Dagblaðið Vísir - DV - 27.08.1982, Blaðsíða 6

22
DV. FÖSTUDAGUR 27. AGUST1982.
Matsölustaðir
REYKJAVÍK
ASKUR, Laugavegi 28 B. Símar 18385 og
29355: Opiö kl. 9—24 alla daga. Vinveitingar
frá kl. 18 virka daga og allan daginn á sunnu-
dögum.
ASKUR, Suöurlandsbraut 14. Sími 81344: Opiö
kl. 11-23.30.
TORFAN Amtmannsstíg, sími 13303: Opiö
alla daga vikunnar frá klukkan 10.00—23.30.
Vínveitingar.
KOKKHÚSBD Lækjargötu 8, sími 1034 0 : Opið
alla daga vikunnar frá klukkan 9.00- 21 nema
sunnudaga er opiö frá klukkan 10.00—21.00.
TOMMABORGARAR Grensásvegi 7, sími
84405: Opiöalla dagafrá klukkan 11.00—23.00.
SVARTA PANNAN á horninu á Tryggvagötu
og Pósthússtræti , sími 16480: Opið alla daga
frá klukkan 11.00—23.30.
GOSBRUNNURINN Uugavegi 116, sími
10312. Opið virka daga frá klukkan 8.00—21.00
og sunnudaga frá klukkan 9.00—21.00.
ASKUR, næturþjónusta, simi 71355: Opið á
föstudags- og laugardagsnóttum til klukkan,
5.00, sent heim.
WINNIS, Laugavegi 116, sími 25171: Opið alla
daga vikunnar frá klukkan 11.30—23.30.
LÆKJARBRÉKKA viö Bankastræti 2, sími
14430: Opið alla daga frá klukkan 8.30—23.30
nema sunnudaga, þá er opið frá klukkan
10.00—23.30. Vínveitingar.
ARNARHÖLL, Hverfisgötu 8-10, sími 18833:
Opið alla virka daga í hádeginu frá klukkan
12.00—15.00 og alla daga frá ki. 18.00—23.30. Á
föstudags og laugardagskvöldum ieika
Magnús Kjartansson og Finnbogi Kjartans-
son í Koníakklúbbnum, vínveitingar.
MENSA, veitingastofa Ijekjargötu 2, 2. hæð,
simi 11730: Opiö alla daga nema sunnudaga
frá klukkan 10.00—19.00 og sunnudaga frá
klukkan 14.00—18.00.
POTTURINN OG PANNAN, Brautarholti 22:
Opiðfrá 8.00-23.30.
RÁN, Skólavörðustíg 12, simi 10848: Opiðj
klukkan 11.30—23.30, léttar vínveitingar.
BRAUÐBÆR Þórsgötu 1, við Oðinstorg. Sími
25090: Opið kl. 9—23.30 virka daga og 10-
23.30 á sunnudögum.
ESJUBERG, Hótel Esju, Suðurlandsbraut 2.
Sími 82200: Opið kl. 7—22. Vínveitingar.
HOLLYWOOD, Armúla 5. Borðapantanir í
síma 83715. Matur framreiddur kl. 21—23 öll
kvöld vikunnar. Vinveitingar.
HORNIÐ, Hafnarstræti 16. Sími 13340: Opið
kl. 11-23.30.
HOTEL HOLT, Bergstaðastræti 37.
Borðapantanir í síma 21011. Opiö kl. 12—14.30
og 19—23.30. Vínveitingar.
HÓTEL LOFTLEIÐIR, Reykjavíkurflugvelli.
Borðapantanir í síma 22321: Blómasalur er
opinn kl. 8—9.30. (morgunmatur), 12—14.30
og 19—22.30. Vínveitingar.
KAFFIVAGNINN, Grandagaröi 10. Símar
12509 og 15932. Opið kl. 4 eftir miðnætti til kl.
23.30. Vínveitingar.
KRÁIN við Hlemmtorg. Sími 24631. Opið alla
daga kl. 9—22.
LAUGAÁS, Laugarásvegi 1. Sími 31620. Opið
8-24.
NAUST, Vesturgötu 6—8: Borðapantanir í
sima 17759. Opið alla daga kl. 11—23.30.
NESSÝ, Austurstræti 22. Sími 11340. Opið kl.
11-23.30 alla daga.
ÓÐAL við Austurvöll. Borðapantanir í síma
11322. Matur framreiddur kl. 21—01 sunnu-
daga til fimmtudaga, kl. 21—03 föstudaga og
laugardaga.
ÞÓRSCAFE,. Brautarholti 20. Boröapantanir
í síma 23333. Matur framreiddur föstudaga og
laugardaga kl. 20—22. Vinveitingar.
AKUREYRI
' BAUTINN og SMIÐJAN, Hafnarstræti 22.
Suni 96-21818. Bautinn er opinn alla daga kl.
9.30— 21.30. Smiðjan er opin mánudaga,
þriðjudaga og miðvikudaga kl. 18.30—21.30.
Föstudaga, laugardaga og sunnudaga kl.
11.30— 14 og 18.30—21.30. Vínveitingar.,
HÓTEL KEA, Hafnarstræti 87—89. Sími 96—
22200. Opið kl. 19—23.30, matur framreiddur
til kl. 21.45. Vínveitingar.
HAFNARFJÖRÐUR
GAFL-INN, Dalshrauni 13. Sími 54424. Opið
alla daga kl. 8—23.30. Sunnudaga kl. 17—21 er
opinn veizlusalur með heita og kalda rétti og
vínveitingar.
SNEKKJAN og SKÚTAN, Strandgötu 1-3.
Borðapantanir í síma 52502. Skútan er opin
9—21 sunnudaga til fimmtudaga og 9—22
föstudaga og iaugardaga. Matur er fram-
reiddur í Snekkjunni á laugardögum kl. 21—
22.30.
AKRANES
STILLHOLT, Stillholti 2. Sími 93-2778. Opiö kl.
9.30—21 virka daga og 9.30—22 laugardaga og
sunnudaga. Léttarvínveitingareftirkl. 18.
Hvað er á seyði um helgina
Hvað er á seyði um helgina
Ameríska kvikmyndavikan
framlengd fram á sunnudag
Ameríska kvikmyndavikan hefur
nú veriö framlengd til 29. ágúst.
Sýningar fara fram í Tjarnarbíói.
Sjö kvikmyndir veröa sýndar áfram.
Þær eru: Kaffistofa kjamorkunnar,
leikstýrðafKevin og Pierce Rafferty
og Jayne Loader. Einstök heimildar-
kvikmynd sem unnin er úr gömlum
áróöurskvikmyndum Bandarikja-
stjómar um kjarnorkusprengingar
og áhrif þeirra. Sýnt er á kaldhæðnis-
legan hátt hvemig stjórnvöld og f jöl-
miölar reyndu að telja almennningi
trú um ágæti kjarnorkusprengj-
unnar fyrir 30 árum.
Kaffistofan verður sýnd kl. 7,
föstudag og kl. 9 laugardag og sunnu-
dag.
Hjartaland, leikstýrð af Richard
Pearce. Landnám Vestursins séö frá
sjónarhóli konunnar. Frábærlega
gerö kvikmynd sem lýsir vel erfið-
leikum frumbyggja í Wyomingfylki
upp úr aldamótum.
Hjartaland verður sýnd klukkan 9
föstudag, kl. 3 laugardagogkl. 5 og
9sunnudag.
Clarence og Angel, eftir Robert
Gardner. Raunsæ og áhrifamikil lýs-
ing á lífi tveggja hörundsdökkra
drengja í Harlem fátækrahverfinu í
New York. Ein af fáum myndum
sem gerð er af svertingjum og fjallar
umsvertingja og vandamál þeirra.
Clarence og Angel er á dagskrá
laugardagkl. 11.
Neðanjarðarknaparnir, eftir Amos
Poe. Ovenjuleg kvikmynd sem fjall-
ar um líf þeirra sem búa á útjarði
þjóðfélagsins. Eitthelsta verk amer-
ísku nýbylgjunnar sem á upptök sín
á neðri hluta Manahattaneyju.
Sýndkl. 9 laugardag.
Tylftirnar, leikstjórn Christina
Dali og Randall Conradd. Kvikmynd
sem gerö er af konu og fjallar um
unga afbrotakonu sem reynir að
aðlagast þjóöfélaginu á nýjan leik
eftir tveggja ára dvöl í fangelsi.
Sýnd kl. 7 sunnudag, ki. 11
föstudag.
Hinir sjö frá Secausus snúa aftur,
leikstýrö af John Sayles. Gamansöm
lýsing á lífi nokkurra róttæklinga
sjöunda áratugarins tíu árum síðar.
Amerísk hliðstæða myndarinnar
Jónas sem verður 25 ára árið 2000
eftir Tanner.
Myndin er sýnd kl. 5 föstudag og
llsunnudag. ás.
„CUP FINAL”
— stóri íþróttaviðburður helgarinnar
Stóri viðburðurinn á iþróttasviöinu
um þessa helgi er „CUP FINAL” á
Laugardalsvellinum á sunnudaginn
kl. 14.00. Þar leika til úrslita í bikar-
keppni KSI í knattspymu Faxaflóa-
liðin úr 1. deildinni, Akranes og
Keflavík. Er þar búist við fjörugum
leik og mikilli stemmningu eins og
jafnaná „Cupfinal”.
Fyrir utan þennan stórviðburð er
ýmislegt annað um að vera í íþrótt-
unum um helgina eins og sjá má af
upptalningunni hér fyrir neðan:
KNATTSPYRNA
I kvöld — föstudag — leika í 2.
deildinni á Laugardalsvellinum
Fylkir—Þór Akureyri. Er það
þýðingarmikill leikur því Fylkir
berst við fall í 3. deild en Þór um að
komast upp í 1. deildina.
Keppnin í 2. deild heldur áfram á
laugardaginn og veröa þá leiknir
mikilvægir leikir. Völsungur—
Þróttur N. á Húsavík, FH—Njarðvík
í Hafnarfirði, Einherji—Þróttur R. á
Vopnafirði og Reynir—Skallagrímur
í Sandgerði.
I úrslitakeppninni í 3. deildinni
leika á laugardaginn Selfoss—Tinda-
stóll og Víðir—KS. Er síðari leikur-
inn mjög mikilvægur í keppninni um
sætiö í 2. deild næsta ár, en í hinum er
reiknað með aö Tindastóll sigri nokk-
uð léttilega.
Síðustu tveir leikirnir í úrslita-
keppninni í riðlunum í 4. deild verða
á laugardaginn. Á Reyðarfirði leika
Valur og Reynir Árskógsströnd og í
Garöabæ leika Stjarnan og Ármann.
Báöir þessir leikir eru mjög
þýðingarmiklir í 4. deildarúrslitun-
um.
Á Akureyri verður úrslitaleikurinn
í 2. deild kvenna. Þar leika KA og
Víöir Garöi. Þá á úrslitaleikurinn í
„eldri flokki” að vera á laugardag-
inn. Þar eiga Fram og Víkingur að
mætast — það er að segja ef tekist
hefur að redda kærum fyrir hom og
fá viðunandi völl til að leika á.
Allir þessir leikir verða á laugar-
daginn, en á sunnudaginn verður
enginn knattspyrnuleikur nema
bikarúrslitaleikurinn á milli Skaga-
manna og Keflvíkinga á Laugardals-
vellinum.
GOLF
Stóra mótið í golfinu um helgina er
Afrekskeppni Flugleiða á Nesvellin-
um á Seltjarnamesi. Þar mætast all-
ir okkar bestu kylfingar og leika þeir
36 holur á laugardaginn og síðan aft-
ur 36 á sunnudag. Ætti keppninni hjá
þeim á sunnudaginn að verða lokið á
milli kl. 16 og 18 og er öllum heimilt
aöfylgjastmeð.
Suðurnesjamenn vígja þrjár nýjar
brautir á golfvellinum sínum um
helgina, en þar fer Sparisjóðsmótið
þá fram. Leika þeir sem em með 11.
til 23 í forgjöf á laugardaginn en þeir
sem hafa 0 til 10 í forgjöf á sunnu-
dag.
Tvö stórmót em á skrá á Norður-
landi. Er það Siglufjarðar Open, sem
verður í Sigló á laugardag og sunnu-
dag. Samkvæmt skránni á svo
Norðurlandsmótið að vera á Olafs-
firði um helgina, svo að annað hvort
mótiö hlýtur að þurfa að færa til.
FRJÁLSAR ÍÞRÖTTIR
Stóra mótið hjá frjálsíþróttafólki
okkar um helgina er Unglingamót
FRI. Hefst þaö á Laugardalsvellin-
um í kvöld — föstudag — og lýkur á
sama stað á morgun. Veröur þarna
allur „toppurinn” af okkar yngra
frjálsíþróttafólki og má búast við
góðum árangri ef veður verður
sæmilegt.
-klp-
Það fylgir því mikil gleði og mikill
fögnuður að sigra í bikarkeppninni í
knattspymu. Þessi mynd er af þeim
Páli Pálmasyni og Siguriási Þorleifs-
syni eftir sigur íþróttabandalags
Vestmannaeyja í bikarkeppninni í
fyrra. Þá léku til úrsiita ÍBV og
Fram en nú er það Akranes og
Keflavík.
Fimmtíu ára vígsluafmæli Sigluf jarðarkirkju:
FIMM FYRRVER-
ANDIOG
NÚVERANDI
PRESTAR ÞiÓNA
FYRIR ALTARI
„Það hefir verið stórátak fyrir lít-
inn söfnuð að eignast sitt eigiö
safnaðarheimiii á svo skömmum
tíma, sem raun ber vitni. En
markinu er náð og er þaö m y ndarleg
gjöf á merkum tímamótum.” Þannig
segir meöal annars í bréfi sóknar-
nefndar Siglufjarðarkirkju í tilefni
af fimmtíu ára vígsluafmæli kirkj-
unnar. Um helgina verður haldin
mikil kirkjuhátíð á Siglufiröi af
þessutilefni.
Hátíðin hefst á laugardag kl. 14
með því aö biskup Islands, herra
Pétur Sigurgeirsson, vígir nýtt
safnaðarheimili Siglufjarðarkirkju.
Síðan rekur hver dagskrárliöurinn
annan og lýkur dagskránni með
fjöldasöng.
Daginn eftir verður hátíöarguös-
þjónusta í Siglufjaröarkirkju. Þar
predikar biskupinn, en fimm fyrr-
verandi og núverandi sóknarprestur
þjóna fyrir altari. Að guðsþjónustu
lokinni býður systrafélag kirkjunnar
til kaffisamsætis í safnaðarheimil-
inunýja.
-GAJ.