Dagur - 11.12.1999, Qupperneq 15

•k V
Xk^ur.
LAUGARDAGVR 1 DESEMBER 1999 - 1S
DAGSKRÁIN SUNNUDAGINN 12. DESEMBER
kiiiLmiJli
09.00 Morgunsjónvarp barnanna.
10.40 Skjáleikurinn
13.10 Gunnar Dal Hans Kristján Árna-
son ræöir við Gunnar Dal, heim-
speking og skáld um líf hans og
þroskaferil. Viðar Víkingsson sá
um dagskrárgerð.
14.00 Turnfálkinn (Schráge Vögel).
Þýsk sjónvarpsmynd frá 1996
um ævintýri sem hljótast af því
að ung stúlka laumar fálkaeggi í
dúfuhreiður.
15.30 Rauöi krossinn Þáttur gerður í
tilefni af 75 ára afmæli Rauða
kross íslands. Dagskrárgerð:
Valdimar Leifsson.
16.00 Markaregn.
17.00 Geimstöðin (15:26) (Star Trek:
Deep Space Nine VI.
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Stundin okkar.
18.30 Naja frá Narjana (3:3).
19.00 Fréttir, íþróttir og veöur.
19.50 Jóladagataliö (11+12:24).
20.05 Fimman Islenskir tónlistarmenn
hafa sett svip sinn á dagskrá
Sjónvarpsins frá upphafi. I Fimm-
unni verður brugðið upp svip-
myndum af hljomsveitum og
söngvurum sem hafa verið á
skjánum f gegnum tíðina.
20.20Suöurganga Nikulásar
20.40 Fjöllin blá (3:4) (Les Montagnes
Bleues).
21.30 Englavængir (Wings of Angels).
Bresk sjónvarpsmynd frá 1999.
22.35 HM kvenna f handbolta-úrslit
Sýnd verður upptaka af úrslita-
leiknum.
23.50 Markaregn(e).
00.50 Útvarpsfréttir.
01.00 Skjáleikurinn.
07.00 Hreiöar hreindýr.
07.10 Urmull.
07.35 Mörgæsir f blfbu og strlöu.
08.00 Kormákur.
08.15 Úr bókaskápnum (e).
08.20 Eölukrflin.
08.35 Skólalíf. í frímínútum getur allt
gerst. Þú getur rólað þér svo
hratt og hátt að þú sjáir eilffð-
ina, þú getur sparkað bolta alla
leið til Kína og vinir þínir standa
með þér hvað svo sem gerist.
Búálfarnir.
Sagan endalausa.
Lfsa i Undralandi.
Krilli kroppur (e).
Kolli káti.
Dagbokin hans Dúa.
Pálína.
Borgin mfn.
Ævintýri Johnnys Quests.
Sjónvarpskringlan.
NBA-leikur vikunnar.
Gigi (e). Þetta er mynd um
áhrifagjarna unga stúlku sem
er alin upp í París um slðustu
aldamót. Leikstjórj: Vincente
Minnelli. 1958.
Simpson-fjölskyldan (20:128)
(e).
Aöeins ein jörö (e).
Kristall (10:35) (e).
Nágrannar.
19>20.
Fréttir.
60 mfnútur.
Ástir og átök (18:23) (Mad
About You).
Dauöasök (ATime to Kill). Tíu
ára þeldökk stúlka er myrt á
hrottalegan hátt í Suðurrfkjum
Bandaríkjanna. Faðir hennar
skýtur morðingja dóttur sinnar
til bana og fær ungur lögfræö-
ingur þaö erfiða verkefni að
verja hann. Áhrifarík mynd
byggð á metsölubók eftir John
Grisham. Aðalhlutverk: Sandra
Bullock, Samuel L. Jackson,
Matthew McConaughey. Leik-
stjóri: Joel Schumacher. 1996.
Stranglega bönnuð börnum.
23.15 Brúökaupiö (e) (Muriel's
Wedding). Hér segir af Muriel,
feiminni, heldur ólögulegri og
atvinnulausri stúlku sem dýrkar
sænsku ABBA-sveitina. Hún á
sér þann draum heitastan aö
giftast góðum manni. Þegar
Muriel bregður sér eitt sinn f frl
á fagra eyju f Kyrrahafinu kynn-
ist hún Rhondu sem kann svo
sannarlega að njóta Iffsins. Að-
alhlutverk: Bill Hunter, Toni
Collette, Rachel Griffiths. Leik-
stjóri: P. J. Hogan. 1994.
01.00 Dagskrárlok.
09.00
09.05
09.30
09.55
10.10
10.35
10.55
11.20
11.35
12.00
12.25
13.55
15.50
16.15
16.30
17.00
19.00
19.30
20.05
21.00
21.35
13.45 FA bikarinn
16.00. FA bikarinn
18.00 Meistarakeppni Evrópu. Nýr
fréttaþáttur sem verður vikulega
á dagskrá meðan keppnin sfend-
ur yfir. Fjallað er almennt um
Meistarakeppnina.
19.00 Sjónvarpskringlan.
19.25 Italski boltinn. Bein útsending.
21.30 Amerfski fótboltinn.
23.30 Leigumoröinginn (My Name Is
Nobody). Terence Hill er hér f
hlutverki leigumorðingja sem fær
það hlutverk að koma öldruðum
útlaga (Henry Fonda) fyrir kattar-
nef. Bönnuð bömum.
1.25 Dagskrárlok og skjáleikur.
09.00 Undraland. Með Talnapúkanum
og Bergljótu Arnalds.
12.30 Silfur Egils. Umræðuþáttur í bein-
ni útsendingu.
13.45 Teikni-Leikni (e). Þáttur sem allir
hafa gaman af.
14.30 Nonni sprengja (e). Nonni
sprengja tekur á móti fólki utan úr
bæ sem kemur til að ræða vanda-
mál sín.
15.20 Innlit-Útlit Fasteignasjónvarp með
umfjöllun um hús og híbýli.
16.20 Tvlpunktur (e).
17.00 Einfaldur Jay Leno frá liðinni viku
18.00 Skonrokk 80's myndbönd.
19.10 Persuaders (e).
20.00 Skotsilfur. Viðskiptaþáttur
20.40 Mr. Bean .
21.10 Þema: I Love Lucy.
21.30 Þema : I Love Lucy.
22.00 Dallas : 3. þáttaröð.
22.50 Sllfur Egils (e).
HifiHM
06.00 Herra Deeds fer til borgarlnnar
(Mr. Deeds Goes to Town).
08.00 Rokk og ról (Shake Rattle and
Rock).
10.00 Lffhöllin (Bio-Dome).
12.00 Herra Deeds fer til borgarlnnar
(Mr. Deeds Goes to Town).
14.00 Rokk ogról
16.00 Lffhöliin (Bio-Dome).
18.00 Kysstu mig, Guido
20.00 Aö yfirlögðu ráöi (Murder in the
First).
22.00 Þrautalending (Final Descent).
00.00 Kysstu mig, Guido (Kiss Me
Guido).
02.00 Aö yfirlögðu ráöi
04.00 Þrautalending (Final Descent).
emm
17.00 Handbolti 1. deild. HK - KA
18:30 Jólaundirbúningur Skralla.
Trúðurinn eini og sanni undirbýr
jólin með sfnu lagi. 4.-8 þáttur
endursýndir.
21:00 Kvöldljós. Kristilegur
umræðuþáttur.
UTVARP
RIKISUTVARPIÐ RAS1
FM 92,4/93,5
7.00 Fréttir.
7.05 Fréttaauki. Þáttur í umsjá fréttastofu Útvarps.
8.07 Morgunandakt. Séra Haildóra J. Þorvaröardóttir, prófastur í
Fellsmúla, flytur.
8.15 Tónlist á sunnudagsmorgni.
9.03 Stundarkorn í dúr og moll. Þáttur Knúts R. Magnússonar.
10.03 Veöurfregnir.
10.15 Garún, Garún. Þáttur um kristin tákn í þjpðsögum.
11.00 Guösþjónusta í Grensáskirkju. Séra Ólafur Jóhannsson pré-
dikar.
12.00 Dagskrá sunnudagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir.
13.00 Horft út í heiminn. Rætt viö íslendinga sem dvalist hafa lang-
dvölum eriendis. Umsjón Kristín Astgeirsdóttir.
14.00 “Er sem allt íslenskt". Aldarminning Einars Ólafs Sveinssonar
prófessors. Umsjón Gunnar Stefánsson.
15.00 Þú dýra list. Þáttur Páls Heiðars Jónssonar.
16.00 Fréttir.
16.08 Sunnudagstónleikar. Hljóðritun frá tónleikum Tríós Reykjavíkur
í Hafnarborg 3. október sl.-Á efnisskrá: Kvartett fyrlr tvær fiöl-
ur, selló og kontrabassa og Dúó fyrir kontrabassa og selló eft-
ir Gioacchino Rossini. Kvintett í A-dúr ópus 114, „Silungakvintett-
inn" eftir Franz Schubert. Meö Tríói Reykjavíkur leika Sigurbjörn
Bernharðsson, fiölu- og víóluleikari, og Hávaröur Tryggvason
kontrabassaleikari.
17.55 Auglýsingar.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Þetta reddast. Umsjón Elísabet Brekkan.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Hljóöritasafniö.
19.30 Veöurfregnir.
19.40 íslenskt mál. Umsjón Ólöf Margrét Snorradóttir (e).
20.00 Óskastundin. Óskalagaþáttur hlustenda.
21.00 Lesiö fyrir þjóöina. (Lestrar liöinnar viku úr Víösjá.)
22.10 Veöurfregnir.
22.15 Orö kvöldsins. Hrafn Haröarson flytur.
22.30 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum heimshornum. Umsjón Sigríöur
Stephensen (e).
23.00 Frjálsar hendur. Umsjón lllugi Jökulsson.
24.00 Fréttir.
0.10 Stundarkorn í dúr og moll. Þáttur Knúts R. Magnússonar (e).
1.00 Veöurspá.
1.10 Útvarpaö á samtengdum rásum til morguns.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Inn i nóttina.
2.00 Fréttir.
2.05 Næturtónar.
4.30 VeÖurfregnir.
4.40 Næturtónar.
5.00 Fréttir og fréttir af veöri, færö og flugsamgöngum.
5.05 Næturtónar.
6.00 Fréttir og fréttir af veöri, færö og flugsamgöngum.
6.45 Veöurfregnir.
6.05 Morguntonar.
7.00 Fréttir og morguntónar.
8.07 Morguntónar.
9.03 Tímavélin. Jóhann Hlíöar Haröarson stiklar á sögu hins íslenska
lýöveldis í tali og tónum. (Aftur annaö kvöld).
10.00 Fréttir.
10.03 Stjörnuspegill. Páll Kristinn Pálsson rýnir í stjömukort gesta.
11.00 Úrval dægurmálaútvarps liöinnar viku.
12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Sunnudagslæriö. Safnþáttur um sauökindina og annaö mannlíf.
Umsjón: Auöur Haralds og Kolbrún Bergþórsdóttir.
15.00 Sunnudagskaffi. Þáttur Kristjáns Þorvaldssonar.
16.00 Fréttir.
16.08 Rokkland. Umsjón Ólafur Páll Gunnarsson.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Milli steins og sleggju.
19.00 Sjónvarpsfréttir.
19.35 Tónar.
22.10 Tengja. Heimstónlist og þjóölagarokk. Umsjón Kristján Sigur-
jónsson.
24.00 Fréttir.
ÝMSAR stödvar
ANIMAL PLANET
10.10 Zoo Story. 10.35 Breed All About It. 11.05 Breed All About It.
11.30 Judge Wapner’s Animal Court 12.00 Zoo Story. 12.30 Zoo
Story. 13.00 Animal Encounters. 13.30 Animal Encounters. 14.00 The
Aquanauts. 14.30 The Aquanauts. 15.00 Lassie. 15.30 Lassie. 16.00
K-9 to 5. 16.30 K-9 to 5. 17.00 Pet Project. 17.30 Pet Project. 18.00
Wild Rescues. 18.30 Wild Rescues. 19.00 Mozu the Snow Monkey.
20.00 Forest of Ash. 21.00 Monkey Business. 21.30 Monkey
Business. 22.00 Cousins Beneath the Skln. 23.00 Emergency Vets.
23.30 Emergency Vets. 0.00 Close.
BBC PRIME
10.00 Top of the Pops. 10.30 Ozone. 10.45 Top of the Pops 2.11.30 Dr
Who: The Creature from the Pit. 12.00 Who’ll Do the Pudding?. 12.30
Ready, Steady, Cook. 13.00 Styie Challenge. 13.25 Style Cnallenge.
13.55 Songs of Praise. 14.30 Classic EastEnders Omnibus. 15.30
First Time Planting. 16.00 Jackanory: Midnight Feast. 16.15 Playda-
ys. 16.35 Blue Peter. 17.00 Going for a Song. 17.30 The Great Ant-
iques Hunt. 18.15 Antiques Roadshow. 19.00 People’s Century. 20.00
Inside Story. 20.50 Casuatty. 21.40 Parkinson. 22.30 King Lear. 1.00
Learning for Pleasure: The Great Picture Chase. 1.30 Leaming Eng-
lish: The Lost Secret 11. 1.45 Learning Languages: Animated Alp-
habet A - C. 2.00 Learning Languages: Italianissimo. 3.00 Learning
for Business: Twenty Steps to Better Management 9. 3.30 Learning
for Business: Twenty Steps to Better Management 10.4.00 Learning
from the OU: Coming Home to Banaba. 4.30 Leaming from the OU:
Water Is for Fighting Over.
NATIONAL GEOGRAPHIC
11.00 lcebound: .100 Years of Antarctic Discovery 12.00 A Secret Life.
13.00 Storm Chasers. 14.00 lcebound: 100 Years of Antarctlc
Discovery. 15.00 The Battle for Midway. 16.00 Common Ground.
17.00 The Golden Dog. 18.00 Hunt for Amazina Treasures. 18.30
Circus of Dreams. 19.00 Explorer’s Journal Sunciay. 20.30 Okinawa:
the Generous Sea. 21.00 Painted Dogs of the Okavango. 22.00 Side
by Side. 23.00 Crossover. 0.00 Painted Dogs of the Okavanao. 1.00
Side by Side. 2.00 Crossover. 3.00 Explorer’s Joumal Sunaay. 4.30
Okinawa: the Generous Sea. 5.00 Close.
DISCOVERY
10.20 Ultra Science. 10.45 Next Step. 11.15 Eco Challenge 97.12.10
Jurassica. 13.05 New Discoveries. 14.15 Divine Magic. 15.10 Outback
Adventures. 15.35 Rex Hunt’s Fishing World. 16.00 Top Wings. 17.00
Extreme Machines. 18.00 Crocodiíe Hunter. 19.00 Vets on the
Wildside. 19.30 Secret Mountain. 20.00 Lost Treasures of the Ancient
World. 21.00 The Great Egyptians. 22.00 Nefertiti. 23.00 The Real
Cleopatra. 0.00 Searching for Lost Worlds. 1.00 New Discoveries.
2.00 Close.
SKY NEWS
9.30 Week in Review. 11,00 News on the Hour. 11.30 The Book Show.
12.00 SKY News Today. 13.30 Fashion TV. 14.00 News on the Hour.
14.30 Showbiz Weekly. 15.00 News on the Hour. 15.30 Technofile.
16.00 News on the Hour. 17.00 Live at Five. 18.00 News on the Hour.
19.30 Sportsline. 20.00 News on the Hour. 20.30 The Book Show.
21.00 News on the Hour. 21.30 Showbíz Weekly. 22.00 SKY News at
Ten. 23.00 News on the Hour. 0.30 CBS Evening News. 1.00 News on
the Hour. 2.00 News on the Hour. 2.30 The Book Show. 3.00 News on
the Hour. 3.30 The Book Show. 4.00 News on the Hour. 4.30 Week In
Review. 5.00 News on the Hour. 5.30 CBS Evening News.
CNN
10.00 World News. 10.30 World Sport. 11.00 Celebrale Ihe Century.
12.00 World Nevre. 12.30 Diplomatic License. 13.00 News Upda-
le/World Report. 13.30 World Report. 14.00 World News. 1430 Inside
Europe. 15.00 World News. 15.30 Wortd Sport. 16.00 World News.
16.30 Showbiz This Weekend. 17.00 Lale Edition. 17.30 Laie Edition.
18.00World News. 18,30 Business Unusual. 19.00 World News. 19.30
Inside Europe. 20.00 World News. 20.30 Pinnacle Europe. 21.00
World News. 21.30 CNN.dot.com. 22.00 Wortd News. 22.30 World
Sporl. 23.00 CNN Woridview. 23.30 Style. 0.00 CNN Worldview. 0.30
Asian Edition. 0.45 Asía Business This Morning. 1.00 CNN Worldvf-
ew. 1.30 Science & Technology Week. 2.00 CNN S Time. 3.00 Worid
News. 3.30 The Artclub. 490 World News. 4.30 This Week in Ihe NBA.
DAGSKRÁIN MÁNUDAGINN 13. DESEMBER
HB3E
IJTVARP
11.30 Skjáleikurinn.
15.35 Helgarsportið (e).
16.00 Fréttayfirlit.
16.02 Leiðarljós (Guiding Light).
16.45 Sjónvarpskringlan.
17.00 Heimsbikarmót á sklöum. Bein
útsending frá fyrri ferö á heims-
bikarmóti í svígi i Madonna di
Campiglio á Italíu. Kristinn
Björnsson er á meðal keppenda.
Sýnt veröur beint frá síöari ferö-
inni kl. 20.10 f kvöld. Geir Magn-
ússon lýsir.
17.50 Táknmálsfréttir.
Andersen Land).
18.30 Örninn (11:13) (Aquila).
19.00 Fréttir, Iþróttlr og veöur.
19.50 Jóladagataliö (12+13:24). Jól á
leið til jarðar.
20.05 Heimsbikarmót á skíöum.
Heimsbikarmól í svigi í Madonna
di Campiglio, bein útsending frá
sfðari ferö.
21.00 Markaöur hégómans (6:6)
(Vanity Fair).
22.05 Greifinn af Monte Crisfo (6:8)
(Le Comte de Monte Cristo) (e).
23.00 Ellefufréttir.
23.15 ísland og Atlantshafsbanda-
laglö (1:3). Leiðin frá hlutleysi,
1940-1949 Fyrsti þáttur af þrem-
ur sem gerðir eru í tilefni al 50
ára afmæli Atiantshafsbanda-
lagsins.(e). Handrit : Hannes H.
Gissurarson. Framleiðendur:
Sigurgeir Orri Sigurgeirsson og
Ólalur Jóhannesson.
23.45 Sjónvarþskringlan.
00.00 Skjálelkurinn.
07.00 ísland f bítiö.
09.00 Glæstar vonir.
09.25 Linurnar I lag (e).
09.40 A la carte (3:9) (e).
10.10 Þaö kemur í Ijós (e).
10.35 Draumalandiö (9:10) (e) 1990.
11.25 Núll 3 (8:22).íslenskur þáttur um
lífið eftir tvítugt, vonir og von-
brigði kynslóðarinnar sem eria
skal landið. 1996.
11.55 Myndbönd.
12.35 Nágrannar.
13.00 60 mlnútur.
13.50 íþróttir um allan heim (e).
14.45 Verndarenglar (25:30) (Touched
. by an Angel).
b
15.30 Simpson-fjölskyldan (21:128)
(e).
16.00 Eyjarkllkan.
16.25 Andrés önd og gengið.
16.45 Tobbi trftill.
16.50 Svalur og Valur.
17.15 Glæstar vonir.
17.40 Sjónvarpskringlan.
18.00 Fréttir.
18.05 Nágrannar.
18.30 Vinir (11:23) (e) (Friends).
19.00 19>20.
19.30 Fréttir.
20.00 Mitt líf (2:3) (Steindór Jónsson).
Fróðleg þáttaröð um lílsbaráttu
þroskaheftra sem búa sjálfstætt í
íslensku nútímaþjóðfélagi. Við
kynnumst vonum þeirra og
væntingum og fáum innsýn i
daglegt lif þeirra. 1999.
20.35 Lffiö sjálft (8:11) (This Life).
21.20 Stræti stórborgar (10:22)
(Homicide: Life on the Street).
22.10 Ensku mörkin
22.35 Svart regn (e) (Black Rain). Nick
og Charlie handtaka japanska
glæpamenn I Bandarfkjunum og
þurfa aö flytja þá aftur til Japans
en þeir flýja þegar þangað er
komið. Félagarnir þuria að taka
höndum saman með japönskum
lögreglumanni til þess að koma
þrjótunum á bak við lás og slá.
Aðalhlutverk: Andy Garcia, Mich-
ael Douglas, Ken Takakura.
Leikstjóri: Ridley Scott. 1989.
Stranglega bönnuð bömum.
00.40 Ráögátur (11:21) (e) (X-Files).
01.25 Dagskrárlok.
18.00Ensku mörkin
18.30. Gillette Worid Sport
19.00 Sjónvarpskringlan.
19.20 Fótbolti um vlöa veröld.
20.00 ítölsku mörkin.
21.00 Fundlö fé (Fast Money). Líf
blaðamannsins Jacks Martins
tekur óvænta stefnu þegar hann
lendir í slagtogi við hina fögru
Francescu Marsh.
22.30 Hrollvekjur (29:66) (Tales from
the Crypt).
22.55 Vesturförin (e) (Buddy Goes
West). Spagettí-vestri.
00.25 Dagskrárlok og skjáleikur.
18.00 Fréttir.
18.15 Topp 10. Vinsælustu lögin kynnt.
19.10 Skotsilfur. Frá kvöldinu áöur.
20.00 Fréttir.
20.20 Bak viö tjöldin.
21.00 Þema: Happy Days.
21.30 Þema: Happy Days.
22.00 Jay Leno.
22.50 Axel og félagar (e).
24.00 Skonrokk.
06.00 Keilan (Kingpin).
08.00 Svlnin þagna
10.00 North.
12.00 Keilan (Kingpin).
14.00 Svlnin þagna
16.00 North.
18.00 Reki (Driftwood).
20.00 Arfur lávaröarins
22.00 Ótemjur (Wild Things).
00.00 Reki (Dríftwood).
02.00 Arfur lávaröarins
04.00 Ótemjur (Wild Things).
OMEGA
18.30 Llf I Oröinu með Joyce Meyer
19.00 Þetta er þinn dagur
19.30 Samverustund (e)
20.30 Kvöldljós Ýmsir gestir (e)
22.00 Llt í Oröinu með Joyce Meyer
22.30 Þetta er þinn dagur
23.00 Llf I Oröinu með Joyce Meyer
23.30 Lofið Drottin
17:45 Jólaundirbúningur Skralla.
Trúðurinn eini og sanni undirbýr
jólin með slnu lagi. Þáttur fyrir
börn á öllum aldri. 9. þáttur
18.15 Kortér. Fréttaþáttur í samvinnu
við Dag. Endurs. kl. 18.45, 19.15,
19.45, 20.15, 20.45)
20.00 Sjónarhorn. Fréttaauki
21.00 Mánudagsmyndin. Svaöilför
(White Squall). Sönn saga um
þrettán slráka sem halda I siglin-
gu sem átti eftir að breyta lífi þeir-
ra þegar móðir náttúra lætur til
skarar skríða.
22.35 Horft um öxl
22.35 Dagskrárlok
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS1
FM 92,4/93,5
8.00 Morgunfréttir.
8.20 Árla dags.
9.00 Fréttir.
9.05 Laufskálinn. Umsjón: Gestur Einar Jónasson á Akureyri.
9.40 Raddir skáida. Umsjón: Gunnar Stefánsson. (Aftur á fimmtu-
dagskvöld)
9.50 Morgunleikfimi meö Halldóru Björnsdóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veöurfregnir.
10.15 Stefnumót. Umsjón: Svanhildur Jakobsdóttir. (Aftur í kvöld)
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagiö í nærmynd. Umsjón: Jón Ásgeir Sigurösson og Sig-
urlaug M. Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir.
12.50 Auölind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Allt og ekkert. Umsjón: Halldóra Friðjónsdóttir. (Aftur annaö
kvöld)
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Dóttir landnemans eftir Louis Hémon. Karl ís-
feld þýddi. Sigrún Sól Ólafsdóttir les. (2 :14)
14.30 Nýtt undir nálinni. Leikiö af nýútkomnum íslenskum hljómdisk-
um
15.00 Fréttir.
15.03 Kvöldstund hjá Agli. (Aftur á miövikudagskvöld)
15.30 Miödegistónar.
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Vasafiölan. Tónlistarþáttur Bergljótar Önnu Haraldsdóttur. (Aftur
eftir miönætti)
17.00 Fréttir.
17.03 Víösjá. Listir, vísindi, hugmyndir, tónlist og sögulestur. Stjórnend-
ur: Ragnheiöur Gyöa Jónsdóttir og Ævar Kjartansson.
18.00 Spegillinn. Kvöldfréttir og fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum aldri. Vitavöröur: Sigríöur Pét-
ursdóttir.
19.30 Veöurfregnir.
19.40 Út um græna grundu. Náttúran, umhverfiö og feröamál. Um-
sjón: Steinunn Haröardóttir. (Frá laugardegi)
20.30 Stefnumót. Umsjón: Svanhildur Jakobsdóttir. (Frá því í morgun)
21.10 Sagnaslóö. Umsjón: Kristján Sigurjónsson. (Frá því á föstudag)
22.10 Veöurfregnir.
22.15 Orö kvöldsins. Hrafn Harðarson flytur.
22.20 Tónlist á atómöld.
23.00 Víösjá. Úrval úr þáttum liðinnar viku.
00.10 Vasafiölan. Tónlistarþáttur Bergljótar Önnu Haraldsdóttur. (Frá
því fyrr í dag)
01.00 Veöurspá.
01.10 Útvarpaö á samtengdum rásum til morguns.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
8.00 Morgunfréttir.
8.20 Morgunútvarpiö.
9.05 Poppland. Umsjón: Ólafur Páll Gunnarsson.
10.03 Poppland.
11.03 Poppland.
11.30 íþróttaspjall.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Hvítir máfar.
14.03 Brot úr degi. Lögin viö vinnuna og tónlistarfróttir. Umsjón: Eva
Ásrún Albertsdóttir.
15.00 Fréttir.
15.03 Brot úr degi.
16.00 Fréttir 16.10. Dægurmálaútvarp Rásar 2.
17.03 Dægurmálaútvarp Rásar 2.
18.00 Spegillinn. Kvöldfréttir og fréttatengt efni.
19.00 Sjónvarpsfréttir.
19.35 Tónar.
20.00 Hestar. Þáttur um hesta og hestamennsku. Umsjón: Solveig
Ólafsdóttir.
21.00 Tímavélin. (Endurtekiö frá því í gær)
22.00 Fréttir.
22.10 Vélvirkinn. Umsjón: ísar Logi og Ari Steinn Amarssynir.
24.00 Fréttir.
ÝMSAR STÖDVAR
BBC PRIME
9.45 Kilroy. 10.30 Classic EastEnders. 11.00 Songs of Praise. 11.35 Dr
Who: The Creature from the Pit. 12.00 Learning at Lunch: Ozmo Ena-
lish Show 6.12.25 Animated Alphabet. 12.30 Ready, Steady, Cook.
13.00 Going for a Song. 13.25 Rea! Rooms. 14.00 Style Challenge.
14.30 Classic EastEnders. 15.00 Country Tracks. 15.30 Ready, Stea-
dy, Cook. 16.00 Jackanory: Puppy Fat. 16.15 Playdays. 16.35 Blue
Peter. 17.00 Top of the Pops. 17.30 Dad’s Army. 18.00 Last of the
Summer Wine. 18.30 Royd s American Pie. 19.00 Classic EastEnd-
ers. 19.30 Back to the Floor. 20.001116 Black Adder. 20.35 Heartburn
Hotel. 21.05 Born to Run. 22.00 Top of the Pops 2.22.45 Ozone. 23.00
inside Story. 0.00 Casualty. 1.00 Learning for Pleasure: The Great
Picture Chase. 1.30 Lwrning Enplish: Muzzy in Gondoland 1-5.2.00
Learning Languages: Italianissimo. 3.00 Leaming for Business:
Twenty Steps to Better Management 11.3.30 Learmng from the OU:
TWenty Steps to Better Manaaement 12.4.00 Learning from the OU:
Which Body?. 4.30 Leaming from the OU: Noise Annoys.
NATIONAL GEOGRAPHIC
11.00 Painted Dogs of the Okavango .12.00 The Golden Dog. 13.00
Explorer’s Journal Extra. 14.30 Okmawa: the Generous Sea. 15.00
Siae by Side. 16.00 Splendid Stones. 17.00 Wild Horses. 18.00 Hunt
for Amazing Treasures. 18.30 Hercuíaneum: Voices of the Past. 19.00
Tigers of the Snow. 20.00 Dinosaurs. 21.00 Explorer's Joumal. 22.00
Nulla Pambu: the Good Snake. 22.30 Snakebite!. 23.00 Cyclone!. 0.00
Explorer's Journal. 1.00 Nulla Pambu: the Good Snake. 1.30 Sna-
keoite!. 2.00 Cyclone!. 3.00 Tigers of the Snow. 4.00 Dinosaurs. 5.00
Close.
DISCOYERY
9.50 Bush Tucker Man. 10.20 Beyond 2000. 10.45 Animal X. 11.15
State of Alert. 11.40 Next Step. 12.10 Ultra Science. 12.35 Ultra Sci-
ence. 13.05 Top Marques. 13.30 Top Marques. 14.15 Ancient Warriors.
14.40 First Flights. 15.10 Flightline. 15.35 Rex Hunt’s Fishing World.
16.00 The Inventors. 16.30 Discovery Today. 17.00 Time Team. 18.00
Jurassica. 18.30 Mountain Rivals. 19.30 Discovery Today. 20.00
American Commandos. 21.00 Children’s Beauty Pageant. 22.00
Cosmetic Surgery: Pursuit of Perfection. 23.00 The Century of
Warfare. 0.00 The Bells of Chemobyl. 1.00 Discovery Today. 1.30
Great Escapes. 2.00 Close.
MTV
11.00 MTV Data Videos. 12.00 Bytesize. 14.00 Total Request. 15.00 US
Top 20.16.00 Select MTV. 17.00 MTV:new. 18.00 Top 100 Music Vid-
eos of the Millennium: MTV 2000. 19.00 Top Selection. 20.00
Stylissimo. 20.30 La Vida Loca. 21.00 Bytesize. 23.00 Superock. 1.00
Night Videos.
SKY NEWS
10.00 News on the Hour. 10.30 SKY World News. 11.00 News on the
Hour. 11.30 Money. 12.00 SKY News Today. 14.30 Your Call. 15.00
News on the Hour. 16.30 SKY World News. 17.00 Llve at Five. 18.00
News on Ihe Hour. 20.30 SKY Business Reporl 21.00 News on the
Hour. 21.30 Showblz Weekly. 22.00 SKY News at Ten. 22.30
Sportsline. 23.00 News on the Hour. 0.30 CBS Evenlng News. 1.00
News on Ihe Hour. 1.30 Your Call. 2.00 News on Ihe Hour. 2.30 SKY
Business Report. 3.00 News on Ihe Hour. 3.30 Showbiz Weekly. 4.00
News on the Hour. 4.30 The Book Show. 5.00 News on the Hour. 5.30
CBS Evening News.
CNN
10.00 World News. 10.30 World Sport. 11.00 Worid News. 11.30 Biz
Asia. 12.00 World News. 12.15 Asian Edition. 12.30 CNN.dot.com.
13.00 World News. 13.15 Aslan EdHion. 13.30 World Report. 14.00
Worid News. 14.30 Showbiz This Weekend. 15 00 World News. 15.30
World Sport. 16.00 World News. 16.30 The Artclub. 17.00 CNN &
Time. 18.00 Worid News. 18.45 American Edition. 19.00 World News.
19.30 World Business Today. 20.00 World News. 20.30 Q&A. 21.00
World News Europe. 21.30 Insight. 22.00 News Update/ World
Business Today. 22.30 World Sport. 23.00 CNN Worid View. 23.30 Mo-
neyline Newshour. 0.30 Asian tdition. 0.45 Asia Business This Morn-
ing. 1.00 World News Americas. 1.30 Q&A. 2.00 Larry King Live. 3.00
World News. 3.30 Moneyline. 4,00 Worid News. 4.15 American Ed-
ition. 4.30 CNN Newsroom.
Panorama Australia. 17.30 Tales From the Flying Sofa. l8.00The Fla-
vours of France. 18.30 Planet Holiday. 19.00 Travel Asia And Beyond.