagarokk. Umsjón: Kristján Sigur-
jónsson.
24.00 Fréttir.
Fréttir kl. 7.00, 8.00, 9.00. 10.00, 12.20, 16.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
Stutt landveöurspá kl. 1 og í lok frétta kl. 2, 5, 6, 8,12,16,19 og
24. Itarieg landveöurspá á Rás 1: kl. 6.45, 10.03, 12.45, og
22.10. Sjóveðurspá á Rás 1: kl. 1,4.30, 6.45,10.03,12.45,19.30
og 22.10. Samlesnar auglýsingar laust fyrir kl. 10.00, 12.00,
13.00, 16.00, 18.00 og 19.00.
BYLGJAN FM 98,9
09.00 Milli mjalta og messu. Anna Kristine Magnúsdóttir vekur hlust-
endur. Endurflutt á miövikudagskvöld, kl. 23.00. Fréttir kl. 10.00.
11.00 Vikuúrvalið. Athyglisveröasta efnið úr Morgunþætti og af Þjóö-
braut liöinnar viku.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu Stöövar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Leikin þægileg tónlist á sunnudegi.
13.00 Tónlistartoppar tuttugustu aldarinnar.
15.00 Leikin þægileg tónlist á sunnudegi.
16.00 Endurfluttir veröa þættir vikunnar af framhaldsleikriti Bylgjunnar,
69,90 mínútan, um Donnu og Jonna.
17.00 Hrærivélin. Spjallþáttur á léttu nótunum viö skemmtilegt fólk.
19:00 Samtengdar fréttir frá fréttastofu Stöövar 2 og Bylgjunnar.
20.00 Mannamál - vefþáttur á mannamáli.
22.00 Þátturinn þinn. Asgeir Kolbeinsson spilar rólega og fallega tón-
list fyrir svefninn.
01.00 Næturhrafninn flýgur. Næturvaktin. Aö lokinni dagskrá Stöövar
2 tengjast rásir Stöövar 2 og Bylgjunnar.
ÝMSAR STÖÐVAR
ANIMAL PLANET
10.10 Zoo Story. 10.35 Breed All About It. 11.05 Breed All About It.
11.30 Judge Wapner's Animal Court. 12.00 Zoo Story. 12.30 Zoo
Story. 13.00 Animal Encounters. 13.30 Animal Encounters. 14.00 The
Aquanauts. 14.30 The Aquanauts. 15.00 Lassie. 15.30 Lassie. 16.00
K-9 to 5. 16.30 K-9 to 5. 17.00 Pet Project. 17.30 Pet Project. 18.00
Wild Rescues. 18.30 Wild Rescues. 19.00 Untamed Amazonia. 2Ö.00
Confiicts of Nature. 21.00 Telefaune. 21.30 Telefaune. 22.00 White
Shadow. 23.00 Emergency Vets. 23.30 Emergency Vets. 0.00 Close.
BBC PRIME
10.00 Top of the Pops. 10.30 Ozone. 10.45 Top of the Pops 2.11.30 Dr
Who: City of Death. 12.00 Who’ll Do the Pudding?. 12.30 Ready, Stea-
dy, Cook. 13.00 Style Challenae. 13.25 Style Challenge. 13.55 Songs
of Praise. 14.30 Classic Easttnders Omnibus. 15.30 Front Gardens.
16.00 Jackanory. 16.15 Playdays. 16.35 Blue Peter. 17.00 Going for a
Song. 17.30 The Great Antiques Hunt. 18.15 Antiques Roadshow.
19.00 People’s Century. 20.00 The Return of Zoa. 20.50 Casualty.
21.40 Parkinson. 22.30 Macbeth. 1.00 Leaming for Pleasure: The
Great Picture Chase. 1.30 Learning English: The Lost Secret 1 & 2.
2.00 Leaming Languages: Buongiorno Itaiia • 11. 2.30 Leamirtg
Languages: Buongiorno Italia • 12.3.00 Learning for Business: Star-
ting a Business. 4.00 Learnina from the OU: Family Ties. 4.30 Learn-
ing from the OU: A Migrant's Heart.
NATIONAL GEOGRAPHIC
11.00 Signals in the Sea. 11.30 Mystery of the Crop Circles. 12.00
Caymama. 13.00 in the Shadow of Vesuvius. 14.00 Signals in the Sea.
14.30 Mystery of the Crop Circles. 15.00 In Search of Lawrence. 16.00
The Lost Vailey. 17.00 African Garden of Eden. 18.00 Hunt for
Amazing Treasures. 18.30 Chamois Cliff. 19.00 Explorer’s Journal
Sunday. 20.30 Water Witches. 21.00 The Lions of Darkness. 22.00 A
Man, a Plan and a Canal: Panama. 23.00 Jaguar: Year of the Cat. 0.00
The Lions of Darkness. 1.00 A Man, a Plan and a Canal: Panama. 2.00
Jaguar: Year of the Cat. 3.00 Explorer’s Joumal Sunday. 4.30 Water
Witches. 5.00 Close.
DISCOVERY
10.20 Uitra Science. 10.45 Next Step. 11.15 Eco Challenge 97.12.10
Jurassica. 13.05 New Discoveries. 14.15 Divine Magic. 15.10 Outback
Adventures. 15.35 Rex Hunt’s Fishing World. 16.00 Top Wings. 17.00
Extreme Machines. 18.00 Crocodile Hunter. 19.00 Vets on the
Wildside. 19.30 Secret Mountain. 20.00 Lost Treasures of the Ancient
World. 21.00 Great Quakes. 22.00 Great Quakes. 23.00 Great Quakes.
0.00 Searching for Lost Worlds. 1.00 New Discoveries. 2.00 Close.
MTV
10.00 Teen Dream Weekend. 10.30 All Access Britney Spears. 11.00
Biorhythm - Brandy. 11.30 Teen Dream Weekend. 12.00 Áll Time Top
Ten Teen Dream Videos. 13.00 Making of a Music Video - Britney Spe-
ars. 13.30 Teen Dream Weekend. 14.00 Fanatic MTV. 14.30 Ultra-
sound - Growing Up Brandy. 15.00 Say What. 16.00 MTV Data Videos.
17.00 News Weekend Edition. 17.30 Britney & Melissa’s Total Male
Makeover. 18.00 So 90’s. 20.00 MTV - Unwrap and Party. 21.00 Amo-
ur. 0.00 Sunday Night Music Míx.
SKY NEWS
9.30 Week in Review. 11.00 News on the Hour. 11.30 The Book Show.
12.00 SKY News Today. 13.30 Fashion TV. 14.00 News on the Hour.
14.30 Showbiz WeeWy. 15.00 News on the Hour. 1580 Technofile.
16.00 News on the Hour. 17.00 Live at Five. 18.00 News on the Hour.
19.30 Sportsline. 20.00 News on the Hour. 20.30 The Book Show.
21.00 News on the Hour. 21.30 Showbiz Weekly. 22.00 SKY News at
Ten. 23.00 News on the Hour. 0.30 CBS Evening News. 1.00 News on
the Hour. 2.00 News on the Hour. 2.30 The Book Show. 3.00 News on
the Hour. 3.30 The Book Show. 4.00 News on the Hour. 4.30 Week in
Review. 5.00 News on the Hour. 5.30 CBS Evening News.
Omega
14.00 Petta er þinn daaur meö Benny Hinn 14.30 Lff í Oröinu meö
Joyce Meyer. 15.00 Booskapur Central Baptist kirkjunnar meö Ron
Phillips 15.30 Náö til þjóöanna meö Pat Francis 16.00 Netnámskeiö-
iö meö Dwiaht Nelson 17.00 Samverustund 1880 Elim 19.00 Beli-
evers Christían Feliowship 19.30 Náö til þjóöanna meö Pat Francis
20.00 700 klúbburinn Blandaö efni frá CBN fréttastööinni. 20.30 Von-
arljós Bein útsending 22.00 Boöskapur Central Baptist kirkiunnar
meö Ron Phillips. 22.30 Netnámskeiöio með Dwight Nelson 23.30 Lofiö
Drottin (Praise the Lord)
9.30 The Wonderful Worid of the Brothers Grimm 11.40 Humoresque
13.45 Arsenic and Old Lace 15.40 Interview with Leslie Nielsen 15.50
Forbidden Planet 1780 The Village of Daughters 19.00 Seven Faces
of Dr Lao 21.00 The Haunting 22.50 Poltergeist 0.45 The Fearless
Vampire Killers 2.30 Freaks 3.40 Village of the Damned.
DAGSKRAIN MANUDAGINN 6. DESEMBER
L. Á
SJÓNVARPIÐ
11.30 Skjáleikurinn.
15.35 Helgarsportiö. Endursýndur
þáttur frá sunnudagskvöldi.
16.00 Fréttayfirlit.
16.02 Leiöarljós. Þátturinn fellur niður
á morgun, þriðjudag, vegna út-
sendingar frá knattspyrnuleik.
16.45 Sjónvarpskringlan.
17.00 Melrose Place (14:28) (Melrose
Place).
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 /Evintýri H.C. Andersens
(35:52).
18.30 Órninn (10:13) (Aquila).
19.00 Fréttir, Iþróttir og veöur.
19.50 Jóladagataliö (5+6:24). Jól á
leið til jarðar.
20.05 Lífshættir fugla (9:10) (The Life
of Birds).
21.00 Markaöur hégómans (5:6)
(Vanity Fair). Breskur mynda-
flokkur gerður eftir sögu Williams
Thackerays um ævintýri ungrar
konu á framabraut á tímum
Napóleónsstríðanna. Leikstjóri:
Marc Munden, Aðalhlutverk:
Natasha Little, Frances Grey,
Tom Ward, Nathaniel Parker, Jer-
emy Swift, Miriam Margoyles og
Philip Glenister. Þýðandi:
Kristrún Þóröardóttir.
22.05 Greifinn af Monte Cristo (5:8)
(Le Comte de Monte Cristo).
23.00 Ellefufréttir.
23.15 Sjónvarpskringlan.
23.30 Skjáleikurinn.
07.00 ísland I bltiö.
09.00 Glæstar vonir.
09.25 Llnurnar I lag (e).
09.40 A la carte (10:12) (e).
10.30 Paö kemur I Ijós (e) 1989.
10.55 Draumalandiö (4:10) (e). Fylgst
með Jóni Jónssyni jarðlræðingi
á leið yfir hálendið I flugi. 1990.
11.20 Núll 3 (3:22). Islenskur þáttur um
lífið eftir tvltugt, vonir og von-
brigði kynslóðarinnar sem eria
skal landið. 1996.
11.55 Myndbönd.
12.40 Nágrannar.
13.05 60 mínútur.
13.50 íþróttir um allan heim (e).
14.40 Gerö myndarinnar Deep Blue
Sea
14.55 Verndarenglar (24:30) (Touched
by an Angel).
15.40 Simpson-fjölskyldan (127:128).
16.00 Eyjarkllkan.
16.25 Andrés önd og gengiö.
16.45 Svalur og Valur.
17.10 Tobbi trftill.
17.15 Glæstar vonir.
17.40 Sjónvarpskringlan.
18.00 Fréttir.
18.05 Nágrannar.
18.30 Vinir (10:23) (e) (Friends).
19.00 19>20.
19.30 Fréttir.
20.00 Mitt Iff (1:3) (Helga Pálína Sig-
urðardóttir). Fróðleg þáttaröð um
lífsbaráttu þroskaheftra einstak-
linga sem búa sjálfstætt I is-
lensku nútlmaþjóðfélagi. Við
kynnumst vonum þeirra og
væntingum og táum innsýn í
daglegt líf þeirra. 1999.
20.35 Obllö öfl (The Violent Earth)þ
Annar hluti framhaldsmyndar um
blóði dritna sögu eyjunnar Nýju-
Kaledþníu I sunnanverðu Kyrra-
hafi. I forgrunni eru þrjár sjálf-
stæöar konur fransk-ástralskrar
fjölskyldu sem hefur svo sannar-
lega séð tímana tvenna. Loka-
þátturinn verður á dagskrá ann-
að kvöld.
22.20 Ensku mörkinþ
23.15 Forsetaflugvélin (e) (Air Force
One). Harrison Ford I hörkuformi
I hlutverki Bandaríkjaforseta.
Hryðjuverkamenn ná völdum yfir
forsetaflugvélinni í háioftunum
og halda Bandaríkjaforseta og
fjölskyldu hans I gíslingu. En for-
setinn er hörkutól sem hefur ráð
undir rifi hverju og lætur misind-
ismennina ekki komast upp með
neitt múður. Aðalhlutverk: Harri-
son Ford, Gary Oldman, Glenn
Close, Dean Stockwell. Leik-
stjóri: Wolfgang Petersen. 1997.
Stranglega bönnuð börnum.
01.20 Ráðgátur (10:21) (e) (X-Files).
02.05 Dagskrárlok.
18.00 Ensku mörkin (15:40).
19.00 Sjónvarpskringlan.
19.15 Fótbolti um vlða veröld.
19.50 Enski boltinn. Bein útsending frá
leik Tottenham Hotspur og West
Ham United.
22.00 ftölsku mörkin.
22.55 Hrollvekjur (28:66) (Tales from
the Crypt). Öðruvísi hrollvekju-
þáttur þar sem heimsþekktir
gestaleikarar koma við sögu.
23.20 Vondur félagsskapur (Bad
Company). Hörkuspennandi
mynd um röð óvæntra atvika.
Sölumaðurinn Jack er á heimleið
og þarf að keyra I gegnum eyði-
mörkina til að komast á leiðar-
enda. En feröalagið hefur ýmsar
hættur I för með sér og það get-
ur verið varasamt að treysta fólki.
Sérstaklega vegna þess að
morðingi gengur laus og enginn
veit hver verður næsta fórnar-
lamb hans. Aðalhlutverk: Eric
Roberts, Lance Henriksen. Leik-
stjóri: Victor Salva. 1994. Strang-
lega bönnuð börnum.
01.30 Dagskrárlok og skjáleikur.
17:45 Jólaundirbúningur Skralla.
Trúðurinn eini og sanni undirbýr
jólin með sínu lagi. Þáttur fyrir
börn á öllum aldri. 4. þáttur
18.15 Kortér. Fréttaþáttur I samvinnu
við Dag. Endurs. kl. 18.45, 19.15,
19.45, 20.15, 20.45)
20.00 Sjónarhorn. Fréttaauki
21.00 Mánudagsmyndin. Endurreisnar-
maðurinn (Renaissance Man).
Þegar auglýsingamaðurinn Bill
Rago (Danny Devito) fær reisu-
passann stendur hann frarrimi
fyrir hræðilegri staðreynd: Hann
kann ekkert annaö. Starfsmenn
atvinnuleysisskrifstofunnar eru
ekki sammála og útvega honum
kennarastöðu hjá hérnum.
Bandarlsk 1994 (e)
22.35 Horft um öxl
22.35 Dagskrárlok
06.00 Strokudætur (Runaway
Daughters).
08.00 Gúlliver i Putalandi (Gulliver's
Travel).
10.00 Ninja I Beverly Hills (Beverly Hills
Ninja).
12.00 Á sjó (Out to Sea).
14.00 Gúlliver I Putalandi (Gulliver's
Travel).
16.00 Ninja I Beverly Hills (Beverly Hills
Ninja).
18.00 Á sjó (Out to Sea).
20.00 Aö drepa tlmann (Killing Time).
22.00 Útskriftin (Can't Hardly Wait).
00.00 Strokudætur (Runaway
Daughters).
02.00 Aö drepa timann (Killing Time).
04.00 Útskriftin (Can't Hardly Wait).
UTVARP
RfKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
8.00 Morgunfréttir. 8.20 Árla dags. 9.00 Fréttir.
9.05 Laufskálinn. Umsjón: Þóra Þórarinsdóttir á Selfossi.
9.40 Raddir skálda. Umsjón: Gunnar Stefánsson.
9.50 Morgunleikfimi 10.00 Fréttir. 10.03 Veöurfregnir.
10.15 Stefnumót. Umsjón: Svanhildur Jakobsdóttir.
11.00 Fréttir. 11.03 Samfélagiö í nærmynd. Umsjón: Jón Ásgeir Sig-
urösson og Sigurlaug M. Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirlit. 12.20 Hádegisfréttir. 12.45 Veöurfregnir.
12.50 Auölind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Allt og ekkert. Umsjón: Halldóra Friöjónsdóttir. 14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Endurminningar séra Magnúsar Blöndals
Jónssonar, Baldvin Halldórsson les. (19)
14.30 Nýtt undir nálinni. Leikiö af nýútkomnum íslenskum hljómdisk-
um.
15.00 Fréttir.
15.03 Menningarsaga á íslandi, Vestfiröir í brennidepli. Málþing á
vegum Sagnfræöingafélags íslands, Félags þjóðfræöinga,
Reykjavíkur Akademíunnar og Vestfiröinga frá því í maí sl.
15.53 Dagbók. 16.00 Fréttir. 16.10 Vasafiölan. Tónlistarþáttur Berg-
Ijótar Önnu Haraldsdóttur. 17.00 Fréttir.
17.03 Víösjá. Listir, vísindi, hugmyndir, tónlist og sögulestur.
18.00 Spegillinn. Kvöldfréttir og fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum aldri. Vitavöröur: Sigríður Pét-
ursdóttir. 19.30 Veöurfregnir.
19.40 Út um græna grundu. Náttúran, umhverfiö og feröamál. Um-
sjón: Steinunn Haröardóttir. (Frá laugardegi)
20.30 Stefnumót. (e) 21.10 Sagnaslóö. (e) 22.00 Fréttir.
22.10 Veöurfregnir. 22.15 Orö kvöldsins. Hrafn HarÖarson flytur.
22.20 Tónlist á atómöld. 23.00 Víösjá. Úrval úr þáttum liöinnar viku.
24.00 Fréttir.
00.10 Vasafiölan. Tónlistarþáttur Bergljótar Önnu Haraldsdóttur. (e)
01.00 Veöurspá. 01.10 Útvarpaö á samtengdum rásum til morg-
uns.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
8.00 Morgunfréttir. 8.20 Morgunútvarpiö. 9.00 Fréttir.
9.05 Poppland. Umsjón: Óiafur Páll Gunnarsson. 10.00 Fréttir.
10.03 Poppland. 11.00 Fréttir. 11.03 Poppland. 11.30 íþróttaspjall.
12.00 Fréttayfirlit. 12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Hvltir máfar. íslensk tónlist, óskalög og afmæliskveöjur. Umsjón:
Gestur Einar Jónasson.
14.00 Fréttir.
14.03 Brot úr degi. Lögin viö vinnuna og tónlistarfréttir. Umsjón: Eva
Ásrún Albertsdóttir.
15.00 Fréttir. 15.03 Brot úr degi. 16.00 Fréttir.
16.10 Dægurmálaútvarp Rásar 2.17.00 Fréttir.
17.03 Dægurmálaútvarp Rásar 2.
18.00 Spegillinn. Kvöldfréttir og fréttatengt efni.
19.00 Sjónvarpsfréttir. 19.35 Tónar.
20.00 Hestar. Þáttur um hesta og hestamennsku. Umsjón: Solveig
Ólafsdóttir. 21 .OOTímavélin. (EndurtekiÖ frá því í gær.) 22.00
Fréttir. 22.10 Vélvirkinn. 24.00 Fréttir.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2. Útvarp Noröurlands kl. 8.2Q-9.00 og
18.30-19.00. Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00,
12.00, 12.20,14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
Stutt landveðurspá kl. 1 og í lok frétta kl. 2, 5, 6, 8,12,16,19 og
24. ítarleg landveöurspá á Rás 1: kl. 6.45, 10.03, 12.45, og
22.10. Sjóveöurspáá Rás 1: kl. 1,4.30,6.45,10.03,12.45,19.30
og 22.10. Samlesnar auglýsingar laust fyrir kl. 7.00, 7.30, 8.00,
8.30, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00 og 19.00.
BYLGJAN FM 98,9
06.00 Morgunútvarp Bylgjunnar.
06.58 ísland í bítiö - samsending Bylgjunnar og Stöövar 2. Guörún
Gunnarsdóttir, Snorri Már Skúlason og Þorgeir Ástvaldsson eru
glaövakandi morgunhanar. Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 og
9.00,
09.05 Kristófer Helgason leikur góöa tónlist. í þættinum veröur flutt
69,90 mínútan, framhaldsleikrit Bylgjunnar um Donnu og Jonna.
Fréttir kl. 10.00 og 11.00
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu Stöövar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Albert Ágústsson. 13.00 íþróttir eitt. 13.05 Albert Ágústs-
son. 16.00 Þjóöbrautin. 17.50 Viöskiptavaktin.
18.00 J. Brynjólfsson&Sót. Norölensku Skriöjöklarnir Jón Haukur
Brynjólfsson og Raggi Sót.
19.00 19 > 20. Samtengdar fréttir Stöövar 2 og Bylgjunnar.
20.00 Ragnar Páll Ólafsson leiöir okkur inn í kvöldiö meö Ijúfa tónlist.
OÖ.Q Næturdagskrá Bylgjunnar. ri: c -
ÝMSAR STÖÐVAR
CNN
10.00 World News 10.30 World Sport 11.00 Worid News 11.30 BizAsia
12.00 World News 12.15 Asian Edition 12.30 CNN.dot.com 13.00
World News 13.15 Asian Edition 13.30 World Report 14.00 World
News 14.30 Showbiz This Weekend 15.00 World News 15.30 World
Sport 16.00 World News 16.30 The Artclub 17.00 CNN & Time 18.00
World News 18.45 American Edition 19.00 World News 19.30 World
Business Today 20.00 World News 20.30 Q&A 21.00 World News
Europe 21.30 Insight 22.00 News Update/ World Business Today
22.30 World Sport 23.00 CNN World View 23.30 Moneyline Newshour
0.30 Asian Edition 0.45 Asia Business This Moming 1.00 World News
Americas 1.30 Q&A 2.00 Larry King Live 3.00 World News 3.30 Mo-
neyline 4.00 Worid News 4.15 American Edition 4.30 CNN Newsroom
TCM
21.00 The Maltese Falcon. 22.45 Going Home 0.25 Guilty Hands 1.40
Shaft’s Big Score! 3.25 Eye of the Devii
CNBC
9.00 Market Watch 12.00 Europe Power Lunch 13.00 US CNBC Squ-
awk Box 15.00 US Market Watch 17.00 European Market Wrap 17.30
Europe Tonight 18.00 US Power Lunch 19.00 US Street Signs 21.00
US Market Wrap 23.00 Europe Tonight 23.30 NBC Nightly News 0.00
CNBC Asia Squawk Box 1.00 US Business Centre 1Í30 turope Ton-
ight 2.00 Trading Day 2.30 Trading Day 3.00 US Market Wrap 4.00 US
Business Centre 4.30 Power Lunch Ásia 5.00 Global Market Watch
5.30 Europe Today
EUROSPORT
10.00 Alpine Skiing: Men’s Worid Cup in Lake Louise, USA 11.00 Car
Racing: FIA Sportsracing Worid Cup - Final in Kyalami, South Africa
12.00 Luge: World Cup in Könlgsee, Germany 13.00 Biathlon: Worid
Cup in Hochfilzen, Austria 14.15 Biathlon: Worid Cup in Hochfilzen,
Austria 15.00 Ski Jumping: World Cup in Liilehammer, Norway 16.30
Car On lce: Andros Trophy in Val Thorens, France 17.00 Xtrem
Sports: YOZ MAG - Youth Only Zone 18.00 Curlina: European
Cnampionships in Chamonix, France 21.00 Strongest Man: the Atl-
antic Giant 1998 - Grand Prix in Faroe-lslands 22.00 Football:
Eurogoals 23.30 Sky Diving: World Championshlps in Corowa,
Australia 0.30 Ciose
CARTOONNETWORK
10.00 The Tidings 10.15 The Magic Roundabout 10.30 Cave Kids
11.00 Tabaluaa 11.30 Blinky Biil 12.00 Tom and Jerry 12.30 Looney
Tunes 13.00 Popeye 13.30 uroopy 14.00 The Jetsons 14.30 2 Stupid
Dogs 15.00 Flying Rhino Junior High 15.30 The Mask 16,00 The
Powerpuff Girls 16.30 Dexter’s Laboratory 17.00 Ed, Edd ’n' Eddy
17.30 Johnny Bravo 18.00 Pinky and the Braín 18.30 The Flintstones
19.00 Tom and Jerry 19.30 Looney Tunes.
TRAVELCHANNEL
10.00 Of Tales and Travels 11.00 Peking to Paris 11.30 The Great
Escape 12.00 Festive Ways 12.30 Earthwalkers 13.00 Holiday Maker
13.30 The Flavours of France 14.00 The Food Lovers’ Guide to
Australia 14.30 Into Africa 15.00 Transasia 16.00 Dream Destinations
16.30 In the Footsteps of Champagne Charlie 17.00 Panorama
Australia 17.30 Tales From the Flying Sofa 18.00 The Flavours of
France 18.30 Planet Holiday 19.00 Travei Asia And Beyond 19.30 Go
Portugal 20.00 Holiday Maker 20.30 Floyd On Africa 21.00 The Far
Reaches 22.00 Into Africa 22.30 Snow Safari 23.00 The Connoisseur
Collection 23.30 Taies From the Flying Sofa 0.00 Closedown
VH-1
12!00 Greatest Hits Of: The Beautiful South 12.30 Pop-up Video 13.00
Jukebox 15.00 The Millennium Classic Years: 1996 16.00 Top Ten
17.00 Greatest Hits Of: The Beautiful South 17.30 VH1 Hits 19.00 The
VH1 Album Chart Show 20.00 Gail Porter’s Big 90's 21.00 Hey, Watch
This! 22.00 Pianet Rock Profiles-Beautiful South 22.30 TalK Music
23.00 VH1 Country - The Country Music Awards 1999 0.00 Pop-up
Video 0.30 Greatest Hits Of: The Beautiful South 1.00 The Beautiful
South Uncut 2.00VH1 Late Shift.
MTV
11.00 MTV Data Videos 12.00 Bytesize 14.00 Total Request 15.00 US
Top 20 16.00 Select MTV 17.00 MTV:new 18.00 Bytesize 19.00 Top
Selection 20.00 Stylissimo 20.30 Bytesize 23.00 Superock 1.00 Night
Vldeos
Omega
18.30 Lif í Oröinu meö Joyce Meyer 19.00 Petta er þjnn dagur meö
Benny Hinn 19.30 Samverustund (e) 20.30 Kvöldljós Ymsir gestir (e)
22.00 Uf í Oröinu meö Joyce Meyer 22.30 Petta er þinn dagur meö
Benny Hinn 23.00 Líf í Oroinu meö Joyce Meyer 23.30 Lofiö Drottin
(Praise the Lord) Blandaö efni frá TBN sjónvarpsstööinni.