Dagblaðið Vísir - DV - 25.05.1990, Blaðsíða 6

38
FÖSTUDAGUR 25. MAl 1990.
Miðvikudagur 30. maí
SJÖNVARPIÐ
17.50 Síöasta risaeðlan. (Denver, the
Last Dinosaur). Bandarískur
teiknimyndaflokkur. Þýöandi Sig-
urgeir Steingrímsson.
18.20 Þvottabirnirnir. (Racoons).
Bandarísk teiknimyndaröð. Leik-
raddir Þórdís Arnljótsdóttir og
Halldór Björnsson. Þýðandi Þor-
steinn Þórhallsson.
18.50 Táknmólsfréttir.
18.55 Úrskuröur kviödóms (2). (Trial
by Jury). Leikinn bandarískur
myndaflokkur um yfirheyrslur og
réttarhöld. Þýðandi Ólafur B.
Guðnason.
19.20 Umboðsmaöurinn. (The Famous
Teddy Z). Bandarískur gaman-
myndafiokkur. Þýðandi Ýrr Bert-
elsdóttir.
19.50 Abbott og Costello.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Grænir fingur (6). Eplatrén í
blóma. Eplarækt er lítið stunduð á
íslandi. Þó eru til menn sem láta
ekkert aftra sér við aö rækta garð-
inn sinn. Umsjón Hafsteinn Haf-
liðason. Dagskrárgerð Baldur
Hrafnkell Jónsson.
20.45 Dagur jaröar. (Earth Day Spec-
ial). Dagskrá í tilefni af hinum al-
þjóðlega degi jarðar, þann 22.
apríl. Dagskráin var helguð vakn-
ingu á sviði umhverfismála, meng-
unarvarna og náttúruverndar.
Margar þekktustu sjónvarps- og
kvikmyndastjörnur Bandaríkjanna
lögðu málefninu lið, m. a. Bruce
Willis, Robin Williams, Barbara
Streisand, Meryl Streep, Bette
Midler, Michael Keaton o.fl. Á
hvítasunnudag verður síðan send
út þriggja tíma dagskrá sem nefn-
ist „Börnin og umhverfið".
22.25 Ísland/Albanía - Leikur í undan-
keppni Evrópumóts landsliöa. i
knattspyrnu. Leikurinn var háður á
Laugardalsvelli fyrr um kvöldið.
23.00 Ellefufréttir.
23.10 Ísland/Albanía frh.
00.00 Dagskrárlok.
16:45 Santa Barbara.
17:30 Fimm félagar. Spennandi mynda-
flokkur fyrir alla krakka.
17:55 Albert feiti. Skemmtilegur þáttur
fyrir börn á öllum aldri.
18:15 Fríöa og dýriö. Beauty and the
Beast. Bandarískurspennumynda-
flokkur.
19:19 19:19 Fréttir og fréttaumfjöllun,
íþróttir og veður ásamt fréttatengd-
um innslögum.
20:30 Af bæ i borg. Perfect Strangers.
Gamanmyndaflokkur.
21:00 Okkar maöur. Bjarni Hafþór
Helgason tekur púlsinn á mannlíf-
inu.
21:15 Háskóli íslands. Í þessum þætti
verður starfsemi læknisfræóideild-
ar Háskóla íslands kynnt. Stöð 2
1990.
21:45 Bjargvætturínn Equalizer. Vinsæll
spennumyndaflokkur.
22:35 Michael Aspel. Vinsæll breskur
viðtalsþáttur.
23:15 Eftirför PursuiL James Wright er
bæói auðugur og snjall. Stjórn-
völdum stendur stuggur af honum
og ákveóa að gera allt sem í þeirra
valdi stendur til þess að koma
honum fyrir kattarnef. Aðalhlut-
verk: Martin Sheen, Ben Gazzara
og William Windom. Bönnuð
börnum.
00:25 Dagskrárlok.
6.45 Veóurfregnir. Bæn.
7.00 Fréttir.
7.03 í morgunsárið. Randver Þor-
lákeson. Fréttayfirlit kl. 7.30 og
8.30, fréttir kl. 8.00 og veðurfregn-
ir kl. 8.15. Mörður Arnason talar
um daglegt mál laust fyrir kl. 8.00.
9.00 Fréttir.
9.03 Litli barnatíminn: Dagfinnur
dýralæknir eftir Hugh Lofting.
Andrés Kristjánsson þýddi. Kristján
Franklín Magnús les. (3)
9.20 Trimm og teygjur með Halldóru
Björnsdóttur. 9.30 Landpósturinn
- Frá Norðurlandi. Umsjón: Gestur
Einar Jónasson.
10.00 Fréttir.
10.03 Neytendapunktar. Hollráð til
kaupenda vöru og þjónustu og
baráttan við kerfið. Umsjón: Stein-
unn Haröardóttir. (Einnig útvarpað
kl. 15.45.)
10.10 Veðurfregnir.
10.30 Úr bókaskápnum. Umsjón: Val-
gerður Benediktsdóttir.
11.00 Fréttir.
11.03 Samhljómur. Umsjón: Bergljót
Haraldsdóttir. (Einnig útvarpað að
loknum fréttum á miðnætti.)
11.53 Á dagskrá. Litið yfir dagskrá mið-
vikudagsins í Útvarpinu.
12.00 Fréttayfirlit. Auglýsingar.
12.15 Daglegt mál. Endurtekinn þáttur
frá morgni sem Mörður Árnason
flytur.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir. Dánarfregnir. Aug-
lýsingar.
13.00 í dagsins önn - Hvaða félag er
það? Umsjón: Pétur Eggerz.
13.30 Miðdegissagan: Persónur og
leikendur eftir Pétur Gunnarsson.
Höfundur byrjar lesturinn.
14.00 Fréttir.
14.03 Harmonikuþáttur. Umsjón:
Högni Jónsson. (Endurtekinn að-
faranótt mánudags kl. 5.01.)
15.00 Fréttir.
15.03 Samantekt um vaxtarbrodd i
islenskum ullariónaði. Umsjón:
Sigrún Stefánsdóttir. (Endurtekinn
þáttur frá mánudagskvöldi.)
15.45 Neytendapunktar. Umsjón:
Steinunn Harðardóttir. (Endurtek-
inn þáttur frá morgni.)
16.00 Fréttir.
16.03 Aö utan. Fréttaþáttur um erlend
málefni. (Einnig útvarpað að lokn-
um fréttum kl. 22.07.)
16.10 Dagbókin.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Barnaútvarpið - Bók vikunnar:
Margt getur skemmtilegt skeð eftir
Stefán Jónsson. Umsjón: Vern-
harður Linnet.
17.00 Fréttir.
17.03 Tónlist eftir Ludwig van Beetho-
ven.
18.00 Fréttir.
18.03 Sumaraftann. Umsjón: Bergljót
Baldursdóttir, Ragnheiöur Gyóa
Jónsdóttir og Ævar Kjartansson.
(Einnig útvarpað í næturútvarpi kl.
4.03.)
18.30 Tónlist. Auglýsingar. Dánarfregn-
ir.
18.45 Veöurfregnir. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Auglýsíngar.
19.32 Kviksjá. Þáttur um menningu og
listir líðandi stundar.
20.00 Ævintýri - Þetta vil ég heyra.
Umsjón: Gunnvör Braga.
20.15 Samtimatónlist. Sigurður Einars-
son kynnir.
21.00 íslenskir einsöngvarar. Frið-
björn
G. Jónsson syngur íslensk lög;
21.30 Útvarpssagan: Skáldalíf í Reykja-
vík. Jón Óskar les úr bók sinni
Gangstéttir í rigningu. (13)
22.00 Fréttir.
22.07 Að utan. Fréttaþáttur um erlend
málefni. (Endurtekinn frá sama
degi.)
22.15 Veðurfregnir. Orð kvöldsins.
Dagskrá morgundagsins.
22.30 Skáldskapur, sannleikur, sið-
fræói. Frá málþingi Rikisútvarps-
ins, Félags áhugamanna um bók-
menntir og Félags áhugamanna
um heimspeki. Fimmti og lokaþátt-
ur. Umsjón: Friðrik Rafnsson.
(Einnig útvarpað á föstudag kl.
15.03.)
23.10 Sjónaukinn. Þáttur um erlend
málefni. Umsjón: Bjarni Sigtryggs-
son.
24.00 Fréttir.
0.10 Samhljómur. Umsjón: Bergljót
Haraldsdóttir. (Endurtekinn frá
morgni.)
1.00 Veðurfregnir.
1.10 Næturútvarp á báðum rásum til
morguns.
7.03 Morgunútvarpiö. Leifur Hauks-
son og Jón Ársæll Þórðarson hefja
daginn meó hlustendum.
8.00 Morgunfréttir. Morgunútvarpið
heldur áfram. 9.03 Morgunsyrpa.
Áslaug Dóra Eyjólfsdóttir.
11.03 Gagn og gaman með Jóhönnu
Harðardóttur og Ástu Ragnheiði
Jóhannesdóttur. Þarfaþing kl.
11.30 og aftur kl. 13.15.
12.00 Fréttayfirlit. Auglýsingar.
12.20 Hádegisfréttir. - Gagn og gaman
helduráfram. Þarfaþing kl. 13.15.
14.03 Brot úr degi. Eva Ásrún Alberts-
dóttir.
16.03 Dagskrá. Dægurmálaútvarp. Sig-
urður G. Tómasson, Þorsteinn J.
Vilhjálmsson og Katrín Baldurs-
dóttir. - Kaffispjall og innlit upp
úr kl. 16.00. - Stórmál dagsins á
sjötta tímanum.
18.03 Þjóðarsálin - Þjóðfundur í beinni
útsendingu, sími 91 -68 60 90.
19.00 Kvöldfréttir.
19.32 Zikk zakk. Umsjón: Sigrún Sig-
urðardóttir og Sigríður Arnardóttir.
Nafnið segir allt sem þarf - þáttur
sem þorir.
20.00 íþróttarásin. Fylgstmeðogsagð-
ar fréttir af íþróttaviðburðum hér á
landi og erlendis.
22.07 Landiö og miðin. - Óskar Páll
Sveinsson. (Einnig útvarpað kl.
3.00 næstu nótt.)
23.10 Fyrirmyndarfólk lítur inn í kvöld-
spjall.
0.10 í háttinn. Ólafur Þórðarson leikur •
miðnæturlög.
1.00 Næturútvarp á báðum rásum til
morguns. Fréttir kl. 7.00, 7.30,
8.00, 8.30, 9.00, 10.00, 11.00,
12.00,12.20,14.00,15.00,16.00,
17.00, 18.00, 19.00, 22.00 og
24.00.
NÆTURÚTVARP
1.00 Áfram island. íslenskir tónlistar-
menn flytja dægurlög.
2.00 Fréttir.
2.05 Raymond Douglas Davis og
hljómsveit hans. (11. þáttur end-
urtekinn frá sunnudegi á rás 2.)
3.00 Landið og miöin. - Óskar Páll
Sveinsson. (Endurtekinn þátturfrá
kvöldinu áður.)
4.00 Fréttir.
4.03 Sumaraftann. Umsjón: Bergljót
Baldursdóttir, Ragnheiður Gyða
Jónsdóttir og Ævar Kjartansson.
(Endurtekinn þáttur frá deginum
áður á rás 1.)
4.30 Veöurfregnir.
4.40 Glefsur. Úr dægurmálaútvarpi
miðvikudagsins.
5.00 Fréttir af veðri, færð og flugsam-
göngum.
5.01 Ljúflingslög. Svanhildur Jakobs-
dóttir kynnir. (Endurtekinn þáttur
frá föstudegi á rás 1.)
6.00 Fréttir af veðri, færð og flugsam-
göngum.
6.01 A þjóðlegum nótum. Þjóðlög og
vísnasöngur frá öllum heimshorrt-
um. Útvarp Noróurland kl. 8.10-
8.30 og 18.03-19.00.
7.00 7-8-9 Hallgrimur Thorsteinsson og
Hulda Gunnarsdóttir sjá ykkur fyrir
öllum nauðsynlegum upplýsing-
um í upphafi dags. Verða með
fréttir úr Kauphöllinni.
9.00 Fréttir.
9.10 Ólafur Már Björnsson með dag-
bókina á sínum stað. Vinir og
vandamenn klukkan 9.30 að
ógleymdri þægilegri tónlist við
vinnuna.
12.00 Hádegisfréttir.
12.10 Páll Þorsteinsson. i tilefni dagsins
verður opnaður Flóamarkaður kl.
13.20 og verður hann opinn í 15
mínútur.
15.00 Haraldur Gíslason og það nýjasta
í tónlistinni. Holl ráð í tilefni dags-
ins enda er sumarið komið. Íþrótta-
fréttir klukkan 15. Valtýr Björn.
17.00 Kvöldfréttir.
17.15 Reykjavík siödegis... Sigursteinn
Másson. Vettvangur hlustenda,
þeirra sem hafa eitthvað til mál-
anna að leggja, láttu Ijós þitt skína.
18.30 Hafþór Freyr Sigmundsson tekur
miðvikudagskvöldið með vinstri.
Létt hjal í kringum lögin.
20.00 Evrópukeppni landsliða i knatt-
spyrnu. island - Albania. Bein lýs-
ing frá Laugardalsvelli á Bylgj-
unni. Valtýr Björn verður á staðn-
um.
22.00 Þorsteinn Asgeirsson á miðviku-
dagssíðkveldi meó þægilega og
rólega tónlist að hætti hússins.
Undirbýr ykkur fyrir nóttina og
átök morgundagsins.
2.00 Freymóður T. Sigurðsson lætur
móðan mása.
7.00 Dýragaröurinn. Dýragarðurinn er
öðruvísi morgunþáttur þar sem
aldrei er slegið feilpúst nema púst-
ið sé ryðgað. - Vertu með Sigga
og hinum dýrunum!!!
10.00 Snorri Sturluson. Nýjasta tónlistin
og fróðleikur um flytjendur. Snorri
er manna fróðastur um nýja tónlist.
13.00 Höröur Arnarsson. Góð, ný, fersk
tónlist. Yfirpoppari Stjörnunnar
sýnir hér og sannar að hann er fær
í flestan sjó.
17.00 Á kviðnum með Krístófer. Athygl-
isverður útvarpsþáttur. Milli klukk-
an 17 og 18 er leikin ný tónlist í
bland við eldri. Upplýsingar um
hvað er að gerast í bænum, hvað
er nýtt á markaðnum og vangavelt-
ur um hitt og þetta. Umsjón: Krist-
ófer Helgason.
19.00 Darri Ólason. Fariö yfir íslenska
rokklistann. Þegar kvölda tekur
verður Darri rólegri ásamt þér og
leikur rólegri tónlist.
24.00 Björn Sigurösson og lifandi nætur-
vakt.
FM#957
7.30 Tll i tuskið. Morgunþáttur Jóns
Axels Ólafssonar og Gunnlaugs
Helgasonar. Þetta er fjörugur
morgunþáttur sem er fullur af
skemmtilegum upplýsingum og
fróðleik.
10.30 Skemmtiþættir Griniójunnar.
10.40 Textabrot. Áskrifendur FM eiga
kost á því að svara laufléttri spurn-
ingu um íslenskadægurlagatexta.
11.00 Anna Björk Birgisdóttir. Seinni
hálfleikur morgunsins er hafinn.
12.00 Fréttafyrirsagnir á hádegi. Allt það
helsta sem skiptir máli í fyrirsögn-
um dagsins.
12.30 Hæfileikakeppni i beinni útsend-
ingu. Anna Björk og hlustendur
reyna með sér í ótrúlegustu uppá-
tækjum.
14.00 Nýjar fréttlr beint frá fréttahaukum
FM.
14.03 Sigurður Ragnarsson er svo sann-
arlega með á því sem er að gerast.
15.00 Slúóurdálkar stódilaöanna. Sögur
af fræga fólkinu hér heima og er-
lendis.
15.30 Spílun eða bilun. Hlustendur láta
álit sitt í Ijós á lögum sem eru spil-
uð á stöðinni.
16.00 Glóðvolgar fréttir.
17.00 Hvaö stendur til? Ívar Guðmunds-
son. í þessum þætti er fylgst meó
því sem er að gerast, fólki á ferð,
kvikmyndahúsum og fleiru.
17.15 Skemmtiþættir Griniðjunnar (end-
urtekið)
17.30 Pizzuleikurinn. Hlustendur eiga
þess kost að vinna sér inn pizzu
sem er keyrð heim til þeirra, þeim
að kostnaðarlausu.
17.50 Gullmolinn. Leikið gamalt lag sem
sjaldan hefur heyrst áður í útvarpi
og sagan á bak vió lagið er sögð.
18.00 Forsiöur heimsblaöanna. Frétta-
deild FM með helstu fréttir dags-
ins.
18.03 Kvölddagskrá. ívar Guðmunds-
son.
19.15 Nýtt undir nálinni. Frumflutningur
í útvarpi á nýrri tónlist.
20.00 Pepsí-listinn/vínsældalisti íslands.
Farið er yfir stöðu 40 vinsælustu
laga landsins. Endurtekinn þáttur
frá fyrri laugardegi. Umsjón Sig-
urður Ragnarsson.
22.00 Jóhann Johannsson. Góðir elli-
smellir fá að njóta sín.
18.00 I miðri viku.
FMT909
AÐALSTÖÐIN
7.00 Á nýjum degi. Umsjón Bjarni Dag-
ur Jónsson. Hressandi morgun-
þáttur með hækkandi sól. Séra
Cecil Haraldsson flytur morgun-
andakt kl. 7.30 og hinn óviðjafnan-
legi Heiðar Jónsson sér um Heils-
una og hamingjuna kl. 8.00.
10.00 Kominn timi til. Umsjón Steingrím-
ur Ólafsson og Eiríkur Hjálmars-
son. Já, það er kominn tími til að
fylgjast með, spjalla svolítið og
slúðra smá, heyra Ijóð og hlýða á
' góóa kvikmyndagagnrýni.
13.00 Með bros á vör. Umsjón Margrét
Hrafnsdóttir. Margrét velur fyrir-
tæki dagsins, heldur málfund og
útnefnir einstaklinginn sem hefur
látið gott af sér leiða.
16.00 í dag, i kvöld. Umsjón: Ásgeir
Tómasson. Fréttir og fróðleikur um
allt á milli himins og jarðar. Hvað
hefur gerst þennan tiltekna mán-
aðardag í gegnum tíðina. .
19.00 Við kvöldverðarborðið. Rólegu
lögin fara vel í maga, bæta melt-
inguna og gefa hraustlegt og gott
útlit.
20.00 Á yfirborðínu. Umsjón Kolbeinn
Gíslason. Ljúfir kvöldtónar á
mánudagskvöldi. Kolli tekur til
hendinni í plötusafninu og stýrir
leitinni að falda farmiðanum.
22.00 Sálartetriö. Umsjón: Inger Anna
Aikman. Inger skyggnist inn í dul-
speki og trúmál. Hvernig verður
framtíðin í Ijósi þess sem nú er og
fortíðar? Létt spjall með viðmæl-
endum um lífið og tilveruna.
24.00 Næturdagskrá Aðalstöðvarinnar.
Ö*e'
4.00 International Business Report.
4.30 European Business Channel.
5.00 The DJ Kat Show. Barnaefni.
7.30 Panel Pot Pourri.
9.00 The New Price is Right.
9.30 The Young Doctors.
10.00 Sky by Day. Fréttaþáttur.
þáttur.
11.00 Another World. Sápuópera.
12.45 Loving.
13.30 A Problem Shared.
13.45 Here’s Lucy.
14.15 Three’s Company. Gaman-
myndaflokkur.
14.45 Teiknimyndir.
15.00 Plastic Man. Teiknimynd.
15.30 The New Leave it to the Beaver
Show. Barnaefni.
16.00 Sky Star Search. Hæfileika-
keppni.
17.00 The New Price is Right.
17.30 Sale of the Century.
18.00 Hey Dad. Gamanmyndaflokkur.
18.30 Mr, Belvedere.Gamanmynda-
flokkur.
19.00 Rich Man, Poor Man.Framhalds-
myndaflokkur.
20.00 Falcon Crest.
21.00 Jameson Tonight.
22.00 Fréttir.
22.30 Trapper John, MD. Framhalds-
myndaflokkur.
EUROSPÓRT
★ , ★
7.30 Fótbolti.
8.00 Fímleikar. Helstu atriði Evrópu-
meistaramóts karla í Lausenne í
Swiss.
9.00 Tennte. Bein útsending frá Opna
franska meistaramótinu.
18.00 Trans WorldSport. Fréttatengdur
íþróttaþáttur.
19.00 Hnefaleikar.
21.00 Fótbolti.
23.00 Tennis. Opna franska meistara-
mótið. Helstu atburðir dagsins.
SCfí£ENSPORT
6.00 Kappakstur. Formula 3000.
7.00 Hnefaleikar.
8.30 Rallycross. Keppni í Svíþjóö.
9.30 ishokkí. Leikur í NHL-deildinni.
12.00 íþróttir á Spáni.
12.15 Kappakstur.
13.15 Rugby.Úrslitaleikur í frönsku
deildinni.
14.45 Keila.British Matchplay.
15.30 Wíndsor Horse Show.
17.00 Horse Show Jumping. Eind-
hoven National Cup.
18.30 Golf. South Atlanta Classic.
20.30 Wide World of Sport.
22.00 Kappakstur Lydden Hill Super
Series.
23.00 Powersports International.
Morgunhanarnir á rás 2, Leifur Hauksson og Jón Ársæll
Þórðarson.
Rás 2:
Úr myrkrinu,
• r • r • x
mn 1 ljosið
Á hverjum morgni virka
daga bjóða morgunhanar
rásar 2, þeir Jón Ársæll
Þórðarson og Leifur Hauks-
son, hlustendur velkomna í
morgunútvarp rásar 2. Þátt-
ur þeirra, sem nefnist Úr,
myrkrinu, inn í ljósið, er í
bland tónhstar- og umræðu-
þáttur. Þeir Jón Ársæll og
Leifur hafa tekið upp á
þeirri nýbreytni í tilefni
sunmarsins að bjóða upp á
margs konar þjónustu sem
tilheyrir árstíðinni. Besti
vinur þeirra er þó fugl dags-
ins sem syngur fyrir hlust-
endur á hverjum morgni.
Morgunútvarp rásar 2 er frá
kl. 7.00-9.0p frá mánudegi til
fostudags.
. \
Sjónvarp kl. 20.30:
í kvöld nefnist þátturinn sínsjálfurogeinnigplómur,
í þáttaröðinni Grænir Qng- fyrir nú utan þann skóg sem
ur Eplatrén í blóma. hann hefúr skenkt sínu
Eplarækt er lítið stunduð plássi, en það er fyrir opnu
á fslandi. Þó eru til menn íshafinu. Verður Sígurður
sem láta ekkert aftra sér við heimsóttur í þættinum
að rækta garðinn sinn þótt Grænir fmgur í kvöld. Um-
skilyrðin séu á mörkum sjón með þættinum hefur
hins mögulega. Hafsteinn Hafliðason en
Sigurður Eiríksson á dagskrárgerð annaðist
Hvammstanga er mikill eld- Baldur Hrafnkell Jónsson.
hugi sem ræktar jólaeplin
Ekki er hún glæsileg Móðir Jörð eins og Bette Midler túlk-
ar hana.
Sjónvarp kl. 20.45:
Dagur jarðar
Dagur jarðar (The Earth
Day Special) er tveggja tíma
útsending þar sem frægir
skemmtikraftar leggja sitt
af mörkum til styrktar um-
hverfismálum. Á efnis-
skránni er allt frá söng,
dansi og gamanmálum tií
rammalvarlegra bollalegg-
inga um framtíð plánetu
okkar og hvernig mannkyn
fái bætt ráð sitt í umhverfis-
málum.
Dagur jarðar var 22. apríl
og var það alþjóðlegur dag-
ur og er dagskrá þessi ekki
síst gerö til að vekja áhorf-
endur til umhugsunar um
feigðarós þann sem við vist-
kerfi mannsins blasir og
nauðsyn þess að spyrna við
fótum.
Eins og áður sagði er boð-
skapnum komið á framfæri
í tali, tónum og tjáningu og
leggja margir af þekktustu
sjónvarps- og kvikmynda-
stjörnum Bandaríkjanna
lóð sitt á vogarskálarnar.
Má þar nefna Bruce Wilhs,
Robin Williams, Barböru
Streisand, Meryl Streep,
Bette Midler, Michael Kea-
ton, Quincy Jones, Jane
Fonda, Chevy Chase og Ke-
vin Costner. Þá mun góðum
kunningjum úr Fyrirmynd-
arföður, Staupasteini og
Klassapíum einnig bregða
fyrir.