Dagblaðið Vísir - DV - 13.12.1989, Síða 7
MlÐVÍkÚDAGÚR 13. DEÍSÉMBEk Í989.
i>v Þýddar
_________________. ____________________
Bamabækur
Dauðalestin
Alistair Mac-
Lean
Einhvers
staðaríEvr-
ópuerlestá
ferð.íeinum
vöruvagni
hennarleyn-
istbanvænn
farmursem
gætihaftör-
lagaríkaraf-
leiðingarfyr-
ir alla heimsálfuna um ókomna tíma
- geislavirkt efni og sprengibúnaður
- og hver veit hvenær ýtt verður á
hnappirm? Tíminn er naumur. Þýð-
andi er Álfheiður Kjartansdóttir.
216blaðsíður
Iðunn '
Verð:1980kr.
Sandkom tímans
Sidney Shel-
don
Sandkorn
tímans segir
frá íjórum
nunnumsem
skyndlega
neyðasttilað
flýjavemdað
umhverfi
klaustursinsí
miskunnar-
lausanheim
sem þær höfðu yfirgefið. Án fyrir-
vara eru þessar fjórar konur orðnar
peð í grimmilegri baráttu hreyfingar
Baska og spánska hersins.
374blaösíður
Bókaforlag Odds Björnssonar
Verð:2675kr.
Línudansarar
Desmond Ba-
gley
GilesDenison
vaknaðimeð
hræðilega
timburmenní
hóteli, sem
hann kannað-
istekkertvið,
f íborgsem
hann hafði
aldreikomiðí
áður. Andlit-
ið, sem hann sá í speglinum, var ekki
hans eigið andlit. Þannig hefst þessi
saga eftir Desmond Bagley. Þetta er
hefðbundinn reyfari frá Bagley eins
og verið hafa hér á markaðnum und-
anfarin ár.
288blaðsíður
Suðri
Verð: 1975 kr.
Banaráð
Jeffrey Arc-
leffiey her
ArCher Fyrsta
kvenforseta
Bandaríkj-
annaeru
brugguð
banaráð.
Leyniþjón-
ustankemst
ásporiðen
tíminntil
ste&iuer
naumur. Hveijir vilja forsetann
feigan og hvers vegna? Tekst að
hindra áform banaráösmanna?
Björn Jónsson þýddi.
265blaösíöur
8AHARÁD
Frjálstframtak
Verð:2280kr.
Sæmundur fróði:
Púkablístran
ogfleirisögur
NjörðurP.
Njarðvík end-
ursagði
Þettaerfyrsta
bókinínýjum
flokkisem
hlotiðhefur
heitið Sagna-
sjóðurís-
lenskrabarna
ogáaðgegna
því mikil-
vægahlut-
verki að flytja bömum sígilt og vand-
að lestrarefni við þeirra hæfi. Hér
eru sögumar af galdrameistaranum
snjalla, Sæmundi fróða, endursagðar
af Nirði P. Njarðvík og myndskreytt-
ar af Gunnari Karlssyni myndlistar-
manni.
79blaðsíður
Iðunn
Verð:1280kr.
Mamma fer á þing
Steinunn
Jóhannes-
dóttir
Unnur
Þórðardótt-
irerellefu
árastelpa
semáheima
ííslenskum
fiskibæ.
Pabbihenn-
arersjó-
maðurog
þegar mamma hennar er kosin á
þing fer ýmislegt úr skorðum í lífi
fjölskyldunnar. Mamma fer á þing
er forvitnilegbók sem minnir á aö
stjórnmál snerta líf bama. Noröur-
landaráð gefur bókina út. Dreif-
inguannastBjallan,
ll4blaðsíður
Norðurlandaráð
Verð:kiljal300kr.
Kuggur, mosi
og mæðgurnar
Sigrún Eld-
járn
Þriðjabókin
umKuggog
vini hans:
þærMálfríði
ogmömmu
hennar-að
ógleymdum
Mosa-glað-
lynduog
hrekkjóttu
krýlisembýr
yfir ótrúlegum hæfileikum. Hér
bregða þau sér á skauta og baka köku
með óvæntum afleiðingum. Friður-
inn á Þjóðminjasafninu er rofmn
þegar þau birtast þar í heimsókn og
ekki tekur betra við þegar þau hefja
tómstundaiðkanir sínar. Meira en 40
litmyndir eftir höfundinn.
32blaðsíður
Forlagið
Verð:1180kr.
Lúlli er óheppinn
Lúlli og síminn
Lúlli og villidýrin
UlfLöfgren
Einndaginn
hringirsím-
innstanslaust
hjákanínu-
stráknum
Lúlla. Alla
langarað
heimsækja
hannogfyrr
envarirfýll-
isthjáhonum
húsið af
óvæntum gestum! Öðm sinni er
reglulegur óhappadagur hjá Lúlla.
Allt mistekst sem hann tekur sér
fyrir hendur. En þegar Lúlh, Hannes
og Gunna ákveða að leika villidýr
og fara inn í skóg gerast óvænt ævin-
týri.
32blaðsíður
Iðunn
Verð:298kr.
Solla bolla og Támína
Elva Gísla og
Gunnar
Karlsson
Kannistþiö
við Sollu
bolluogTá-
mínu?Þegar
þærverða
vinkonur
lifnarnú
helduryfir
SolluhÚuþví
að saman
eignast þær dáhtið leyndarmál sem
enginn veit. Það getur líka margt
óvænt gerst þegar stóratáin vhl fá
að ráða ferðinni! - Solla boha og
Támína gera lífið að htlu ævintýri.
Margir krakkar þekkja þær stöllur
úr sjónvarpinu og nú birtast þær í
myndskreyttri bók.
52blaðsíður
Iðunn
Verð: 980 kr.
Anton og Arnaldur
Ole Lund
Kirkegaard
Antonog
Amaldur
vorutvíbur-
ar. Mamma
þeirraþekkti
þá ekkieinu
sinni í sund-
ur. Þeirfluttu
í bæinn sum-
areittþegar
svoheittvar
að fólk gat ekki sofið með nátthúfur
og hænurnar verptu linsoðnum eggj-
um. Ole Lund Kirkegaard er einnig
höfundur bókanna um Gúmmí-Tars-
an, Fúsa froskagleypi, Kaha kúluhatt
og ýmsa fleiri. Þórgunnur Skúladótt-
irþýddi.
72 blaðsíður
Iðunn
Verð:980kr.
í bæinn
Albin riddari
UlfLöfgren
Bangsi á afmæli
Enid Blyton
Tvær
myndabækur
fyriryngstu
lésenduma.
Albin lendir
alltafíótrú-
legumævin-
týmm. Fyrr
envarirer
hannáleiðth
spennandi
heimkynna
riddara og skjaldsveina þar sem aht
getur gerst. Bangsi á afmæh og hann
veit ekkert hvemig hann á að fara
að því að halda veislu fyrir vini sína.
32blaðsíður
Iðunn
Verö:648kr.
Ólafur
Gunnarsson
Þettaerht-
myndabók
umlitla
hvalinnsem
uppgötvaði
aðhanngat
flogiðog
flaugsíðan
umallan
heim. Og
þegarsól-
inni ofbauð vonska heimsins og
ákvað að hætta að skína þá flaug
hth flughvalurinn upp til hennar
og baö hana um að miskunna sig
yfir mennina og byrja aftur aö
skína. Joan Sandin myndskreytir
söguna.
32blaðsíður
Forlagiö
Verð:988kr.
Fallegi flug-
hvalurinn
Feiti strákurinn
Sól Hrafns-
dóttir
Einusinni
varstórog
feitur strákur
semátti htla
mömmu og
htinn pabba.
Strákurinn
varsísvang-
ur. Sól
Hrafhsdóttir
samdi söguna
í fyrra þegar hún var 7 ára. Þetta er
ein af mörgum sögum sem hún hefur
samið og myndskreytt, sér og vinum
sínum th skemmtunar. Sól mun vera
yngsti rithöfundur á íslandi sem
sendir frá sér bók á þessu ári.
12blaðsíður
Bakkabræður
Brian Pilking-
ton mynd-
skreytti
Þjóðsögumar
umbræðuma
heimskuá
Bakka, Gísla,
Eiríkog
Helga, em
flestumbörn-
um kunnar.
Meðmynd-
skreytingum
sínum gæðir Phkington þessar
hlæghegu sögur, sem eru rammís-
lenskar og alþjóðlegar í senn, nýju
lífi og dregur fram skopleg og
skemmtheg smáatriði í ævintýmm
Bakkabræðra.
32blaðsíður
Iðunn
Verð:980kr.
Kötturinn Branda (20)
í heimsókn
hjá Hönnu
(21)
Litlarauða
hænan (22)
Þessarþrjár
bækurera
aharnýjarí
flokknum
Skemmthegu
smá-
bamabæk-
umar. Sig-
urður Gunnarsson og Stefán Júhus-
son hafa þýtt þær úr ensku. Myndir
í 4 htum á hverri blaðsíðu. Nokkrar
bækur í flokki þessum hafa komiö
út í meira en 40 ár. í haust kom út í
nýrri útgáfu bókin Dýrin og matur-
inn þeirra (14). Skemmthegu smá-
barnabækurnar eru nr. 1-22 og fást
20 þeirra í bókaverslunum.
24blaösíöur
BókaútgáfanBjörk
Verö: kilja 150 kr. hver bók
Jens Óli ogbangsi,
Leikfangaveislan,
Úlfur litli á afmæli,
Kisa eignast kettlinga,
Þegar Ingólfur
týndist,
Fíllinn sem
vildi verða
köflóttur
wm»
W, ■ ■ ‘4
Heidi Bruhn
og Susanna
Hartmann
Litlir PÉSAR
með auðveld-
umsögum
fyriryngstu
böminogþau
semfarinem
aðlesasjálf.
Iöunn
Verö:heft68
kr.