Dagblaðið Vísir - DV - 20.08.1982, Blaðsíða 1

DV. FÖSTUDAGUR 20. ÁGUST1982.
Sjónvarp
17
Sjónvarp
Faul Newman leikur Anthony Williams, aðalsijgupersónu Barna Philadelphia.
BÖRN PHILADELPHIU - sjónvarp kl. 21.45, laugardag:
ÆVINTÝRIUNGSLÖG-
FRÆÐINGS Á UPPLÐÐ
— Paul Newman i aðalhlutverki
Sjónvarpið sýnir kl. 21.45 á laugar-
dagskvöld kvikmyndina Börn Phila-
delphiu (The young Philadelphians)
Myndin er bandarL.’" gerð árið 1959.
Leikstjóri er Vinceni Sherman en
aöalhlutverkin eru leikin af Paul
Newman, Barbara Rush, Alexis
Smith og Brian Keith.
Myndin hefst árið 1924. William
Lawrence (Adam West) giftist Kate
Judson (Diane Brewster). Daginn
eftir deyr William. Kate eignast barn
sem hún telur son Williams en ætt
hans vill ekki láta þau fá grænan
eyri.
Sonurinn Anthony Lawrence (Paul
Newman) kemst sjálfur áfram.
Hann leggur stund á laganám og er
frábær nemandi. Hann er einnig lag-
legur og notar sér sjarmann til að
heilla konur og nota þær sér til fram-
dráttar. Hann á í ástarævintýri við
Joan Dickinson (Barbara Rush) en
giftist henni ekki vegna óska móður
sinnar og föður hennar. Joan giftist
öðrum vonbiðli, Carter Henry (Fred
Eisley).
Anthony notar sér kvenhylli sína
til að komast að sem aðstoðarmaður
auðugs lögfræðings, John Wharton
(Otto Kruger). Hann heillar Carol
konu hans (Alexis Smith) upp úr
skónum i þeim tilgangi aö fá stöö-
una. Er Antony hefur hafið störf hjá
Wharton reynir Carol við hann en
hann vísar henni á bug. Carol heldur
veizlu og þar hittir hann gamla ást-
konu, Joan Dickinson.
Anthony heldur í stríð til Kóreu og
gamall vinur hans, Chet Gwynn
(Robert Vaughn), er þar með
honum. Þegar hann kemur heim
hefur hann störf hjá fyrirtæki John
Wharton. Hann heyrir að eiginmaður
Joan sé látinn.
Anthony gengur vel í lögfræðinni.
Er Chet vinur hans er ákærður fyrir
morð tekur hann að sér vömina... ás.
Á mánudagskvöld sýnir sjónvarpifl finnskt sjónvarpsleikrit um sveitafjöl-
skyldu á krossgötum. Hefst hún kl. 21.25.
Laugardagur
21. ágúst
17.00 Iþróttir. Umsjónarmaður:
Bjami Felixson.
19.00 Hlé.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Löður. 67. þáttur. Bandarískur
gamanmyndaflokkur. Þýðandi
Ellert Sigurbjörnsson.
21.00 Blágrashátíö í Waterlooþorpi.
Tónlistarþáttur frá landsmóti blá-
grasunnenda í Waterlooþorpi í
New Jersey í Bandaríkjunum
sumarið 1981. Blágras
(Bluegrass) er sérstök gerð
bandarískrar sveita- og-þjóölaga-
tónlistar sem ættuð er frá
Kentucky þótt rætur hennar megi
rekja víðar. Sjónvarpið sýnir síðar
nokkra þætti meö hljómsveitum
sem skemmtu á hátíðinni.
Þýðandi: Veturliöi Guðnason.
21.45 Röm Philadelphiu. (The
Young Philadelphians). Banda-
rísk bíómynd frá árinu 1959. Leik-
stjóri: Vincent Sherman. Aðalhlut-
verk: Paul Newman, Barbara
Rush, Alexis Smith og Brian
Keith. Mððir söguhetjunnar,
Anthony Lawrence, giftist auð-
manni til að komast í hóp brodd-
borgaranna í Philadelphíu. Eftir
skyndilegt fráfall eiginmannsins
neita ættingjar hans að viður-
kenna þau mæðginin og telja vafa
leika á um faðerni drengsins. En
Anthony ryður sér sjálfur braut,
enda hvetur móðir hans hann
óspart, og verður mikilsmetinn
lögfræðingur. En þar með ekki öll
sagan sögð. Þýðandi: Dóra
Hafsteinsdóttir.
00.00 Dagskrálok.
Sunnudagur
22. ágúst.
18.00 Sunnudaghugvekja. Séra Gísli
Brynjólfsson flytur.
18.10 Skólastúlkurnar sem hurfu.
Bresk ævintýramynd handa böm-
um gerð eftir sögu Edith Nesbits
með öllum þeim tæknibrögðum
sem nútíminn ræður yfir. Sagan
segir frá auralitlum kóngi og
drottningu í ríki sínu sem eiga sér
sex dætur. En gamanið fer að
grána þegar kóngsdæturnar
hverfa allar með tölu af völdum
galdra og gjörninga. Þýðandi:
Ragna Ragnars.
19.20 Náttúran er eins og ævintýri. 2.
þáttur. Náttúran býr yfir ótal
undrum fyrir augu og eyru bama
sem fulloröinna. Þýðandi:
Jóhanna Jóhannsdóttir. Þulur:
Björg Árnadóttir. (Nordvision —
Norska sjónvarpiö)
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingarogdagskrá.
20.35 Sjónvarp næstu viku. Um-
sjónarmaður: Magnús
Bjarnfreösson.
20.35 Knut Hamsun, Nóbelsskáld og
landráðamaður. Knut Hamsum
(1859—1952) var dáðasti rithöfund-
ur Norðmanna á fyrstu áratugum
aldarinnar. Árið 1920 hlaut hann
bókmenntaverðlaun Nóbels fyrir
verk sín, sem mörg eru Islending-
um aö góðu kunn. En þegar Þjóð-
veriar hemámu Noreg í apríl árið
Jóhanna Jóhannsdóttir. Þulur:
Hallmar Sigurðsson. (Nordvision
— Sænska s jónvarpið).
21.30 Jóhann Kristófer. Þriðji hluti.
Sjónvarpsmyndaflokkur í niu þátt-
um gerður eftir samnefndri sögu
Romain Rollands. Efni 2. Þáttar:
Eftir að faðir Jóhanns Kristófers
deyr flyst fjölskyldan til annars
þorps. Jóhann Kristófer leikur nú
á fiðlu í hljómsveit stórhertogans.
Hann verður ástfanginn af dóttur
nábúa þeirra mæðginanna en
stúlkan deyr án þess að hann hafi
játað henni ást sína. Þetta áfall
verður honum hvatning til tón-
smíða en eftir annað áfall hneigist
Jóhann Kristófer til drykkju uns
frændi hans fær talið hann á að
leita heldur huggunar í tónlistinni.
Þýðandi: Sigfús Daðason.
22.20 Evert, Evert. Sænskur
sjónvarpsþáttur í minningu mesta
vísnasöngvara Svía, Evert Taube,
sem lést fyrir fimm árum.
Þýöandi: Þrándur Thoroddsen.
HELGARDAGBÓK
1940 vakti Hamsun reiði landa
sinna er hann hvatti þá til að hætta
gagnslausri mótspymu. Var
Nóbelsskáldið nasisti og landráða-
maður? Um það fjallar þessi
sænska heimildarmynd sem sýnd
verður í tveimur hlutum, sá síðari
sunnudaginn 29. ágúst. Þýöandi:
(Nordvision
sjónvarpið).
23.15 Dagskrárlok.
— Sænska
Mánudagur
23. ágúst
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Tommi og Jenni.
20.40 íþróttir. Umsjón: Bjami
Felixson.
21.15 tþaka — Stærsta safn
íslenskra fræða í Vesturheimi.
Bókasafnið í Iþöku við Comellhá-
skóla í New York-fylki hefur aö
geyma 33.000 bindi íslenskra bóka.
Daniel Willard Fiske, prófessor og
Islandsvinur var stofnandi þessa
safns. Halldór Hermannsson var
lengi bókavörður þar en nú gegnir
Vilhjálmur Bjamar því starfi. Helgi
Pétursson fréttamaður ræðir við
Vilhjálm og hann sýnir ýmsar merk-
ar bækur og handrit, það elsta skinn-
handrit af Jónsbók frá 15. öld.
21.25 Framabrautin. Finnskt sjón-
varpsleikrit um sveitafjölskyldu á
krossgötum. Sonurinn hefur
strokið úr herþjónustu og dóttirin
gerst fatafella. Gamli og nýi
tíminn, sveitin og borgin era
þær andstæður sem mætast í
atburðarásinni. Þýðandi: Borg-
þór Kjærnested. (Nordvision —
Finnska s jónvarpið).
21.10 Dagskrárlok.
Þriðjudagur
24. ágúst
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Bangsinn Paddington. 20.
þáttur. Teiknimynd ætluð bömum.
Þýðandi: Þrándur Thoroddsen.
Sögumaður: Margrét Helga Jó-
hannsdóttir.
20.40 Tónlist í Kína eftir tíma Maós.
Ferðasaga píanósnillingsins og
hljómsveitarstjórans Vladimirs
Ashkenazys til Kina. Ashkenazy
stjómar fQhaimíníuhljóm-
sveit í Shanghai, leikur pre-
lúdíur eftir Chopin fyrir gestgjafa
sína og spyr þá spjörunum úr um
líf og list í Kína. Þýðandi: Jón
Þórarinsson.
21.45 Derrick. 4. þáttur. Veisla um
borð. Fyrirtæki nokkurt heldur
árshátíð úti á skemmtisnekkju.
Þegar komið er aö landi vantar
einn gestanna. Þýðandi: Veturliði
Guðnason.
22.45 Dagskrárlok.
Miðvikudagur
25. ágúst
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingarogdagskrá.
20.35 Meistarinn Shearing. Breskur
tónlistarþáttur með blinda píanó-
leikaranum og hljómsveitarstjór-
anum George Shearing, sem er
þekktur fyrir f jölhæfni sína og fág-
aðan jassleik.
21.10 Babelshús. 4. hluti. Efni 3.
hluta: Primus fær að fara heim.
Gustav Nyström og Martina eiga
nótt saman eftir stúdentaveislu.
Hardy og Pirjo slíta samvistum.
Primus fær gallsteinakast og er
fluttur á Enskedespítala. Drykkja
Bernts er farin að há honum í
starfi. Þýðandi: Dóra Hafsteins-
dóttir.
21.50 Flugstöðvarbyggingin í Kefla-
vík. Umræðuþáttur. Stjórnandi:
Ölafur Sigurðsson fréttamaður.
21.50 Dagskrárlok.
\
Föstudagur
27. ágúst
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingarogdagskrá.
20.40 Á döfinni. Þáttur um listir og
menningarviðburði. Umsjónar-
maður: Karl Sigtryggsson.
Kynnir: Birna Hrólfsdóttir.
20.45 Slegið á strengi. Hljómsveitin
„The Blues Band” með söngvar-
anum Paul Jones skemmtir með
blústónlist á veitingastöðum i
Lundúnum. Þýðandi: Kristrún
Þórðardóttir.
Á föstudagskvöld kl. 21.15 rœðir
brezki sjónvarpsmaðurinn David
Frost vifl forsvarsmenn og and-
stœðinga hreyfingar þeirrar i
Bandaríkjunum sem m.a. stöðv-
afli gerð á „Löflri". Meirihlutinn
siðprúfli (Moral majority).
21.15- Meirihlutinn siðprúði. — (The
Moral Majority). Breski sjón-
varpsmaðurinn David Frost ræðir
við forvígismenn „Siöprúða meiri-
hlutans” og helstu andstæðinga
hans. Meirihlutinn siðprúði er
íhaldssöm umvöndunarhreyfing
sem fer nú eins og eldur í sinu um
Bandaríkin. Með Biblíuna aö vopni
fordæma forustumenn hennar
frjálslyndi og lausung á öllum
sviðum, skipuleggja bóka og
hljómplötubrenrur og bannfæra
sjónvarpsþætti og stjórnmála-
menn. Þýöandi: Bogi Amar Finn-
bogason.
22.10 Dagbók hugstola húsmóður.
(Diary of a Mad Housewife).
Bandarisk bíómynd frá 1970. Leik-
stjóri: Frank Perry. Aðalhlut-
verk: Carrie Snodgress, Richard
Benjamin og Frank Langella. Tina