Dagblaðið Vísir - DV - 22.06.1984, Qupperneq 7
DVíFÖSTUDAGUR22.iJtINl'1984.
Laugardagur
23. júní
7.00 Veöurfregnir. Fréttir. Bæn.
Tónleikar. Þulur velur og kynnir.
7.25 Leikfimi. Tónleikar.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veður-
fregnir. Morgunorð — Benedikt
Benediktsson talar.
8.30 Forustugr. dagbl. (útdr.). Tón-
leikar.
9.00 Fréttir. Tilkynningar. Tónleik-
ar.
9.30 Óskalög sjúklinga. Helga Þ.
Stephensen kynnir. (10.00 Fréttir.
10.10 Veðurfregnir.) Oskalög
sjúklinga, frh.
11.20 Súrt og sætt. Sumarþáttur fyrir
unglinga. Stjórnendur: Sigrún
Halldórsdóttir og Erna Arnardótt-
ir.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
13.40 íþróttaþáttur. Umsjón: Ragnar
örn Pétursson.
14.00 Á ferð og flugi. Þáttur um mál-
efni líöandi stundar í umsjá Ragn-
heiðar Davíðsdóttur og Sigurðar
Kr. Siguröarsonar.
15.10 Listapopp — Gunnar Salvars-
son. (Þátturinn endurtekinn kl.
24.00).
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Framhaldsleikrit: „Andlitslaus
morðingi” eftir Stein Riverton II.
þáttur: „Dularfullt bréf”.
Utvarpsleikgerð: Bjöm Carling.
Þýðandi: Margrét Jónsdóttir.
Leikstjóri: Lárus Ýmir Oskars-
son. Leikendur: Jón Sigurbjörns-
son, Sigurður Skúlason, María Sig-
urðardóttir, Árni Tryggvason,
Þorsteinn Gunnarsson, Sigurður
Karlsson, Jón Júliusson, Sigmund-
ur Örn Arngrímsson og Steindór
Hjörleifsson. (II. þáttur verður
endurtekinn, föstudaginn 29. n.k.
kl. 21.35).
17.00 Fréttir á ensku.
17.10 Siðdegistónleikar. Fílharm-
óníusveit Lundúna leikur
„Mazeppa”, sinfónískt ljóð eftir
Franz Liszt; Bernard Haitink
stj./Filharmóníusveitin í Vín
leikur Sinfóníu nr. 4 í d-moll eftir
Robert Schumann; Karl Böhm stj.
18.10 Miðaftann i garðinum með
Hafsteini Hafliðasyni.
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Ambindryllur og Argspæingar.
Einskonar útvarpsþáttur. Yfirum-
sjón: Helgi Frímannsson.
20.00 Manstu, veistu, gettu. Hitt og
þetta fyrir stelpur og stráka.
Stjórnendur: Guðrún Jónsdóttir
og Málfríður Sigurðardóttir.
20.40 „Drykkjumaður”, smásaga
eftir F. Scott Fitzgerald. Þýðandi:
Þórdís Bachmann. Þórunn
Msgnea les.
21.00 Listahátíð 1984: Vísnasöngkon-
an Arja Saijonmaa. Hljóðritun frá
tónleikum í Norræna húsinu, mið-
vikudaginn 6. þ.m.; síðari hluti. —
Kynnir: Ýrr Bertelsdóttir.
21.45 Einvaldur í einn dag. Samtals-
þáttur i umsjá Aslaugar Ragnars.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 „Risinn hvíti” eftir Peter
Boardman. Ari Trausti Guð-
mundsson les þýðingu sína (11).
Lesarar með honum: Ásgeir
Sigurgestsson og Hreinn
Magnússon.
23.05 Léttsígild tónlist.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
24.00 Næsturútvarp frá RÁS 2 til kl.
03.00.
Sunnudagur
24. júní
8.00 Morgunandakt. Séra Kristinn
Hóseasson prófastur, Heydölum,
flytur ritningarorð og bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veöurfregnir. Forustugr. dag-
bl. (útdr.).
23
Utvarp Útvarp
8.35 Létt morgunlög. Boston Pops-
hljómsveitin leikur; Arthur
Fiedlerstj.
9.00 Fréttir.
9.05 Morguntónleikar. „Mið-
sumarsnæturdraumur”, tónverk
fyrir einsöngvara, kór og hljóm-
sveit eftir Felix Mendelssohn.
Hanneke van Bork, Alfreda Hodg-
son og Amrosiukórinn syngja meö
Nýju fílharmóníusveitinni; Rafael
Friibeck de Biirgos stj.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.25 Út og suður. Þáttur Friðriks
Páls Jónssonar.
11.00 Messa í Árbæjarkirkju. Prest-
ur: Séra Guðmundur Þorsteins-
son. Organleikari: Jón Mýrdal.
Hádegistónleikar.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
13.30 Sunnudagsþáttur — Páll Heiö-
ar Jónsson.
14.14 Utangarðsskáldin: Steinar
Sigurjónsson. Umsjón: Matthías
Viðar Sæmundsson.
15.15 Lifseig lög. Umsjón: Ásgeir
Sigurgestsson, Hallgrímur
Magnússon og Trausti Jónsson.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Háttatal. Þáttur um bókmennt-
ir. Umsjónarmenn: örnólfur
Thorsson og Árni Sigurjónsson.
17.00 Fréttir á ensku.
17.10 Síðdegistónleikar. a. „La
Gazza ladra”, forleikur eftir
Gioacchino Rossini. Fílharmóníu-
sveitin í Los Angeles leikur; Zubin
Mehta stj. b. Obókonsert í C-dúr
K.314 eftir Wolfgang Amadeus
Mozart. Heinz Holliger og Nýja fíl-
harmóníusveitin leika; Edo de
Wart stj. c. Sinfónía nr. 46 í -dúr
eftir Joseph Haydn. Sinfóníu-
hljómsveit útvarpsins í Zagreb
leikur; Antonio Janigrostj.
18.00 Það var og .... Ut um hvippinn
og hvappinn meö Þráni Bertels-
syni.
18.20 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Eftir fréttir. Umsjón: Bern-
haröur Guömundsson.
19.50 Á háa c-i hergöngulagsins.
Garðar Baldvinsson les eigin ljóð.
20.00 Sumarútvarp unga fólksins.
Stjórnandi: Helgi Már Barðason.
21.00 tslensk tónlist. Gústaf
Jóhannesson leikur Orgelsónötu
eftir Gunnar Reyni Sveinsson /
Kolbeinn Bjarnason leikur „Hend-
ingar” fyrir einleiksflautu eftir
Gunnar Reyni Sveinsson / Há-
skólakórinn syngur „Canto” eftir
Hjálmar H. Ragnarsson; höfund-
urinn stj.
21.40 Reykjavik bernsku minnar —
4. þáttur. Guðjón Friðriksson ræð-
ir við önnu Eiríkss. (Þátturinn
endurtekinn í fyrramálið kl.
11.30).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 „Risinn hvíti” eftir Peter
Boardman. Ari Trausti Guð-
mundsson les þýðingu sína (12).
Lesarar með honum: Ásgeir
Sigurgestsson og Hreinn Magnús-
son.
23.00 Djassþáttur. — Jón Múli Arna-
son.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
Mánudagur
25. júní
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Olöf Olafsdóttir flytur (a.v.d.v.). 1
bítið. — Hanna G. Sigurðardóttir
Steinunn Bjarman byrjar lestur þýð-
ingar sinnar á sögunni „Jerútti
heimsækir Hunda-Hans" eftir Cecil
Bödker i morgunstund barnanna
mánudag 25. júni.
og Illugi Jökulsson. 7.25 Leikfimi.
Jónína Benediktsdóttir (a.v.d.v.).
8.00 Fréttir. 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorð — Þrúður Sigurðar-
dóttir, Hvammi í ölfusi, talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: „Jer-
útti heimsæklr Hunda-Hans” eftlr
Cecll Bödker. Steinunn Bjarman
byrjar lestur þýðingar sinnar.
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar. Þulur velur og kynnir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
Forustugr. landsmálabl. (útdr.).
Tónleikar.
11.00 „Ég man þá tíð”. Lög frá liön-
um árum. Umsjón: Hermann
Ragnar Stefánsson.
11.30 Reykjavík bernsku minnar.
Endurtekinn þáttur Guðjóns Frið-
rikssonar frá sunnudagskvöldi.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
12.20 Fréttfr. 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
13.30 „Islénsktpopp”.
14.00 „Endurfæðingin” eftir Max
Ehrlich. Þorsteinn Antonsson les
þýöingusina (18).
14.30 Miðdegistónleikar. Hátíðar-
hljómsveit Lundúna leikur lög úr
„Túskildingsóperunni” eftir Kurt
Weill; BemardHerrmannstj.
14.45 Popphólfið. — Sigurður
Kristinsson.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Siðdegistónleikar. Suisse Rom-
ande-hljómsveitin leikur „Kami-
val” op. 9 eftir Robert Schumann;
Ernest Ansermet stj. / Bogna So-
korska syngur með Fílharmóníu-
sveitinni í Varsjá, aríur úr óperum
eftir Leo Delibes og Charles
Gounod; Jerzy Katlewicz og Jerzy
Semkovstj.
17.00 Fréttir á ensku.
17.10 Síðdegisútvarp. — Sigrún
Björnsdóttir og Sverrir Gauti
Diego. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Mörður Árnason
talar.
19.40 Um daginn og veginn. Arnar
Bjarnason talar.
20.00 Lög unga fólksins. Þóra Björg
Thoroddsen kynnir.
20.40 Kvöldvaka. a. Dalamanna-
rabb. Ragnar Ingi Aöalsteinsson
spjallar viö Eyjólf Jónasson frá
Sólheimum. b. Af ferðum Sölva
pósts. Frásögn eftir Björn Jónsson
í Bæ. Þorbjörn Sigurðsson les.
Umsjón: Helga Ágústsdóttir.
21.10 Nútimatóniist. Þorkell Sigur-
björnsson kynnir.
21.40 Utvarpssagan: „Glötuð
ásýnd” eftir Francoise Sagan.
Valgerður Þóra ies þýðingu sína
(4).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Kammertónlist. a. Prelúdía,
kóral og fúga eftir Cesar Franck.
Rögnvaldur Sigurjónsson leikur á
pianó. b. Tríó í d-moll op. 120 eftir
Gabriel Fauré. Jacqueline Eym-
ar, Giinter Kehr og Bernhard
Braunholz ieika á píanó, fiðlu og
selló.
23.10 Norrænir nútimahöfundar 13.
þáttur: Sven Delblanc. Njörður P.
Njarðvík sér um þáttinn og ræðir
við höfundinn sem les tvo kafla úr
verölaunaskáldsögu sinni.
„Samúels bók”, og Heimir Páls-
son les úr þýðingu sinni á
„Árminningum”.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Þriðjudagur
26. júní
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. I
bítið. 7.25 Leikfimi. 7.55 Daglegt
mál. Endurt. þáttur Marðar Áma-
sonar frá kvöldinu áður.
8.00 Fréttir. 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorð — Oddur Albertsson
talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund bamanna:
„Jerútti heimsækir Hunda-Hans”
eftir Cecil Bödker. Steinunn Bjar-
man les þýðingu sína (2).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar. Þulur velur og kynnir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
Forustugr. dagbl. (útdr.).
10.45 „Ljáðu mér eyra”. Málmfríð-
ur Sigurðardóttir á Jaöri sér um
þáttinn (ROVAK).
11.15 Tónleikar. Oiafur Þórðarson
kynnir.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.20 Rokksaga — 1. þáttur. Um-
sjón: ÞorsteinnEggertsson.
14.00 Prestastefna 1984 sett á
Laugarvatni. Biskup Islands,
herra Pétur Sigurgeirsson, flytur
yfirlitsskýrslu um starf kirkj-
unnar.
15.00 Upptaktur. — Guðmundur
Benediktsson.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Islensk tónlist. Marteinn H.
Friöriksson leikur „Orgelsónötu”
eftir Þórarin Jónsson / Manuela
Wiesler, Siguröur I. Snorrason og
Nina G. Flyer leika „Klif”, tón-
verk fyrir flautu, klarinettu og
selló eftir Atla Heimi Sveinsson /
Sinfóníuhljómsveit Islands leikur
„Litla strengjasvítu” eftir Áma
Bjömsson; Páll P. Pálsson stj.
17.00 Fréttir á ensku.
17.10 Síðdegisútvarp. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.50 Við stokkinn. Stjórnandi:
Gunnvör Braga.
20.00 Sagan: „Niður rennistigann”
eftir Hans Georg Noack. Þýöandi:
Ingibjörg Bergþórsdóttir. Hjalti
Rögnvaldsson byrjar lesturinn.
20.30 Hom unga fólksins. í umsjá
Sigurlaugar M. Jónasdóttur.
20.40 Kvöldvaka. a. Vikið til Vest-
fjarða. Júiius Einarsson les úr
erindum séra Sigurðar Einarsson-
ar í Holti. b. Karlakórinn Vísir
syngur. Stjórnandi: Geirharður
Valtýsson. c. „Áin”. Jóna I.
Guðmundsdóttir les hugleiðingu
eftir Þórhildi Sveinsdóttur.
21.10 Frá ferðum Þorvaldar
Thoroddsen um Island. 4. þáttur:
Horastrandir sumarið 1886. Um-
sjón: Tómas Einarsson. Lesari
meðhonum: Valtýr Oskarsson.
21.45 Utvarpssagan: „Glötuð
ásýnd” eftir Francoise Sagan.
Valgerður Þóra les þýðingu sína
(5).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá ■
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Kvöldtónleikar: „Treemon-
isha”. Opera eftir Scott Joplin. —
Yrr Bertelsdóttir kynnir.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Miðvikudagur
27. júní
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bœn. I
bítið. 7.25 Leikfimi.
8.00 Fréttir. 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorð — Halldóra Rafnar tal-
ar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund baraanna: „Jer-
útti heimsækir Hunda-Hans” eftir
Cecil Bödker. Steinunn Bjarman
lesþýðingusína (3).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar. Þulur velur og kynnir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
Forustugr. dagbl. (útdr.).
10.45 Islenskir einsöngvarar og kór-
ar syngja.
11.15 „Nefið”, smásaga cftir Nikolaj
Gogol. Guðjón Guömundsson les
fyrri hluta þýðingar sinnar.
(Seinni hluti verður á dagskrá í
fyrramálið kl. 11.30).
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
13.30 LéttlögfráNorðurlöndum.
14.00 „Endurfæðingin” eftir Max
Ehrlich. Þorsteinn Antonsson les
þýðingusina (19).
14.30 Miðdegistónleikar. Fou Ts’ong
leikur Píanósvítu nr. 14 eftir Georg
Friedrich Handel.
14.45 Popphólflð. — Jón Gústafsson.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Siðdegistónleikar. Sinfóníu-
hljómsveitin í Chicago leikur Sin-
fóníu nr. 2 í D-dúr op. 36 eftir Lud-
wig van Beethoven; Georg Solti
stj.
17.00 Fréttir á ensku.
17.10 Síðdegisútvarp. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.50 Við stokkinn. Stjórnandi:
GunnvörBraga.
20.00 Var og verður. Um íþróttir, úti-
líf o.fl. fyrir hressa krakka. Stjóm-
andi: Matthías Matthíasson.
20.40 Biblían á móðurmáiinu. Séra
Eiríkur J. Eiriksson flytur
synoduserindi.
21.10 Marta Eggerth og Jan Kiepura
syngja lög úr óperum og kvik-
myndum.
21.40 Utvarpssagan: „Glötuð
ásýnd” eftir Francoise Sagan.
Valgerður Þóra ies þýðingu sína
(6).
22.15 Veöurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Aldarsiagur. Símamálið. Um-
sjón: Eggert Þór Bemharðsson.
Lesari með honum: Þórunn Valdi-
marsdóttir.
23.15 tslensk tónlist: Sinfóníuhljóm-
sveit tslands leikur. Páll P. Páls-
son og Karsten Andersen stj. a.
„Ur myndabók Jónasar
Hallgrímssonar” eftir Pál Isólfs-
son. b. „Hinsta kveðja” op. 53 eftir
Jón Leiifs.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Fimmtudagur
28. júní
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. I
bítið. 7.25 Leikfimi.
8.00 Fréttir. 8.15 Veöurfregnir.
Morgunorð — Jón Hjartar taiar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund baraanna:
„Jerútti heimsækir Hunda-Hans”
eftir Cecil Bödker. Steinunn
Bjarmanlesþýðingusína (4).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar. Þulur velur og kynnir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
Forustugr. dagbl. (útdr.). Tónleik-
ar.
11.00 „Ég man þá tíð”. Lög frá liðn-
um árum. Umsjón: Hermann
Ragnar Stefánsson.
11.30 „Nefið”, smásaga eftir Nikolaj
Gogol. Guðjón Guðmundsson les
seinni hluta þýöingar sinnar.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
14.00 „Endurfæðingin” eftir Max
Ehrlich. Þorsteinn Antonsson
lýkur lestri þýðingar sinnar (20).
14.30 Á frívaktinni. Sigrún Sigurðar-
dóttir kynnir óskalög sjómanna.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Síðdegistónleikar. Jascha
Heifetz og Brooks Smith leika
Fiðlusónötu í Es-dúr eftir Richard
Strauss / York blásarasveitin
leikur Svítu op. 57 eftir Charles
Lefebvre.
17.00 Fréttir á ensku.
17.10 Síðdegisútvarp. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
Daglegt mál. Mörður Ámason tal-
ar.
19.50 Við stokkinn. Stjórnandi:
GunnvörBraga.
20.00 Sagan: „Niður rennistigann”
eftir Hans Georg Noack. Hjalti
Rögnvaldsson les þýðingu Ingi-
bjargar Bergþórsdóttur (2).
20.30 Leikrit: „Hjálp”, útvarpsleik-
rit eftir Dieter Hirschberg. Þýð-
andi: Hafliði Arngrímsson. Leik-
stjóri: Andrés Sigurvinsson. Leik-
endur: Þorsteinn Gunnarsson,
Erlingur Gíslason, Bríet Héðins-
dóttir og Valur Gíslason.
20.50 Söngvari í nærmynd. Guðrún
Guðlaugsdóttir ræðir við Kristján
Jóhannsson.
21.30 Samleikur í útvarpssal. Micha-
el Shelton og Helga Ingólfsdóttir
leika Sónötur í h-moll og G-dúr
fyrir fiðlu og sembal eftir Johann
Sebastian Bach.
22.00 „Barátta”, smásaga eftir
Jennu Jensdóttur. Höfundur les.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Lýriskir dagar. Fyrstu ljóða-
bækur ungra skálda 1918—25. 4.
þáttur: „Rökkursöngvar” eftir
Kristmann Guðmundsson. Gunnar
Stefánsson tók saman. Lesari með
honum: Kristín Anna Þórarins-
dóttir.
23.00 Tvíund. Þáttur fyrir söngelska
hlustendur. Umsjón: Jóhönnu V.
Þórhallsdóttur og Sonju B. Jóns-
dóttur.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Föstudagur
29. júní
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. í
bítið. 7.25 Leikfimi. 7.55 Daglegt
mál. Endurt. þáttur Marðar Áma-
sonar frá kvöldinu áður.
8.00 Fréttir. 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorð — Þórhildur Ölafs
talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund baraanna: „Jer-
útti heimsækir Hunda-Hans” eftir
Cecil Bödker. Steinunn Bjarman
lesþýðíngusína(5).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar. Þulur velur og kynnir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðuriregnir.
Forustugr. dagbl. (útdr.).