Dagblaðið Vísir - DV - 07.10.1989, Síða 6
6
Utlönd
Honecker býöur Gorbatsjov velkominn til Austur-Berlínar. Simamynd Reuter
Gorbatsjov hvetur
til breytinga
Háttsettir bandarískir embætt-
ismenn viöurkenndu í gær að
Bandaríkjamönnum hefðu orðið
á mistök í sambandi viö valda-
ránstiiraunina í Panama. Þeir
viðurkenndu einnig aö ihlutun
Bandaríkjamanna hefði verið
meiri en í fVrstu.var geflö upp.
Hins vegar vildu þelr ekki við-
urkenna að Bush hefðl misst af
tækifærinu að fá Noriega hers-
höfðingja tU Bandarikjanna.
Uppreisnarhermenn hafi ekki
vjjjaö framselja hann þó svo að
þeir hafi viljað steypa honum.
Starfsmenn bandarísku leyni-
þjónustunnar eru sagðir hafa
stutt uppreisnarberraennina en
bandariskir liðsforingjar i Pan-
araa eru hins vegar sagðir hafa
verið tortryggnir.
Pregnir af atburðarásinni voru
mjög óljósar, að því er embætt-
ismennimir greindu frá í gær.
Og upplýsingastreymi milli
Bandarflgamanna mjög ábóta-
vant.
Að beiöni uppreisnarmanna
hindruðu bandarískir hermenn
umferð um tvo vegi sem talið var
að liðsmenn Noriega myndu fara
um. Þeir fóru hins vegar aðra
leiö. Áður hafði bandaríska vam-
armálaráöuneytið haldið því
fram að bandarísku hermeunim-
ir heföu einungis verið að vemda
Bandaríkjamenn og bækistöðvar
þeirra með því að setja upp vega-
tálma.
Guillermo Endara, leiötogi
stjómarandstöðunnar í Panama,
er sagður öjáls feröa sinna en
vera í felum. Talsmaður stjómar-
andstööunnar sagði að Endara
hefði veriö handtekinn á fimmtu-
dagskvöld en látinn laus eftír
íhlutun erlendra stjómarerind-
reka. Keuter
Ingiríður
sögð glanni
Ingiríður, fyrrverandi Dana-
drottning, sem er 79 ára gömul, á
í septemberlok að hafa ekiö á 130
kílómetra hraða á klukkustund
þar sem hæsti leyfilegi ökuhraði
er 80 kílómetrar. Þetta mátti lesa
í dönskum biöðum í fyrradag. Að
sögn sjónarvotta sat drottningin
sjálf viö stýri í bláa jagúamum
sínum en einkabilstjórinn aftur í.
Krónprinsamir Friðrik og Jó-
akim eru reyndar einnig þekktir
fyrir að liata gaman af að gefa í.
Sömuleiðis faöir þeirra, Hinrik
prius, sem kvæntur er Margrétí
Danadrottningu.
Drottningin er sögö hafa ávitað
syni 8Ína barðlega eftír að upp-
víst varð að þeir heföu ekið held-
ur glannalega i Frakklandi í
fyrra. Ekstra blaöið telur ekki
ólfldegt að drottningin þurfi að
tala alvarlega við móður sína um
aksturslag hennar. Bitzau
Mikhail Gorbatsjov, forseti Sovét-
ríkjanna, hvatti í ræðu í Austur-
Berlín í gær austur-þýsk yfirvöld til
að ræða við alla þjóðfélagshópa um
stjómmálalegar og efnahagslegar
umbætur. Kvað hann enga þjóð geta
leitt hjá sér breytingar á þessum
miklu umbrotatímum um allan
heim.
Áður haíði Erich Honecker, leið-
togi Austur-Þýskalands, í hátíöar-
ræðu sinni í tilefni fjörutíu ára af-
mælis þýska alþýðulýöveldisins
hafnað þörfinni á miklum umbótum
og sagði yfirvöld í Bonn hafa hafið
taumlausa herferð gegn landi sínu.
Honecker nefndi ekki fjöldaílóttann
frá Austur-Þýskalandi undanfarnar
vikur en sakaði vestur-þýsk yfirvöld
um að vilja bera ábyrgð á öllum Þjóö-
veijum.
Gorbatsjov Sovétforseti kom síð-
astur leiðtoga Varsjárbandalagsins
til Austur-Berlínar í gær í tilefni há-
tíðarhaldanna. Þegar hann lagði
Námsmennimir tveir, sem í gær
rændu farþegaflugvél með yfir átta-
tíu manns 1 Burma og neyddu flug-
stjórann tíl að fljúga tfl Thaflands,
hótuðu að sprengja vélina ef pólitísk-
ir fangar í Burma yrðu ekki látnir
lausir. Flugvélin, sem er af gerðinni
Fokker 28, var í áætlunarflugi frá
Mergui tfl Rangoon. Henni var lent
blómsveig á gröf óþekkta hermanns-
ins voru þar saman komnir þúsund
manns og hrópuöu sumir nafn hans
og sögðust ætla að vera um kyrrt í
heimalandi sínu. Hann brosti tfl
mannfjöldans og bað menn að sýna
þolinmæði. „Við þekkjum vel vini
okkar, Þjóöveija. Þeir em sérfræð-
ingar í því að hugsa mál sitt vel og
gera leiðréttingar ef þörf krefur."
Gorbatsjov kvað mikflvægast að
borgaramir sjálfir tækju ákvörðun
en ræddi ekki frekar perestrojkuna
í Sovétríkjunum.
Á meðan beðið var eftir komu Gor-
batsjovs lék Erich Honecker, leiðtogi
Austur-Þýskalands, á als oddi við
fréttamenn og var ánægður þegar
menn spurðu um heilsufar hans.
Kvaðst hann vera stálsleginn og
bætti við að þeir sem taldir væm af
liíðu yfirleitt lengi. Honecker er 77
ára gamall.
Margir óttast aö spennan í Austur-
Þýskalandi muni magnast meðan á
á flugvellinum í U-Tapao sem er í um
130 kílómetra fjarlægð suðaustur af
Bangkok.
Áður en hótunin barst höfðu flug-
ræningjamir sleppt yfir þrjátíu gísl-
um frá borði, öldraðum, konum og
bömum.
Auk lausnar fanga kröfðust flug-
ræningjamir að hermenn í Burma
heimsókn Gorbatsjovs stendur. í gær
var haft eftir austur-þýskum verka-
mönnum, sem eru sjálfboðaliðar í
sveit þjóövarðliða, að þeir væm
reiöubúnir að grípa til vopna gegn
gagnbyltingarsinnum ef nauðsyn
kreíði. Kváðust þeir vera orðnir
þreyttir á mótmælum í heimaborg
sinni, Leipzig. Þótti yfirlýsing þeirra
minna á ummæli kínverskra yfir-
valda um lýðræðiskröfur náms-
manna í Peking. Reyndar lýstu aust-
ur-þýsk yfirvöld yfir fullum stuðn-
ingi við aðgerðir kínverskra ýfir-
valda gegn námsmönnum í júni síð-
astliðnum.
Straumur austur-þýskra flótta-
manna til sendiráðs Vestur-Þýska-
lands í Varsjá hélt áfram í gær. Að-
eins nokkrum klukkustundum eftir
að um sex hundruð flóttamenn höfðu
farið með lest til vesturs voru um tvö
hundruð komnir í staöinn.
sneru aftur tfl bækistöðva sinna og
að útgöngubanni að næturlagi yrði
aflétt.
Þúsundir námsmanna í Burma
vom handteknir og hundmð myrtir
þegar herinn tók völdin í landinu í
fyrra til að brjóta á bak aftur lýðræð-
isbaráttu þjóðarinnar.
Reuter
Reuter
Flugrán í Burma
ÆTLAR ÞU AÐ LEGGJA
SNJÓBRÆÐSLU FYRIR VEÍURINN?
Nú er tækifærið
Hagstætt verö og greiðsluskilmálar
Faglegar ráöleggingar
Útvegum menn til starfans ef med þarf
V VATNSVIRKINN HF.
ÁRMÚLA 21 SÍMAR 686455 - 685966
W38k LYNGHÁLSI 3 SÍMAR 673415 — 673416
LAUGARDAGUR 7. OKTÓBER 1989.
Egypta
Israelsk yfirvöld höfnuöu í gær
boði Egypta um viöræður við
Palestínumenn. Stjómin gaf hins
vegar tfl kynna að hún myndi
þiggja aöstoð Bandaríkjanna við
aö koma í veg fyrir stjómar-
kreppu vegna máisins.
Þrátt fyrir ósigurinn kváðust
ráðherrar Verkamannafiokksins
ekki ætla að hætta stjómarsam-
starfi heldur myndu þeir koma
saman til fundar til að ákveða
hvert næsta skref yrði. Sögðust
þeir myndu íhuga einhvers konar
málamiðlun.
Likudflokkurinn óttaðist að ef
boð Egypta um að halda viðræð-
umar hefði verið þegið hefði það
leitt tfl óbeinna viðræöa við PLO,
Frelsissamtök Palestínumanna,
um aíhendingu hemumins lands.
Utanrflösráöherra ísraels,
Moshe Arens úr Likudílokknum,
sagði aö líklega myndi tillaga
James Bakers, utanríkisráðherra
Bandaríkjanna, um viðræöur
milli Bandaríkjamanna, ísraela
og Egypta um samsetningu við-
ræðunefndar Palestínumanna
verða samþykkt á stjómarfundi
þegar hún hefði borist skriflega.
Reuter
Peningamarkaður
INNLÁNSVEXTIR Innlán óverðtryggð (%) hæst
Sparisjóösbækurób. 8-11 Úb,V- b.S- b.Ab.Sp
Sparireikningar
3ja mán. uppsögn 8,0-13 Úb.Vb
6 mán. uppsögn 9-15 Vb
12mán.uppsögn 9-13 Úb.Ab
18mán. uppsögn 25 lb
Tékkareikningar.alm. 2-5 Sp
Sértékkareikningar 4-11 Vb.Sb,- Sp
Innlánverðtryggð
Sparireikningar
3ja mán. uppsögn 0,75-2 Vb
6mán. uppsögn Innlánmeðsérkjörum Innlángengistryggð 2,5-3,5 10-21 Ib Vb
Bandaríkjadalir 7,25-8 Ab.Sb
Sterlingspund 12,5-13 Sb,
Vestur-þýsk mörk 5,75-8,25 Ib.Ab
Danskar krónur 8-8,75 Bb.lb,- Ab
ÚTLÁNSVEXTIR Útlán óverötryggð (%) lægst
Almennirvíxlar(fon/.) 26-29 Ib.V- b.Sb.Ab
Viðskiptavíxlar(forv.)(1) kaupgengi
Almenn skuldabréf 28-32,25 Vb
Viðskiptaskuldabréf (1) kaupgengi Allir
, Hlaupareikningar(yfirdr.). Útlán verðtryggð 30-35 Sp
Skuldabréf 7,25-8,25 Ib.V-
Útlán til framleiðslu b.Ab
Isl.krónur 25-31,75 Vb
SDR 10,25 Allir
Bandaríkjadalir 10,5-10,75 Úb
Sterlingspund 15,5 Allir
Vestur-þýsk mörk 8,25-8,75 Úb,S- b.Sp
Húsnæðislán 3,5
Lífeyrissjóðslán 5-9
Dráttarvextir 40,8
MEÐALVEXTIR
Överðtr. okt89 27,5
Verótr. okt. 89 7,4
VÍSITÖLUR
Lánskjaravísitala okt. 2640 stig
Byggingavisitala okt. 492 stig
Byggingavisitala okt. 153,7 stig
Húsaleiguvísitala 3,5%hækkaöi1,okt.
VERÐBRÉFASJÓÐIR
Gengi bréfa verðbréfasjóöa
Einingabróf 1 4,265
Einingabréf 2 2,359
Einingabréf 3 2,798
Skammtímabréf 1,463
Lífeyrisbréf 2,144
Gengisbréf 1,898
Kjarabréf 4,240
Markbréf 2,244
Tekjubréf 1,794
Skyndibréf 1,279
Fjölþjóðabróf 1,268
Sjóösbréf 1 2,053
Sjóðsbréf 2 1,610
Sjóðsbréf 3 1,445
Sjóðsbréf 4 1,210
Vaxtasjóösbréf HLUTABRÉF 1,4500
Söluverö að lokinni jöfnun m.v. 100 nafnv.:
Sjóvá-Almennar hf. 302 kr.
Eimskip 383 kr.
Flugleiöir 170 kr.
Hampiðjan 167 kr.
Hlutabréfasjóður 140 kr.
Iðnaðarbankinn 166 kr.
Skagstrendingur hf. 216 kr.
Útvegsbankinn hf. 142 kr.
Verslunarbankinn 148 kr.
Tollvörugeymslan hf. 110 kr.
(1) Við kaup á viðskiptavíxlum og við-
skiptaskuldabréfum, útgefnum af þriðja
aðila, er miðað við sérstakt kaupgengi,
kge.
Skammstafanir: Ab = Alþýðubankinn,
Bb= Búnaðarbankinn, lb= Iðnaðarbank-
inn, Lb = Landsbankinn, Sb = Samvinnu-
bankinn, Úb= Útvegsbankinn, Vb =
Verslunarbankinn,' Sp = Sparisjóöirnir.
Nánarl upplýsingar um penlngamarkað-
Inn birtast i DV á fimmtudögum.