Dagblaðið Vísir - DV - 26.03.1984, Blaðsíða 47
DV. MÁNUDAGUR 26. MARS1984.
47
Utvarp
Mánudagur
26. mars
13.30 Golden Gate-kvartettinn syng-
ur og Walter Erlkson og Hasse
Telemar lelka á harmonlkur.
14.00 „Eplin í Eden” efttr Oskar
Aðalstein. Guðjón Ingi Sigurðsson
les (6).
14.30 Miðdegistónleikar. Enska
kammersveitin leikur Strengja-
sónötu nr. 1 í G-dúr eftir Giuseppe
Verdi; PinchasZukermanstj.
14.45 Popphólflð. — Sigurður
Kristinsson.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Síðdegistónleikar.
17.10 Síðdegisvakan. Umsjón: Páll
Heiðar Jónsson og Borgþór S.
Kjæmested.
18.00 Visindarásin. Þór Jakobsson
greinir frá ráöstefnu sem geimvís-
indastofnun Bandaríkjanna hélt
um líf í alheimi.
18.20 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Sigurður Jónsson
talar.
19.40 Um daglnn og veginn. Berg-
þóra K. Ketilsdóttir talar.
20.00 Lög unga fólksins. Þorsteinn J.
Vilhjálmsson kynnir.
20.40 Kvöldvaka. a. Þrír umtals-
veröir farmar. Bragi Magnússon
flytur frumsaminn frásöguþátt frá
bannárunum á Siglufirði. b. Sagan
af Sigurði útilegumanni. Sigríður
Rafnsdóttir les íslenska þjóðsögu
úr Safni Oiafs Davíðssonar. c.
Karlakórinn Goði syngur. Stjóm-
andi: Robert Bezdek. Einsöngv-
ari: Viktor A. Guðlaugsson. Um-
sjón: Helga Agústsdóttir.
21.10 Nútímatónlist. Þorkeil Sigur-
bjömsson kynnir.
21.40 Utvarpssagan: „Syndin er læ-
vis og lipur” eftir Jónas Áraason.
Höfundurles(2).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Lestur Passíu-
sálma (30). Lesari: Gunnar J.
Möller.
22.40 Leikrit: „Alllr þeir, sem við
faUi er búið” eftir Samuel Beckett.
Þýðandi og leikstjóri: Ámi Ibsen.
(Aöur útv. 1978). Leikendur: Guð-
rún Þ. Stephensen, Jón Gunnars-
son, Arni Tryggvason, Baidvin
Halldórsson, Karl Guömundsson,
Flosi Olafsson, Bríet Héðinsdóttir,
Margrét H. Jóhannsdóttir, Þor-
steinn 0. Stephensen og Guömund-
urKlemenzson.
24.00 Fréttir. Dagskrárlok.
Rás 2
14.00—15.00 Dægurfiugur. Stjórn-
andi: LeópoldSveinsson.
15.00—16.00 A rólegu nótunum.
Stjómandi: Amþrúður Karlsdótt-
ir.
16.00—17.00 A Norðurslóðum.
Stjórnandi: KormákurBragason.
17.00—18.00 Asatimi. Stjómandi:
Ragnheiður Davíðsdóttir.
Þriðjudagur
27. mars
10.00—12.00 Morgunþáttur. Stjórn-
endur: PáU Þorsteinsson. Asgeir
Tómasson og Jón Olafsson.
Mánudagur
26. mars
19.35 Tommi og Jenni. Bandarísk
teiknimynd.
19.45 Fréttaágripátáknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Augiýsingar og dagskrá.
20.40 Iþróttlr. Umsjónarmaður
Ingólfur Hannesson.
21.15 Davc AUen lætur móðan mása.
Breskur skemmtiþáttur.
22.00 Saga frá höfninni. (Mensch,
Bernie — Eine Hafengeschichte).
Ný, þýsk sjónvarpsmynd. Leik-
stjóri Joachim Hess. Aðalhlut-
verk: Christian Kohlund, Hans
Richter, Peer Augustinski,
Dagmar Claus og Jón Laxdal.
Myndin gerist við höfnina í Ham-
borg þar sem 20.000 hafnarverka-
menn starfa. Verstu verkin vinna
þeir sem hreinsa lestar og geyma
skipanna.. I þeim hópi eru Bemie
og félagar hans. Þeim þre-
menningum er falið verk, sem
þolir enga bið, svo að Bernie
veröur að láta stefnumót viö unn-
ustuna sitja á hakanum. Þýðandi
Kristrún Þórðardóttir.
23.25 Fréttir í dagskrárlok.
Útvarp
Sjónvarp
w Útvarp og sjónvarp í Evrópu:
Island neðst
á blaði af
öllum löndum
— hvað varðar útsendingartíma
Island hefur þann vafasama heiður
að skipa „júmbó-sætið” sem sagt
neðsta sætið yfir útsendingartíma
sjónvarps og útvarps í aUri Evrópu.
Þetta kemur fram í bókinni
„Radio/TV-handbook” sem nýlega
kom út. I henni segir að á Islandi sé
aðeins ein sjónvarpsstöð og sendi hún
út í samtals 25 tíma í hverri viku. Er
það 13 tímum minna en sú þjóð sem
skipar næstneðsta sætið, en það er
Monaco. Bretland er meö flesta út-
sendingartíma — eða 376 tíma á viku,
en þar eru líka fjórar sjónvarps-
stöðvar.
Utvarpiö á Islandi sendir út í 17
tíma á sólarhring segir bókin. Er
aöeins eitt annaö land í Evrópu sem
sendir út í svo fáa tíma, en það er
Malta. I flestum löndum Evrópu er
sent út allan sólarhringinn.
Hvernig útsendingartíminn er í út-
varpi og sjónvarpi í öUum löndum
Evrópu sést best á listunum sem hér
fyigja.
-klp-
Útvarpstímar
á sólarhring
Sjónvarpstímar á viku
Bretland (4stöðvar)................................................376 timar
Frakkland (3stöðvar)...............................................210 tímar
Italía (3stöðvar)...........................................206 tímar
Sviss (3stöðvar)............................................184 tímar
Vestur-Þýskaland (2stöðvar)........................................176 tímar
Júgóslavia (2 stöðvar)......................................172 timar
Sovétríkin (4 stöðvar).............................................143 tímar
Belgía (4 stöðvar).................................................142 timar
Austurríki (2stöðvar).......................................141 tími
Austur-Þýskaland (2stöðvar)........................................123 tímar
Lúxemborg (2stöðvar).........................................121 tími
Tékkóslóvakia (2stöðvar)...........................................113 tímar
Rúmenía (2 stöðvar)..........................................105 timar
Spánn (2stöðvar).............................................102 timar
Búlgaría (2stöövar)................................................100 tímar
Portúgal (2stöðvar)................................................100 timar
Ungverjaland (2 stöðvar)........................................... 99 timar
Holland (2stöðvar)................................................. 90 tímar
Finnland (2stöðvar)................................................ 90 tímar
Svíþjóð (2stöðvar)................................................. 90 tímar
Póliand (2stöðvar)................................................. 86 tímar
Grikkland(lstöð)................................................... 52 tímar
Danmörk (lstöð).................................................... 47 tímar
Norcgur(lstöð)..................................................... 47 tímar
Malta (lstöð)...................................................... 42 tímar
Monaco (lstöð)..................................................... 38 tímar
ISLAND (lstöð)............................................. 25 tímar
Tímar
Júgóslavía...................24
Bretland.....................24
Sovétríkin...................24
Sviss........................24
Sviþjóð......................24
Spánn........................24
Rúmenia......................24
Portúgai.....................24
Pólland......................24
Holland......................24
Lúxemborg....................24
Italia.......................24
GrUtkland....................24
Vestur-Þýskaland.............24
Austur-Þýskaland.............24
Frakkland....................24
Tékkóslóvakía................24
Búlgaria.....................24
Danmörk......................21
Ungverjaland.................21
Monaco.......................20
trland.......................20
Finnland.....................18
Austurríki...................18
Belgía.......................18
Noregur......................18
Malta........................17
ISLAND.......................17
Útvarpið á íslandi sendir út i 17 klukkustundir á sólarhring
öllum i Evrópu.
— minnst af
Útvarpið,
rásl,
kl. 22.40:
Leikrít eftir
Samúel Beekett
I útvarpinu, rás 1, verður endurflutt
í kvöld kl. 22.40 leikritið „AUir þeir
sem við falli er búið” eftir írska leik-
ritaskáldið Samúel Beckett. Þýðandi
og leikstjóri er Árni Ibsen.
Ekki er mikið um aö útvarpiö bjóði
upp á leikrit á mánudagskvöldum. Sú
hefö hefur þó komist á að endurflytja
eitt leikrit þar í mánuöi. Er þá valinn
einhver laus dagur og mánudagurinn
varð nú fyrir valinu. Leikrit eru
venjulega í útvarpinu annan hvern
fimmtudag og þá frumflutt leikrit. A
þriðjudögum eru svo framhaldsleikrit
fyrir börn og unglinga.
Leikritið í kvöld fjallar um gamla
konu sem er á jámbrautarstöð.
Ferðalagið gengur seint því hún er
þung á sér og lasburða. Lif hennar
virðist ekki hafa verið dans á rósum en
nú verða ýmsir til að liðsinna henni, af
meðaumkun eða öðrum ástæðum.
Höfundurinn fer þannig með efnið að
oft er örðugt að vita hvort hann setur
alvöru fram sem gaman eða gamanið
fram sem alvöru. Það er raunar háttur
Becketts.
Leikendur eru: Guðrún Stephensen,
Þorsteinn O. Stephensen, Ami
Tryggvason, Bríet Héðinsdóttir, Flosi
Olafsson, Baldvin Halldórsson, Karl
Guömundsson, Jón Gunnarsson, Guð-
mundur Klemensson og Margrét
Helga Jóhannsdóttir.
Leikritið var áður á dagskrá út-
varpsinsáriðl978. -klp-
Veðrið
Hæg norðlæg átt, smáél á
Norðurlandi og eitthvað suður eftir
Austfjörðum, bjart veður sunnan-
lands og vestan og víða frostlaust
um miðjan daginn.
Veðrið
hér og þar
Klukkan 6 i morgun: Akureyri
'snjóél —2, Bergen skýjað —1, Hels-
inki heiðskírt —10, Kaupmanna-
höfn alskýjað 1, Osló skýjað —3,
Reykjavík léttskýjað —5, Stokk-
hólmur skýjaö —3, Þórshöfn skýj-
að4.
Klukkan 18 í gær: Amsterdam
alskýjað 9, Aþena hálfskýjað 11, [;
Berlín rigning 8, Chicagó skýjað 6,
Feneyjar skúr á síðustu klukku-
stund 11, Frankfurt léttskýjað 8,
Las Palmas hálfskýjað 20, London
rigning á síðustu klukkustund 6,
Los Angeles skýjað 18, Luxemborg
skýjað 8, Malaga léttskýjað 18,
Miami léttskýjað 28, Mallorca
þokumóða 15, Montreai léttskýjað
1, Nuuk skýjað 1, París skúr á síö-
ustu klukkustund 8, Róm skýjað 14,
Vín skýjað 13, Winnipeg léttskýjað
-1.
Gengið
■ GENGISSKRÁNING 1
Gengisskráning nr. 59 - - 23. mars 1984
Eining KAUP SALA
1 Bandarikjadollar 29,130 29,210
1 Sterlingspund 41,634 41,748
1 Kanadadollar 22,830 22,893
1 Dönsk króna 3,0088 3,0170
1 Norsk króna 3,8374 3,8480
1 Sænsk króna 3,7236 3,7339
1 Finnskt mark 5,1150 5,1291
1 Franskur franki 3,5773 3,5871
1 Belgiskur franki 0,5386 0,5401
1 Svissn. franki 13.3581 13,3948
1 Hollensk florina 9,7670 9,7938
1 V-Þysktmark 11,0222 11,0525
1 Ítölsk lira 0,01783 0,01788
1 Austurr. Sch. 1,5657 1,5700
1 Portug. Escudó 0,2176 0,2182
1 Spánskur peseti 0,1918 0,1923
1 Japanskt yen 0,12859 0,12895
1 írsktpund 33,733 33,825
SDR (sérstök 30,7749 30,8594
dráttarréttindi)
j Simsvari vegna gengisskráningar 22190
I TOLLGENGI
fyrir mars.
1 Bandarikjadollar 28.950
1 Storlingspund 43.012
1 Kanadadollar 23.122
1 Dönsk króna 3.0299
1 Norsk króna 3.8554
1 Sænsk króna 3.7134
1 Finnsktmark 5.1435
1 Franskur franki 3.6064
1 Belgískur franki 0.5432
I Svissn. franki 13.3718
1 Hollensk florina 9.8548
1 V-Þýsktmark 11.1201
1 ítölsk líra 0.01788'
1 Austurr. Sch. 1.5764
1 Portug. Escudó 0.2206
/ Spánskur peseti 0.1927
1 Japansktyen 0.12423
1 írsktpund 34.175