Dagur - 01.02.1985, Side 2

2 - DAGUR - 1. febrúar 1985
I T 1 eignamiðstöðin;
SKIPAGOTU 1 - SIMI 24606 ,
OPIÐ ALLAN
DAGINN
Hjallalundur:
2ja herb. ibuð a efstu hæð í fjolbylis-
husi ca. 60 fm. Geymsla og þvottahus
inn af eldhúsi. Verð kr. 950.000.
Hrísalundur:
2ja herb. íbuð á 2. hæð ca. 57 fm.
Þvottahus a hæðinni. Verð kr. 920.000.
Víðilundur:
3ja herb. ibuð a 2. hæð i fjölbýlishúsi
ca. 90 fm. Geymsla og þvottahus a
hæðinni. Verð kr. 1.350.000.
Hjallalundur:
3ja herb. ibuð a efstu hæð i fjolbylis-
husi ca. 87 fm. Verð ca. kr. 1.270.000.
Langahlíð:
3ja herb. ibuð i raðhusi ca. 88 fm.
Geymsla og þvottahus fram af eld-
húsl, bakdyrainngangur. Verð ca. kr.
1.650.000.
Hrafnagilsstræti:
3ja herb. ibúð á miðhæð í þribýlishusi
ca. 95 fm. Geymsla og þvottahus í
kjallara. Verð kr. 1.320.000.
Litlahlíð:
5 herb. raðhúsíbúð á tveim hæðum
ca. 133 fm asamt 24,9 fm bílskúr.
Falleg eign. Skipti á 3ja herb. ibúð.
Reykjasíða:
4ra herb. einbylishus ca. 128 fm ásamt
36 fm bilskur. Skipti á minni eign. Verð
kr. 2.900.000.
Þórunnarstræti:
138 fm miðhæð í tvibýlishúsi ásamt 30
fm bilskúr. Lítil ibúð i kjallara. Verð kr.
2.400.
Munkaþverárstræti:
5 herb. eldra einbýlishus ca. 110 fm
asamt geymslum i kjallara. Verð kr.
1.800.000.
Akurgerði:
Endaraðhusibuð a einni hæð ca. 167
fm m/innb. bilskur. Tæpl. tilbuin undir
treverk. Skipti a 3-4ra herb. ibuð
möguleg. Tilboð oskast.
Dalsgerði:
5 herb. raðhusibuð a tveim hæðum ca.
119 fm. Skipti a minni eign. Verð kr.
1.950.000.
Fjólugata:
Rumgoð 3ja herb. ibuð a n.h. i tvibyl-
ishusi ca. 117 fm. Mikiö endurnyjuð.
Verð kr. 1.400.000.
Þórunnarstræti:
5 herb. hæð i þribýlishusi asamt 30 frn
bilskur. Skipti a minni eignum. Verð
kr. 2.400.000.
Múlasíða:
2ja og 3ja herb. ibúðir i Hibýlishúsinu
við Mulasiðu. Fullfrágengnar og til af-
hendingar strax. Eignir i sérflokki.
Uppl. á skrifstofunni.
Langahlíð:
182 fm einbýlishús ásamt 43 fm
bilskur. Möguleiki að útbúa litla ibuð
a n.h. Skipti á minni eignum möguleg.
Verð kr. 3.800.000.
Sólvellir:
3-4ra ibúð í fimmbýlishúsi ca. 98 fm.
Verð kr. 1.250.000.
Jörð:
Engimýri i Öxnadal ásamt tveim
eyðibylum. Laus um næstu far-
daga. Skipti á eign á Akureyri.
Uppl. a skrifstofunni.
Iðnaðarhúsnæði:
Ymsar stærðir af iðnaðarhusnæði
undir hvers kyns iðnað og þjonustu.
Upþl. á skrifstofu.
Bakkahlíð:
351 fm einbýlishus á tveim hæðum.
N.h. fullfragengin, en e.h. tilbúin undir
treverk. Bilskúr ca. 32 fm.
Furulundur:
4ra herb. raðhusibuð a einni hæð ca.
57 fm. Laus eftir samkomulagi. Verð
kr. 1.050.000.
Tjarnarlundur:
3ja herb. ibuð a efstu hæð i fjölbýlis-
husi ca. 87 fm. Verð kr. 1.250.000.
Opið allan daginn.
Síminn er 24606.
Sölustjóri:
Björn Kristjansson.
Heimasími: 21776.
Lögmaður:
Olafur Birgir Árnason.
Á söluskrá:
Grenivellir: 4ra herb. ibúö, hæð og
kjallari ca. 120 fm og 50 fm vandaður
bilskúr. Bein sala eða skipti á minni
íbúð.
Munkaþverárstræti: 4ra herb. efri
hæð með sér inngangi 107 fm og
geymsla. Hæðin er öll endúrnýjuð og
lítur mjög vel út. Athugað með skipti á
stærra.
Þórunnarstræti: 4ra herb. ca. 100 fm
íbúð á miðhæð í fimm íbúða húsi. Góð
íbúð á þægilegum og góðum stað.
Lyngholt: 4ra herb. neðri hæð ca. 120
fm og geymslur. Möguleiki á bilskúr.
Þórunnarstræti: 4ra herb. ibúð á efri
hæð í þríbýlishúsi um 140 fm. Góð
íbúð. Gott útsýni. Bílskúrsréttur.
Hrafnagilsstræti: 4ra herb. miðhæð í
þribýlishúsi. Skipti á minna. Tilboð.
Skólastígur: 5 herb. neðri hæö I tvi-
býlishúsi 141 fm og 'k kjallari. Stór hæð
á besta stað.
Þórunnarstræti: 5 herb. efri sérhæð
ca. 150 fm og innbyggður bílskúr.
Seljahlíð: 5 herb. 128 fm raðhúsíbúð
og 30 fm bílskúr. Allt á einni hæð, auk
þess geymsla í kjallara. Bein sala eða
skipti á ódýrara.
Lerkilundur: 5 herb. einbýlishús 136
fm og 35 fm bilskúr.
Flögusíða: Fokhelt 5 herb. einbýlishús
með innbyggðum 66 fm bílskúr á neðri
hæð. íbúðarhæð 126 fm og 57 á neðri
hæð. Lítil íbúð tekin upp í.
Rimasíða: 140 fm einbýlishús, rúm-
lega fokhelt og sökklar undir bilskúr.
Greiðslukjör samkomulag.
Hrfsalundur: 2ja herb. íbúð í fjölbýlis-
húsi með svalainngangi. Vönduð ibúð.
Einnig 2ja herb. ibúð við Tjarnarlund og
Keilusíðu.
4ra herbergja íbúöir viö
Hrísalund og Tjarnarlund.
Fleiri eignir á skrá,
vantar raöhúsíbúdir.
AsmundurS. Jóhannsson
mm logtræðlngur m Brokkugölu m
Fasteignasa/a
Brekkugötu 1, sími 21721.
Sölum.: Ólafur Þ. Ármannsson
við kl. 17-19 virka daga.
heimasími 24207.
„Við borðum
til að Iifa“
- Helga Sigurðardóttir í Matarkróknum
,Ég læt þig hafa nokkra af minna á mottóið
uppáhaldsréttum heimilis-
ins, sérstaklega er fiskrétt-
urinn vinsæll, “ sagði
Helga Sigurðardóttir, en
hún vinnur í eldhúsinu á
Sólborg og þegar þeim
vinnudegi er lokið skundar
hún í Sjallann, en hún
stendur vaktir í Mánasal.
Samt gefur Helga sér tíma
til að elda mat heima hjá
sér og segist alltafhafa haft
gaman af því að búa til
góðan mat. „Það háir mér
samt svolítið að ég er með
ofnæmi fyrir kryddi, þó
breyti ég ekki út af heimil-
isvananum og nota
krydd. “ Helga segist alltaf
reyna að fá besta fáanlega
hráefni hverju sinni og
einnig segir hún það mikið
atriði að maturinn sé fal-
legafram borinn. En áður
en við vindum okkur í
fiskrétt, sunnudagsböggla
og hraunkaffi o.fl. þá er
fggl&s
mm

Æm

.
Brekkugötu 4, Akureyri.
Gengið inn að austan.

Opið frá ki. 13-18 sími 21744
2ja herb. íbúðir:
Hjallalundur: Ibúð á 4. hæð um 60 fm.
Keilusíða: Ibúð á 1. hæð um 60 fm.
Kjalarsíða: Ibúðir á 1. og 2. hæð um 61 fm.
Víðilundur: Ibúð á 3. hæð um 54 fm.
Hrísalundur: Ibúð á 3. hæð um 55 fm.
Tjarnarlundur: Ibúð á 4. hæð um 47 fm.
3ja herb. íbúðir:
Furulundur: Ibúð i raðhúsi á einni hæð ásamt bílskúr.
Víðilundur: Ibúðir á 1. og 3. hæð.
Núpasíða: Ibúð í raðhúsi á einni hæð.
Hamarstígur: Neðri hæð i tvíbýlishúsi um 87 fm.
Skarðshlíð: Ibúð á 3. hæð i svalablokk.
4ra herb. íbúðir:
Norðurgata: Neðri hæð í tvibýlishúsi um 115 fng. Laus strax.
Furulundur: Ibúð í einnar hæðar raðhúsi ásamt bilskúr.
Hjallalundur: Ibúðir á 1. og 4. hæð í suðurenda.
Reynlvelllr: Miðhæð í þríbýlishúsi, bilskúrsréttur.
Hafnarstræti: Ibúð á 2. hæð í tvíbýlishúsi. Laus strax.
5 herb. íbúðir:
Einholt: Tveggja hæða raðhúsíbúð um 134 fm.
Grundargerði: Ibúðir i tveggja hæða raðhúsi um 127 fm.
Þórunnarstræti: Efri hæð í tvíbýlishúsi ásamt bílskúr.
Seljahlíð: Raðhúsibúð á einni hæð ásamt bílskúr.
Einbýlishús:
Klapparstígur: Húseign þar sem nú eru tvær 3ja herb.
ibúðir ásamt kjallara.
Dalvfk, Karlsbraut: Einbýlishús á tveimur hæðum ásamt
kjallara. Nýr bílskúr.
Lerkilundur: Hús á eínni hæð ásamt bílskúr. Skipti mögu-
leg á 3ja herb. íbúð.
Hraungerði: Hús á einni hæð ásamt bilskúr.
Borgarsíða: Hús, tilbúið undir tréverk, ásamt bílskúr.
Skipti möguleg á minni eign.
Brekkusíða: Hús, fokhelt, ásamt bilskúr. Góð lán.
Langahlíð: Hús á tveimur hæðum, ásamt bílskúr. Skipti
moguleg.
Búðasíða: Grunnur undir einbýlishús. Teikningar á skrif-
stofu.
Iðnaðarhúsnæði:
Frostagata: Gott iðnaðarhúsnæði um 240 fm. Góð lofthæð
og stórar dyr.
Sölustjóri: Sævar Jónatansson.
Gunnar Sólnes hrl., Jón Kr. Sólnes hrl., Árnl Pálsson hdl.
•'V’/
waaam
hennar Helgu: „Við borð-
um til að lifa, en lifum ekki
til að borða. “
W Smálúðuflök
með sveppa-
fyllingu
í réttinn þarf:
6 góð smálúðuflök eða rauð-
sprettu.
Soð
1 fiskteningur eða fiskbein
1 lárviðarblað
6 hvít piparkorn
1 laukur í sneiðum
1 tsk. timian
nokkrar steinseljugreinar
2 dl vatn
2 dl hvítvín eða sítrónusafi
blandað með vatni eða mysu.
Fylling
200 g sveppir
1 laukur
2 msk. smjör
salt, pipar.
Sósa
Fisksoð
2 tsk. smjör
2 tsk. hveiti
3 dl rjómi.
Skraut
Rækjur eða humar.
Fiskurinn flakaður og soð soðið
af beinum með kryddinu. Soðið
síað. Sveppir og laukur saxað og
látið krauma í smjörinu ca. 10-15
mín. við vægan hita. Þessu smurt
jafnt yfir fiskflökin. Þau lögð
saman og raðað í eldfast mót,
dálitlu af soðinu hellt yfir, lokað
með álpappír og soðið í 200°C
heitum ofni í 15 mín. Fisksoð,
rjómi og vín hitað í potti. Hveiti
og smjör hrært saman og soðið í
soðinu þar til sósan er jöfn.
Rækjum raðað á fiskinn og sós-
unni hellt yfir. Borið fram strax.
Eins má búa þetta til fyrirfram og
strá rifnum osti yfir og hita fljótt
í gegn í heitum ofni.
0 Sunnudags-
bögglar
í réttinn þarf:
3A kg kartöflur
salt, pipar
4 stóra tómata
100 g ost
100 g beikon.
Fars
'/2 kg nautahakk
2 msk. kartöflumjöl
1 egg
1 dl rjómi eða mjólk
1 dl vatn
1 tsk. salt
'/2 tsk. pipar
'/2 tsk. timian
2 msk. söxuð steinselja
1 saxað hvítlauksrif
100 g sveppir.
Hrærið farsið. Blandið síðan
söxuðum sveppum í. Afhýðið og
skerið kartöflurnar í sneiðar.
Leggið þær í smurt eldfast mót,
stráð salti og pipar, og raðið
beikonsneiðum yfir. Búið til boll-
ur úr farsinu og látið eina á
hverja beikonsneið. Vefjið beik-
onsneiðunum um farsið og látið
mótið inn í 200°C heitan ofn í 30
mín. Takið fatið út og látið sund-
urskorna tómata kringum böggl-
ana. Stráið salti og pipar á tómat-
ana og rífið ost yfir allt. Bakið í
ca. 10 mín.
9 Ábœtisréttir
Steikt epli
Hæfilegt að áætla 1 meðalstórt
epli á mann. Hreinsið kjarnahús-
ið úr eplunum, flysjið þau ekki.
í eplin má setja ýmsar fyllingar
svo sem:
1. Ljóst síróp með ljósum rúsín-
um sem látnar eru liggja í
bleyti til að mýkja þær.
2. Appelsínu-, hindberja- eða
jaðarberjahlaup.
3. Kanil, sykur, saxaðar hnetur,
möndlur eða gróft kókosmjöl.
4. Hrært smjör með söxuðum
hnetum eða möndlum og
sykri.
Hellið 2 msk. af hvítvíni í eldfast
fat og setjið smjörklípu ofan á
hvert epli. Steikið eplin í 25 mín.
við 225°C hita. Borið fram með
kremsósu eða þeyttum rjóma.
W Frost og funi
í réttinn þarf:
1 blautkökubotn
1 ds. ferskjur
3 msk. likjör (Grand Marnier eða
Cointreau)
1 l vanilluís
5 eggjahvítur
3 dl flórsykur
50 g möndluflögur.
Brauðbotninn settur í mót og
vættur með líkjör eða ávaxtasafa,
ávöxtum raðað yfir. Eggjahvít-
urnar stífþeyttar, flórsykri bætt í
og hrært áfram í 10 mín. ísinn
spændur upp með skeið og lagður
yfir ávextina. Marensinn látinn
yfir og þess gætt að hann hylji vel
ísinn. Möndlum stráð yfir og lát-
ið í 275°C heitan ofn í 2-3 mín.
þar til marensinn tekur lit, borið
fram strax.
Helga Siguröardóttir.
0 Drykkir
ískaffi
Fyllið stórt glas með sterku kaffi,
látið 2-3 msk. af vanilluís út í,
þar ofan á þeyttan rjóma, stráðan
rifnu súkkulaði.
íssúkkulaði
Fyllið glas til hálfs með kakói,
látið vanilluís yfir, síðan þeyttan
rjóma, þar ofan á rifinn appels-
ínubörk og saxaðar möndlur.
Hraunkaffi
3 cl Grand Marnier
1-2 tsk. púðursykur
kaffi, þeyttur rjómi, súkkulaði-
spœnir.
Setjið 1-2 skeiðar púðursykur í
eldfastan bolla. Látið á heita
plötu og sjóðið upp sykurinn.
Takið bollann af, hellið ca. 3 cl af
Grand Marnier yfir sykurinn og
kveikið í víninu, slökkt með
heitu sterku kaffi. Þeyttur rjómi
látinn yfir, síðan súkkulaðispæn-
ir.