Dagur - 25.09.1965, Qupperneq 1
Dagur
SÍMAR:
11166 (ritstjóri)
11167 (afgreiðsla)
DAGUR
XLVIII. árg. — Ákureyri, laugardaginn 25. sept. 1965 — 70. tbl.
r> --- ------------------ ■ —^
annast ferðalagið.
Ekkert aukagjald.
Ferðaskrifsíofan SAGA
Sími 1-29-50
V----------------------------—’J
ElliheimiliS Skjaldarvík
EINS OG kunnugt er, gaf
Stefán Jónsson forstjóri í
Skjaldarvík, Akureyrarbæ Elli-
heimilið í Skjaldarvík á s.l.
sumri, og tekur bærinn við
rekstrinum nú 1. október. —
Bæjarstjórn samþykkti að fela
stjórn Elliheimilis Akureyrar
að annast stjórn Skjaldarvíkur.
í stjórn Elliheimilis Akureyr-
ar eru: Jón Þorvaldsson formað-
ur, Bragi Sigurjónsson, Björn
Guðmundsson, Jón Ingimarrs-
son og Ingibjörg Halldórsdótt-
ir, sem er tilnefnd af Kven-
félaginu Framtíðinni, en hinir
kosnir af bæjarstjórn.
Nú fyrir nokkru var auglýst
eftir forstöðumanni fyrir Elli-
heimilið í Skjaldarvík. — Þess-
ir sóttu um starfið: Asgrímur
Garibaldason matreiðslumaður,
Skúli Flosason málari, Jón Þor-
valdsson byggingameistari. Og
hefur Jón verið ráðinn í starfið
frá 1. október n. k. □
Ný aðíerð notuð við enskukennslu
fast aðsetur í Reykjavík enn
sem komið er hjá öðrum sendi-
kennara frá Fulbright, sem þar
er.
Á hverju byggist þessi nýja
aðferð við tungumálakennslu?
Hún byggist aðallega á því,
að nemendur eru látnir byrja
að tala strax og öll kennsla fer
fram á ensku. Byrjað er á und-
irstöðuorðasamböndum og allt-
af bætt við eftir því sem lengra
dregur. Ekki er ætlast til, að
nemendurnir skilji strax í
fyrsta tímanum hvert einasta
orð, sem kennarinn segir. Aðal-
atriðið er, að orðasambandið
festist í huga nemandans, en
svo kemur skilningurinn Seinna.
Ekki er farið neitt í málfræði
fyrr en miklu seinna, heldur
reynt að láta nemandann fá til-
finningu fyrir málinu. Þessi að-
ferð er kölluð „beina aðferðin“.
í tungumálakennslu eins og
hún er nú víðast hvar, er farið
aftan að hlutunum. Þar er byrj-
að á að láta nemendur þýða af
einu tungumáli á annað, en
(Framhald á blaðsíðu 2).
ÁGÆT veiði hefur verið á
Ausífjarðamiðum síðan um
helgi og var mesti afladagur
sumarsins s.I. miðvikudag. Þá
voru tilkynnt 98 þúsund mál og
tunnur.
Á fimmtudag var síldveiðin
um 33 þusund mál og tunnur,
HINGAÐ er kominn til bæjar-
ins bandarískur sendikennari á
vegum Fulbright stofnunarinn-
ar. Fulbright stofnunin hefur
haft á sínum snærum kennara-
skifti landa á milli og er þetta
einn liðurinn í þeirri starfsemi.
Sendikennarinn heitir David
Rothel, frá Cleveland í Ohio-
fylki í Bandaríkjunum. Hann
hefur lagt stund á ensku-
kennslu í ýmsum löndum og
hefur lært við Georgestown-há-
skóla í Washington-fylki. Blað-
ið hafði samband við hann til
þess að forvitnast um þessa
nýju kennsluaðferð, sem hann
hyggst nota.
Hafið þér verið lengi á fs-
landi, Mr. Rothel?
Ég kom hingað 31. ágúst og
hefi verið á þeytingi milli Ak-
ureyrar og Reykjavíkur alltaf
af og til. Ég fæ íbúð í Gagn-
fræðaskóla Akureyrar, en hún
er ekki fullgerð enn, svo ég hef
Fólkið dettur út
af þegar síðustu
tunnunni er lokað
Vopnafirði 24. september. Hér
er búið að salta stanzlaust síð-
an um helgi og síðast var verið
að salta hérna í gærkveldi. Það
eru ekki tök á að taka meira í
bráð. Fólkið dettur út af þegar
síðustu tunnunni er lokað. Okk
ur hefur vantað fólk, margt
fólk, til að gera það, sem gera
þarf. Það er búið að salta í 10
til 12 þúsund tunnur allt í allt
á fjórum söltunarstöðvum.
Féð er sæmilega vænt sam-
kvæmt upplýsingum úr slátur-
húsinu og meðalvigt dilkanna
ennþá um eða yfir 15 kg.
Enn er dálítið úti af heyi. En
það rignir og suddar flesta daga
svo heyskaparlok dragast.
Nú er komið vatn í árnar —
loksins — og þá lét laxinn ekki
á sér standa og ruddist upp í
ferksvatnið, að sögn. En nú er
veiðum lokið. K. V.
RÁÐIST Á UNGÁ STÚLKU
Olvaðir teknir við akstur
f GÆRKVELDI var kært til
Iögreglunnar vegna líkamsárás-
ar. Fimmtán ára stúika, sem
gætti barna í húsi einu hér í bæ,
varð fyrir þessari árás ölva'ðs
manns, er þangað kom óboðinn.
Lögreglan kom þegar á vett-
vang og er málið í frekari rann-
sókn.
Jeppabíll úr öðru héraði ók
í nótt út af veginum skammt
frá Veigastöðum og skemmdist
nokkuð. Bað hann um aðstoð
frá Akureyri. í Ijós kom, að
ökumaðurinn var ölvaður og
hefur nú verið kærður fyrir
meinta ölvun við akstur.
AUmargir bílar hafa verið
stöðvaðir vegna ófullnægjandi
ljósaútbúnaðar.
Aðfaranótt s.l. miðvikudags
(Framhald af blaðsíðu 4).
í fyrradag kom Björgúlfur með 1600 tunnur síldar til Dalvíkur og hófst þá söltun hjá Söltunarfé-
lagi Dalvíkur. Hér eru 52 stúlkur að bíða eftir mcrkinu, að hefja megi söltun. (Ljósmynd: E. D.)
MESTI SÍLDARAFLI í SUMAR
Svarfdælir notuðu Múlaveginn
r
Fluttu úrtíninginn á vörubíl að Ofærugjá
Ólafsfirði 22. september. Tveir
bílar og jarðýta fóru fyrst allra
farartækja fyrir Ólafsfjarðar-
múlann s.l. föstudag, en þá
náðu vegarendarnir saman. —
Þetta voru jeppar og jarðýta
vegagerðarinnar. Jeppunum
óku Sveinn Brynjólfsson vega-
verkstjóri og Guðmundur Gísla
son ýtustjóri. Síðan var þung-
um verkfærum, sem flytja
þurfti, komið yfir, svo var
veginum lokað á ný, með háum
ýturuðningum.
Milli Ófærugjár og Flags er
enn eftir að breikka veginn
mikið og taka hann niður á
köflum. Er nú byrjað að bora
þama með mikilvirkum bor í
norðanverðri Ófærugjá.
Við Ólafsfirðingar leggjum
mikið kapp á, að Múlavegi
verði lokið eins fljótt og nokk-
ur kostur er. Héðan fóru tveir
piltar á móíorhjólum um helg-
ina inn til Svarfaðardals og
þótti ævintýri að aka þennan
veg. Létu þsir vel af, néma
bera þurftu þeir hjólin yfir ýtu-
ruðningana, sem stöðva umferð.
í síðustu viku voru hér salt-
aðar 3887 tunnur síldar á þrem
söltunarstöðvum: En áður var
söltunin sáralítil. Þetta var því
góður: sumarauki, hin síðkomna
síld.
Svarfdælingar urðu fyrstir til
að nota Múlaveginn. í dag og
gær var réttað í Ólafsfirði. Veð-
ur var óhagstætt, en heimtur
sæmilegar. Svarfdælingar, sem
(Framhald á blaðsíðu 7).
enda mörg skip í höfn að losa.
í gær var úílit fyrir góða
veiði. Mörg skip höfðu kastað,
og sum fengið ágæta veiði. —
Fólksekla á Austfjörðum tak-
markar sildarsölturí. En margt
sveitafólk hleypur í skarðið eft-
ir því sem ástæður leyfa. Og
skólafólk vinnur þar enn.
Ægir hefur leitað síldar fyrir
Ncrðurlandi síðustu daga, en
mjög lítið fundið. Engin rauð-
óta fannst á svæðinu, en nokk-
uð aí ljósátu. Sjávarhiti var 3
til 5 stig á grunnslóð, en allt
niður í 0 gráður norðan til á
svæðinu og virðast því skilyrði
sízt betri en síðast, þegar svæð-
ið var ieitað. □
SÍLDARFRÍ ÚR
SKÓLUNUM
VEGNA skorts á vinnuafli við
sildveiðar, hefur Menntamála-
ráðuneytið fallizt á ósk Lands-
sambands ísl. útvegsmanna og
Félags síldarsaltenda á Norður-
og Austurlandi, um að nemend-
ur unglinga- og framhaldsskól-
anna, sem bundnir eru þessum
störfum, fái leyfi til að halda
þeim áfram til 15. október n. k.
enda leggi þeir fram vottorð
vinnuveitenda og geri hver fyr-
ir sig skóla sinum aðvart um
seinkun til námsins.